seminar
/ˈsɛməˌnɑɹ/ noun B2 ✓**Seminar** is a gathering where a small group digs into a specific topic, usually led by an expert who both informs and provokes questions. It blends the intimacy of a classroom with the purpose of a workshop, making it a fertile ground for learning and debate. Seminars often replace lengthy lectures, favoring discussion over monologue. In academia they serve as a venue for graduate students to present research and receive feedback. In the corporate world they become training sessions that encourage participants to share experiences. The format can be in‑person or virtual, but the core remains a focused, interactive exchange.
【核心含义】小型专题研讨会，通常由专家引导，围绕特定主题深入探讨与交流。
常指大学的研究生讨论课或企业的培训会，强调互动而非单向讲授；注意与大型讲座（lecture）区分。
【Significado central】Reunión de un grupo pequeño de personas que profundiza en un tema específico, generalmente guiada por un experto que expone información y, al mismo tiempo, invita a la reflexión y al debate.
El término "seminario" se usa mucho en el ámbito académico para sesiones de posgrado donde los estudiantes presentan sus investigaciones y reciben retroalimentación. En el mundo corporativo, equivale a una sesión de capacitación donde se busca que los participantes compartan experiencias, no solo que escuchen pasivamente. A diferencia de una conferencia o una clase magistral, el seminario privilegia la discusión sobre el monólogo: se espera que los asistentes participen. Puede ser presencial o virtual, pero el formato siempre busca un intercambio activo y enfocado. Es un sustantivo de registro formal, muy común en contextos educativos y profesionales.
noun A class held for advanced studies in which students meet regularly to discuss original research, under the guidance of a professor. B2 ✓ countable
The philosophy seminar meets every Thursday to discuss Kant's critiques.
(名词) 研讨班；研讨会；专题讨论会
哲学研讨会每周四举行，讨论康德的批判著作。
(sustantivo) seminario [Clase de estudios avanzados en la que los estudiantes se reúnen regularmente para discutir investigaciones originales, bajo la guía de un profesor.]
El seminario de filosofía se reúne cada jueves para discutir las críticas de Kant.
(nom) séminaire; cours avancé; groupe de recherche [Cours de niveau avancé au cours duquel les étudiants se réunissent régulièrement pour discuter de travaux de recherche originaux, sous la direction d'un professeur.]
Le seminar de philosophie se réunit chaque jeudi pour discuter des Critiques de Kant.
(Substantiv) Seminar [Eine Lehrveranstaltung für fortgeschrittene Studierende, in der unter Anleitung einer Lehrkraft selbstständig Forschungsarbeiten diskutiert werden.]
Das **seminar** zur Philosophie trifft sich jeden Donnerstag, um Kants Kritiken zu besprechen.
(名詞) 教授の指導のもと、大学院生などが定期的に集まって独創的な研究を発表・討論する高度な授業。
哲学のseminar（セミナー）は毎週木曜日にカントの『純粋理性批判』について議論するために開かれる。
(substantivo) seminário [Uma aula realizada para estudos avançados em que os alunos se reúnem regularmente para discutir pesquisas originais, sob a orientação de um professor.]
O seminário de filosofia se reúne toda quinta-feira para discutir as críticas de Kant.
noun A meeting held for the exchange of useful information by members of a common business community. B2 ✓ countable
The real estate agents attended a seminar on market trends and investment strategies.
(名词) 研讨会；行业研讨会；专题研讨会
房地产经纪人参加了一个关于市场趋势和投资策略的研讨会。
(sustantivo) seminario; taller; jornada; coloquio; conferencia [Reunión celebrada para el intercambio de información útil entre miembros de una comunidad empresarial común.]
Los agentes inmobiliarios asistieron a un seminario sobre tendencias del mercado y estrategias de inversión.
(nom) séminaire; colloque; conférence; atelier; journée d'étude [Réunion organisée pour permettre l'échange d'informations utiles entre les membres d'une même communauté professionnelle.]
Les agents immobiliers ont assisté à un seminar sur les tendances du marché et les stratégies d'investissement.
(Substantiv) Seminar; Fortbildungsseminar; Fachseminar [Eine Veranstaltung, bei der Fachleute aus einem bestimmten Berufsfeld Informationen austauschen und sich weiterbilden.]
Die Immobilienmakler nahmen an einem **seminar** über Markttrends und Anlagestrategien teil.
(名詞) 同じ業界のメンバー間で有益な情報を交換するために開催される会合。
不動産業者たちは市場動向と投資戦略に関するseminar（セミナー）に出席した。
(substantivo) seminário; workshop; encontro; congresso [Uma reunião realizada para a troca de informações úteis por membros de uma comunidade empresarial comum.]
Os corretores de imóveis participaram de um seminário sobre tendências de mercado e estratégias de investimento.
verb To participate in or lead a seminar. B2 ✓
Professor Johnson will seminar on postmodern literature next semester.
(动词) 主持研讨会；参与研讨会 【参与/主持研讨会】
约翰逊教授下学期将主持关于后现代文学的研讨课。
(verbo) dar un seminario; impartir un seminario; dirigir un seminario; participar en un seminario [Participar en o dirigir un seminario.]
El profesor Johnson dirigirá un seminario sobre literatura posmoderna el próximo semestre.
(verbe) animer un séminaire; diriger un séminaire [Participer à un séminaire ou en être l'animateur.]
Le professeur Johnson va animer un seminar sur la littérature postmoderne le semestre prochain.
(Verb) An einem **Seminar** teilnehmen oder es leiten.
Professor Johnson wird im nächsten Semester ein **seminar** zur postmodernen Literatur anbieten.
(動詞) セミナーに参加する、もしくはセミナーを主催する。
ジョンソン教授は来学期にポストモダン文学に関するseminar（セミナー）を主催する。
(verbo) participar de seminário; ministrar seminário; dar seminário [Participar ou ministrar um seminário.]
O professor Johnson vai ministrar um seminário sobre literatura pós-moderna no próximo semestre.
noun seminar (small-group university class similar to a school lesson) B2 ✓ countable
The professor leads a weekly seminar on contemporary literature.
(名词) 研讨课
教授每周主持一次关于当代文学的研讨会。
(sustantivo) seminario; taller [seminario (clase universitaria en grupo pequeño similar a una lección escolar)]
El profesor dirige un seminario semanal sobre literatura contemporánea.
(nom) séminaire; travaux dirigés; TD [Séminaire (petit cours universitaire en groupe restreint, similaire à une leçon).]
Le professeur anime un séminaire hebdomadaire sur la littérature contemporaine.
(Substantiv) Seminar [**Seminar** (Substantiv, Neutrum): Eine Lehrveranstaltung an einer Hochschule, bei der eine kleine Gruppe von Studierenden unter Anleitung eines Dozenten ein Thema diskutiert, analysiert oder vertieft, ähnlich einer schulischen Unterrichtsstunde.]
Der Professor leitet ein wöchentliches **Seminar** zur zeitgenössischen Literatur.
(名詞) 少人数制で行う大学の授業。ゼミナール。
教授は現代文学に関する週一回のゼミを主宰している。
(substantivo) seminário [seminário (aula universitária em grupo pequeno, semelhante a uma aula escolar)]
O professor conduz um seminário semanal sobre literatura contemporânea.
noun seminar (class or conference for advanced studies) B2 ✓ countable
The graduate students presented their research findings at the weekly seminar.
(名词) 学术研讨会；研讨会；研习班；专题讨论会
研究生们在每周的研讨会上展示了他们的研究发现。
(sustantivo) seminario [seminario (clase o conferencia para estudios avanzados)]
Los estudiantes de posgrado presentaron sus hallazgos de investigación en el seminario semanal.
(nom) séminaire; colloque; conférence [Séance d'études avancées ou conférence spécialisée réunissant un petit groupe d'étudiants ou de chercheurs autour d'un sujet particulier.]
Les étudiants de troisième cycle ont présenté leurs résultats de recherche lors du séminaire hebdomadaire.
(Substantiv) Eine Lehrveranstaltung oder Konferenz, in der fortgeschrittene Themen oder Forschungsarbeiten in einer Gruppe diskutiert oder präsentiert werden, oft im akademischen Kontext.
Die Doktoranden stellten ihre Forschungsergebnisse im wöchentlichen **seminar** vor.
(名詞) セミナー。高度な研究や特定のテーマについて行われる授業または会議。
大学院生たちは毎週のseminar（セミナー）で研究成果を発表した。
(substantivo) seminário [seminário (aula ou conferência para estudos avançados)]
Os pós-graduandos apresentaram os resultados de suas pesquisas no seminário semanal.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →