dine
/ˈdaɪn/ verb A1, A2**Dine** means to eat a meal, typically the evening one, in a setting that suggests a touch of ceremony or leisure. It conjures images of clinking cutlery and conversation stretching beyond the plate. The verb can stand alone—We will dine at eight—or take an object, as in She dined the guests with elegance. Adding out or in hints at location, while to dine with someone signals companionship. It rarely describes a hurried snack; the word carries a hint of deliberateness and social grace.
【核心含义】指用餐，尤指在正式或悠闲环境中享用的正餐（常为晚餐）。
多用于较正式或社交场合，不与快餐或简餐搭配；可单独使用（如"dine at eight"），或接宾语（如"dine the guests"）；注意与"eat"区分，后者更通用无仪式感。
【Significado central】Cenar o comer una comida principal, generalmente en un ambiente que transmite cierta formalidad, calma o distinción.
Es más elegante y específico que "comer", que es más general y cotidiano; no se usa para describir comidas rápidas o refrigerios. Se asocia sobre todo con la cena y con sociales o formales, como restaurantes o reuniones. Es muy común en expresiones como "cenar fuera" (salir a cenar a un restaurante), "cenar a las ocho" o "cenar con alguien" (para indicar compañía). Aparece en invitaciones y contextos corteses; en el habla coloquial, la gente suele decir simplemente "comer" o "cenar" sin esta carga de ceremonia.
verb to give a dinner for someone A1
Mom dines her friends every Saturday.
(动词) 宴请；设宴款待 【请吃饭】
妈妈每个星期六都请朋友们吃饭。
(verbo) agasajar; ofrecer una cena; convidar a cenar [ofrecer una cena a alguien]
Mamá invita a cenar a sus amigos todos los sábados.
(verbe) inviter à dîner; recevoir à dîner [Offrir un dîner à quelqu'un, le recevoir à sa table pour le repas du soir.]
Ma mère dîne ses amies tous les samedis soir.
(Verb) bewirten; ein Dinner geben [jemandem ein festliches oder formelles Abendessen ausrichten]
Meine Mutter **dined** ihre Freundinnen jeden Samstag.
(動詞) 人を夕食に招く、～のために晚餐を催す。
母は毎週土曜日に友人を自宅に招いて夕食をふるまう。
(verbo) oferecer um jantar; dar um jantar; convidar para jantar [oferecer um jantar para alguém]
Mãe janta com as amigas dela todo sábado.
verb to eat a meal A2
We will dine at a nice restaurant tonight.
(动词) 吃饭；用餐；进餐
我们今晚将在一家好餐厅用餐。
(verbo) cenar; comer
Vamos a cenar en un buen restaurante esta noche.
(verbe) dîner; souper; prendre un repas; se restaurer [Prendre un repas, en particulier le repas principal du soir.]
Nous allons diner dans un bon restaurant ce soir.
(Verb) essen; speisen [eine Mahlzeit, insbesondere das Abendessen, einnehmen]
Heute Abend **dinen** wir in einem schönen Restaurant.
(動詞) （晚餐を）食事する、～で食事をとる。
今晩は街の中心にある素敵なレストランで食事をする予定だ。
(verbo) jantar; fazer uma refeição; repassar-se
Vamos jantar em um restaurante bom hoje à noite.
verb To eat; to eat dinner or supper.
We usually dine at seven o'clock in the evening.
(动词) 进餐；用餐；吃饭；用膳；就餐
我们通常在晚上七点用餐。
(verbo) cenar; comer [Comer; cenar.]
Generalmente cenamos a las siete de la noche.
(verbe) dîner; souper; manger [Prendre un repas, en particulier le repas du soir; dîner.]
Nous dînons habituellement à dix-neuf heures.
(Verb) zu Abend essen; speisen [Eine Mahlzeit, insbesondere das Abendessen, einnehmen.]
Wir **dine** normalerweise um sieben Uhr abends.
(動詞) 食事をする。特に晚餐や夕飯を食べる。
私たちは普段、夕方7時に夕食をとる。
(verbo) jantar; comer; fazer a refeição [Comer; jantar ou fazer a refeição da noite.]
Normalmente jantamos às sete da noite.
verb To give a dinner to; to furnish with the chief meal; to feed.
The charity will dine fifty homeless people tonight.
(动词) 宴请；设宴招待；款待
该慈善机构今晚将为五十名无家可归者提供晚餐。
(verbo) dar de cenar; invitar a cenar; agasajar con una cena [Ofrecer una cena a; proporcionar la comida principal; alimentar.]
La organización benéfica dará de cenar esta noche a cincuenta personas sin hogar.
(verbe) régaler; offrir à dîner; nourrir [Offrir un dîner à quelqu'un; nourrir lors du repas principal.]
L'association caritative offrira le dîner à cinquante sans-abri ce soir.
(Verb) bewirten; verpflegen [Jemanden mit einer Hauptmahlzeit bewirten; ein Abendessen anbieten.]
Die Wohltätigkeitsorganisation wird heute Abend fünfzig Obdachlose **dine**.
(動詞) （人に）晚餐を出す。〜に食事を提供する。
その慈善団体は今夜、50人のホームレスに夕食を提供する。
(verbo) alimentar; dar de comer a; suster [Oferecer um jantar a; proporcionar a refeição principal; alimentar.]
A instituição vai jantar cinquenta pessoas em situação de rua esta noite.
verb To dine upon; to have to eat.
The king will dine upon roasted venison tonight.
(动词) 享用；进食 【用餐】
国王今晚将以烤鹿肉为食。
(verbo) cenar; comer; alimentarse de [Cenar; tener para comer.]
El rey cenará venado asado esta noche.
(verbe) dîner de [Manger tel ou tel aliment lors d'un repas.]
Le roi mangera du cerf rôti ce soir.
(Verb) essen [Etwas als Mahlzeit zu sich nehmen; etwas zu essen haben.]
Der König wird heute Abend gebratenes Wildbret **dine**.
(動詞) 〜を（晚餐として）食べる。〜を食事にする。
王は今夜、焼き鹿肉を晚餐にされる。
(verbo) jantar; comer; alimentar-se de [Jantar; ter para comer.]
O rei vai jantar carne de veado assada esta noite.
noun Dinnertime. countable
At dine, the whole family gathers around the table.
(名词) 正餐时间；晚餐时间
晚餐时分，全家人围坐在桌旁。
(sustantivo) hora de cenar; hora de la cena [Hora de cenar.]
A la hora de cenar, toda la familia se reúne alrededor de la mesa.
(nom) heure du dîner [Heure du dîner.]
Au dîner, toute la famille se retrouve autour de la table.
(Substantiv) Abendessenszeit; Abendbrotzeit [Zeitpunkt des Abendessens.]
Zum **dine** versammelt sich die ganze Familie am Tisch.
(名詞) 晚餐時。夕飯をとる時間。
夕食の時間には、家族全員が食卓に集まる。
(substantivo) hora do jantar [Hora do jantar.]
Na hora do jantar, toda a família se reúne à mesa.
name A surname.
Dr. Dine specializes in ancient Roman history.
(专有名词) 姓氏
戴恩博士专门研究古罗马历史。
(nombre propio) Un apellido.
El doctor Dine se especializa en la historia de la antigua Roma.
(nom propre) Nom de famille.
Le Dr **Dine** est spécialisé dans l'histoire de la Rome antique.
(Eigenname) Ein Familienname, der in englischsprachigen Ländern verbreitet ist.
Dr. **Dine** forscht auf dem Gebiet der antiken römischen Geschichte.
(固有名詞) 姓の一つ。
ダイン博士は古代ローマ史を専門としている。
(nome próprio) Um sobrenome.
Dr. Dine é especializado em história da Roma antiga.
name A barangay of Kasibu, Nueva Vizcaya, Philippines.
Dine is known for its beautiful mountain scenery and terraced rice fields.
(专有名词) 菲律宾村庄名
迪内以其美丽的山景和梯田而闻名。
(nombre propio) Un barangay de Kasibu, Nueva Vizcaya, Filipinas.
Dine es conocido por sus hermosos paisajes montañosos y sus arrozales en terrazas.
(nom propre) Barangay situé dans la municipalité de Kasibu, province de Nueva Vizcaya, aux Philippines.
**Dine** est réputé pour ses magnifiques paysages de montagne et ses rizières en terrasses.
(Eigenname) Ein Barangay (Verwaltungseinheit) in der Gemeinde Kasibu, Provinz Nueva Vizcaya, Philippinen.
**Dine** ist bekannt für seine malerische Berglandschaft und die terrassierten Reisfelder.
(固有名詞) フィリピン共和国、ヌエヴァ・ヴィスカヤ州カシブにあるバランガイ(最小行政単位の村)。
ダインは美しい山の景色と棚田で知られている。
(nome próprio) Um barangay de Kasibu, Nueva Vizcaya, Filipinas.
Dine é conhecida por suas belas paisagens montanhosas e arrozais em terraços.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →