parkway

/ˈpɑɹˌkweɪ/ noun B1

a road with trees, grass, and other plants along its sides

Word Origin A compound of park (from Proto-Germanic 'enclosure') and way (from Proto-Germanic 'path'). A parkway is literally a 'way through a park' — a scenic road. Park gives us parking, parkland, and double-park, while way connects to highway, freeway, subway, and the PIE root *wegh- 'to go, transport' that also gives wagon and vehicle.

noun a road with trees, grass, and other plants along its sides B1

We drove along the parkway, enjoying the trees and flowers.

(名词) 林荫大道;景观大道

我们沿着公园大道行驶,欣赏着树木和鲜花。

(sustantivo) bulevar; paseo; avenida [una carretera con árboles, pasto y otras plantas a los lados]

Conducimos por el paseo, disfrutando de los árboles y las flores.

(nom) allée arborée; cours; promenade [Route ou voie bordée d'arbres, de pelouse et d'autres plantations.]

Nous avons roulé le long du parkway, profitant des arbres et des fleurs.

(Substantiv) Parkanlage; Grünstraße [eine breite Straße, die mit Bäumen, Grünflächen oder Blumenbeeten gesäumt ist und oft für den Freizeitverkehr genutzt wird]

Wir fuhren gemütlich die **parkway** entlang und genossen die Aussicht.

(名詞) 両側に木や草、花などが植えてある道路

私たちは並木道沿いをドライブし、木や花を楽しんだ。

(substantivo) alameda [uma estrada com árvores, grama e outras plantas ao longo de suas laterais]

Dirigimos pela avenida arborizada, apreciando as árvores e as flores.

noun A path, carriage-way, or road through a park or a landscaped right of way. countable

We enjoyed a leisurely stroll along the tree-lined parkway.

(名词) 园林道路;景观大道;林荫道

我们沿着绿树成荫的园林道路悠闲地散步。

(sustantivo) paseo; alameda; sendero; camino [Un camino, vía para carruajes o carretera a través de un parque, o un derecho de paso ajardinado.]

Disfrutamos de un paseo tranquilo por el **bulevar** arbolado.

(nom) allée; promenade; voie [Allée, voie ou route traversant un parc, généralement paysagère et souvent bordée d'arbres.]

Nous avons apprécié une promenade tranquille le long de l'allée bordée d'arbres.

(Substantiv) Parkweg; Promenade [ein Weg oder eine Straße, die durch einen Park oder eine landschaftlich gestaltete Grünanlage führt.]

Wir machten einen gemütlichen Spaziergang entlang der von Bäumen gesäumten **parkway**.

(名詞) 公園の中を通る道、または景観が整備された道路用地。

木立に囲まれたパークウェイをゆっくりと散歩して楽しんだ。

(substantivo) alameda; avenida; via arborizada [Caminho, via para carruagens ou estrada através de um parque, ou faixa de domínio paisagística.]

Desfrutamos de um passeio tranquilo pela avenida arborizada.

noun A divided highway with a landscaped median. countable

The new parkway features a beautifully landscaped median with flowers and shrubs.

(名词) 绿化分隔公路;中央分隔带公路

新建的景观大道设有种满鲜花和灌木的美化隔离带。

(sustantivo) bulevar; vía con mediana ajardinada; avenida ajardinada [Una carretera dividida con una mediana ajardinada.]

El nuevo **bulevar** cuenta con una mediana bellamente ajardinada con flores y arbustos.

(nom) voie rapide; boulevard [Route à chaussées séparées dont le terre-plein central est paysagé.]

La nouvelle voie rapide présente un terre-plein magnifiquement aménagé avec des fleurs et des arbustes.

(Substantiv) Grünanlage-Autobahn; Mittelstreifenstraße [eine mehrspurige Straße mit getrennten Fahrbahnen und einem begrünten Mittelstreifen.]

Die neue **parkway** hat einen wunderschön gestalteten Mittelstreifen mit Blumen und Sträuchern.

(名詞) 植樹された中央分離帯のある分離島付きの幹線道路。

新しいパークウェイには花や低木で美しく整備された中央分離帯がある。

(substantivo) rodovia com canteiro central; avenida [Rodovia dividida com um canteiro central paisagístico.]

A nova rodovia apresenta um canteiro central lindamente paisagístico com flores e arbustos.

noun A scenic freeway. countable

The coastal parkway offers breathtaking views of the ocean.

(名词) 景观高速公路;风景公路

这条海滨景观高速公路提供了令人惊叹的海景。

(sustantivo) autopista escénica; carretera panorámica; vía panorámica [Una autopista escénica.]

El **bulevar** costero ofrece vistas impresionantes del océano.

(nom) route panoramique; voie rapide panoramique; corniche [Voie rapide ou autoroute traversant un paysage pittoresque.]

La voie rapide côtière offre des vues à couper le souffle sur l'océan.

(Substantiv) Panoramastraße; Landschaftsstraße [eine landschaftlich reizvolle Schnellstraße, die oft durch malerische Gegenden führt.]

Die Küsten-**parkway** bietet atemberaubende Ausblicke auf das Meer.

(名詞) 景色の美しい幹線道路。

海岸沿いのパークウェイからは息をのむような海の景色が眺められる。

(substantivo) rodovia cênica; estrada panorâmica; rodovia paisagística [Rodovia cênica.]

A rodovia cênica à beira-mar oferece vistas de tirar o fôlego do oceano.

noun A tree lawn. countable

The city planted new trees in the parkway between the sidewalk and the street.

(名词) 绿化隔离带;树带

市政府在人行道和街道之间的绿化带种植了新树。

(sustantivo) banda verde; franja ajardinada; césped de la calle; calzada verde [Una franja de césped para árboles.]

La ciudad plantó nuevos árboles en la **banda ajardinada** entre la acera y la calle.

(nom) banquette; bande verte; terre-plein [Bande de terrain gazonnée située entre le trottoir et la chaussée, souvent plantée d'arbres.]

La ville a planté de nouveaux arbres dans la bande verte entre le trottoir et la rue.

(Substantiv) Baumrabatte; Straßenbegleitgrün [ein begrünter Streifen zwischen Gehweg und Fahrbahn, auf dem Bäume oder Pflanzen wachsen.]

Die Stadt pflanzte neue Bäume in der **parkway** zwischen Bürgersteig und Straße.

(名詞) 歩道と車道の間に位置する植樹用の草地(街路樹帯)。

市は歩道と道路の間のパークウェイに新しい街路樹を植えた。

(substantivo) canteiro; faixa de grama [Faixa de grama entre o meio-fio e a calçada.]

A cidade plantou novas árvores na faixa de grama entre a calçada e a rua.

noun A railway station built on the edge of a town, typically with a large car park to function as a park and ride interchange. countable

We parked at the parkway station and took the train into the city center.

(名词) 停车换乘站;P+R车站

我们把车停在市郊火车站,然后乘火车前往市中心。

(sustantivo) Una estación de ferrocarril construida en el borde de una ciudad, generalmente con un gran estacionamiento para funcionar como un intercambiador de tipo aparca y viaja.

Estacionamos en la estación de **park and ride** y tomamos el tren hacia el centro de la ciudad.

(nom) gare de parc relais; parc relais; gare périphérique [Gare ferroviaire située en périphérie d'une ville, généralement équipée d'un grand parking pour fonctionner comme un parc-relais.]

Nous nous sommes garés à la gare de périphérie et avons pris le train vers le centre-ville.

(Substantiv) Park-and-Ride-Bahnhof; P+R-Bahnhof [ein Bahnhof am Stadtrand mit großem Parkplatz, der als Umsteigepunkt für Pendler (Park-and-Ride) dient.]

Wir parkten am **parkway**-Bahnhof und nahmen den Zug ins Stadtzentrum.

(名詞) 町の郊外にあり、大規模な駐車場を備えたパークアンドライドの拠点として機能する鉄道駅。

私たちはパークウェイ駅に車を停めて、電車で街の中心部へ向かった。

(substantivo) estação periférica; estação de integração; estação park and ride [Estação ferroviária construída na periferia de uma cidade, geralmente com um grande estacionamento para funcionar como ponto de integração de park and ride.]

Estacionamos na estação da periferia e pegamos o trem para o centro da cidade.

Word parts: park + way

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges