bell

/ˈbɛɫ/ noun A1, B1

**Bell** is a metal cup that shouts when struck, a cyclist’s polite toot, the school’s punctual shout, the phone’s ring, and any sound that says ‘listen up!’ It turns silence into a signal, calling attention across classrooms, streets, and living rooms with a clear, resonant clang.

【核心含义】金属制成的中空敲击发声器,也泛指任何引起注意的警示声响。

除指实体铃铛外,常与动词搭配:answer the bell(应门铃)、ring a bell(按铃/唤起记忆)。注意与"clock"(钟表)的区别。

【Significado central】Una campana es un objeto metálico con forma de copa hueca que, al ser golpeado, produce un sonido claro y resonante; por extensión, se usa para nombrar cualquier aparato o sonido que sirve para llamar la atención o dar una señal.

En español, el objeto físico se llama "campana" (campana de iglesia, de escuela, de mano). Para el timbre de una puerta, un teléfono o una bicicleta se prefiere decir "timbre" o, en el caso del ciclista, "bocina". El sonido aislado y fuerte se denomina "campanada", y la serie de golpes repetidos "repique" o "toque de campana"; el verbo habitual es "tocar" (tocar la campana). Como recurso literario, la campana suele simbolizar el paso del tiempo, una alerta o un momento solemne ("cuando la campana tañe", "la campana del juicio final"). No debe confundirse con "campana" referida a la parte final en forma de embudo de ciertos instrumentos musicales (trompeta, clarinete), ni con "timbre" en su sentido musical de cualidad del sonido.

Word Origin Bell comes from a root meaning 'to roar'—Proto-Germanic *bellan 'to make a loud noise.' So a bell is literally a roarer. The same root gives us bellow (to roar like a bull). Related compounds: doorbell, cowbell, churchbell, belltower, bellwether (the lead sheep wearing a bell). The PIE root *bhel- is all about loud sounds.

noun a ringing sound used as a signal A1

I hit the metal bell with a stick and it made a loud sound.

(名词) 铃声;钟声;信号铃 【一种用作信号的铃声】

放学的铃声响了。

(sustantivo) timbre; campanada; toque; repique [un sonido de repique usado como señal]

Golpeé la campana de metal con un palo e hizo un sonido fuerte.

(nom) sonnerie; tintement; coup de cloche [Sonnnerie utilisée comme signal.]

Je frappai la cloche en métal avec un bâton et elle émit un **bell** retentissant.

(Substantiv) Geläut; Klingelton [ein Klangsignal, das durch das Anschlagen einer Glocke oder eines ähnlichen Gegenstands erzeugt wird]

Ich schlug die Metall-**bell** mit einem Stock, und es entstand ein lauter Ton.

(名詞) 合図として使われる鳴る音

私が棒で金属の鈴を叩くと、それは大きな音を立てた。

(substantivo) toque; badalada; repique; tinido [um som de toque usado como sinal]

Bati no sino de metal com um bastão e ele fez um som alto.

noun a metal object that makes a ringing sound when hit A1

The school bell rings at noon.

(名词) 钟;铃;铃铛;钟铃 【一种金属物体,敲击时会发出铃声】

我按铃叫大家吃饭。

(sustantivo) campana; campanilla [un objeto de metal que produce un sonido de repique al ser golpeado]

La campana de la escuela suena al mediodía.

(nom) cloche; clochette; sonnette; timbre [Objet en métal qui produit un son clair et résonnant lorsqu'il est frappé.]

La **bell** de l'école sonne à midi.

(Substantiv) Glocke [ein metallener Gegenstand, der beim Anschlagen einen klingenden Ton von sich gibt]

Die Schul-**bell** läutet mittags.

(名詞) 打つと鳴る金属製の物、鈴

学校の鐘が正午に鳴る。

(substantivo) sino; campainha; sineta [um objeto de metal que produz um som de toque quando atingido; sino]

O sino da escola toca ao meio-dia.

Synonyms: chime gong alarm buzzer

noun a unit of time on a ship, marked by ringing a bell B1

The sailor counted eight bells, indicating midnight.

(名词) 钟时 【船上用钟声报时的计时单位】

水手数了八声钟响,表示现在是午夜。

(sustantivo) una unidad de tiempo en un barco, marcada por el repique de una campana

El marinero contó ocho toques de campana, indicando medianoche.

(nom) quart [Unité de temps à bord d'un navire, marquée par le tintement d'une cloche.]

Le marin compta huit **bells**, ce qui indiquait minuit.

(Substantiv) Glasen [eine Zeiteinheit auf einem Schiff, die durch das Anschlagen einer Glocke markiert wird und eine halbe Stunde repräsentiert]

Der Matrose zählte acht **bells**, was Mitternacht anzeigte.

(名詞) 船で鐘を鳴らして区切る時間の単位

船員は八つの鐘を数え、それが真夜中であることを示した。

(substantivo) ré [uma unidade de tempo em um navio, marcada pelo toque de um sino]

O marinheiro contou oito toques, indicando meia-noite.

noun a half-hour period on a ship, signaled by a bell B1

We heard three bells signalling the end of the first half-hour.

(名词) 钟时 【船上以钟声报时的半小时时段】

水手在第一次敲钟时开始了他的值班。

(sustantivo) un período de media hora en un barco, señalado por una campana

Escuchamos tres toques de campana que señalaban el final de la primera media hora.

(nom) quart [Période d'une demi-heure à bord d'un navire, signalée par le tintement d'une cloche.]

Nous entendîmes trois **bells** annonçant la fin de la première demi-heure.

(Substantiv) Glas [eine halbe Stunde auf einem Schiff, die durch das Anschlagen einer Glocke signalisiert wird]

Wir hörten drei **bells**, die das Ende der ersten halben Stunde ankündigten.

(名詞) 船で、鐘を鳴らして示される30分ごとの時間帯

最初の30分の終わりを知らせる3つの鐘の音が聞こえた。

(substantivo) ré [um período de meia hora em um navio, sinalizado por um sino]

Ouvimos três toques sinalizando o fim da primeira meia hora.

noun a half-hour period on a ship, marked by ringing a bell B1

Every half hour, a bell is struck to mark the new bell time.

(名词) 钟时 【船上以敲钟标示的半小时时段】

水手在第三声钟响结束时完成了他的值班。

(sustantivo) un período de media hora en un barco, marcado por el repique de una campana

Cada media hora, se toca una campana para marcar el nuevo período.

(nom) quart [Période d'une demi-heure à bord d'un navire, marquée par le tintement d'une cloche.]

Toutes les demi-heures, une **bell** est frappée pour marquer un nouveau quart.

(Substantiv) Glas [eine halbe Stunde auf einem Schiff, die durch das Anschlagen einer Glocke gekennzeichnet wird]

Alle halbe Stunde wird eine **bell** geschlagen, um die neue Zeiteinheit anzuzeigen.

(名詞) 船で、鐘を鳴らすことで示される30分の時間

30分ごとに、新しい時を告げるために鐘が鳴らされる。

(substantivo) ré [um período de meia hora em um navio, marcado pelo toque de um sino]

A cada meia hora, um sino é tocado para marcar o novo período.

noun time on a ship, indicated by striking a bell B1

The sailor's shift lasted four bells, which is two hours, as each bell represents a half-hour period.

(名词) 船钟时间 【船上的时间,通过敲钟指示】

在船上,每半小时敲一次钟来表示时间,所以八声钟响意味着中午或午夜。

(sustantivo) tiempo en un barco, indicado al tocar una campana

El turno del marinero duró cuatro toques de campana, que son dos horas, ya que cada toque representa un período de media hora.

(nom) quart [Temps écoulé sur un navire, indiqué par le tintement d'une cloche.]

Le quart du marin dura quatre **bells**, soit deux heures, chaque tintement représentant une demi-heure.

(Substantiv) Glasen [ein Zeitabschnitt auf einem Schiff, der durch das Anschlagen einer Glocke angezeigt wird, wobei jede Glocke eine halbe Stunde repräsentiert]

Die Schicht des Matrosen dauerte vier **bells**, also zwei Stunden, da jede **bell** eine halbe Stunde bedeutet.

(名詞) 船で鐘を鳴らして示される時刻

船員のシフトは4 bells(4鐘)続いたが、各bellが30分を表すため2時間だった。

(substantivo) ré [tempo em um navio, indicado pelo toque de um sino]

O turno do marinheiro durou quatro toques, que equivalem a duas horas, já que cada toque representa um período de meia hora.

noun a half-hour period on a ship, signaled by ringing a bell B1

On the ship, eight bells means it is 8 o'clock.

(名词) 船钟时段 【船上以敲钟报时的半小时时段】

在船上,八击钟表示现在是八点。

(sustantivo) un período de media hora en un barco, señalado por el repique de una campana

En el barco, ocho toques de campana significan que son las 8 en punto.

(nom) quart [Période d'une demi-heure à bord d'un navire, signalée par le tintement d'une cloche.]

Sur le navire, huit **bells** signifient qu'il est 20 heures.

(Substantiv) Glas [eine halbe Stunde auf einem Schiff, die durch das Anschlagen einer Glocke signalisiert wird]

Auf dem Schiff bedeuten acht **bells**, dass es acht Uhr ist.

(名詞) 船で、鐘を鳴らして知らせる30分の時間

船では8 bellsが午前・午後の4時を意味する。

(substantivo) ré [um período de meia hora em um navio, sinalizado pelo toque de um sino]

No navio, oito toques significam que são 8 horas.

noun a unit of time on a ship, marked by striking the ship's bell every half hour B1

The sailor counted four bells, meaning it was two o'clock in the morning on the ship.

(名词) 船钟单位 【船上用钟声报时的单位,每半小时敲一次钟】

水手数了四下钟声,意味着船上时间是凌晨两点。

(sustantivo) una unidad de tiempo en un barco, marcada al tocar la campana del barco cada media hora

El marinero contó cuatro toques de campana, lo que significaba que eran las dos de la mañana en el barco.

(nom) quart [Unité de temps à bord d'un navire, marquée par le tintement de la cloche du bord toutes les demi-heures.]

Le marin compta quatre **bells**, ce qui signifiait qu'il était deux heures du matin à bord.

(Substantiv) Glasen [eine Zeiteinheit auf einem Schiff, die durch das Anschlagen der Schiffsglocke alle halbe Stunde markiert wird]

Der Matrose zählte vier **bells**, was bedeutete, dass es zwei Uhr morgens auf dem Schiff war.

(名詞) 船で30分ごとに船鐘を鳴らして刻む時間の単位

船員は4 bellsを数えた。船で午前2時を意味していた。

(substantivo) ré [uma unidade de tempo em um navio, marcada pelo toque do sino do navio a cada meia hora]

O marinheiro contou quatro toques, o que significava que eram duas da manhã no navio.

noun A percussive instrument made of metal or other hard material, typically but not always in the shape of an inverted cup with a flared rim, which resonates when struck. A1 ✓ countable

The church bell rang loudly across the village.

(名词) 钟;铃

教堂的钟声响彻整个村庄。

(sustantivo) campana [Instrumento de percusión hecho de metal u otro material duro, generalmente, aunque no siempre, en forma de copa invertida con un borde acampanado, que resuena al ser golpeado.]

La **campana** de la iglesia sonó fuerte por todo el pueblo.

(nom) cloche; clochette; sonnette; timbale [Instrument de percussion en métal ou en un autre matériau dur, généralement en forme de **coupe renversée à bord évasé**, qui résonne lorsqu'on le frappe.]

La **cloche** de l'église a résonné puissamment dans tout le village.

(Substantiv) Glocke; Klingel; Schelle [Ein Schlaginstrument aus Metall oder einem anderen harten Material, meist in Form eines umgekehrten Bechers mit ausgestelltem Rand, das beim Anschlagen einen resonierenden Klang erzeugt.]

Die Kirchenglocke läutete laut über das Dorf.

(名詞) 金属や他の硬い素材で作られ、叩くと振動して音が鳴る打楽器。多くは逆さまのカップのような形をしている。

教会の鐘が村中に大きく鳴り響いた。

(substantivo) sino; campainha [Instrumento percussivo feito de metal ou outro material duro, tipicamente, mas não necessariamente, em forma de taça invertida com a borda alargada, que ressoa ao ser golpeado.]

O sino da igreja tocou alto pela aldeia.

noun The sounding of a bell as a signal. A1 ✓ countable

The bell signaled the end of the school day.

(名词) 铃声

铃声标志着学校一天的结束。

(sustantivo) campanada; toque de campana; tañido [El sonido de una campana como señal.]

La **campana** señaló el final de la jornada escolar.

(nom) sonnerie; coup de cloche; tintement [Sonnerie d'une cloche servant de **signal**.]

La **cloche** a signalé la fin de la journée de classe.

(Substantiv) Geläut; Klingelzeichen [Das Läuten einer Glocke als akustisches Signal.]

Die **bell** kündigte das Ende des Schultags an.

(名詞) 合図としての鐘の音。ベルが鳴ること。

ベルの音が鳴り、授業時間の終わりを告げた。

(substantivo) toque; badalada; repique [O toque de um sino como sinal.]

O sinal tocou, indicando o fim do dia escolar.

Synonyms: ring chime peal toll signal alarm alert Antonyms: silence

noun A signal at a school that tells the students when a class is starting or ending. A1 ✓ countable

The school bell rang, signaling the end of lunch period.

(名词) 上课铃;下课铃;学校铃声

学校铃声响起,标志着午餐时间结束。

(sustantivo) timbre; campana [Señal en una escuela que indica a los estudiantes cuándo comienza o termina una clase.]

El **timbre** de la escuela sonó, señalando el final del horario de almuerzo.

(nom) sonnerie; cloche; sonnette [Signal sonore dans une école qui indique aux élèves le **début ou la fin** d'un cours.]

La **cloche** de l'école a sonné, annonçant la fin de la pause déjeuner.

(Substantiv) Schulglocke; Pausenklingel [Ein akustisches Signal in einer Schule, das den Beginn oder das Ende einer Unterrichtsstunde ankündigt.]

Die Schul-**bell** läutete und zeigte das Ende der großen Pause an.

(名詞) 学校で、クラスの始まりや終わりを生徒に知らせるための合図のベル。

学校のチャイムが鳴り、昼休みの終わりを告げた。

(substantivo) sinal; toque [Sinal em uma escola que indica aos alunos quando uma aula está começando ou terminando.]

O sinal da escola tocou, indicando o fim do intervalo do almoço.

noun A telephone call. A1 ✓ countable

Give me a bell when you're free to talk.

(名词) 电话

你有空聊天时给我打个电话。

(sustantivo) llamada; toque; timbrazo [Una llamada telefónica.]

Dame un **toque** cuando estés libre para hablar.

(nom) coup de fil; coup de téléphone; appel [(Familier) **Appel téléphonique**.]

Passe-moi un **coup de fil** quand tu es libre de parler.

(Substantiv) Anruf; Telefonat [Ein umgangssprachlicher Ausdruck für einen Telefonanruf.]

Gib mir eine **bell**, wenn du Zeit zum Reden hast.

(名詞) 電話による呼び出しや通話。

手すきの時に電話をください。

(substantivo) ligação; telefonema; ligação telefônica [Uma ligação telefônica.]

Me dê um toque quando estiver livre para conversar.

Synonyms: call phone call ring buzz

noun An instrument that emits a ringing sound, situated on a bicycle's handlebar and used by the cyclist to warn of their presence. A1 ✓ countable

I rang my bicycle bell to alert the pedestrians.

(名词) 车铃;自行车铃

我按了自行车铃铛提醒行人。

(sustantivo) timbre; timbre de bicicleta [Instrumento que emite un sonido de timbre, situado en el manillar de una bicicleta y que el ciclista usa para advertir de su presencia.]

Toqué el **timbre** de mi bicicleta para alertar a los peatones.

(nom) sonnette; timbre [Petit instrument sonore fixé sur le **guidon** d'un vélo, utilisé par le cycliste pour signaler sa présence.]

J'ai actionné la **sonnette** de mon vélo pour avertir les piétons.

(Substantiv) Fahrradklingel [Ein am Lenker eines Fahrrads angebrachtes Gerät, das durch Betätigung einen Klingelton erzeugt, um andere Verkehrsteilnehmer auf die Anwesenheit des Radfahrers aufmerksam zu machen.]

Ich betätigte meine Fahrrad-**bell**, um die Fußgänger zu warnen.

(名詞) 自転車のハンドルに付けられた、走行者が自分の存在を知らせるために鳴らす器具。

歩行者に知らせるため、自転車のベルを鳴らした。

(substantivo) campainha [Instrumento que emite um som de toque, situado no guidão de uma bicicleta e usado pelo ciclista para avisar de sua presença.]

Toquei a campainha da minha bicicleta para alertar os pedestres.

noun Anything shaped like a bell, such as the cup or corolla of a flower. A1 ✓ countable

The foxglove flower has a beautiful bell-shaped corolla.

(名词) 钟形物

毛地黄花有一个美丽的钟形花冠。

(sustantivo) campana; campaniforme; acampanado [Cualquier cosa con forma de campana, como la copa o corola de una flor.]

La flor de dedalera tiene una hermosa corola en forma de **campana**.

(nom) cloche; campanule; forme campanulée [Toute chose ayant la **forme d'une cloche**, comme la corolle de certaines fleurs.]

La digitale a une belle corolle **en forme de cloche**.

(Substantiv) glockenförmige Blüte; Glockenblüte [Ein Gegenstand oder eine Form, die einer Glocke ähnelt, insbesondere der kelchförmige Teil einer Blüte.]

Die Fingerhutblüte hat eine wunderschöne, **bell**-förmige Krone.

(名詞) 釣鐘のような形をしたもの。例えば花の花冠(corolla)など。

ジキタリスの花は美しい釣鐘形の花冠を持っている。

(substantivo) campanulado; campaniforme; em forma de sino [Qualquer coisa em forma de sino, como o cálice ou a corola de uma flor.]

A flor dedaleira tem uma bela corola em forma de sino.

noun The flared end of a brass or woodwind instrument. A1 ✓ countable

The musician carefully polished the bell of her trumpet before the concert.

(名词) 喇叭口

音乐家在音乐会前仔细擦拭了她小号的喇叭口。

(sustantivo) campana; pabellón [El extremo acampanado de un instrumento de viento de metal o madera.]

La músico pulió cuidadosamente la **campana** de su trompeta antes del concierto.

(nom) pavillon [**Extrémité évasée** d'un instrument à vent en cuivre ou en bois.]

La musicienne a soigneusement poli le **pavillon** de sa trompette avant le concert.

(Substantiv) Schalltrichter; Schallstück [Der trichterförmig erweiterte Teil am Ende eines Blechblas- oder Holzblasinstruments.]

Die Musikerin polierte vor dem Konzert sorgfältig die **bell** ihrer Trompete.

(名詞) 金管楽器や木管楽器の、先端の広がった端の部分。

音楽家はコンサートの前にトランペットのベルを丁寧に磨いた。

(substantivo) campana; pavilhão [A extremidade alargada de um instrumento de sopro de metal ou madeira.]

A musicista poliu cuidadosamente o pavilhão do trompete antes do concerto.

verb To ring a bell. A1 ✓

The church bells belled joyfully to announce the newlyweds' arrival.

(动词) 鸣钟

教堂的钟声欢快地响起,宣告新婚夫妇的到来。

(verbo) tañer; tocar (la campana); repicar; doblar; campanear [Tocar una campana o hacer que suene.]

Las campanas de la iglesia **repiquetearon** con alegría para anunciar la llegada de los recién casados.

(verbe) sonner; tinter [Faire sonner une cloche ou une sonnette.]

Les cloches de l'église ont joyeusement sonné pour annoncer l'arrivée des jeunes mariés.

(Verb) läuten [Eine Glocke läuten, insbesondere feierlich oder wiederholt.]

Die Kirchenglocken **bellten** freudig, um die Ankunft des Brautpaars zu verkünden.

(動詞) 鐘を鳴らす。

教会の鐘が新郎新婦の到着を告げるために、楽しそうにbell(鳴り響いた)。

(verbo) badalar; repicar; tocar o sino [Tocar um sino.]

Os sinos da igreja tocaram alegremente para anunciar a chegada dos noivos.

verb To shape so that it flares out like a bell. A1 ✓

The glassblower skillfully belled the rim of the vase to create an elegant flare.

(动词) 使呈钟形 【使呈钟形展开】

玻璃吹制工巧妙地使花瓶边缘呈喇叭形展开,营造出优雅的弧度。

(verbo) acampanar; dar forma acampanada a; abocinar [Dar forma acampanada a algo.]

El soplador de vidrio acampanó hábilmente el borde del jarrón para crear un elegante ensanchamiento.

(verbe) évaser; évaser en cloche [Donner à un objet une forme évasée rappelant celle d'une cloche.]

Le souffleur de verre a savamment évasé le bord du vase pour créer un élégant renflement.

(Verb) ausstellen; ausweiten [Etwas so formen, dass es sich wie eine Glocke nach außen erweitert.]

Der Glasbläser **bellte** den Rand der Vase gekonnt, um eine elegante Weitung zu erzeugen.

(動詞) 鐘のように外側に広がる形に成形する。

ガラス細工師は優雅な広がりを出すため、花瓶の縁を巧みにbell(鐘状に広げた)。

(verbo) dar forma de sino a; abrir em forma de sino; afunilar em sino [Dar forma para que se alargue como um sino.]

O soprador de vidro alargou habilmente a borda do vaso para criar um alargamento elegante.

Synonyms: flare splay broaden Antonyms: taper narrow

verb To attach a bell to. A1 ✓

The farmer belled the lead goat so he could hear the herd moving through the valley.

(动词) 系铃 【系铃于】

农民给头羊系上铃铛,这样他就能听到羊群穿过山谷的声音。

(verbo) cascabelear; poner un cascabel a; ensartar un cascabel a [Colocar una campana o cascabel a algo.]

El granjero le puso un cascabel a la cabra líder para poder oír al rebaño moviéndose por el valle.

(verbe) munir d'une cloche; accrocher une cloche à [Fixer une cloche ou une sonnette sur quelque chose ou sur quelqu'un.]

Le fermier a mis une clochette à la chèvre de tête pour entendre le troupeau traverser la vallée.

(Verb) mit einer Glocke versehen; eine Glocke anhängen [Eine Glocke an etwas befestigen, insbesondere an einem Tier, um es hörbar zu machen.]

Der Bauer **bellte** die Leitziege, damit er das Herdenbewegen im Tal hören konnte.

(動詞) 〜に鈴や鐘を取り付ける。

農夫は群れが谷を通る音を聞けるよう、先頭のヤギに鈴をbell(取り付けた)。

(verbo) colocar um sino em; pendurar um sino em; guarnecer de sino [Colocar um sino em; pendurar um sino em.]

O fazendeiro colocou um sino na cabra líder para poder ouvir o rebanho se movendo pelo vale.

noun Any of a series of strokes on a bell (or similar), struck every half hour to indicate the time (within a four hour watch) A1 ✓ countable

The ship's bell sounded eight times, indicating it was four o'clock.

(名词) 报时钟声

船钟敲响八次,表明现在是四点钟。

(sustantivo) campanada; toque [Cualquiera de una serie de toques en una campana (o similar), que se da cada media hora para indicar la hora (dentro de un turno de cuatro horas).]

La **campana** del barco sonó ocho veces, indicando que eran las cuatro.

(nom) coup de cloche; cloche de quart [Série de coups frappés sur une cloche à bord d'un navire toutes les **demi-heures** pour indiquer l'heure lors d'un quart.]

La **cloche** du navire a sonné huit fois, indiquant qu'il était quatre heures.

(Substantiv) Schiffsuhrschlag; Glasenuhr [Eine Reihe von Glockenschlägen, die alle halbe Stunde erfolgen, um innerhalb einer vierstündigen Wache die Uhrzeit anzuzeigen.]

Die Schiffs-**bell** ertönte achtmal und zeigte damit an, dass es vier Uhr war.

(名詞) 4時間ごとの当直時間内において、30分ごとに時を告げるために鐘を打つ一連のこと。

船の鐘が八回鳴り、午前4時であることを告げた。

(substantivo) badalada; toque [Cada uma de uma série de batidas em um sino (ou similar), tocadas a cada meia hora para indicar a hora (dentro de um turno de quatro horas).]

O sino do navio soou oito vezes, indicando que eram quatro horas.

verb To telephone. A1 ✓

I'll bell you tomorrow to confirm our meeting time.

(动词) 打电话

我明天打电话给你确认会议时间。

(verbo) llamar por teléfono; telefonear; llamar [Llamar por teléfono.]

Te **llamo** mañana para confirmar la hora de nuestra reunión.

(verbe) téléphoner; appeler; passer un coup de fil [Téléphoner à quelqu'un ; passer un coup de fil.]

Je te téléphonerai demain pour confirmer l'heure de notre rendez-vous.

(Verb) anrufen [Jemanden anrufen (umgangssprachlich, besonders im britischen Englisch).]

Ich **belle** dich morgen an, um unsere Verabredung zu bestätigen.

(動詞) 電話をかける。

明日の会議の時間を確認するために、あなたにbell(電話する)よ。

(verbo) telefonar; ligar; dar um telefonema [Telefonar.]

Vou te ligar amanhã para confirmar o horário do nosso encontro.

Synonyms: call phone ring dial

noun Clipping of bell-end (“stupid or contemptible person”). A1 ✓ countable

Don't listen to him, he's a complete bell who doesn't know what he's talking about.

(名词) 蠢货 【蠢货(bell-end的简称)】

别听他的,他完全是个蠢货,根本不知道自己在说什么。

(sustantivo) capullo; gilipollas; imbécil; idiota; tonto [Abreviación de bell-end ("persona estúpida o despreciable").]

No le hagas caso, es un completo **bell** que no sabe de qué habla.

(nom) abruti; crétin; imbécile [Abréviation familière et péjorative de « bell-end », personne stupide ou méprisable.]

Ne l'écoute pas, c'est un véritable crétin qui ne sait pas de quoi il parle.

(Substantiv) Vollidiot; Trottel [Abwertende Bezeichnung für eine dumme oder verachtenswerte Person (Kurzform von *bell-end*).]

Hör nicht auf ihn, er ist ein kompletter **bell**, der keine Ahnung hat, wovon er redet.

(名詞) 「bell-end(愚か者、または軽蔑すべき人物)」の短縮形。

彼の言うことを聞くな、全くのbellだから、自分が何を話しているのかわかっていないよ。

(substantivo) idiota; imbecil; babaca; otário [Abreviatura de bell-end ("pessoa estúpida ou desprezível").]

Não dê ouvidos a ele, é um completo idiota que não sabe do que está falando.

Synonyms: fool idiot jerk moron Antonyms: genius wise person

noun The flared end of a pipe, designed to mate with a narrow spigot. A1 ✓ countable

The plumber connected the pipe by fitting the bell end over the spigot.

(名词) 管口

水管工将管道的喇叭口套在插口上完成了连接。

(sustantivo) campana [El extremo acampanado de un tubo, diseñado para acoplarse con un espárrago estrecho.]

El plomero conectó el tubo ajustando el extremo de **campana** sobre el espárrago.

(nom) tulipe; manchon; emboîture [**Extrémité évasée** d'un tuyau, conçue pour s'emboîter sur un bout mâle plus étroit.]

Le plombier a raccordé le tuyau en emboîtant l'extrémité évasée sur le bout mâle.

(Substantiv) Muffe; Rohrmuffe [Das aufgeweitete Ende eines Rohrs, das dazu dient, mit einem schmalen Zapfen verbunden zu werden.]

Der Klempner verband das Rohr, indem er das **bell**-Ende über den Zapfen schob.

(名詞) 管の拡張した端の部分のことで、狭い受け口と接合するように設計されている。

配管工はベルエンドを差口にはめ込んでパイプを接続した。

(substantivo) campana; bolsa [A extremidade alargada de um cano, projetada para se encaixar em uma ponta estreita.]

O encanador conectou o cano encaixando a extremidade alargada sobre a ponta estreita.

Synonyms: flare socket bell mouth female end Antonyms: spigot

noun The bell character. A1 ✓ countable

The old computer terminal emitted a bell character to alert the user.

(名词) 响铃符

老式计算机终端发出响铃字符来提醒用户。

(sustantivo) carácter de campana; carácter BEL; BEL [El carácter de campana (bell).]

La antigua terminal de computadora emitía un carácter de **campana** para alertar al usuario.

(nom) caractère BEL; caractère de cloche [Caractère de contrôle ASCII (BEL) qui déclenche l'émission d'un **signal sonore** sur un terminal.]

Le vieux terminal informatique émettait un **caractère bell** pour alerter l'utilisateur.

(Substantiv) Piepton; Alarmton [Ein Steuerzeichen in der Datenverarbeitung, das einen akustischen Signalton auslöst.]

Das alte Computerterminal gab einen **bell**-Character aus, um den Benutzer zu alarmieren.

(名詞) ベル文字。ASCIIの制御文字の一つで、端末に注意を喚起する信号を送る。

古いコンピュータ端末は、ユーザーに知らせるためにベル文字を発信した。

(substantivo) carácter de campainha; BEL [O caractere bell (carácter de controle que produz um sinal sonoro).]

O terminal de computador antigo emitiu um caractere bell para alertar o usuário.

noun The part of the capital of a column included between the abacus and neck molding; also used for the naked core of nearly cylindrical shape, assumed to exist within the leafage of a capital. A1 ✓ countable

The architect carefully examined the bell of the Corinthian column.

(名词) 柱头钟形饰

建筑师仔细检查了科林斯柱式的钟形柱头部分。

(sustantivo) campana; tambor [La parte del capitel de una columna comprendida entre el ábaco y la moldura del collarino; también se usa para el núcleo desnudo de forma casi cilíndrica, que se supone existe dentro del follaje de un capitel.]

El arquitecto examinó cuidadosamente la **campana** de la columna corintia.

(nom) vase; corps du chapiteau [Partie du chapiteau d'une colonne située entre l'abaque et le gorgerin ; désigne aussi le noyau nu de forme quasi cylindrique que l'on suppose exister au sein du feuillage d'un chapiteau.]

L'architecte a soigneusement examiné le vase (ou tambour) du chapiteau corinthien.

(Substantiv) Glockenform; Säulenkelch [Der Teil des Kapitells einer Säule zwischen dem Abakus und dem Halsring; auch Bezeichnung für den nackten, annähernd zylindrischen Kern innerhalb des Blattwerks eines Kapitells.]

Der Architekt untersuchte sorgfältig die **bell** der korinthischen Säule.

(名詞) 柱頭部において、abacus(アバクス)と首の飾りの間に含まれる部分。また、装飾の葉巻きの中に想定される、ほぼ円筒形の中心部のこと。

建築家はコリント式の柱のベル部分を注意深く調べた。

(substantivo) cálice; campânula [Parte do capitel de uma coluna compreendida entre o ábaco e o molduramento do colo; também usada para o núcleo nu de forma quase cilíndrica, supostamente existente dentro da folhagem de um capitel.]

O arquiteto examinou cuidadosamente o sino do capitel coríntio.

Synonyms: capital body core echinus Antonyms: abacus

noun The rounded upper part of a jellyfish. A1 ✓ countable

The translucent bell of the jellyfish pulsated rhythmically as it moved through the water.

(名词) 水母伞盖

水母透明的钟状上部在水中移动时有节奏地搏动着。

(sustantivo) umbrela; sombrilla; exumbrela [La parte superior redondeada de una medusa.]

La **campana** translúcida de la medusa pulsaba rítmicamente mientras se movía por el agua.

(nom) ombrelle; cloche [Partie supérieure arrondie et gélatineuse d'une méduse, en forme de cloche.]

La cloche translucide de la méduse pulsait rythmiquement tandis qu'elle se déplaçait dans l'eau.

(Substantiv) Glocke [Der abgerundete obere Teil einer Qualle.]

Die durchscheinende **bell** der Qualle pulsierte rhythmisch, während sie sich durch das Wasser bewegte.

(名詞) クラゲの丸く膨らんだ上部の部分。

クラゲの半透明のベルが水中を移動しながら規則的に拍動していた。

(substantivo) umbrela [A parte superior arredondada de uma água-viva.]

O sino translúcido da água-viva pulsava ritmicamente enquanto se movia pela água.

Synonyms: dome umbrella medusa

noun A bubble. A1 ✓ countable

A perfect bell formed at the end of the glassblower's pipe before he shaped it into a vase.

(名词) 气泡

一个完美的气泡在玻璃吹制工的管子末端形成,然后他才将其塑造成花瓶。

(sustantivo) burbuja; pompa [Una burbuja.]

Una **campana** perfecta se formó en el extremo de la caña del soplador de vidrio antes de darle forma de jarrón.

(nom) bulle [Bulle d'air, notamment celle qui se forme à l'extrémité d'un tube de souffleur de verre.]

Une bulle parfaite se forma au bout de la canne du souffleur de verre avant qu'il ne lui donne la forme d'un vase.

(Substantiv) Blase [Eine Luftblase, insbesondere in der Glasbläserei.]

Am Ende des Glasbläserrohrs bildete sich eine perfekte **bell**, bevor er sie zu einer Vase formte.

(名詞) 気泡。泡。

ガラス細工師が花瓶を作る前に、吹管の先に完璧なベル(泡)が生まれた。

(substantivo) bolha [Uma bolha.]

Uma bolha perfeita se formou na ponta do cano do soprador de vidro antes que ele a moldasse em um vaso.

Synonyms: bubble globule bead

verb To develop bells or corollas; to take the form of a bell; to blossom. A1 ✓

The bluebells are beginning to bell in the spring woodland.

(动词) 开花 【形成钟状花冠】

蓝铃花在春天的林地里开始绽放成钟形。

(verbo) florecer; abrirse en flor; brotar; florear [Desarrollar campanas o corolas; tomar la forma de una campana; florecer.]

Los jacintos azules comienzan a **florecer** en el bosque primaveral.

(verbe) fleurir; s'épanouir [Développer des fleurs en forme de cloche ; prendre la forme d'une clochette ; fleurir.]

Les jacinthes des bois commencent à fleurir en clochettes dans la forêt printanière.

(Verb) aufblühen; glockenförmig öffnen [Blüten in Glockenform entwickeln; sich glockenförmig öffnen (bei Pflanzen).]

Die Glockenblumen beginnen im Frühlingswald zu **bellen**.

(動詞) 花冠が鐘の形に発達する。花が咲く。

春の森でブルーベルがbell(鐘の形に咲き始め)ている。

(verbo) florescer; desabrochar; abrir em flor [Desenvolver sinos ou corolas; tomar a forma de sino; florescer.]

As campânulas-azuis estão começando a florescer na floresta primaveril.

verb To bellow or roar. A1 ✓

The angry bull began to bell across the field.

(动词) 吼叫

愤怒的公牛开始在田野上咆哮。

(verbo) bramar; rugir; berrear; mugir [Bramar o rugir.]

El toro enfurecido comenzó a **bramar** a través del campo.

(verbe) beugler; rugir; mugir [Mugir ou pousser un cri puissant et prolongé, en parlant notamment d'un taureau ou d'un cerf.]

Le taureau furieux s'est mis à mugir à travers le champ.

(Verb) brüllen [Laut und tief brüllen oder röhren (von Tieren, besonders Hirschen oder Rindern).]

Der wütende Stier begann über das Feld zu **bellen**.

(動詞) 吠える。咆哮する。

怒った雄牛が野原の向こうでbell(吠え始め)た。

(verbo) mugir; bramir; rugir [Bramir ou rugir.]

O touro furioso começou a bramir pelo campo.

verb To utter in a loud manner; to thunder forth. A1 ✓

The preacher belled his sermon from the pulpit.

(动词) 大声喊出;高声宣布;雷鸣般说出

传教士在讲坛上高声宣讲他的布道。

(verbo) tronar; proferir; vociferar; bramar; atronar [Proferir de manera ruidosa; tronar.]

El predicador **tronó** su sermón desde el púlpito.

(verbe) tonner; proclamer; beugler; hurler; vociférer [Proférer quelque chose d'une voix forte et sonore ; tonner, vociférer.]

Le prédicateur a tonné son sermon depuis la chaire.

(Verb) donnern; dröhnen; mit donnernder Stimme verkünden [Etwas mit lauter Stimme verkünden; donnernd ausrufen.]

Der Prediger **bellte** seine Predigt von der Kanzel herab.

(動詞) 大声で述べる。雷のように響かせる。

説教者は説教壇から力強くbell(説教を響かせた)。

(verbo) trovejar; bramir; proclamar em voz alta; vociferar [Proferir em voz alta; trovejar.]

O pregador trovejou seu sermão do púlpito.

noun The bellow or bay of certain animals, such as a hound on the hunt or a stag in rut. A1 ✓ countable

We heard the deep bell of the stag echoing through the forest.

(名词) 吼叫;咆哮;嘶鸣 【动物吼叫】

我们听到雄鹿低沉的吼声在森林中回荡。

(sustantivo) bramido; aullido; alarido; gañido [El bramido o aullido de ciertos animales, como un sabueso en la cacería o un ciervo en celo.]

Escuchamos el profundo **bramido** del ciervo resonando por el bosque.

(nom) aboiement; brame; hurlement; cri [Cri puissant et prolongé émis par certains animaux, notamment le chien de chasse sur une piste ou le cerf en rut.]

Nous avons entendu le mugissement grave du cerf résonner à travers la forêt.

(Substantiv) röhren; bellen [Das laute, tiefe Brüllen oder Bellen bestimmter Tiere, z. B. eines Jagdhundes oder eines brünftigen Hirsches.]

Wir hörten das tiefe **bell** des Hirsches durch den Wald hallen.

(名詞) 猟犬や発情期の雄鹿など、特定の動物が上げる低く響く鳴き声。

森の奥から響き渡る雄鹿の深いbell(鳴き声)が聞こえた。

(substantivo) bramido; latido; uivo; grito [O bramido ou latido de certos animais, como um cão de caça na perseguição ou um cervo no cio.]

Ouvimos o bramido profundo do cervo ecoando pela floresta.

verb to nudge; to shove A1 ✓

He belled me aside to whisper some urgent news.

(动词) 轻推;推搡;挤开

他把我推到一边,低声告诉我一些紧急消息。

(verbo) empujar; dar un codazo; empellón; codez [empujar ligeramente; dar un codazo]

Me **empujó** a un lado para susurrarme noticias urgentes.

(verbe) pousser; donner un coup de coude; bousculer; heurter [Pousser légèrement quelqu'un du coude ou de l'épaule pour attirer son attention.]

Il m'a poussé du coude pour me chuchoter une nouvelle urgente.

(Verb) anstoßen; beiseiteschieben [Jemanden leicht anstoßen oder zur Seite schieben, um Platz zu machen oder Aufmerksamkeit zu erregen.]

Er **bellte** mich zur Seite, um mir dringende Neuigkeiten zuzuflüstern.

(動詞) 軽く突く。そっと押す。

彼は私をbell(そっと突いて)横に寄せ、重大なニュースをささやいた。

(verbo) cutucar; empurrar de leve; dar uma cutucada [cutucar; empurrar de leve]

Ele me cutucou para o lado para sussurrar uma notícia urgente.

verb to dip (immerse something shortly or partly into a liquid) A1 ✓

She carefully belled the fabric into the dye to create an ombre effect.

(动词) 蘸;浸;沾 【蘸浸】

她小心地将布料浸入染料中,以创造出渐变效果。

(verbo) sumergir; hundir; mojar; chapuzar [sumergir algo breve o parcialmente en un líquido]

Ella sumergió cuidadosamente la tela en el tinte para crear un efecto degradado.

(verbe) tremper; plonger; immerger; baigner [Plonger brièvement ou partiellement un objet dans un liquide.]

Elle a soigneusement trempé le tissu dans la teinture pour créer un effet ombré.

(Verb) eintauchen [Etwas kurz oder teilweise in eine Flüssigkeit eintauchen, um es zu benetzen oder zu färben.]

Sie **bellte** den Stoff vorsichtig in die Farbe, um einen Ombré-Effekt zu erzeugen.

(動詞) 液体に少し浸す。さっとつける。

彼女はグラデーションの染色効果を作るため、布地を染料に慎重にbell(浸した)。

(verbo) mergulhar; molhar; imergir; banhar [mergulhar (submergir algo brevemente ou parcialmente em um líquido)]

Ela mergulhou cuidadosamente o tecido no corante para criar um efeito ombré.

name The Bell telephone company (after Alexander Graham Bell, the inventor of the telephone.) A1 ✓

My grandfather worked for Bell for over thirty years as a telephone engineer.

(专有名词) 贝尔电话公司

我的祖父在贝尔公司当了三十多年的电话工程师。

(nombre propio) La compañía telefónica Bell (en honor a Alexander Graham Bell, el inventor del teléfono).

Mi abuelo trabajó para Bell durante más de treinta años como ingeniero telefónico.

(nom propre) La compagnie de téléphone Bell (nommée d'après Alexander Graham Bell, l'inventeur du téléphone).

Mon grand-père a travaillé chez Bell pendant plus de trente ans comme ingénieur en télécommunications.

(Eigenname) Name des US-amerikanischen Telekommunikationsunternehmens, das auf Alexander Graham Bell, den Erfinder des Telefons, zurückgeht.

Mein Großvater arbeitete über dreißig Jahre als Telefoningenieur bei **Bell**.

(固有名詞) ベル電話会社(電話の発明者アレクサンダー・グラハム・ベルにちなむ名称)。

私の祖父は30年以上にわたり、ベルで電話技師として働いた。

(nome próprio) A empresa de telefonia Bell (em homenagem a Alexander Graham Bell, o inventor do telefone).

Meu avô trabalhou na Bell por mais de trinta anos como engenheiro de telefonia.

name A surname of Scottish and northern English origin for a bell ringer, bellmaker, or from someone who lived "at the Bell (inn)." A1 ✓

The historian traced his lineage back to a Scottish bell ringer named John Bell.

(专有名词) 贝尔(钟匠/鸣钟人姓氏)

这位历史学家将他的家族谱系追溯到一位名叫约翰·贝尔的苏格兰敲钟人。

(nombre propio) Un apellido de origen escocés y del norte de Inglaterra para un campanero, fabricante de campanas, o de alguien que vivía «en la campana (posada)».

El historiador rastreó su linaje hasta un campanero escocés llamado John Bell.

(nom propre) Nom de famille d'origine écossaise et du nord de l'Angleterre, attribué à un sonneur ou fabricant de cloches, ou à une personne vivant à l'enseigne « au Bell » (auberge).

L'historien a retracé sa lignée jusqu'à un sonneur de cloches écossais nommé John Bell.

(Eigenname) Ein Familienname schottischen und nordenglischen Ursprungs, der sich auf einen Glockenläuter, Glockenschmied oder jemanden bezieht, der „an der Glocke“ (einer Gaststätte) lebte.

Der Historiker verfolgte seine Abstammung zurück zu einem schottischen Glockenläuter namens John **Bell**.

(固有名詞) スコットランドおよび北イングランドに起源を持つ姓で、鐘を鳴らす人・鐘職人・または「Bell」という名の宿屋に住んでいた人に由来する。

歴史家は彼の家系をジョン・ベルというスコットランドの鐘突きまでたどった。

(nome próprio) Um sobrenome de origem escocesa e do norte da Inglaterra para um sineiro, fabricante de sinos, ou de alguém que vivia "no Bell (pousada)".

O historiador traçou sua linhagem até um sineiro escocês chamado John Bell.

noun a telephone utility; a Baby Bell. A1 ✓ countable

After the antitrust breakup, the company became one of the regional Baby Bells.

(名词) 贝尔子公司;贝尔运营公司 【电话公用事业公司;贝尔子公司】

反垄断拆分后,该公司成为了地区性的小型贝尔电话公司之一。

(sustantivo) una compañía telefónica; una Baby Bell.

Después de la ruptura antimonopolio, la compañía se convirtió en una de las Baby Bell regionales.

(nom) Une compagnie de téléphone ; une Baby Bell (compagnie téléphonique régionale issue du démantèlement d'AT&T).

Après le démantèlement antitrust, l'entreprise est devenue l'une des Baby Bells régionales.

(Substantiv) Regionales Telekommunikationsunternehmen in den USA, das aus der Aufspaltung des ehemaligen Monopolisten hervorging (umgangssprachlich auch *Baby Bell* genannt).

Nach der Zerschlagung des Monopols wurde das Unternehmen zu einer der regionalen **Baby Bells**.

(名詞) 電話会社。特に、AT&Tの antitrust(独占禁止法)による分割後に生まれた地域電話会社「ベビー・ベル」の一つ。

独占禁止法による分割後、その会社は地域電話会社の一つとなった。

(substantivo) uma empresa de telefonia; uma Baby Bell.

Após a separação antitruste, a empresa se tornou uma das Baby Bells regionais.

name A male given name transferred from the surname, of occasional usage. A1 ✓

They named their son Bell in honor of his great-grandfather's surname.

(专有名词) 贝尔 【贝尔(男子名)】

他们给儿子取名贝尔,以纪念他曾祖父的姓氏。

(nombre propio) Un nombre masculino transferido del apellido, de uso ocasional.

Llamaron a su hijo Bell en honor al apellido de su bisabuelo.

(nom propre) Prénom masculin issu d'un nom de famille, d'usage occasionnel.

Ils ont appelé leur fils Bell en l'honneur du nom de famille de son arrière-grand-père.

(Eigenname) Männlicher Vorname, der vom Nachnamen abgeleitet ist und gelegentlich verwendet wird.

Sie nannten ihren Sohn **Bell**, um den Nachnamen seines Urgroßvaters zu ehren.

(固有名詞) 姓から転じた男性の名。時折用いられる。

彼らは曾祖父の姓にちなんで、息子の名をベルとした。

(nome próprio) Um nome próprio masculino derivado do sobrenome, de uso ocasional.

Eles batizaram o filho de Bell em homenagem ao sobrenome do bisavô.

name A female given name, variant of Belle; mostly used as a middle name in the 19th century. A1 ✓

In the family records, her full name was Elizabeth Bell Johnson.

(专有名词) 贝尔 【贝尔(女子名)】

家族记录中,她的全名是伊丽莎白·贝尔·约翰逊。

(nombre propio) Un nombre femenino, variante de Belle; usado mayormente como segundo nombre en el siglo XIX.

En los registros familiares, su nombre completo era Elizabeth Bell Johnson.

(nom propre) Prénom féminin, variante de Belle ; surtout utilisé comme deuxième prénom au XIXe siècle.

Dans les registres familiaux, son nom complet était Elizabeth Bell Johnson.

(Eigenname) Weiblicher Vorname, Variante von Belle; vor allem im 19. Jahrhundert häufig als zweiter Vorname verwendet.

In den Familienaufzeichnungen lautete ihr vollständiger Name Elizabeth **Bell** Johnson.

(固有名詞) 女性の名で、Belle の異形。19世紀には主にミドルネームとして使われた。

家族の記録によれば、彼女の正式名はエリザベス・ベル・ジョンソンであった。

(nome próprio) Um nome próprio feminino, variante de Belle; usado principalmente como nome do meio no século XIX.

Nos registros da família, seu nome completo era Elizabeth Bell Johnson.

name A number of places in the United States: A1 ✓

We drove through Bell, California on our way to Los Angeles.

(专有名词) 美国多地地名

我们在前往洛杉矶的途中开车经过了加利福尼亚州的贝尔市。

(nombre propio) Varios lugares en los Estados Unidos:

Condujimos por Bell, California, en nuestro camino a Los Ángeles.

(nom propre) Plusieurs lieux aux États-Unis :

Nous sommes passés par Bell, en Californie, sur le chemin de Los Angeles.

(Eigenname) Bezeichnung für mehrere Orte in den Vereinigten Staaten.

Auf dem Weg nach Los Angeles fuhren wir durch **Bell**, Kalifornien.

(固有名詞) アメリカ合衆国内に存在する複数の地名。

ロサンゼルスへ向かう途中、カリフォルニア州のベルを通過した。

(nome próprio) Diversos lugares nos Estados Unidos:

Passamos por Bell, Califórnia, no caminho para Los Angeles.

name A village in the Eastern Cape, South Africa. A1 ✓

During our South African safari, we stayed overnight in the quiet village of Bell.

(专有名词) 南非东开普省贝尔村

在南非狩猎旅行期间,我们在宁静的贝尔村过夜。

(nombre propio) Un pueblo en el Cabo Oriental, Sudáfrica.

Durante nuestro safari en Sudáfrica, nos quedamos una noche en el tranquilo pueblo de Bell.

(nom propre) Un village dans la province du Cap-Oriental, en Afrique du Sud.

Pendant notre safari en Afrique du Sud, nous avons passé la nuit dans le paisible village de Bell.

(Eigenname) Dorf in der Provinz Eastern Cape, Südafrika.

Während unserer Südafrika-Safari übernachteten wir im ruhigen Dorf **Bell**.

(固有名詞) 南アフリカ共和国東ケープ州にある村。

南アフリカでのサファリ旅行中、静かなベルの村に一泊した。

(nome próprio) Uma vila no Cabo Oriental, África do Sul.

Durante nosso safári na África do Sul, passamos a noite na tranquila vila de Bell.

name A village in the City of Blue Mountains, New South Wales, Australia. A1 ✓

The hiking trails near Bell, New South Wales offer stunning views of the Blue Mountains.

(专有名词) 澳大利亚新南威尔士州蓝山市的一个村庄

新南威尔士州贝尔附近的徒步小径可以欣赏蓝山的壮丽景色。

(nombre propio) Un pueblo en la ciudad de las Montañas Azules, Nueva Gales del Sur, Australia.

Los senderos de caminata cerca de Bell, Nueva Gales del Sur, ofrecen vistas espectaculares de las Montañas Azules.

(nom propre) Un village dans la ville des Blue Mountains, en Nouvelle-Galles du Sud, Australie.

Les sentiers de randonnée près de Bell, en Nouvelle-Galles du Sud, offrent des vues splendides sur les Blue Mountains.

(Eigenname) Dorf in der City of Blue Mountains, New South Wales, Australien.

Die Wanderwege bei **Bell**, New South Wales, bieten atemberaubende Ausblicke auf die Blue Mountains.

(固有名詞) オーストラリア、ニューサウスウェールズ州ブルーマウンテンズ市内にある村。

ニューサウスウェールズ州のベル近郊のハイキングコースからは、ブルーマウンテンズの素晴らしい景色が望める。

(nome próprio) Uma vila na cidade de Blue Mountains, Nova Gales do Sul, Austrália.

As trilhas de caminhada perto de Bell, Nova Gales do Sul, oferecem vistas deslumbrantes das Blue Mountains.

name A rural town in Western Downs Region, Queensland, Australia. A1 ✓

We drove through the small town of Bell in Queensland's Western Downs Region.

(专有名词) 澳大利亚昆士兰州西部唐斯地区的一个乡村小镇

我们开车穿过了昆士兰州西部唐斯地区的小镇贝尔。

(nombre propio) Un pueblo rural en la región de Western Downs, Queensland, Australia.

Condujimos por el pequeño pueblo de Bell en la región de Western Downs de Queensland.

(nom propre) Une petite ville rurale dans la région de Western Downs, au Queensland, en Australie.

Nous avons traversé la petite ville de Bell dans la région de Western Downs au Queensland.

(Eigenname) Ländliche Kleinstadt in der Region Western Downs, Queensland, Australien.

Wir fuhren durch die kleine Stadt **Bell** in der Region Western Downs in Queensland.

(固有名詞) オーストラリア、クイーンズランド州ウェスタンダウンズ地域にある田舎町。

クイーンズランド州のウェスタンダウンズ地域にある小さな町ベルをドライブで通り過ぎた。

(nome próprio) Uma cidade rural na região de Western Downs, Queensland, Austrália.

Passamos pela pequena cidade de Bell na região de Western Downs, Queensland.

name A municipality of Mayen-Koblenz district, Rhineland-Palatinate, Germany. A1 ✓

The municipality of Bell in Rhineland-Palatinate is known for its picturesque landscapes.

(专有名词) 德国莱茵兰-普法尔茨州马扬-科布伦茨县的一个市镇

莱茵兰-普法尔茨州的贝尔市以其风景如画的景观而闻名。

(nombre propio) Un municipio del distrito de Mayen-Koblenz, Renania-Palatinado, Alemania.

El municipio de Bell en Renania-Palatinado es conocido por sus paisajes pintorescos.

(nom propre) Une commune de l'arrondissement de Mayen-Coblence, en Rhénanie-Palatinat, Allemagne.

La commune de Bell en Rhénanie-Palatinat est connue pour ses paysages pittoresques.

(Eigenname) Bell [Gemeinde im Landkreis Mayen-Koblenz, Rheinland-Pfalz, Deutschland.]

Die Gemeinde **Bell** in Rheinland-Pfalz ist für ihre malerischen Landschaften bekannt.

(固有名詞) ドイツ、ラインラント=プファルツ州マイエン=コブレンツ郡にある自治体。

ラインラント=プファルツ州のベル自治体は、絵のように美しい景観で知られている。

(nome próprio) Um município do distrito de Mayen-Koblenz, Renânia-Palatinado, Alemanha.

O município de Bell, na Renânia-Palatinado, é conhecido por suas paisagens pitorescas.

name A municipality of Rhein-Hunsrück-Kreis district, Rhineland-Palatinate. A1 ✓

Bell in Rhein-Hunsrück-Kreis district offers charming hiking trails through the German countryside.

(专有名词) 德国莱茵兰-普法尔茨州莱茵-洪斯吕克县的一个市镇

莱茵-洪斯吕克县的贝尔提供了穿越德国乡村的迷人徒步小径。

(nombre propio) Un municipio del distrito de Rhein-Hunsrück-Kreis, Renania-Palatinado.

Bell en el distrito de Rhein-Hunsrück-Kreis ofrece encantadores senderos de caminata por el campo alemán.

(nom propre) Une commune de l'arrondissement de Rhein-Hunsrück, en Rhénanie-Palatinat.

Bell dans l'arrondissement de Rhein-Hunsrück propose de charmants sentiers de randonnée à travers la campagne allemande.

(Eigenname) Bell [Gemeinde im Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz, Deutschland.]

**Bell** im Rhein-Hunsrück-Kreis bietet charmante Wanderwege durch die deutsche Landschaft.

(固有名詞) ドイツ、ラインラント=プファルツ州ライン=フンスリュック郡にある自治体。

ライン=フンスリュック郡のベルでは、ドイツの田舎を抜ける魅力的なハイキングコースが楽しめる。

(nome próprio) Um município do distrito de Rhein-Hunsrück-Kreis, Renânia-Palatinado.

Bell, no distrito de Rhein-Hunsrück-Kreis, oferece trilhas de caminhada charmosas pelo interior da Alemanha.

Word parts: bell

Common collocations

ring verb toll verb jingle subst ringing subst tubular adj southwestern adj peal subst tinkle verb jangle verb chime verb jingle verb ringer subst

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges