randomness
/ˈɹændəmnəs/ noun**Randomness** is the quality of lacking any predictable pattern or order. It shows up when events occur without a discernible cause, like dice rolls or the scattering of popcorn kernels. In scientific contexts, randomness is quantified by probability distributions that tell us how likely different outcomes are. A truly random sequence has no bias, meaning each possible result appears just as often as any other over the long run. Everyday speech sometimes uses the word to describe anything that feels haphazard, even if hidden regularities lurk beneath. When you describe a process as random, you are asserting that any apparent regularity is no more than illusion.
【核心含义】随机性指事物缺乏可预测的模式或规律，表现为事件发生无明确因果关联，如掷骰子或爆米花飞散。
常与“事件”、“过程”、“分布”等词搭配；注意区别于“随意”或“混乱”，科学语境中强调概率均等而非无序。避免过度泛化用于非概率场景。
【Significado central】La cualidad de aquello que ocurre sin un patrón predecible, un orden discernible o una causa identificable.
En contextos científicos (formal), la aleatoriedad se mide mediante distribuciones de probabilidad, y una secuencia verdaderamente aleatoria carece de sesgo: todos los resultados posibles aparecen con la misma frecuencia a largo plazo. En el habla cotidiana (informal), se usa para describir cualquier cosa que parece caótica o sin lógica, incluso cuando podrían existir patrones ocultos. Por ejemplo, en un sorteo de lotería, la verdadera aleatoriedad hace imposible predecir los ganadores. No confundir con "azar" (suerte o destino como concepto abstracto) ni con "desorden" (falta de organización): "aleatoriedad" enfatiza específicamente la ausencia de patrones matemáticos o causales. El anglicismo "random" se usa coloquialmente en español, pero no funciona como sustantivo.
noun A measure of the lack of purpose, logic, or objectivity of an event. countable
The sheer randomness of the lottery draw makes it impossible to predict winners.
(名词) 无规律性；随意性；偶然性
彩票抽奖的纯粹随机性使得预测获胜者成为不可能。
(sustantivo) aleatoriedad; arbitrariedad [Una medida de la falta de propósito, lógica u objetividad de un evento.]
La absoluta aleatoriedad del sorteo de la lotería hace imposible predecir a los ganadores.
(nom) arbitraire; caractère arbitraire [Caractère aléatoire : mesure du manque de finalité, de logique ou d'objectivité d'un événement.]
Le pur hasard du tirage de la loterie rend toute prévision des gagnants impossible.
(Substantiv) Willkürlichkeit; Zufälligkeit [Ein Maß für das Fehlen von Zweck, Logik oder Objektivität bei einem Ereignis.]
Die absolute **Randomness** der Lotterieziehung macht es unmöglich, Gewinner vorherzusagen.
(名詞) 目的、論理性、客観性の欠如の度合い。
抽選の純粋な無作為性（偶然性）のおかげで、当選者を予測することは不可能となっている。
(substantivo) aleatoriedade; arbitrariedade [Medida da falta de propósito, lógica ou objetividade de um evento.]
A pura aleatoriedade do sorteio da loteria torna impossível prever os vencedores.
noun The property of all possible outcomes being equally likely. countable
The randomness of the lottery draw ensures fairness for all participants.
(名词) 随机性；等概率性
彩票抽奖的随机性确保了所有参与者的公平性。
(sustantivo) aleatoriedad [La propiedad de que todos los resultados posibles sean igualmente probables.]
La aleatoriedad del sorteo de la lotería garantiza la equidad para todos los participantes.
(nom) aléa; caractère aléatoire; équiprobabilité [Caractère aléatoire : propriété selon laquelle tous les résultats possibles d'une expérience sont également probables.]
Le caractère aléatoire du tirage de la loterie garantit l'équité pour tous les participants.
(Substantiv) Zufälligkeit; Gleichverteilung [Die Eigenschaft, dass alle möglichen Ergebnisse mit gleicher Wahrscheinlichkeit eintreten.]
Die **Randomness** der Lotterieziehung garantiert allen Teilnehmern faire Chancen.
(名詞) すべての可能な結果が同じ確率で生じるという性質。
抽選の無作為性（偶然性）は、すべての参加者にとっての公平性を保証している。
(substantivo) aleatoriedade [A propriedade pela qual todos os resultados possíveis são igualmente prováveis.]
A aleatoriedade do sorteio da loteria garante a equidade para todos os participantes.
noun A type of circumstance or event that is described by a probability distribution. countable
The randomness of radioactive decay is described by quantum mechanics.
(名词) 随机分布；概率分布
放射性衰变的随机性由量子力学描述。
(sustantivo) aleatoriedad; azar [Un tipo de circunstancia o evento que se describe mediante una distribución de probabilidad.]
La aleatoriedad de la desintegración radiactiva se describe mediante la mecánica cuántica.
(nom) aléa; phénomène aléatoire; événement aléatoire; variable aléatoire [Caractère aléatoire : type de circonstance ou d'événement pouvant être décrit par une distribution de probabilité.]
Le caractère aléatoire de la désintégration radioactive est décrit par la mécanique quantique.
(Substantiv) Zufälligkeit; Stochastizität [Ein Umstand oder Ereignis, das durch eine Wahrscheinlichkeitsverteilung beschrieben wird.]
Die **Randomness** des radioaktiven Zerfalls wird durch die Quantenmechanik erklärt.
(名詞) 確率分布によって記述される種類の状況や事象。
放射性崩壊の無作為性（ランダム性）は量子力学によって説明される。
(substantivo) aleatoriedade [Tipo de circunstância ou evento descrito por uma distribuição de probabilidade.]
A aleatoriedade do decaimento radioativo é descrita pela mecânica quântica.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →