pike
/ˈpaɪk/ noun B1, B2, C1**Pike** is a sleek freshwater predator with a torpedo‑shaped body and a mouth full of needle‑like teeth, often found lurking in lakes and rivers. It’s the kind of fish that makes anglers wonder whether they’re battling a fish or a tiny submarine. The word also refers to a long, pointed spear used by soldiers from ancient times through the Middle Ages, and, by extension, to any sharp, projecting structure such as a turnpike road or a narrow hill ridge. When you describe something as pike‑like, you’re hinting at its elongated, pointed nature, whether it’s a weapon, a road, or a particularly aggressive fish.
【核心含义】指一种身形如鱼雷、满口尖牙的淡水掠食鱼类，也指古代长矛或尖锐凸起物。
作鱼类时常与"northern pike"（白斑狗鱼）搭配；作武器时多用于历史语境；形容尖锐物体时需注意上下文（如"turnpike"指收费公路）。
【Significado central】Un lucio es un pez depredador de agua dulce, esbelto y con cuerpo en forma de torpedo, provisto de una boca llena de dientes afilados como agujas; suele acechar en lagos y ríos.
En inglés, "pike" también designa una lanza larga y puntiaguda que usaron los soldados desde la antigüedad hasta la Edad Media, y, por extensión, cualquier estructura afilada o saliente, como una carretera de peaje (turnpike) o una cresta de colina estrecha. Describir algo como "pike-like" es insinuar su forma alargada y puntiaguda, ya sea un arma, un camino o un pez particularmente agresivo. En español, el pez se traduce como "lucio" (o "sollo" en algunas regiones de España), mientras que el arma histórica corresponde a "pica" o "lanza"; conviene no confundirlo con la perca ni con el lucioperca, que son peces distintos.
noun a large freshwater fish with a long body and sharp teeth B1
We caught a large pike in the lake.
(名词) 狗鱼
我们在湖里钓到了一条大梭子鱼。
(sustantivo) lucio [un pez grande de agua dulce con cuerpo alargado y dientes afilados]
Atrapamos un lucio grande en el lago.
(nom) brochet [Grand poisson d'eau douce au corps allongé et aux dents acérées.]
Nous avons pêché un grand brochet dans le lac.
(Substantiv) Hecht [ein großer, räuberischer Süßwasserfisch mit langgestrecktem Körper und scharfen Zähnen.]
Beim Angeln im See fing er einen stattlichen **pike**, der fast einen Meter lang war.
(名詞) 長い体と鋭い歯を持つ大型の淡水魚（カワカマス）
湖で大きなカワカマスを一匹釣り上げた。
(substantivo) lúcio [um grande peixe de água doce com corpo longo e dentes afiados]
Pescamos um grande lúcio no lago.
noun a major road, often one that requires payment to use B2
We took the pike to get to the city faster, but we had to pay a toll.
(名词) 收费公路
我们走收费公路去城市更快，但需要付过路费。
(sustantivo) autopista de peaje; carretera de peaje [una carretera principal, a menudo una de peaje]
Tomamos la autopista para llegar más rápido a la ciudad, pero tuvimos que pagar peaje.
(nom) autoroute à péage; voie à péage [Grande route à forte circulation, souvent à péage.]
Nous avons pris la pike pour rejoindre la ville plus vite, mais nous avons dû payer un péage.
(Substantiv) Mautstraße; gebührenpflichtige Straße [eine wichtige Straße, oft eine mautpflichtige Schnellstraße oder Landstraße.]
Um schneller ans Ziel zu kommen, nahmen wir die **pike**, obwohl wir Maut zahlen mussten.
(名詞) 主要な有料道路、高速道路
もっと早く街に着くために有料道路を使ったが、通行料を払わなければならなかった。
(substantivo) rodovia; autoestrada; pedagiada [uma rodovia principal, geralmente uma que exige pagamento para ser usada]
Pegamos a rodovia para chegar mais rápido à cidade, mas tivemos que pagar pedágio.
noun a long spear used by foot soldiers in past centuries C1
The medieval soldier carried a long pike to thrust at enemies from a distance.
(名词) 长矛；长枪
中世纪的士兵携带长矛，从远处刺向敌人。
(sustantivo) pica; lanza larga [una lanza larga usada por soldados de a pie en siglos pasados]
El soldado medieval llevaba una pica larga para atacar a sus enemigos desde lejos.
(nom) pique; lance [Longue lance utilisée autrefois par les fantassins.]
Le soldat médiéval portait une longue pique pour frapper ses ennemis à distance.
(Substantiv) Pike; Spieß [eine lange Stoßwaffe mit spitzem Metallkopf, die im Mittelalter von Fußsoldaten verwendet wurde.]
Die Soldaten trugen schwere **pikes**, um sich gegen berittene Angreifer zu verteidigen.
(名詞) 昔、歩兵が使った長い槍
中世の兵士は遠くから敵を突くために長い槍を持っていた。
(substantivo) lança; pica [uma lança longa usada por soldados de infantaria em séculos passados]
O soldado medieval carregava uma longa lança para atacar os inimigos à distância.
noun Any carnivorous freshwater fish of the genus Esox, especially the northern pike, Esox lucius. countable
We caught a large pike while fishing in the northern lake.
(名词) 狗鱼
我们在北部湖泊钓鱼时钓到了一条大狗鱼。
(sustantivo) lucio [Cualquier pez de agua dulce carnívoro del género Esox, especialmente el lucio, Esox lucius.]
Pescamos un lucio grande mientras pescábamos en el lago del norte.
(nom) brochet [Poisson carnivore d'eau douce du genre Esox, notamment le brochet (Esox lucius).]
Nous avons attrapé un grand pike en pêchant dans le lac du nord.
(Substantiv) Hecht [ein großer, räuberischer Süßwasserfisch der Gattung *Esox*, insbesondere der Hecht (*Esox lucius*).]
Beim Angeln im See fing er einen stattlichen **pike**.
(名詞) カワカマス属の肉食性の淡水魚、特に北方カワカマス（Esox lucius）。
北部の湖で釣りをして、大きなカワカマスを捕まえた。
(substantivo) lúcio; lúcio-do-norte [Qualquer peixe carnívoro de água doce do gênero Esox, especialmente o lúcio-do-norte, Esox lucius.]
Pescamos um grande lúcio enquanto pescávamos no lago do norte.
noun A very long spear used two-handed by infantry soldiers for thrusting (not throwing), both for attacks on enemy foot soldiers and as a countermeasure against cavalry assaults. countable
The medieval infantry formed a wall of pikes to repel the cavalry charge.
(名词) 长矛
中世纪步兵用长矛组成一道墙来抵御骑兵冲锋。
(sustantivo) pica; lanza de infantería [Una lanza muy larga usada con las dos manos por soldados de infantería para estocar (no lanzar), tanto en ataques contra soldados enemigos a pie como contramedida contra cargas de caballería.]
La infantería medieval formó un muro de picas para repeler la carga de caballería.
(nom) pique; lance d'infanterie; lance [Longue arme d'hast à pointe acérée, tenue à deux mains par l'infanterie, utilisée notamment contre la cavalerie.]
L'infanterie médiévale formait un mur de pikes pour repousser la charge de cavalerie.
(Substantiv) Pike; Spieß [eine lange, zweihändig geführte Stoßwaffe, die von Fußsoldaten im Mittelalter und der frühen Neuzeit verwendet wurde, um Angriffe abzuwehren oder Gegner zu attackieren.]
Die Soldaten bildeten eine Phalanx mit ihren **pikes**, um die Kavallerie abzuwehren.
(名詞) 歩兵が両手で扱い、敵の歩兵への攻撃や騎兵の突撃への対策として用いる、投擲しない非常に長い槍。
中世の歩兵たちは槍の壁を形成し、騎兵の突撃を撃退した。
(substantivo) pique; lança [Uma lança muito longa usada com as duas mãos por soldados de infantaria para estocadas (não arremessos), tanto para ataques contra soldados de infantaria inimigos quanto como contramedida contra ataques de cavalaria.]
A infantaria medieval formou uma muralha de lanças para repelir a carga de cavalaria.
noun A sharp, pointed staff or implement. countable
He used a sharp pike to break through the ice on the frozen lake.
(名词) 尖头杆
他用一根尖头长杆凿开结冰湖面上的冰。
(sustantivo) pica; garrocha; punzón [Un bastón o instrumento afilado y puntiagudo.]
Usó una pica afilada para romper el hielo del lago congelado.
(nom) pique; broche; pointe [Bâton ou outil long et pointu servant à percer.]
Il a utilisé un pike acéré pour briser la glace du lac gelé.
(Substantiv) Spieß; Stachel [ein spitzes, stabförmiges Werkzeug oder Gerät, das zum Durchstechen oder Festhalten dient.]
Mit einer **pike** durchstieß er das Eis, um ein Loch für das Angeln zu schaffen.
(名詞) 鋭く尖った棒や道具。
彼は鋭い槍を使って、凍った湖の氷を突き破った。
(substantivo) pique; lança; arpão [Um bastão ou instrumento afiado e pontudo.]
Ele usou uma lança afiada para romper o gelo no lago congelado.
noun Especially in place names: a hill or mountain, particularly one with a sharp peak or summit. countable
We hiked to the summit of Pike's Peak in Colorado.
(名词) 尖峰山；尖峰
我们徒步登上了科罗拉多州派克斯峰的山顶。
(sustantivo) pico; cima puntiaguda [Especialmente en topónimos: una colina o montaña, particularmente una con una cima o pico puntiagudo.]
Caminamos hasta la cima del Pico Pikes en Colorado.
(nom) pic; piton; puy [Colline ou montagne, surtout lorsqu'elle se termine par un sommet pointu ; terme utilisé fréquemment dans les toponymes.]
Nous avons randonné jusqu'au sommet du pic Pike dans le Colorado.
(Substantiv) Spitzberg; Spitzkuppe [Besonders in Ortsnamen: ein Hügel oder Berg, insbesondere mit einem scharfen Gipfel oder einer markanten Spitze.]
Wir wanderten zum Gipfel des **Pike’s Peak** in Colorado.
(名詞) 特に地名に見られる、鋭い頂上を持つ丘や山。
私たちはコロラド州のパイク山（ Pike's Peak）の山頂までハイキングした。
(substantivo) pico [Especialmente em topônimos: uma colina ou montanha, particularmente uma com um pico ou cume pontiagudo.]
Caminhamos até o cume do Pike's Peak, no Colorado.
noun A position with the knees straight and a tight bend at the hips with the torso folded over the legs, usually part of a jack-knife. countable
The diver executed a perfect pike position before entering the water.
(名词) 屈体姿势；屈体
跳水运动员在入水前完成了一个完美的屈体姿势。
(sustantivo) posición de carpa; carpa [Una posición con las rodillas estiradas y una flexión cerrada en las caderas con el torso plegado sobre las piernas, generalmente parte de un salto de carpa.]
El buceador ejecutó una posición de carpa perfecta antes de entrar al agua.
(nom) position carpée; carpé; position en carpé [Position de plongeon ou de gymnastique dans laquelle le corps est replié à la hauteur des hanches, les genoux restant tendus et le buste ramené contre les jambes.]
Le plongeur a exécuté un pike parfait avant d'entrer dans l'eau.
(Substantiv) Hockstellung; Hocke (im Turmspringen) [Eine Körperhaltung, bei der die Knie gestreckt sind und der Oberkörper mit einer scharfen Beugung in der Hüfte nach vorne über die Beine gebeugt wird, typischerweise als Teil eines Hechtsprungs.]
Der Turmspringer nahm eine perfekte **pike**-Position ein, bevor er ins Wasser eintauchte.
(名詞) 膝を伸ばしたまま腰のところで鋭く折り曲げ、上体を脚に重ねる姿勢で、通常ジャックナイフの一環として行われる。
ダイバーは水に入る前に、完璧なパイク姿勢を実行した。
(substantivo) carpada; posição carpada [Uma posição com os joelhos esticados e uma dobra fechada nos quadris com o tronco dobrado sobre as pernas, geralmente parte de um jackknife.]
O mergulhador executou uma posição de pike perfeita antes de entrar na água.
noun A pointy extrusion at the toe of a shoe. countable
Her vintage shoes featured an elegant pike at the toe.
(名词) 尖头鞋
她的复古鞋在鞋头有一个优雅的尖头设计。
(sustantivo) Una prolongación puntiaguda en la punta de un zapato.
Sus zapatos vintage presentaban una elegante pica en la punta.
(nom) bout pointu; pointe; pointe de chaussure [Pointe métallique ou rigide fixée à l'extrémité de la semelle d'une chaussure, notamment dans les chaussures anciennes ou de cérémonie.]
Ses chaussures vintage étaient ornées d'un élégant pike à la pointe.
(Substantiv) Spitz (an Schuhen) [Eine spitz zulaufende Verlängerung an der Schuhspitze.]
Ihre Vintage-Schuhe hatten eine elegante **pike** an der Spitze.
(名詞) 靴のつま先にある尖った突起。
彼女のビンテージの靴には、つま先に優雅な尖りがあった。
(substantivo) bico pontudo [Uma saliência pontiaguda na ponta de um sapato.]
Seus sapatos vintage apresentavam um pike elegante na ponta.
noun Clipping of turnpike. countable
We took the pike to avoid the traffic in the city.
(名词) 收费公路 【收费公路（缩写）】
我们走收费公路以避开市区的交通。
(sustantivo) autopista de peaje; carretera de peaje; vía de peaje [Abreviatura de turnpike (autopista de peaje).]
Tomamos la autopista de peaje para evitar el tráfico de la ciudad.
(nom) Forme abrégée de « turnpike », désignant une route à péage ou une autoroute.
Nous avons pris le pike pour éviter la circulation en ville.
(Substantiv) Mautstraße; gebührenpflichtige Autobahn [Kurzform von *turnpike*: eine gebührenpflichtige Straße oder Autobahn.]
Wir nahmen die **pike**, um den Stadtverkehr zu vermeiden.
(名詞) 有料道路（turnpikeの短縮形）。
市内の渋滞を避けるため、**pike** を利用して向かった。
(substantivo) rodovia com pedágio; autoestrada com pedágio [Abreviatura de turnpike (rodovia com pedágio).]
Pegamos a rodovia com pedágio para evitar o trânsito na cidade.
noun A penis. countable
The vulgar joke made reference to a pike in a crude manner.
(名词) 阴茎；阳具
这个粗俗的笑话以一种下流的方式提到了阴茎。
(sustantivo) picha; polla; verga; pito [Un pene.]
El chiste vulgar hacía referencia a un pene de manera grosera.
(nom) queue; bitte; zizi [Pénis (terme vulgaire).]
La plaisanterie grossière faisait référence à un pike de manière très crue.
(Substantiv) Schwanz (vulgär); Latte (vulgär) [Umgangssprachlich und vulgär: das männliche Geschlechtsteil.]
Der derbe Witz bezog sich auf einen **pike**.
(名詞) 男性器（卑語）。
その下品なジョークは、品のないやり方で男性器に言及していた。
(substantivo) pica; pau; cacete [Um pênis.]
A piada vulgar fez referência a um pênis de forma grosseira.
noun A large haycock (“conical stack of hay left in a field to dry before adding to a haystack”). countable
The farmers left several pikes of hay drying in the field before gathering them.
(名词) 干草堆
农民们在收集之前，将几个圆锥形干草堆留在田里晾干。
(sustantivo) almiar; pajar; montón de heno; cabezal [Un almiar grande (pila cónica de heno que se deja en un campo para secar antes de añadirla a un pajar).]
Los agricultores dejaron varios almiarares de heno secándose en el campo antes de recogerlos.
(nom) meulon de foin; meule de foin [Meule conique de foin laissée au champ pour sécher avant d'être ajoutée à une meule principale.]
Les fermiers ont laissé plusieurs pikes de foin sécher dans le champ avant de les rassembler.
(Substantiv) Heuschober; Heuhaufen [ein kegelförmiger Heuhaufen, der auf dem Feld zum Trocknen aufgestellt wird, bevor er weiterverarbeitet wird.]
Die Bauern ließen mehrere **pikes** Heu auf der Wiese stehen, bis sie trocken waren.
(名詞) 大きな干し草の山（干し草置き場に運ぶ前に畑で乾かすための円錐形の堆積）。
農夫たちは、集める前に複数の干し草の山を畑で乾かしていた。
(substantivo) meda; meda de feno; palanque [Um grande meda de feno ("monte cônico de feno deixado no campo para secar antes de ser adicionado a um palheiro").]
Os fazendeiros deixaram várias medas de feno secando no campo antes de reuni-las.
noun A pick, a pickaxe. countable
The miner swung his pike to break through the rocky surface.
(名词) 鹤嘴锄；镐
矿工挥动镐头凿开岩石表面。
(sustantivo) pico; piqueta [Una pica, un pico.]
El minero balanceó su pico para romper la superficie rocosa.
(nom) pioche; pic [Outil de mineur ou de carrier muni d'une pointe et d'un manche, servant à creuser la roche.]
Le mineur brandissait son pike pour briser la surface rocheuse.
(Substantiv) Spitzhacke [Ein Spitzhacke, ein Werkzeug zum Graben oder Brechen von hartem Material.]
Der Bergmann schwang seine **pike**, um die felsige Oberfläche zu durchbrechen.
(名詞) 鶴嘴（つるはし）、ピッケル。
鉱夫は岩の表面を砕くために、つるはしを振り下ろした。
(substantivo) picareta [Uma picareta.]
O minerador balançou sua picareta para romper a superfície rochosa.
noun A hayfork. countable
He lifted the hay bale with a sturdy pike.
(名词) 干草叉；草叉
他用一把结实的干草叉举起干草捆。
(sustantivo) bieldo; horca; horquilla [Una horca para heno; bieldo.]
Levantó el fardo de heno con una horca resistente.
(nom) fourche à foin; pique-foin [Fourche à longs dents utilisée pour soulever et déplacer le foin ou la paille.]
Il a soulevé la botte de foin avec un solide pike.
(Substantiv) Heugabel [Eine Heugabel, ein Werkzeug zum Aufnehmen oder Wenden von Heu.]
Er hob den Heuballen mit einer stabilen **pike** an.
(名詞) 干し草用の熊手。
彼は丈夫な干し草用熊手で干し草の束を持ち上げた。
(substantivo) forcado; garfo de feno [Um garfo de feno.]
Ele levantou o fardo de feno com um garfo de feno resistente.
verb To prod, attack, or injure someone with a pike.
The soldier piked the enemy with his long spear.
(动词) 刺；戳 【用长矛刺】
士兵用长矛刺向敌人。
(verbo) picar; alancear; herir con pica [Picar, atacar o herir a alguien con una pica.]
El soldado picó al enemigo con su larga lanza.
(verbe) frapper à la pique; attaquer à la pique; percer d'une pique [Frapper, piquer ou blesser quelqu'un à l'aide d'une lance ou d'un pike.]
Le soldat a piked l'ennemi avec sa longue lance.
(Verb) mit der Pike angreifen; aufspießen [Jemanden mit einer Pike (langer Speer) stechen, angreifen oder verletzen.]
Der Soldat **piked** den Feind mit seinem langen Speer.
(動詞) 槍で突く、攻撃する、怪我を負わせること。
兵士は長い槍で敵を突いた。
(verbo) lancear; atacar com lança [Atingir, atacar ou ferir alguém com uma lança.]
O soldado golpeou o inimigo com sua longa lança.
verb To assume a pike position.
The diver piked perfectly before entering the water.
(动词) 屈体 【屈体姿势】
跳水运动员在入水前完美地完成了屈体动作。
(verbo) hacer carpa; ponerse en posición de carpa [Asumir una posición de carpa.]
El buceador se colocó en posición de carpa perfectamente antes de entrar al agua.
(verbe) se mettre en position carpée; faire un carpé [Adopter la position du pike, en pliant le corps à la hauteur des hanches.]
Le plongeur a parfaitement piked avant de toucher l'eau.
(Verb) die Hocke machen (im Turmspringen) [Die Körperhaltung einer **pike** (Definition 205553) einnehmen.]
Die Turmspringerin **piked** perfekt, bevor sie ins Wasser sprang.
(動詞) パイク姿勢（膝を伸ばし、腰を鋭く折り曲げる姿勢）をとること。
ダイバーは水に入る前に完璧にパイク姿勢をとった。
(verbo) fazer carpada; executar carpada [Assumir uma posição de pike.]
O mergulhador assumiu perfeitamente a posição de pike antes de entrar na água.
verb To bet or gamble with only small amounts of money.
He only pikes at the casino, never risking more than a few dollars.
(动词) 小赌
他在赌场只下小注，从不冒险超过几美元。
(verbo) Apostar o jugar con solo pequeñas cantidades de dinero.
Solo juega con apuestas pequeñas en el casino, nunca arriesgando más de unos pocos dólares.
(verbe) Parier ou jouer avec de très petites sommes d'argent, en misant peu.
Il ne fait que piker au casino, ne risquant jamais plus que quelques dollars.
(Verb) klein wetten; mit kleinen Einsätzen spielen [Nur mit kleinen Geldbeträgen wetten oder spielen, ohne großes Risiko einzugehen.]
Er **piked** im Casino nur und setzte nie mehr als ein paar Dollar.
(動詞) 少額の金だけで賭け事やギャンブルを行うこと。
彼はカジノでは少額しか賭けず、数ドル以上を負うことは決してない。
(verbo) Apostar ou jogar com pequenas quantias de dinheiro.
Ele só faz apostas pequenas no cassino, nunca arriscando mais do que alguns dólares.
verb Often followed by on or out: to quit or back out of a promise.
She piked out on her promise to help us move.
(动词) 背弃承诺；食言；反悔
她背弃了帮我们搬家的承诺。
(verbo) rajarse; echarse atrás; retractarse [A menudo seguido de 'on' u 'out': renunciar o retractarse de una promesa.]
Se retractó de su promesa de ayudarnos a mudarnos.
(verbe) se dérober; revenir sur sa parole; se désister [Se retirer d'un engagement ou manquer à sa promesse ; souvent suivi de « on » ou « out » en anglais.]
Elle a piked out sur sa promesse de nous aider à déménager.
(Verb) abspringen; sich drücken (ugs.); einen Rückzieher machen [Häufig gefolgt von *on* oder *out*: eine Zusage oder ein Versprechen nicht einhalten, sich zurückziehen.]
Sie **piked out** auf ihr Versprechen, uns beim Umzug zu helfen.
(動詞) （onやoutを伴って）約束から逃げる、辞退する、ドタキャンする。
彼女は引っ越しを手伝うと約束していたが、結局**pike** out してこなかった。
(verbo) furar; dar pra trás; voltar atrás [Geralmente seguido de on ou out: desistir ou descumprir uma promessa.]
Ela desistiu da promessa de nos ajudar a nos mudar.
verb To depart or travel (as if by a turnpike), especially to flee, to run away.
When the alarm sounded, the thieves piked down the alley.
(动词) 匆忙离开；逃跑
警报响起时，小偷们沿着小巷逃跑了。
(verbo) huir; escapar; pirarse; salir corriendo [Partir o viajar (como por una autopista de peaje), especialmente huir, escapar.]
Cuando sonó la alarma, los ladrones salieron corriendo por el callejón.
(verbe) filer; détaler; se carapater; déguerpir [Partir rapidement, s'enfuir ou déguerpir.]
Quand l'alarme a retenti, les voleurs ont piké dans la ruelle.
(Verb) abhauen; die Flucht ergreifen; sich aus dem Staub machen [Sich (wie auf einer gebührenpflichtigen Straße) entfernen oder fliehen, besonders schnell oder überstürzt.]
Als der Alarm losging, **pikten** die Diebe die Gasse hinunter.
(動詞) 去る、出発する、あるいは逃げる。
警報が鳴ると、泥棒たちは路地を**pike** して逃げ去った。
(verbo) fugir; dar no pé; pirar; dar o fora [Partir ou viajar (como se por uma rodovia com pedágio), especialmente fugir, correr embora.]
Quando o alarme soou, os ladrões fugiram pelo beco.
verb To equip with a turnpike.
The government decided to pike the new highway to fund its maintenance.
(动词) 设置收费关卡
政府决定将新高速公路设为收费公路以筹集维护资金。
(verbo) Equipar con una autopista de peaje.
El gobierno decidió convertir la nueva carretera en autopista de peaje para financiar su mantenimiento.
(verbe) Munir une route d'un péage ou la transformer en voie à péage.
Le gouvernement a décidé de piker la nouvelle autoroute pour financer son entretien.
(Verb) Eine Straße mit einer Mautstelle (Turnpike) ausstatten.
Die Regierung beschloss, die neue Autobahn zu **piken**, um ihre Instandhaltung zu finanzieren.
(動詞) 〜に有料道路を整備する、有料道路を設置する。
政府は新しい高速道路を**pike** して、その維持費に充てることにした。
(verbo) Equipar com uma rodovia com pedágio.
O governo decidiu instalar pedágios na nova rodovia para financiar sua manutenção.
noun A gypsy, itinerant tramp, or traveller from any ethnic background; a pikey. countable
The old pike set up his caravan by the river for the night.
(名词) 流浪者；吉普赛人
那位老吉普赛人把他的篷车停在河边过夜。
(sustantivo) gitano; vagabundo; nómada; trashumante [Un gitano, vagabundo itinerante o viajero de cualquier origen étnico; un pikey.]
El viejo gitano instaló su caravana junto al río por la noche.
(nom) romanichel; vagabond; nomade; gitan [Voyageur itinérant, gitan ou vagabond, quel que soit son milieu d'origine ; terme parfois péjoratif équivalent de « pikey ».]
Le vieux pike a installé sa caravane au bord de la rivière pour la nuit.
(Substantiv) Landstreicher; fahrendes Volk; Zigeuner [Abwertend: ein Fahrender, Landstreicher oder Reisender (unabhängig von der ethnischen Herkunft); auch *pikey*.]
Der alte **pike** stellte seinen Wohnwagen für die Nacht am Fluss ab.
(名詞) 放浪の旅人、各地を転々とする流浪者。
年老いた**pike** が、一夜を過ごすために川のそばにキャラバンを設営した。
(substantivo) cigano; nômade; andari1ho [Um cigano, andarilho itinerante ou viajante de qualquer origem étnica; um pikey.]
O velho cigano montou sua carroça perto do rio para passar a noite.
noun A member of the Pi Kappa Alpha fraternity. countable
As a Pike, he was very active in fraternity events.
(名词) 派卡帕阿尔法兄弟会成员
作为Pi Kappa Alpha兄弟会的成员，他非常积极参与兄弟会活动。
(sustantivo) Un miembro de la fraternidad Pi Kappa Alpha.
Como **Pike**, era muy activo en los eventos de la fraternidad.
(nom) Membre de la fraternité Pi Kappa Alpha.
En tant que Pike, il était très actif lors des événements de la fraternité.
(Substantiv) Mitglied der Studentenverbindung Pi Kappa Alpha.
Als Pike war er sehr aktiv bei den Veranstaltungen der Verbindung.
(名詞) Pi Kappa Alpha（パイ・カッパ・アルファ）友愛会の会員。
Pike の会員として、彼は友愛会のイベントに積極的に参加していた。
(substantivo) Um membro da fraternidade Pi Kappa Alpha.
Como membro da Pike, ele era muito ativo nos eventos da fraternidade.
noun the tip of the foot or shoe countable
The dancer balanced perfectly on the pike of her pointe shoe.
(名词) 脚尖；鞋尖 【脚尖/鞋尖】
舞者用足尖鞋的尖端完美地保持平衡。
(sustantivo) punta del pie; punta del zapato; puntera [la punta del pie o del zapato]
La bailarina se equilibró perfectamente sobre la **punta** de su zapatilla de punta.
(nom) pointe du pied; pointe de la chaussure; bout du pied [Pointe du pied ou de la chaussure.]
La danseuse a gardé l'équilibre parfait sur la pointe de son chausson.
(Substantiv) Zehenspitze [Die Spitze des Fußes oder Schuhs, insbesondere bei Ballettschuhen.]
Die Tänzerin balancierte perfekt auf der **pike** ihres Spitzenschuhs.
(名詞) 足または靴のつま先部分。
ダンサーはポワントシューズのつま先で完璧にバランスを取った。
(substantivo) ponta do pé; ponta do sapato; biqueira; ponta [a ponta do pé ou do sapato]
A dançarina se equilibrou perfeitamente na ponta da sua sapatilha de ponta.
noun Bulbine lily, Bulbine bulbosa countable
The native pike, also known as Bulbine bulbosa, blooms with beautiful yellow flowers in spring.
(名词) 鳞茎百合
本土的球茎百合，也称为Bulbine bulbosa，在春天开出美丽的黄色花朵。
(sustantivo) lirio de bulbine [lirio de bulbine, Bulbine bulbosa]
El pike nativo, también conocido como Bulbine bulbosa, florece con hermosas flores amarillas en primavera.
(nom) bulbine [Plante herbacée australienne (Bulbine bulbosa), appelée aussi lis bulbine, à fleurs jaunes printanières.]
Le pike indigène, aussi connu sous le nom de Bulbine bulbosa, fleurit joliment en jaune au printemps.
(Substantiv) Bulbine-Lilie [Eine Pflanzenart aus der Gattung *Bulbine*, insbesondere *Bulbine bulbosa*, auch bekannt als Zwiebellilie.]
Die einheimische **pike**, auch *Bulbine bulbosa* genannt, blüht im Frühling mit schönen gelben Blüten.
(名詞) バルビネ・ブルボサ（オーストラリア原産のユリ科の植物）。
その土地固有のパイク（別名ブルビネ・ブルボサ）は、春に美しい黄色い花を咲かせる。
(substantivo) bulbine [Bulbine lily, Bulbine bulbosa]
A pike nativa, também conhecida como Bulbine bulbosa, floresce com belas flores amarelas na primavera.
name A surname from Middle English.
Mr. Pike is our new history teacher.
(专有名词) 派克 【派克（源自中古英语的姓氏）】
派克先生是我们的新历史老师。
(nombre propio) Un apellido de origen en inglés medio.
El señor **Pike** es nuestro nuevo profesor de historia.
(nom propre) Nom de famille d'origine moyen-anglaise.
M. Pike est notre nouveau professeur d'histoire.
(Eigenname) Ein aus dem Mittelenglischen stammender Familienname.
Herr **Pike** ist unser neuer Geschichtslehrer.
(固有名詞) 中英語に由来する姓。
パイク先生は私たちの新しい歴史教師である。
(nome próprio) Um sobrenome do inglês médio.
O Sr. Pike é nosso novo professor de história.
name A number of places in the United States:
Pike County is known for its beautiful landscapes.
(专有名词) 美国多处地名
派克县以其美丽的风景而闻名。
(nombre propio) Varios lugares en los Estados Unidos:
El condado de **Pike** es conocido por sus hermosos paisajes.
(nom propre) Nom de plusieurs lieux aux États-Unis.
Le comté de Pike est réputé pour ses magnifiques paysages.
(Eigenname) Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten.
Pike County ist bekannt für seine malerischen Landschaften.
(固有名詞) アメリカ合衆国内に複数ある地名。
パイク郡は美しい風景で知られている。
(nome próprio) Diversos lugares nos Estados Unidos:
O Condado de Pike é conhecido por suas paisagens bonitas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →