authorize
/ˈɔθɝˌaɪz/ verb B2, C1To **authorize** means to grant official permission or power to someone to perform a specific act. It is the formal endorsement that turns a mere idea into an approved action. The grant comes from a person or body that holds the requisite authority. In practice, a manager may authorize a purchase, a government agency can authorize the release of classified files, and a software system may authorize a user’s login by checking credentials. The word functions both as a verb (“The director authorized the plan”) and as an adjective (“authorized dealer”). It often implies a written or recorded sanction, especially in legal, corporate, or technical contexts, and signals that the recipient now operates within a recognized scope of power.
【核心含义】被正式批准或授予权力，可执行特定行为。
常用于修饰人或机构（如“授权经销商”），强调官方书面许可。注意与“certified”（认证资质）区分，本词侧重权限授予而非能力认可。
【Significado central】Autorizar significa conceder permiso o poder oficial a alguien para realizar un acto específico; es la aprobación formal que convierte una simple idea en una acción permitida.
Se usa tanto como verbo ("El director autorizó el plan") como adjetivo ("distribuidor autorizado"). Implica generalmente una sanción escrita o registrada, sobre todo en contextos legales, corporativos o técnicos. Por ejemplo, un gerente puede autorizar una compra, una dependencia de gobierno puede autorizar la publicación de archivos clasificados, y un sistema informático puede autorizar el inicio de sesión de un usuario tras verificar sus credenciales. Se distingue de "certificar" o "acreditar": autorizar se centra en la concesión de un permiso o poder de actuar, mientras que certificar valida competencias o cualidades. Registro: formal.
verb to give official power or permission to B2
The manager will authorize the payment after checking the invoice.
(动词) 授权；批准；许可
经理会检查发票后授权付款。
(verbo) autorizar; facultar; permitir; aprobar [dar poder o permiso oficial a alguien]
El gerente autorizará el pago después de revisar la factura.
(verbe) autoriser; habiliter; permettre; accorder [donner officiellement le pouvoir ou la permission à quelqu'un de faire quelque chose]
Le directeur va authorize le paiement après avoir vérifié la facture.
(Verb) genehmigen; ermächtigen; bewilligen [jemandem offiziell die Erlaubnis oder Befugnis erteilen, etwas zu tun]
Der Manager wird die Zahlung **authorize**, nachdem er die Rechnung geprüft hat.
(動詞) 公式の権限や許可を与える。
上司は請求書を確認した後、支払いを承認するだろう。
(verbo) autorizar; permitir; consentir; outorgar [dar poder ou permissão oficial a]
O gerente vai autorizar o pagamento depois de verificar a fatura.
verb To grant (someone) the permission or power necessary to do (something); to permit; to sanction or consent to. C1 ✓
The board will authorize the release of funds for the new project.
(动词) 授权；批准；许可
董事会将授权为新项目发放资金。
(verbo) autorizar; facultar; permitir; aprobar; sancionar [Conceder (a alguien) el permiso o poder necesario para hacer (algo); permitir; sancionar o consentir.]
La junta autorizará la liberación de fondos para el nuevo proyecto.
(verbe) autoriser; permettre; sanctionner; consentir à; habiliter [Accorder à quelqu'un la permission ou le pouvoir nécessaire pour faire quelque chose ; permettre, sanctionner ou consentir.]
Le conseil va authorize la libération des fonds pour le nouveau projet.
(Verb) ermächtigen; genehmigen; bewilligen [jemandem die Erlaubnis oder Befugnis erteilen, etwas zu tun; etwas offiziell genehmigen oder zulassen.]
Der Vorstand wird die Freigabe der Mittel für das neue Projekt **authorize**.
(動詞) （人に）何かをするのに必要な許可や権限を与える；許す；承認する。
取締役会は新プロジェクトの資金放出を承認するだろう。
(verbo) autorizar; permitir; sancionar; consentir; aprovar [Conceder (a alguém) a permissão ou o poder necessário para fazer (algo); permitir; sancionar ou consentir.]
O conselho autorizará a liberação de fundos para o novo projeto.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →