grant
/ˈɡɹænt/ verb B1**Grant** is a verb meaning to give something—often money, rights, or permission—to someone else, usually officially. It also functions as a noun for the sum of money or permission that has been given. Use **grant** when a developer hands over a budget to a project, a government allocates funds to research, or a landlord allows a tenant to stay. The noun appears in phrases like “research grant” or “grant of asylum,” indicating a formal, often written, bestowal. The word also appears in legal contexts where one party transfers a right or property to another. The tone is usually formal, not casual hand‑outs.
【核心含义】指正式或官方地给予(金钱、权利或许可)。
常用于搭配“拨款”(grant funds)、“授予权利”(grant rights)或“批准申请”(grant a request)。注意与非正式的“给”(give)区分,强调官方性或法律效力。
【Significado central】Se refiere a una suma de dinero, derecho o permiso que se concede oficialmente a alguien.
(Formal) A diferencia de un regalo informal, un *grant* implica un otorgamiento oficial, institucional o legal. Aparece en expresiones como "research grant" (subvención o beca de investigación) y "grant of asylum" (concesión de asilo). En el ámbito legal, designa la transferencia formal de un derecho o propiedad de una parte a otra. En el inglés coloquial de Estados Unidos, *Grant* (con mayúscula) también se usa como apodo para el billete de cincuenta dólares, por la imagen del presidente Ulysses S. Grant que aparece en él, como en el ejemplo: "He paid with a crisp Grant from his wallet" (pagó con un flamante billete de cincuenta dólares de su cartera).
verb to give or allow something, often officially B1
The school granted him a scholarship.
(动词) 授予;给予;批准 【给予;授予】
学校授予他一笔奖学金。
(verbo) conceder; otorgar; dispensar [dar o permitir algo, a menudo oficialmente]
La escuela le otorgó una beca.
(verbe) accorder; octroyer; concéder; allouer; décerner [accorder ou attribuer quelque chose, souvent de manière officielle]
L'école lui a granted une bourse d'études.
(Verb) gewähren; bewilligen; verleihen [etwas offiziell gewähren oder zugestehen, insbesondere Rechte, Mittel oder Erlaubnisse]
Die Schule **grantete** ihm ein Stipendium für sein Studium.
(動詞) 公式に何かを与える、許可する、授与する
学校は彼に奨学金を授与した。
(verbo) conceder; outorgar; deferir; autorizar [conceder ou permitir algo, geralmente oficialmente]
A escola concedeu a ele uma bolsa de estudos.
noun a gift, often of money, given for a specific purpose B1
The school received a grant to buy new computers.
(名词) 赠款;拨款;补助金 【赠款;拨款】
学校获得了一笔拨款用来购买新电脑。
(sustantivo) subvención; beca; donación; ayuda [un regalo, a menudo de dinero, dado para un propósito específico]
La escuela recibió una subvención para comprar computadoras nuevas.
(nom) subvention; don; allocation; bourse [une somme d'argent ou un don accordé pour un usage précis]
L'école a reçu un grant pour acheter de nouveaux ordinateurs.
(Substantiv) Förderung; Zuschuss; Stipendium [eine finanzielle Zuwendung, die für einen bestimmten Zweck gewährt wird]
Die Schule erhielt einen **Grant**, um neue Computer anzuschaffen.
(名詞) 助成金、補助金、特定の目的のために与えられる金銭的な援助
その学校は新しいコンピューターを買うための補助金を受け取った。
(substantivo) subsídio; bolsa; concessão; auxílio; doação [uma doação, geralmente em dinheiro, dada para um fim específico]
A escola recebeu um subsídio para comprar novos computadores.
verb To give (permission or wish). B1 ✓
The king will grant you permission to leave the kingdom.
(动词) 准许;允许;许可;批准
国王将准许你离开王国。
(verbo) conceder; otorgar [Dar (permiso o deseo).]
El rey te concederá permiso para abandonar el reino.
(verbe) accorder; octroyer; concéder [Accorder, octroyer (une permission, un souhait).]
Le roi vous accordera la permission de quitter le royaume.
(Verb) gewähren; erlauben; zugestehen [**grant** (Verb): jemandem offiziell die Erlaubnis oder einen Wunsch gewähren, besonders auf formelle oder autoritative Weise.]
Der König wird dir die Erlaubnis **grant**en, das Königreich zu verlassen.
(動詞) 許可を与える、願いをかなえる
王はあなたに王国を去る許可を与えるだろう。
(verbo) conceder; outorgar; dar [Conceder (permissão ou desejo).]
O rei lhe concederá permissão para deixar o reino.
verb To give (bestow upon or confer, particularly in answer to prayer or request). B1 ✓
The foundation will grant scholarships to deserving students.
(动词) 授予;赐予;给予;颁发
基金会将向优秀学生授予奖学金。
(verbo) conceder; otorgar; conferir; dispensar [Otorgar, conferir, especialmente en respuesta a una oración o solicitud.]
La fundación otorgará becas a estudiantes merecedores.
(verbe) octroyer; concéder; accorder; allouer [Concéder ou attribuer, notamment en réponse à une demande ou à une prière.]
La fondation accordera des bourses aux étudiants méritants.
(Verb) verleihen; bewilligen; zuerkennen; stiften [**grant** (Verb): etwas (z. B. eine Auszeichnung, finanzielle Unterstützung oder ein Privileg) offiziell und oft feierlich verleihen, besonders als Antwort auf eine Bitte oder ein Gesuch.]
Die Stiftung wird Stipendien an verdiente Studierende **grant**en.
(動詞) 授与する、与える(特に要請に応じて)
財団は値する学生たちに奨学金を授与するだろう。
(verbo) conceder; outorgar; conferir; atribuir [Conceder (outorgar ou conferir, particularmente em resposta a uma oração ou pedido).]
A fundação concederá bolsas de estudo a estudantes merecedores.
verb To agree with (someone) on (something); to accept (something) for the sake of argument; to admit to (someone) that (something) is true. B1 ✓
I grant you that the plan has some merits, but the risks are too high.
(动词) 承认;认可;同意;接受
我承认这个计划有一些优点,但风险太高了。
(verbo) conceder; admitir; reconocer; aceptar [Aceptar o admitir (algo) en favor del argumento; reconocer que (algo) es verdadero.]
Reconozco que el plan tiene algunos méritos, pero los riesgos son demasiado altos.
(verbe) concéder; admettre; reconnaître [Concéder un point, admettre quelque chose comme vrai pour les besoins de la discussion.]
Je vous concède que le plan a quelques mérites, mais les risques sont trop élevés.
(Verb) zugestehen; einräumen; zugeben [**grant** (Verb): (etwas) zugestehen oder einräumen, besonders um eine Diskussion voranzubringen; etwas als wahr anerkennen, auch wenn man es nicht vollständig akzeptiert.]
Ich **grant**e dir, dass der Plan einige Vorzüge hat, aber die Risiken sind zu hoch.
(動詞) 同意する、認める(議論のために一時的に受け入れる)
計画にはいくつかの長所があることを認めるが、リスクが高すぎる。
(verbo) concordar; admitir; reconhecer; conceder [Concordar com (alguém) sobre (algo); aceitar (algo) para fins de argumentação; admitir para (alguém) que (algo) é verdade.]
Admito que o plano tem alguns méritos, mas os riscos são altos demais.
verb To assent; to consent. B1 ✓
After much deliberation, the committee finally granted to the proposal.
(动词) 同意;赞同;应允;准许
经过深思熟虑,委员会最终同意了该提案。
(verbo) asentir; consentir; acceder [Asentir; consentir.]
Tras mucha deliberación, el comité finalmente consintió en la propuesta.
(verbe) consentir; acquiescer [Consentir, donner son accord.]
Après mûre délibération, le comité a finalement consenti à la proposition.
(Verb) zustimmen; einwilligen [**grant** (Verb): einer Sache zustimmen oder sie bewilligen, besonders nach Überlegung oder Verhandlung.]
Nach langer Beratung **grant**ete der Ausschuss schließlich dem Vorschlag.
(動詞) 同意する、承諾する
長い審議の後、委員会はついに提案を承認した。
(verbo) anuir; consentir; assentir; concordar [Consentir; anuir.]
Após muita deliberação, o comitê finalmente consentiu com a proposta.
noun The thing or property granted; a gift; a boon. B1 ✓ countable
The scholarship was a generous grant that allowed her to pursue her studies abroad.
(名词) 授予物;赠予物;礼物;恩赐
这份奖学金是一项慷慨的资助,使她得以出国深造。
(sustantivo) concesión; regalo; dádiva; don; beneficio [La cosa o propiedad concedida; un regalo; un beneficio.]
La beca fue una generosa concesión que le permitió continuar sus estudios en el extranjero.
(nom) don; faveur; cadeau; bienfait; présent [Ce qui est accordé ; un don, une faveur.]
La bourse fut un don généreux qui lui permit de poursuivre ses études à l'étranger.
(Substantiv) Stipendium; Zuwendung; Schenkung; Förderung [**Grant** (Substantiv, maskulin oder feminin): etwas, das jemandem gewährt oder geschenkt wird, besonders eine finanzielle Zuwendung, ein Privileg oder ein Vorteil.]
Das Stipendium war ein großzügiger **Grant**, der ihr ermöglichte, im Ausland zu studieren.
(名詞) 贈り物、恩恵、賜り物
その奨学金は彼女が海外で学業を続けることを可能にした寛大な賜り物だった。
(substantivo) doação; donativo; dádiva; presente; subvenção [A coisa ou propriedade concedida; um presente; um benefício.]
A bolsa foi uma concessão generosa que lhe permitiu prosseguir seus estudos no exterior.
noun grant (fund given by a person or organisation, often a public body, charitable foundation, a specialised grant-making institution, or in some cases a business with a corporate social responsibility mission, to an individual or another entity, usually, a non-profit organisation, sometimes a business or a local government body, for a specific purpose linked to public benefit) B1 ✓ countable
The research team received a substantial grant from the National Science Foundation for their climate change study.
(名词) 拨款;补助金
研究团队从国家科学基金会获得了大量资助,用于他们的气候变化研究。
(sustantivo) subvención; beca; ayuda; financiación; apoyo económico [subvención (fondo otorgado por una persona u organización, a menudo un organismo público, fundación benéfica, institución especializada en otorgamiento de subvenciones, o en algunos casos una empresa con misión de responsabilidad social corporativa, a un individuo u otra entidad, generalmente una organización sin fines de lucro, a veces una empresa o un gobierno local, con un propósito específico vinculado al beneficio público)]
El equipo de investigación recibió una subvención sustancial de la Fundación Nacional de Ciencias para su estudio sobre el cambio climático.
(nom) subvention; bourse; dotation; allocation; aide [Aide financière accordée par une personne ou un organisme (souvent public, fondation caritative, institution spécialisée ou entreprise engagée dans la responsabilité sociale) à un particulier ou à une entité, généralement sans but lucratif, pour un objectif précis d'intérêt général.]
L'équipe de recherche a reçu une subvention substantielle de la Fondation nationale pour la science pour son étude sur le changement climatique.
(Substantiv) Förderung; Zuschuss; Fördermittel [**Grant** (Substantiv, maskulin): eine finanzielle Zuwendung, die von einer Person, Organisation oder öffentlichen Einrichtung (z. B. einer Stiftung, einem Unternehmen oder einer Behörde) an eine Einzelperson, eine gemeinnützige Organisation oder eine andere Einrichtung vergeben wird, um ein bestimmtes Vorhaben mit öffentlichem Nutzen zu fördern.]
Das Forschungsteam erhielt einen beträchtlichen **Grant** von der National Science Foundation für ihre Klimastudie.
(名詞) 公的機関や慈善団体などが、公益を目的として個人や非営利組織などに交付する資金。
研究チームは、気候変動研究のために国立科学財団から多額の **grant** を受け取った。
(substantivo) subsídio; bolsa; auxílio; verba; concessão [subsídio (fundos concedidos por uma pessoa ou organização, frequentemente um órgão público, fundação beneficente, instituição especializada em concessão de subsídios, ou em alguns casos uma empresa com missão de responsabilidade social corporativa, a um indivíduo ou outra entidade, geralmente uma organização sem fins lucrativos, às vezes uma empresa ou órgão governamental local, para um propósito específico ligado ao benefício público)]
A equipe de pesquisa recebeu um subsídio substancial da Fundação Nacional de Ciência para seu estudo sobre mudanças climáticas.
noun A transfer of property by deed or writing; especially, an appropriation or conveyance made by the government. B1 ✓ countable
The government issued a land grant to the settlers for agricultural development.
(名词) 财产转让;土地授予;政府拨款
政府向定居者发放了土地授予用于农业发展。
(sustantivo) concesión; cesión; traspaso; donación [Una transferencia de propiedad por escritura; especialmente, una apropiación o traspaso hecho por el gobierno.]
El gobierno emitió una concesión de tierras a los colonos para el desarrollo agrícola.
(nom) concession; octroi; attribution; cession [Transfert de propriété par acte écrit, notamment une concession ou attribution faite par le gouvernement.]
Le gouvernement accorda une concession de terres aux colons pour le développement agricole.
(Substantiv) Landzuweisung; Bewilligung; Übertragung [**Grant** (Substantiv, maskulin): die offizielle Übertragung von Eigentum, besonders durch eine Regierung oder Behörde, oft in schriftlicher Form.]
Die Regierung erteilte den Siedlern einen **Grant** für die landwirtschaftliche Nutzung des Landes.
(名詞) 助成金、交付金、政府による財産の譲渡
政府は農業開発のために入植者に土地の交付を行った。
(substantivo) concessão; doação; transferência; outorga [Uma transferência de propriedade por escritura ou documento; especialmente, uma apropriação ou cessão feita pelo governo.]
O governo emitiu uma concessão de terras aos colonos para o desenvolvimento agrícola.
noun The deed or writing by which such a transfer is made. B1 ✓ countable
The property transfer was finalized when they signed the grant at the lawyer's office.
(名词) 转让契约;授予证书;地契
他们在律师事务所签署了授予契约,完成了财产转移。
(sustantivo) escritura; escritura de cesión; título de propiedad [La escritura o documento mediante el cual se realiza dicha transferencia.]
La transferencia de propiedad se finalizó cuando firmaron la escritura en el despacho del abogado.
(nom) acte de concession; titre de concession; acte de donation; acte notarié [Acte ou document par lequel un transfert de propriété est effectué.]
Le transfert de propriété fut finalisé lorsqu'ils signèrent l'acte chez le notaire.
(Substantiv) Übertragungsurkunde; Schenkungsurkunde [**Grant** (Substantiv, maskulin): die schriftliche Urkunde oder das Dokument, das eine Eigentumsübertragung oder Gewährung bescheinigt.]
Der Eigentumsübergang wurde abgeschlossen, als sie den **Grant** im Büro des Anwalts unterzeichneten.
(名詞) 財産の譲渡を記録した公式の証書または文書。
財産の譲渡は、法律事務所で譲渡証書に署名した時点で完了した。
(substantivo) escritura; documento; título; instrumento [A escritura ou documento pelo qual tal transferência é feita.]
A transferência de propriedade foi finalizada quando assinaram a escritura no escritório do advogado.
noun An application for a grant (monetary boon to aid research or the like). B1 ✓ countable
She spent weeks preparing her grant to fund the cancer research project.
(名词) 资助申请
她花了数周时间准备资助申请,以筹集癌症研究项目的资金。
(sustantivo) solicitud de subvención; solicitud de beca; solicitud de ayuda económica [Una solicitud para una subvención (beneficio monetario para ayudar a la investigación o similar).]
Pasó semanas preparando su solicitud de subvención para financiar el proyecto de investigación sobre el cáncer.
(nom) demande de subvention; requête de subvention; dossier de subvention [Demande de subvention, c'est-à-dire requête pour obtenir une aide financière destinée à soutenir la recherche ou un projet.]
Elle passa des semaines à préparer sa demande de subvention pour financer le projet de recherche sur le cancer.
(Substantiv) Förderantrag; Antrag auf Förderung [**Grant** (Substantiv, maskulin): ein Antrag auf finanzielle Förderung, besonders für Forschungs-, Bildungs- oder gemeinnützige Projekte.]
Sie verbrachte Wochen damit, ihren **Grant** für das Krebsforschungsprojekt vorzubereiten.
(名詞) 研究などを支援するための資金(助成金)を得るための申請。
彼女は何週間もかけて、がん研究プロジェクトの資金を獲得するための助成金申請書を作成した。
(substantivo) pedido de subsídio; candidatura a subsídio; solicitação de bolsa; requerimento de subsídio [Uma solicitação de subsídio (benefício monetário para auxiliar pesquisas ou similar).]
Ela passou semanas preparando sua solicitação de subsídio para financiar o projeto de pesquisa sobre câncer.
noun The act of granting or giving B1 ✓ countable
The grant of these lands was documented in the royal charter.
(名词) 给予;授予;赐予;赋予
这些土地的授予记录在皇家特许状中。
(sustantivo) concesión; otorgamiento [El acto de conceder o dar.]
La concesión de estas tierras quedó documentada en la carta real.
(nom) octroi; concession; attribution; don [Action d'accorder ou de donner.]
L'octroi de ces terres fut consigné dans la charte royale.
(Substantiv) Gewährung; Verleihung [**Grant** (Substantiv, maskulin): der Akt des Gewährens oder Verleihens, besonders in formellem oder rechtlichem Kontext.]
Die **Grant** dieser Ländereien wurde in der königlichen Urkunde dokumentiert.
(名詞) 授与、付与、与える行為
これらの土地の授与は王室の勅許状に記載された。
(substantivo) concessão; outorga; doação; dádiva [O ato de conceder ou dar.]
A concessão dessas terras foi documentada na carta real.
noun The yielding or admission of something in dispute. B1 ✓ countable
His grant of the point allowed the debate to move forward.
(名词) 让步;妥协;退让
他对这一点的让步使辩论得以继续推进。
(sustantivo) concesión; admisión; reconocimiento [La cesión o admisión de algo en disputa.]
Su concesión del punto permitió que el debate avanzara.
(nom) concession; admission [Fait de concéder un point contesté dans une discussion.]
Sa concession sur ce point permit au débat d'avancer.
(Substantiv) Zugeständnis; Einräumung [**Grant** (Substantiv, maskulin): das Zugestehen oder Einräumen eines strittigen Punktes, besonders in einer Diskussion oder Verhandlung.]
Sein **Grant** des Arguments ermöglichte es, die Debatte fortzusetzen.
(名詞) 譲歩、承認(議論における)
彼がその論点を認めたことで議論を前へ進めることができた。
(substantivo) concessão; admissão; reconhecimento [A cessão ou admissão de algo em disputa.]
Sua admissão do ponto permitiu que o debate avançasse.
noun research, artistic, or social project that is funded by a grant obtained through a competition B1 ✓ countable
She received a prestigious grant to study marine biodiversity in the Pacific Ocean.
(名词) 资助项目
她获得了一笔著名的资助,用于研究太平洋海洋生物多样性。
(sustantivo) proyecto subvencionado; proyecto becado; proyecto financiado [proyecto de investigación, artístico o social financiado por una subvención obtenida mediante un concurso]
Recibió una prestigiosa subvención para estudiar la biodiversidad marina en el Océano Pacífico.
(nom) projet subventionné; bourse de recherche; projet financé [Projet de recherche, artistique ou social financé par une subvention obtenue par concours.]
Elle a reçu une prestigieuse subvention pour étudier la biodiversité marine dans l'océan Pacifique.
(Substantiv) gefördertes Projekt; Förderprojekt [**Grant** (Substantiv, maskulin): ein Forschungs-, Kunst- oder Sozialprojekt, das durch einen im Wettbewerb erlangten **Grant** finanziert wird.]
Sie erhielt einen prestigeträchtigen **Grant**, um die marine Artenvielfalt im Pazifik zu erforschen.
(名詞) 助成金による公募・競争を経て資金提供を受ける、研究・芸術・社会プロジェクト。
彼女は太平洋の海洋生物多様性を研究するため、権威ある **grant** を獲得した。
(substantivo) bolsa; projeto subsidiado; projeto financiado [projeto de pesquisa, artístico ou social financiado por um subsídio obtido por meio de competição]
Ela recebeu um prestigiado subsídio para estudar a biodiversidade marinha no Oceano Pacífico.
noun grant (the thing or property granted; a gift; a boon) B1 ✓ countable
The foundation's grant provided essential resources for the community center.
(名词) 授予物
基金会的赠予为社区中心提供了必要资源。
(sustantivo) concesión; donación; dádiva; regalo; beneficio [concesión (la cosa o propiedad concedida; un regalo; un beneficio)]
La concesión de la fundación proporcionó recursos esenciales para el centro comunitario.
(nom) don; faveur; cadeau; subvention; bienfait [Ce qui est accordé ; un don, une faveur.]
La subvention de la fondation fournit des ressources essentielles au centre communautaire.
(Substantiv) Förderung; Zuschuss; Zuwendung [**Grant** (Substantiv, maskulin oder feminin): etwas, das jemandem gewährt oder geschenkt wird, besonders eine finanzielle Zuwendung oder Unterstützung.]
Der **Grant** der Stiftung stellte wesentliche Ressourcen für das Gemeindezentrum bereit.
(名詞) 授与された金銭や物品、すなわち贈り物や恩恵。
財団からの助成金は、地域コミュニティセンターに欠かせない資源を提供した。
(substantivo) subsídio; concessão; doação; donativo; benefício [subsídio (a coisa ou propriedade concedida; um presente; um benefício)]
O subsídio da fundação forneceu recursos essenciais para o centro comunitário.
name An English surname transferred from the nickname and a Scottish clan name, from a nickname meaning "large". B1 ✓
The Grant family has a long history in the Scottish Highlands.
(专有名词) 格兰特 【格兰特姓氏(源自古英语"庞大"之意)】
格兰特家族在苏格兰高地有着悠久的历史。
(nombre propio) Un apellido inglés transferido del apodo y un nombre de clan escocés, derivado de un apodo que significa "grande".
La familia Grant tiene una larga historia en las Tierras Altas de Escocia.
(nom propre) Patronyme anglais issu d'un surnom, et nom d'un clan écossais, dérivé d'un surnom signifiant « grand » ou « gros ».
La famille **Grant** a une longue histoire dans les Highlands écossais.
(Eigenname) Ein englischer Nachname, der von einem Spitznamen abgeleitet ist, sowie ein schottischer Clanname; der Spitzname bedeutet „groß“.
Die Familie **Grant** hat eine lange Geschichte in den schottischen Highlands.
(固有名詞) 「大きな」を意味する愛称に由来する英語の姓。また、スコットランドのクラン名でもある。
グラント家はスコットランド高地で長い歴史を持っている。
(nome próprio) Um sobrenome inglês transferido de apelido e nome de clã escocês, de um apelido que significa "grande".
A família Grant tem uma longa história nas Terras Altas da Escócia.
name A male given name transferred from the surname. B1 ✓
Grant received his doctorate from Oxford University last year.
(专有名词) 格兰特 【格兰特(男子名)】
格兰特去年获得了牛津大学的博士学位。
(nombre propio) Un nombre masculino de pila transferido del apellido.
Grant recibió su doctorado de la Universidad de Oxford el año pasado.
(nom propre) Prénom masculin dérivé du patronyme du même nom.
**Grant** a reçu son doctorat de l'université d'Oxford l'année dernière.
(Eigenname) Ein männlicher Vorname, der vom Nachnamen abgeleitet ist.
**Grant** hat letztes Jahr seinen Doktortitel an der Universität Oxford erhalten.
(固有名詞) 姓から転じた男性の名。
グラントは昨年、オックスフォード大学から博士号を取得した。
(nome próprio) Um nome masculino próprio transferido do sobrenome.
Grant recebeu seu doutorado na Universidade de Oxford no ano passado.
name A placename B1 ✓
Grant County is the largest county in the state by area.
(专有名词) 格兰特 【格兰特地名】
格兰特县是该州面积最大的县。
(nombre propio) Un topónimo.
El condado de Grant es el condado más grande del estado por superficie.
(nom propre) Nom de lieu.
Le comté de **Grant** est le plus grand comté de l'État par sa superficie.
(Eigenname) Ein Ortsname.
**Grant** County ist flächenmäßig der größte Landkreis des Bundesstaates.
(固有名詞) 地名。アメリカ合衆国には Grant County など、 Grant の名を冠した地名が多数存在する。
グラント郡は州内で面積が最も広い郡である。
(nome próprio) Um topônimo
O condado de Grant é o maior condado do estado em área.
noun A United States fifty-dollar bill. B1 ✓ countable
He paid with a crisp Grant from his wallet.
(名词) 格兰特 【50美元纸币】
他用钱包里一张崭新的50美元钞票支付。
(sustantivo) billete de cincuenta dólares; un cincuenta [Un billete de cincuenta dólares de los Estados Unidos.]
Pagó con un Grant nuevo y crujiente de su billetera.
(nom) Billet de cinquante dollars américains, ainsi nommé d'après le portrait d'Ulysses S. Grant qui y figure.
Il a payé avec un **grant** tout neuf sorti de son portefeuille.
(Substantiv) Fünfzigdollarschein [Eine Fünfzig-Dollar-Note der Vereinigten Staaten.]
Er bezahlte mit einem knisternden **Grant** aus seiner Brieftasche.
(名詞) アメリカ合衆国の50ドル紙幣。
彼は財布から新しい Grant を取り出して支払った。
(substantivo) cinquentão; nota de cinquenta dólares [Uma cédula de cinquenta dólares dos Estados Unidos.]
Ele pagou com uma cédula nova de Grant retirada de sua carteira.
noun resentment B1 ✓ countable
She spoke with evident grant about the unfair treatment.
(名词) 愤恨;怨恨;怨愤
她说话时明显带着对不公平待遇的愤懑。
(sustantivo) resentimiento; rencor; despecho; malquerencia
Habló con un evidente resentimiento sobre el trato injusto.
(nom) ressentiment; rancune; amertume; rancœur; aigreur [Ressentiment, rancune.]
Elle parlait avec un **grant** évident du traitement injuste qu'elle avait subi.
(Substantiv) Groll; Verbitterung [Ein Gefühl des Grolls oder der Verbitterung, das durch empfundene Ungerechtigkeit entsteht.]
Sie sprach mit deutlichem **grant** über die unfaire Behandlung.
(名詞) 恨み。怨恨。
彼女は不当な扱いに対して、明白な grant を込めて話した。
(substantivo) ressentimento; desgosto; amargura; mágoa; ranjor
Ela falou com evidente grant sobre o tratamento injusto.
adj large B1 ✓
The grant oak tree stood majestically in the middle of the field.
(形容词) 大的;巨大的
那棵巨大的橡树雄伟地矗立在田野中央。
(adjetivo) grande; vasto; amplio; enorme
El gran roble se erguía majestuosamente en medio del campo.
(adjectif) grand; vaste; imposant [Grand, de grande taille.]
Le chêne grant se dressait majestueusement au milieu du champ.
(Adjektiv) stattlich; groß [**grant** (Adjektiv, veraltet oder gehoben): groß, stattlich oder von beeindruckender Größe.]
Die **grant**e Eiche stand majestätisch in der Mitte des Feldes.
(形容詞) 大きい、巨大な。
その **grant** なオークの木が、畑の中央に堂々と立っていた。
(adjetivo) grande
O grande carvalho erguia-se majestosamente no meio do campo.
adj big, large B1 ✓
They marveled at the grant expanse of the desert under the starlit sky.
(形容词) 大的;巨大的
他们惊叹于星空下沙漠的广阔无垠。
(adjetivo) grande; vasto; amplio; enorme [grande, amplio]
Maravillados ante la gran extensión del desierto bajo el cielo estrellado.
(adjectif) grand; vaste; immense; spacieux [Vaste, immense.]
Ils s'émerveillaient devant la grant étendue du désert sous le ciel étoilé.
(Adjektiv) groß; weitläufig [**grant** (Adjektiv, veraltet oder gehoben): groß oder ausgedehnt in Umfang oder Erscheinung.]
Sie staunten über die **grant**e Weite der Wüste unter dem Sternenhimmel.
(形容詞) 大きい、広い。
星空の下、**grant** に広がる砂漠の光景に彼らは驚嘆した。
(adjetivo) grande; amplo; vasto; extenso [grande, amplo]
Eles ficaram maravilhados com a grande extensão do deserto sob o céu estrelado.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →