feed
/ˈfid/ noun A1, B1**Feed** means to give food to someone or something, to eat oneself, to pass food along, to supply a machine with material, or to provide a device with something to be processed. Think of a farmer feeding cattle, a cat feeding itself, a mother feeding a baby, a printer being fed paper, a computer being fed data. The word works as both verb and noun, and even as a number in specialized contexts.
【核心含义】指提供食物、原料或信息等,使其得以维持或运作。
作动词时后接“人/动物”或“机器/系统”;作名词指“一餐”或“饲料”。注意与“food”(食物本身)的区别。
【Significado central】Una comida o reunión comunitaria en la que se come en gran cantidad.
Este uso como sustantivo es informal y se emplea principalmente en comunidades rurales de Estados Unidos para describir una comida compartida y abundante, como una fiesta de cosecha o una reunión vecinal. No debe confundirse con el uso más frecuente de "feed" como verbo (alimentar), ni con el "feed" de redes sociales (el muro o la línea de tiempo donde aparece el contenido). En contextos técnicos, "feed" también puede referirse al material o los datos que se suministran a una máquina, como papel a una impresora o información a una computadora.
noun food for farm animals or pets A1
The horse eats its feed from a bucket.
(名词) 饲料
马从桶里吃饲料。
(sustantivo) pienso; forraje; alimento (para animales); comida (para animales) [alimento para animales de granja o mascotas]
El caballo come su alimento de un balde.
(nom) nourriture; alimentation; provende; pâtée; fourrage [nourriture destinée aux animaux de ferme ou aux animaux de compagnie.]
Le cheval mange son **feed** dans un seau.
(Substantiv) Futter; Tierfutter [Nahrung, die an Nutztiere oder Haustiere verfüttert wird.]
Das Pferd frisst sein **feed** aus einem Eimer.
(名詞) 餌、家畜やペット用の食べ物
馬はバケツから餌を食べる。
(substantivo) ração; alimento; comida; farelo [alimento para animais de fazenda ou de estimação]
O cavalo come sua **ração** em um balde.
verb to give food to a person or animal A1
Please feed the dog twice a day.
(动词) 喂食;喂养;喂
请每天喂狗两次。
(verbo) dar de comer; alimentar; nutrir [dar de comer a una persona o animal]
Por favor, alimenta al perro dos veces al día.
(verbe) nourrir; alimenter; donner à manger à [nourrir, donner à manger à une personne ou à un animal.]
N'oublie pas de **feed** le chien deux fois par jour.
(Verb) füttern [einer Person oder einem Tier Nahrung geben.]
Bitte **feed** den Hund zweimal am Tag.
(動詞) (食べ物や栄養を)与える、餌をやる:人や動物に食べ物を与えること
1日に2回、その犬に餌をあげてください。
(verbo) alimentar; dar comida; nutrir [dar comida a uma pessoa ou animal]
Por favor, **alimente** o cachorro duas vezes por dia.
verb To give (someone or something) food to eat. B1 ✓
Every morning she would feed the birds in her backyard with seeds and grains.
(动词) 喂食;喂养
每天早上她都会用种子和谷物喂食后院的鸟儿。
(verbo) dar de comer; alimentar [Dar comida (a alguien o algo) para que coma.]
Cada mañana ella alimentaba a los pájaros en su patio trasero con semillas y granos.
(verbe) nourrir; donner à manger à; alimenter [nourrir, donner à manger à une personne ou à un animal.]
Chaque matin, elle **feed** les oiseaux de son jardin avec des graines.
(Verb) füttern [**feed** – (jemandem oder einem Tier) Nahrung geben; füttern, um Hunger zu stillen oder Wachstum zu ermöglichen.]
Jeden Morgen **feedet** sie die Enten am Teich mit altem Brot.
(動詞) (人・動物に)食べ物を与える、餌をやる
毎朝、彼女は裏庭で鳥たちに種子や穀物を与えていた。
(verbo) alimentar; dar comida a; nutrir; dar de comer a [Dar comida a (alguém ou algo) para comer.]
Todas as manhãs ela alimentava os pássaros no quintal com sementes e grãos.
verb To eat (usually of animals). B1 ✓
The cattle feed peacefully in the lush green pasture.
(动词) 进食;吃食
牛群在茂盛的绿色牧场上安静地吃草。
(verbo) alimentarse; pacer; pastar; comer [Alimentarse (generalmente referido a animales).]
El ganado se alimenta tranquilamente en el exuberante pasto verde.
(verbe) se nourrir; paître; brouter; manger [se nourrir, manger (en parlant généralement d'animaux).]
Le bétail **feed** paisiblement dans le pâturage verdoyant.
(Verb) fressen [**feed** – (von Tieren) fressen; Nahrung aufnehmen, besonders in Bezug auf Weidevieh oder Nutztiere.]
Die Schafe **feeden** den ganzen Tag auf der Weide und kommen nur zum Melken zurück.
(動詞) (主に動物が)食べる、草を食む
牛たちは青々とした緑の牧草地で穏やかに草を食んでいた。
(verbo) pastar; alimentar-se; comer [Comer (geralmente referido a animais).]
O gado pasta tranquilamente no pasto verde e exuberante.
verb To give (someone or something) to (someone or something else) as food. B1 ✓
The zookeeper had to feed the live fish to the penguins during feeding time.
(动词) 投喂
动物园管理员不得不在喂食时间将活鱼喂给企鹅。
(verbo) dar de comer; alimentar con [Dar (a alguien o algo) como alimento a (otra persona o cosa).]
El cuidador del zoológico tuvo que dar los peces vivos como alimento a los pingüinos durante la hora de la comida.
(verbe) donner à manger à; nourrir de [donner comme nourriture à ; faire manger quelque chose à quelqu'un ou à un animal.]
Le gardien du zoo dut **feed** les poissons vivants aux pingouins pendant l'heure du repas.
(Verb) verfüttern; füttern [**feed** – (etwas Lebendiges) als Nahrung an jemanden oder etwas verfüttern; gezielt Nahrung zur Verfügung stellen, oft in einem kontrollierten Umfeld.]
Der Tierpfleger muss die lebenden Mäuse an die Schlange **feeden**.
(動詞) (他のものの)餌として与える、食物として食べさせる
飼育係は餌の時間に、ペンギンに生きた魚を与えなければならなかった。
(verbo) dar como alimento; dar de comer; alimentar com [Dar (algo ou alguém) a (alguém ou algo) como alimento.]
O tratador do zoológico teve que alimentar os pinguins com peixes vivos durante a refeição.
verb To give to a machine to be processed. B1 ✓
Please feed the documents into the scanner for digitization.
(动词) 输入
请将文件送入扫描仪进行数字化处理。
(verbo) introducir; meter; cargar; alimentar [Introducir en una máquina para su procesamiento.]
Por favor, introduce los documentos en el escáner para su digitalización.
(verbe) introduire dans; insérer dans; faire passer dans [introduire, insérer dans une machine en vue d'un traitement.]
Veuillez **feed** les documents dans le scanner pour les numériser.
(Verb) einziehen; einlegen; zuführen [**feed** – (Daten, Materialien) in eine Maschine eingeben, damit sie verarbeitet werden; etwas systematisch zuführen, um einen Prozess in Gang zu setzen.]
Bitte **feede** die Rechnungen nacheinander in den Scanner, damit sie digitalisiert werden.
(動詞) (処理・加工のために)機械に投入する、送り込む
書類をスキャナーに挿入してデジタル化してください。
(verbo) inserir; introduzir; colocar; meter [Inserir em uma máquina para ser processado.]
Por favor, insira os documentos no scanner para digitalização.
verb To supply (a machine) with something to be processed. B1 ✓
The operator feeds the machine with raw materials every hour.
(动词) 供料;上料
操作员每小时向机器输送原材料。
(verbo) alimentar; suministrar; proveer; abastecer [Suministrar (a una máquina) con algo para su procesamiento.]
El operador alimenta la máquina con materias primas cada hora.
(verbe) alimenter; approvisionner [alimenter, approvisionner une machine en matières à traiter.]
L'opérateur **feed** la machine avec des matières premières toutes les heures.
(Verb) beschicken; versorgen; zuführen [**feed** – (eine Maschine) mit Rohstoffen oder Material versorgen, damit sie funktioniert; etwas kontinuierlich zuführen, um die Arbeitsfähigkeit zu erhalten.]
Der Arbeiter **feedet** die Presse stündlich mit neuen Metallplatten.
(動詞) (機械に)処理用の原料を供給する、送り込む
作業員は毎時間、機械に原料を供給している。
(verbo) alimentar; abastecer; suprir; alimentar com [Abastecer (uma máquina) com algo para ser processado.]
O operador abastece a máquina com matérias-primas a cada hora.
verb To satisfy, gratify, or minister to (a sense, taste, desire, etc.). B1 ✓
The art exhibition feeds his passion for contemporary painting.
(动词) 满足;迎合
艺术展满足了他对当代绘画的热爱。
(verbo) satisfacer; saciar; gratificar; alimentar [Satisfacer, gratificar o atender (un sentido, gusto, deseo, etc.).]
La exposición de arte satisface su pasión por la pintura contemporánea.
(verbe) satisfaire; combler; assouvir; nourrir [satisfaire, assouvir ; combler un sens, un goût, un désir.]
L'exposition d'art **feed** sa passion pour la peinture contemporaine.
(Verb) befriedigen; nähren; stillen [**feed** – (ein Bedürfnis, eine Leidenschaft oder einen Wunsch) stillen oder befriedigen; etwas mit dem versorgen, was es nährt oder verstärkt.]
Die täglichen Nachrichten **feeden** seine Neugier auf politische Entwicklungen.
(動詞) (欲望・欲求・感情などを)満たす、満足させる
その美術展は彼の現代絵画への情熱をかき立てる。
(verbo) satisfazer; saciar; alimentar; nutrir [Satisfazer, gratificar ou atender a (um sentido, gosto, desejo, etc.).]
A exposição de arte alimenta sua paixão pela pintura contemporânea.
verb To supply with something. B1 ✓
The pipeline feeds the city with fresh water from the mountains.
(动词) 供给;供应
这条管道从山区向城市供应淡水。
(verbo) suministrar; proveer; abastecer; alimentar [Suministrar con algo.]
El oleoducto abastece a la ciudad con agua fresca de las montañas.
(verbe) alimenter; approvisionner; fournir; pourvoir [alimenter, approvisionner ; fournir en continu ce qui est nécessaire.]
Le pipeline **feed** la ville en eau fraîche provenant des montagnes.
(Verb) versorgen; beliefern; speisen [**feed** – (etwas) kontinuierlich mit einer Ressource versorgen; etwas zuführen, um einen Bedarf zu decken oder einen Prozess aufrechtzuerhalten.]
Die Pipeline **feedet** die Stadt mit Erdgas aus den nördlichen Fördergebieten.
(動詞) (必要なものを)供給する、送り届ける
そのパイプラインは山からの新鮮な水を都市へ供給している。
(verbo) abastecer; suprir; fornecer; prover [Abastecer com algo, suprir com algo.]
O gasoduto abastece a cidade com água fresca vinda das montanhas.
verb To graze; to cause to be cropped by feeding, as herbage by cattle. B1 ✓
The farmer feeds his cattle on the lush pasturelands.
(动词) 放牧
农夫让牛群在茂盛的牧场上吃草。
(verbo) pastar; apacentar; pacer [Pastar; hacer que se consuma mediante el pastoreo, como el pasto por el ganado.]
El granjero alimenta a su ganado en los exuberantes pastizales.
(verbe) faire paître; faire brouter; mettre au pâturage [faire paître, faire brouter ; mener paître le bétail sur un herbage.]
Le fermier **feed** son bétail dans les pâturages luxuriants.
(Verb) weiden lassen [**feed** – (Vieh) auf der Weide grasen lassen; Tiere auf natürlichem Bewuchs fressen lassen, um sie zu ernähren.]
Im Sommer **feedet** der Bauer seine Kühe auf den saftigen Almwiesen.
(動詞) 草を食わせる、放牧する、(家畜に)牧草を食べさせる
農夫は青々とした牧草地で自分の牛に餌をやっている。
(verbo) pastar; apascentar [Pastar; alimentar-se; fazer pastar.]
O fazendeiro alimenta seu gado nas pastagens exuberantes.
verb To pass to. B1 ✓
The assistant will feed the documents to the manager for review.
(动词) 传递;递交
助理将把文件递给经理审阅。
(verbo) hacer llegar; pasar; transmitir; entregar [Hacer llegar a; pasar a.]
El asistente hará llegar los documentos al gerente para su revisión.
(verbe) transmettre à; faire passer à; remettre à [transmettre, faire passer à ; remettre quelque chose à quelqu'un.]
L'assistant va **feed** les documents au directeur pour révision.
(Verb) weitergeben; übergeben; zureichen [**feed** – (etwas) weitergeben oder übermitteln; etwas systematisch an jemanden oder etwas übergeben, oft zur Bearbeitung oder Prüfung.]
Die Assistentin **feedet** die Unterlagen direkt an den Abteilungsleiter zur Genehmigung.
(動詞) (順序立てて)渡す、引き渡す、送り届ける
助手は確認のため、書類をマネージャーに手渡す。
(verbo) passar; entregar; encaminhar [Passar para.]
O assistente passará os documentos ao gerente para análise.
verb To create the environment where another phonological rule can apply; to be applied before (another rule). B1 ✓
This phonological rule must feed the vowel harmony process to produce the correct output.
(动词) 音系规则触发
这条音系规则必须为元音和谐过程提供环境才能产生正确输出。
(verbo) alimentar [Crear el entorno donde otra regla fonológica pueda aplicarse; aplicarse antes (que otra regla).]
Esta regla fonológica debe alimentar el proceso de armonía vocálica para producir el resultado correcto.
(verbe) alimenter [En linguistique générative, créer l'environnement dans lequel une autre règle phonologique peut s'appliquer; s'appliquer avant une autre règle.]
Cette règle phonologique doit alimenter le processus d'harmonie vocalique pour produire la sortie correcte.
(Verb) In der Phonologie: eine Regel so anwenden, dass sie die Voraussetzungen für die Anwendung einer anderen phonologischen Regel schafft; vor einer anderen Regel angewendet werden.
Diese phonologische Regel muss den Vokalharmonie-Prozess **feed**, um das korrekte Ergebnis zu erzeugen.
(動詞) (言語学で)別の音韻規則が適用される環境を作り出すこと;(他の規則より)先に適用されること。
この音韻規則は母音調和のプロセスに先立って適用され、正しい出力を生成する。
(verbo) alimentar [Criar o ambiente em que outra regra fonológica pode ser aplicada; ser aplicado antes de (outra regra).]
Esta regra fonológica precisa alimentar o processo de harmonia vocálica para produzir a saída correta.
verb To create the syntactic environment in which another syntactic rule is applied; to be applied before (another syntactic rule). B1 ✓
The movement rule feeds the agreement rule in this syntactic derivation.
(动词) 句法规则触发
在这个句法推导中,移位规则为一致规则创造了应用环境。
(verbo) alimentar [Crear el entorno sintáctico en el que se aplica otra regla sintáctica; aplicarse antes (que otra regla sintáctica).]
La regla de movimiento alimenta la regla de concordancia en esta derivación sintáctica.
(verbe) alimenter [En syntaxe générative, créer l'environnement syntaxique dans lequel une autre règle syntaxique peut s'appliquer; s'appliquer avant une autre règle.]
La règle de mouvement alimente la règle d'accord dans cette dérivation syntaxique.
(Verb) In der Syntax: eine Regel so anwenden, dass sie die strukturellen Bedingungen für die Anwendung einer anderen syntaktischen Regel herstellt; vor einer anderen Regel angewendet werden.
Die Bewegungsregel **feed**t in dieser syntaktischen Ableitung die Kongruenzregel.
(動詞) (言語学で)別の統語規則が適用される統語的環境を作り出すこと;(他の統語規則より)先に適用されること。
この統語派生において、 movement rule は agreement rule に先立って適用される。
(verbo) alimentar [Criar o ambiente sintático no qual outra regra sintática é aplicada; ser aplicado antes de (outra regra sintática).]
A regra de movimento alimenta a regra de concordância nesta derivação sintática.
noun Food given to (especially herbivorous) non-human animals. A1 ✓ countable
The farmer stored enough feed for the livestock during the winter months.
(名词) 饲料
农夫为牲畜储备了足够的饲料过冬。
(sustantivo) pienso; forraje; alimento; comida [Alimento dado a animales no humanos (especialmente herbívoros).]
El granjero almacenó suficiente alimento para el ganado durante los meses de invierno.
(nom) aliments pour animaux; nourriture; fourrage; provende [Nourriture donnée aux animaux non humains, notamment aux herbivores.]
L'agriculteur a stocké assez de nourriture pour le bétail pendant les mois d'hiver.
(Substantiv) Futter; Tierfutter [Futter, das (insbesondere pflanzenfressenden) Tieren gegeben wird.]
Der Bauer lagerte genug **feed** für das Vieh während der Wintermonate ein.
(名詞) (特に草食性の)動物に与える餌。
農家は冬の間、家畜のために十分な餌を蓄えておいた。
(substantivo) ração; alimento; forragem [Alimento dado a animais não humanos (especialmente herbívoros); ração.]
O fazendeiro armazenou ração suficiente para o gado durante os meses de inverno.
noun Something supplied continuously. A1 ✓ countable
The constant feed of data from the sensors allowed for real-time monitoring.
(名词) 持续供给 【持续供给物】
传感器持续不断的数据流使得实时监控成为可能。
(sustantivo) flujo; suministro; alimentación [Algo suministrado de forma continua.]
El flujo continuo de datos de los sensores permitió el monitoreo en tiempo real.
(nom) flux; alimentation; afflux [Ce qui est fourni de manière continue et régulière.]
Le flux constant de données provenant des capteurs a permis une surveillance en temps réel.
(Substantiv) Zufuhr; Nachschub [Etwas, das kontinuierlich zugeführt oder bereitgestellt wird.]
Der ständige **feed** an Daten von den Sensoren ermöglichte eine Echtzeitüberwachung.
(名詞) 継続的に供給されるもの。
センサーからの絶え間ないデータ供給により、リアルタイムの監視が可能になった。
(substantivo) fluxo; alimentação; fornecimento [Algo fornecido continuamente; fluxo.]
O fluxo constante de dados dos sensores permitiu o monitoramento em tempo real.
noun The part of a machine that supplies the material to be operated upon. A1 ✓ countable
The paper feed on the printer is jammed.
(名词) 进料装置;送料器
打印机上的进纸装置卡住了。
(sustantivo) alimentador; alimentación [La parte de una máquina que suministra el material que se va a procesar.]
La alimentación de papel de la impresora está atascada.
(nom) chargeur; alimentation; ameneur; bac d'alimentation [Partie d'une machine qui fournit la matière à travailler.]
Le chargeur de papier de l'imprimante est coincé.
(Substantiv) Zuführung; Einzug [Der Teil einer Maschine, der das zu bearbeitende Material zuführt.]
Der **feed** des Druckers ist blockiert.
(名詞) 機械が加工対象の材料を供給する部分。
プリンターの用紙送り装置が詰まっている。
(substantivo) alimentador [A parte de uma máquina que fornece o material a ser processado.]
A bandeja de papel da impressora está travada.
noun The forward motion of the material fed into a machine. A1 ✓ countable
The feed of fabric through the sewing machine must be steady.
(名词) 进给
缝纫机中布料的进给必须保持稳定。
(sustantivo) avance; alimentación [El movimiento hacia adelante del material introducido en una máquina.]
El avance de la tela a través de la máquina de coser debe ser constante.
(nom) avance; avancement; entraînement; aménagement [Mouvement d'avance de la matière introduite dans une machine.]
L'avance du tissu dans la machine à coudre doit être régulière.
(Substantiv) Vorschub [Die Vorwärtsbewegung des Materials, das in eine Maschine eingeführt wird.]
Der **feed** des Stoffes durch die Nähmaschine muss gleichmäßig sein.
(名詞) 機械に供給される材料の前方への送り動き。
ミシンで生地を送る速度は一定でなければならない。
(substantivo) avanço; alimentação [O movimento de avanço do material inserido em uma máquina.]
A alimentação do tecido pela máquina de costura deve ser constante.
noun A meal. A1 ✓ countable
We gave the horses a good feed of oats.
(名词) 一餐
我们给马喂了一顿很好的燕麦。
(sustantivo) comida; hartazgo [Una comida.]
Les dimos a los caballos una buena ración de avena.
(nom) repas; ration; pitance [Repas, en particulier celui donné aux animaux.]
Nous avons donné une bonne ration d'avoine aux chevaux.
(Substantiv) Mahlzeit; Fütterung [Eine Mahlzeit, insbesondere für Tiere; umgangssprachlich auch für Menschen.]
Wir gaben den Pferden eine ordentliche **feed** Hafer.
(名詞) 食事。
私たちは馬にたっぷり燕麦を食べさせた。
(substantivo) refeição; comida; bocado [Uma refeição.]
Demos aos cavalos uma boa refeição de aveia.
noun A gathering to eat, especially in large quantities. A1 ✓ countable
The annual harvest feed brought the whole community together.
(名词) 聚餐;宴会
一年一度的丰收聚餐把整个社区的人都聚在了一起。
(sustantivo) comilona; banquete; festín [Una reunión para comer, especialmente en grandes cantidades.]
La comida anual de cosecha reunió a toda la comunidad.
(nom) festin; banquet; gueuleton; ripaille [Rassemblement convivial où l'on mange en abondance.]
Le festin annuel de la récolte a réuni toute la communauté.
(Substantiv) Schmaus; Festmahl [Ein geselliges Essen, oft in großer Menge oder im Rahmen einer Veranstaltung.]
Das jährliche Ernte-**feed** brachte die ganze Gemeinde zusammen.
(名詞) 大量に食べるための集まり、特に大人数での食事会。
毎年行われる収穫を祝う食事会は、地域社会全体を一つにした。
(substantivo) banquete; festim; comilança [Um encontro para comer, especialmente em grandes quantidades; banquete.]
A festa anual da colheita reuniu toda a comunidade.
noun online content presented sequentially: A1 ✓ countable
I scrolled through my social media feed to catch up on the latest news.
(名词) 信息流;动态
我浏览了我的社交媒体信息流,以了解最新消息。
(sustantivo) feed; muro; cronología; flujo [Contenido en línea presentado de forma secuencial.]
Desplacé mi feed de redes sociales para ver las últimas noticias.
(nom) fil d'actualité; fil; flux [Contenu en ligne présenté de manière séquentielle et mis à jour en continu.]
J'ai fait défiler mon fil d'actualité sur les réseaux sociaux pour me tenir au courant des dernières nouvelles.
(Substantiv) Feed; Newsfeed [Online-Inhalte, die nacheinander angezeigt werden, insbesondere in sozialen Medien oder Nachrichtenportalen.]
Ich scrollte durch meinen Social-Media-**feed**, um mich über die neuesten Nachrichten zu informieren.
(名詞) オンライン上に時系列で表示されるコンテンツ。
最新のニュースをチェックするため、ソーシャルメディアのフィードをスクロールした。
(substantivo) feed; fluxo; linha do tempo [conteúdo online apresentado sequencialmente:]
Rolei pelo meu feed de mídia social para me atualizar sobre as últimas notícias.
noun a mechanism on social media for users to receive updates from their network A1 ✓ countable
Scrolling through my Instagram feed is how I start my morning.
(名词) 动态推送;信息流
浏览我的Instagram动态是我开始早晨的方式。
(sustantivo) feed; muro; cronología; inicio; muro de noticias [mecanismo en redes sociales para que los usuarios reciban actualizaciones de su red]
Desplazarme por mi feed de Instagram es como empiezo mis mañanas.
(nom) fil d'actualité; fil; flux [Sur les réseaux sociaux, flux des publications affichées par les comptes que l'on suit.]
Faire défiler mon fil Instagram, c'est ainsi que je commence ma matinée.
(Substantiv) Feed; Newsfeed; Startseite [Ein Mechanismus in sozialen Medien, der Nutzern Aktualisierungen aus ihrem Netzwerk anzeigt.]
Durch mein Instagram-**feed** zu scrollen, ist mein morgendliches Ritual.
(名詞) ソーシャルメディア上で、ネットワークからの更新情報を受信する仕組み。
Instagram のフィードをスクロールすることが、私の朝の日課だ。
(substantivo) feed; linha do tempo; timeline [mecanismo em mídias sociais pelo qual os usuários recebem atualizações de sua rede]
Rolar pelo meu feed do Instagram é como começo minha manhã.
noun encapsulated online content, such as news or a blog, that can be subscribed to; a feed A1 ✓ countable
I subscribed to the RSS feed to get automatic updates from my favorite blog.
(名词) 订阅源;RSS源
我订阅了RSS源,以便自动获取我最喜欢博客的更新。
(sustantivo) feed; canal RSS; fuente RSS; sindicación web; canal de noticias [contenido en línea encapsulado, como noticias o un blog, al que se puede suscribir; un feed]
Me suscribí al feed RSS para recibir actualizaciones automáticas de mi blog favorito.
(nom) flux; fil; fil RSS [Contenu en ligne encapsulé, tel que des actualités ou un blog, auquel on peut s'abonner pour le recevoir automatiquement.]
Je me suis abonné au flux RSS pour recevoir automatiquement les mises à jour de mon blog préféré.
(Substantiv) Feed; Newsfeed; RSS-Feed [Abonnierbare Online-Inhalte wie Nachrichten oder Blogs, die automatisch aktualisiert werden (z. B. RSS-Feed).]
Ich habe den RSS-**feed** abonniert, um automatische Updates von meinem Lieblingsblog zu erhalten.
(名詞) ニュースやブログなど、購読できるカプセル化されたオンラインコンテンツ。
お気に入りのブログから自動的に更新を受け取るために、 RSS フィードを購読した。
(substantivo) feed; feed RSS; canal RSS [conteúdo online encapsulado, como notícias ou um blog, ao qual se pode assinar; um feed]
Assinei o feed RSS para receber atualizações automáticas do meu blog favorito.
noun feed (encapsulated online content that one can subscribe to) A1 ✓ countable
I subscribed to an RSS feed for daily news updates.
(名词) 内容订阅;订阅源
我订阅了一个RSS资讯源来获取每日新闻更新。
(sustantivo) feed; canal RSS; fuente RSS; sindicación web; canal de noticias [feed (contenido en línea encapsulado al que se puede suscribir)]
Me suscribí a un feed RSS para recibir actualizaciones de noticias diarias.
(nom) flux; fil; fil RSS [Contenu en ligne encapsulé auquel on peut s'abonner; flux d'abonnement.]
Je me suis abonné à un flux RSS pour recevoir les actualités quotidiennes.
(Substantiv) Feed; RSS-Feed [Abonnierbare Online-Inhalte, die automatisch aktualisiert werden (z. B. RSS-Feed).]
Ich habe einen RSS-**feed** für tägliche Nachrichtenupdates abonniert.
(名詞) 購読できるカプセル化されたオンラインコンテンツ。
毎日のニュースの更新を受け取るために、 RSS フィードを購読した。
(substantivo) feed; feed RSS; canal RSS [feed (conteúdo online encapsulado ao qual se pode assinar)]
Assinei um feed RSS para receber atualizações diárias de notícias.
noun A straight man who delivers lines to the comedian during a performance. A1 ✓ countable
The comedian's feed delivered the perfect setup line for the punchline.
(名词) 捧哏
喜剧演员的搭档为笑点提供了完美的铺垫台词。
(sustantivo) partenaire; hombre serio; el serio [El partenaire serio que da las líneas al comediante durante una actuación.]
El partenaire del comediante dio la línea de preparación perfecta para el remate.
(nom) faire-valoir; partenaire [Personne qui donne les répliques au comique pour le mettre en valeur; faire-valoir.]
Le faire-valoir du comique a livré la réplique parfaite pour préparer la chute.
(Substantiv) Stichwortgeber [Im Comedy-Kontext: eine Person, die einem Komiker Stichworte oder Aufhänger für Pointen liefert.]
Der **feed** des Komikers lieferte die perfekte Vorlage für die Pointe.
(名詞) コメディアンの舞台で、ツッコミやボケのきっかけとなるせりふを言う相手役。
コメディアンの相方が、オチにぴったりの振りとなるせりふを的確に言った。
(substantivo) O interlocutor sério que passa as falas ao comediante durante uma apresentação.
O parceiro do comediante deu a deixa perfeita para a piada.
verb simple past and past participle of fee B1 ✓
He feed the lawyer a substantial amount for the consultation.
(动词) 付费的
他付给律师相当可观的咨询费。
(verbo) pasado simple y participio pasado de fee (pagar)
Él pagó al abogado una cantidad sustancial por la consulta.
(verbe) rétribua; rétribué [Prétérit et participe passé de « fee » (verser des honoraires); a rémunéré. (⚠️ Attention : « fee » ne signifie pas « fée » en français, mais bien « honoraires » ou « rémunération ».)]
Il a versé une somme substantielle à l'avocat pour la consultation.
(Verb) Vergangenheitsform und Partizip Perfekt von *fee* (Gebühr zahlen).
Er **feed** dem Anwalt eine beträchtliche Summe für die Beratung.
(動詞) 与えた(料金、の過去形および過去分詞)
彼は弁護士の相談料として多額の金を支払った。
(verbo) passado simples e particípio passado de fee (pagar)
Ele pagou ao advogado uma quantia substancial pela consulta.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →