run away
/ɹˈʌn æwˈeɪ/ verbTo flee by running.
verb To flee by running.
When he saw the bear, he had to run away quickly.
(动词) 逃跑；逃走；奔逃
当他看到熊时，不得不快速逃跑。
(verbo) huir; escapar; fugarse; salir corriendo; darse a la fuga [Huir corriendo.]
Cuando vio al oso, tuvo que huir corriendo rápidamente.
(verbe) s'enfuir; fuir; prendre la fuite; se sauver; prendre ses jambes à son cou [Fuir en courant.]
En voyant l'ours approcher, il dut run away au plus vite.
(Verb) weglaufen; davonlaufen; flüchten [Durch Laufen fliehen oder entkommen.]
Als er den Bären sah, musste er schnell *run away*.
(動詞) 走って逃げる。逃走する。
クマを見たとき、彼は急いで逃げなければならなかった。
(verbo) fugir; escapar correndo [Fugir correndo.]
Quando ele viu o urso, teve que fugir correndo rapidamente.
verb To leave home, or other place of residence, usually unannounced, or to make good on a threat, with such action usually performed by a child or juvenile.
The teenager decided to run away from home after the argument.
(动词) 离家出走
那次争吵后，这个青少年决定离家出走。
(verbo) huir de casa; escaparse de casa; fugarse de casa; largarse de casa [Huir de casa u otro lugar de residencia, generalmente sin avisar, o cumplir una amenaza; acción usualmente realizada por un niño o joven.]
El adolescente decidió huir de casa después de la discusión.
(verbe) fuguer; faire une fugue [Quitter le foyer familial sans prévenir, le plus souvent par un enfant ou un adolescent (fugue).]
L'adolescent décida de run away après la dispute avec ses parents.
(Verb) von zu Hause weglaufen; ausreißen [Von zu Hause oder einem anderen Wohnort heimlich verschwinden, meist ohne Ankündigung, oft als Reaktion auf Konflikte (besonders bei Kindern oder Jugendlichen).]
Nach dem Streit beschloss der Teenager, von zu Hause *run away*.
(動詞) 通常予告なしに家や住居を去る。主に子どもや若者が行う家出。
10代の若者は、口論の末、家出をすることに決めた。
(verbo) fugir de casa [Sair de casa, ou de outro local de residência, geralmente sem aviso, ou cumprir uma ameaça, ação geralmente realizada por uma criança ou jovem.]
O adolescente decidiu fugir de casa após a discussão.
verb To become a runaway. (of a device or vehicle)
The lawnmower began to run away down the hill when he lost control.
(动词) 失控
当他失去控制时，割草机开始往山下失控滑行。
(verbo) desbocarse; salirse de control; descontrolarse; embalarse [Salirse de control (de un dispositivo o vehículo).]
La cortadora de césped comenzó a deslizarse cuesta abajo cuando él perdió el control.
(verbe) s'emballer; partir en fugue [S'emballer, échapper à tout contrôle (en parlant d'un appareil ou d'un véhicule).]
La tondeuse à gazon commença à run away le long de la pente quand il perdit le contrôle.
(Verb) durchgehen (Maschine/Fahrzeug); durchdrehen (Motor) [Außer Kontrolle geraten (bei Geräten oder Fahrzeugen).]
Der Rasenmäher begann den Hügel hinunter *run away*, als er die Kontrolle verlor.
(動詞) （機械や乗り物が）制御を失って勝手に動き出す。暴走する。
彼は芝刈り機の制御を失い、それが丘を勢いよく駆け下り始めた。
(verbo) descontrolar-se; ficar desgovernado; embalar [Tornar-se descontrolado. (referindo-se a um dispositivo ou veículo)]
O cortador de grama começou a descer a colina desgovernado quando ele perdeu o controle.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →