purpose
/ˈpɝpəs/ noun A2**Purpose** is the reason something exists or the goal behind an action. Knowing the purpose tells you what you’re aiming for. Use purpose to describe personal ambitions and the function of objects, as in the purpose of a door is to let you pass. The phrase for all intents and purposes widens the term to mean practical effect, and the word works best in formal or contemplative contexts. Because it implies intentionality, purpose is a favorite in mission statements and goal‑setting workshops.
【核心含义】指事物存在的理由或行动背后的目标。
常用于描述个人志向或物品功能（如“门的用途”）；正式语境中强调意图性，多用于使命宣言或目标设定。注意区分与“目标”的细微差别。
【Significado central】La razón por la que algo existe o el objetivo que guía una acción.
Usa "purpose" (propósito) tanto para describir ambiciones personales como la función de un objeto: el propósito de una puerta es permitirte pasar. La expresión "for all intents and purposes" se traduce como "a todos los efectos" o "en la práctica", ampliando el sentido al efecto real, más allá de los detalles técnicos. Funciona mejor en contextos formales o reflexivos, por lo que es muy común en declaraciones de misión y talleres de planeación de objetivos. Se distingue de "goal" (meta concreta y medible) y de "aim" (dirección más general), pues "purpose" implica una intención más profunda y trascendente. No lo confundas con el verbo "to propose" (proponer).
noun the reason you do something A2
The purpose of studying is to learn new things.
(名词) 目的；意图；宗旨；用意 【做某事的原因】
学习的目的是学习新东西。
(sustantivo) propósito; finalidad; objetivo; intención [la razón por la que haces algo]
El propósito de estudiar es aprender cosas nuevas.
(nom) raison; but; motif; intention; motivation [la raison pour laquelle on fait quelque chose.]
Le but d'étudier est d'apprendre de nouvelles choses.
(Substantiv) Zweck; Absicht; Ziel [der Grund oder die Absicht, aus der heraus etwas getan oder angestrebt wird.]
Der **purpose** des Treffens war es, die Zusammenarbeit zu verbessern.
(名詞) 何かをする理由。目的。
勉強の目的は新しいことを学ぶことだ。
(substantivo) propósito; finalidade; razão; objetivo; intuito [a razão pela qual você faz algo]
O objetivo de estudar é aprender coisas novas.
noun The end for which something is done, is made or exists. A2 ✓ countable
The main purpose of this meeting is to discuss our quarterly performance.
(名词) 目的；宗旨；目标
这次会议的主要目的是讨论我们的季度业绩。
(sustantivo) propósito; finalidad; objetivo; fin [El fin por el cual algo se hace, se elabora o existe.]
El propósito principal de esta reunión es discutir nuestro rendimiento trimestral.
(nom) but; objectif; fin; dessein; visée [Fin pour laquelle quelque chose est fait, fabriqué ou existe.]
Le principal purpose de cette réunion est de discuter de nos résultats trimestriels.
(Substantiv) Zweck; Ziel; Bestimmung [der Zweck, zu dem etwas getan, hergestellt wird oder existiert; das angestrebte Ziel.]
Der Haupt**purpose** dieses Treffens ist die Besprechung unserer vierteljährlichen Leistung.
(名詞) 何かが行われ、作られ、または存在する目的・目標。
この会議の主な目的は、四半期業績について話し合うことだ。
(substantivo) finalidade; fim; propósito; objetivo; razão [O fim pelo qual algo é feito, é produzido ou existe.]
O principal propósito desta reunião é discutir nosso desempenho trimestral.
noun Function, role. A2 ✓ countable
The primary purpose of this tool is to cut through metal.
(名词) 功能；用途；作用
这个工具的主要功能是切割金属。
(sustantivo) función; rol; finalidad; utilidad [Función, rol.]
El propósito principal de esta herramienta es cortar metal.
(nom) fonction; rôle; utilité; destination [Fonction, rôle.]
Le purpose premier de cet outil est de trancher le métal.
(Substantiv) Funktion; Aufgabe [die Funktion oder Rolle, die etwas erfüllt.]
Der primäre **purpose** dieses Werkzeugs ist das Schneiden von Metall.
(名詞) 機能、役割。
この道具の主な用途は、金属を切ることである。
(substantivo) função; papel; utilidade; finalidade [Função, papel.]
O propósito principal desta ferramenta é cortar metal.
noun meaning for existing or doing something. A2 ✓ countable
She felt a deep sense of purpose in her humanitarian work.
(名词) 存在意义；人生目标；使命感
她的人道主义工作让她深感存在的意义。
(sustantivo) propósito; sentido; razón de ser; significado [Significado para existir o hacer algo.]
Ella sentía un profundo sentido de propósito en su trabajo humanitario.
(nom) raison d'être; sens; vocation; mission [Raison d'être ; sens que l'on donne à son existence ou à ses actions.]
Elle ressentait un profond sentiment de purpose dans son travail humanitaire.
(Substantiv) Sinn; Bestimmung; Daseinszweck [der innere Sinn oder Beweggrund für das Dasein oder Handeln.]
Sie empfand ein tiefes Gefühl von **purpose** in ihrer humanitären Arbeit.
(名詞) 存在することや何かを行うことの意味。
彼女は人道支援の仕事に深い意義を感じた。
(substantivo) propósito; sentido; razão de ser; missão; significado [Significado de existir ou de fazer algo.]
Ela sentiu um profundo senso de propósito em seu trabalho humanitário.
noun Resolution; determination. A2 ✓ countable
He tackled the challenge with unwavering purpose.
(名词) 决心；毅力；意志
他以坚定的决心应对挑战。
(sustantivo) determinación; resolución; firmeza; tenacidad; decisión [Resolución; determinación.]
Enfrentó el desafío con un propósito inquebrantable.
(nom) résolution; détermination; volonté; fermeté; décision arrêtée [Résolution ; détermination.]
Il a relevé le défi avec un purpose inébranlable.
(Substantiv) Entschlossenheit; Zielstrebigkeit [feste Entschlossenheit; Zielstrebigkeit.]
Er stellte sich der Herausforderung mit unerschütterlichem **purpose** entgegen.
(名詞) 決意、意思の固さ。
彼は揺るぎない決意をもってその難題に取り組んだ。
(substantivo) determinação; firmeza; resolução; tenacidade [Resolução; determinação.]
Ele enfrentou o desafio com um propósito inabalável.
noun The subject of discourse; the point at issue. A2 ✓ countable
Let's return to the main purpose of our discussion.
(名词) 主旨；议题；要点
让我们回到讨论的核心议题上。
(sustantivo) tema; asunto; cuestión; el punto en cuestión [El tema del discurso; el punto en cuestión.]
Volvamos al propósito principal de nuestra discusión.
(nom) sujet; propos; objet; point en question [Sujet de discussion ; point en question.]
Revenons au purpose principal de notre discussion.
(Substantiv) Thema; Diskussionspunkt [der Gegenstand einer Diskussion; der Kernpunkt einer Auseinandersetzung.]
Kehren wir zum eigentlichen **purpose** unserer Diskussion zurück.
(名詞) 議論の主題；問題となっている点。
私たちの議論の主題に戻ろう。
(substantivo) assunto; tema; questão; ponto em questão [O assunto do discurso; o ponto em questão.]
Vamos voltar ao propósito principal da nossa discussão.
verb To have or set as one's purpose or aim; resolve to accomplish; intend; plan. A2 ✓
She purposed to finish the project by Friday.
(动词) 立志；决心；打算
她计划在周五前完成这个项目。
(verbo) proponerse; resolver; planear; pretender; intentar [Tener o establecer como propósito u objetivo; resolver lograr; intentar; planear.]
Ella se propuso terminar el proyecto para el viernes.
(verbe) se proposer de; avoir l'intention de; se fixer comme objectif; décider de; résoudre de [Se fixer comme but ou objectif ; se résoudre à accomplir ; avoir l'intention de ; projeter.]
Elle se proposa (purposed) de terminer le projet avant vendredi.
(Verb) beabsichtigen; vorhaben; sich vornehmen [etwas als Ziel oder Absicht festlegen; beabsichtigen, etwas zu erreichen.]
Sie **purpose**te, das Projekt bis Freitag abzuschließen.
(動詞) 目的や目標として持つこと；達成すると決心すること；意図する、計画する。
彼女は金曜日までにプロジェクトを終わらせることを決意した。
(verbo) propor-se; intencionar; planejar; tencionar; delejar [Ter ou estabelecer como propósito ou objetivo; resolver realizar; pretender; planejar.]
Ela se propôs a terminar o projeto até sexta-feira.
verb To have (an) intention, purpose, or design; to intend; to mean. A2 ✓
I purpose to visit my grandparents next month.
(动词) 意图；打算；计划
我打算下个月去看望我的祖父母。
(verbo) proponerse; intentar; pretender; querer [Tener intención, propósito o designio; intentar; significar.]
Tengo el propósito de visitar a mis abuelos el próximo mes.
(verbe) avoir l'intention de; compter; se proposer de; envisager de [Avoir une intention, un dessein ; compter faire quelque chose ; signifier.]
J'ai l'intention (I purpose) de rendre visite à mes grands-parents le mois prochain.
(Verb) beabsichtigen; vorhaben [eine bestimmte Absicht, einen Plan oder ein Ziel verfolgen; beabsichtigen, etwas zu tun.]
Ich **purpose**, nächsten Monat meine Großeltern zu besuchen.
(動詞) 意図や目的を持つこと；意図する、意味する。
私は来月、両親を訪ねるつもりである。
(verbo) pretender; intencionar; propor-se; tencionar [Ter uma intenção, propósito ou desígnio; pretender; significar.]
Eu me proponho a visitar meus avós no próximo mês.
verb To discourse. A2 ✓
He purposed eloquently on the virtues of patience.
(动词) 论述；阐述；议论；论说；演说
他雄辩地论述了耐心的美德。
(verbo) discursar; perorar [Discursar.]
Discursó elocuentemente sobre las virtudes de la paciencia.
(verbe) discourir; disserter; traiter de; s'entretenir [Discourir, tenir un discours élaboré (sens archaïque).]
Il a discouru éloquemment sur les vertus de la patience.
(Verb) eine Rede halten oder ausführlich über ein Thema sprechen, oft in formellem oder überzeugendem Ton.
Er **purposed** mit großer Beredsamkeit über die Vorzüge der Geduld.
(動詞) 論じる、述べる。
彼は忍耐の美德について雄弁に論じた。
(verbo) discursar; proferir um discurso; fazer um discurso [Discursar; proferir um discurso.]
Ele discursou com eloquência sobre as virtudes da paciência.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →