disesteem

(动词) 轻视；鄙视；贬低 【轻视；贬低】

许多选民不尊重那些违背承诺的政客。

(verbo) despreciar; desestimar; menospreciar [tener mala opinión de]

Muchos votantes **desaprueban** a los políticos que rompen sus promesas.

(verbe) mépriser; mésestimer; déprécier [avoir une mauvaise opinion de quelqu'un ou de quelque chose]

De nombreux électeurs mésestiment les politiques qui ne tiennent pas leurs promesses.

(Verb) verachten; gering schätzen [gering schätzen oder eine negative Meinung über jemanden oder etwas haben.]

Viele **disesteem** Politiker, die ihre Versprechen nicht halten.

(動詞) 低く評価する、軽蔑する

多くの有権者は、選挙公約を破る政治家を見下している。

(verbo) desprezar; desconsiderar; ter baixa opinião de

Muitos eleitores desconsideram políticos que não cumprem promessas.

(动词) 不尊重；轻视 【不尊重；认为无价值】

委员会在发现其方法存在缺陷后，开始轻视这项提案。

(verbo) Tener poca o ninguna estima por; considerar sin valor.

El comité comenzó a desestimar la propuesta tras descubrir su metodología defectuosa.

(verbe) mésestimer; mépriser; dédaigner [Éprouver peu ou pas d'estime pour ; considérer comme sans valeur.]

Le comité a commencé à disesteem (mépriser) la proposition après avoir découvert sa méthodologie défaillante.

(Verb) geringschätzen; missachten [Jemanden oder etwas gering schätzen; als wertlos oder unwürdig betrachten.]

Das Komitee begann, den Vorschlag zu **disesteem**, nachdem es die fehlerhafte Methodik aufgedeckt hatte.

(動詞) ほとんど尊敬しない、または全く尊敬しない；価値がないと考える。

委員会は、その提案の手法に欠陥があると判明してから、**軽蔑する**ようになった。

(verbo) desestimar; desprezar; menosprezar; desconsiderar [Ter pouca ou nenhuma estima por; considerar sem valor.]

O comitê começou a desconsiderar a proposta após descobrir sua metodologia falha.

(名词) 轻视；漠视

他的行为遭到了社区的普遍轻视。

(sustantivo) Falta de estima; desacato.

Sus acciones fueron recibidas con general desestima por parte de la comunidad.

(nom) mésestime; dédain; mépris [Manque d'estime ou de considération envers quelqu'un ou quelque chose ; dédain.]

Ses actions ont été accueillies avec un large disesteem (dédain) de la part de la communauté.

(Substantiv) Missachtung; Geringschätzung [Mangel an Achtung oder Wertschätzung; Geringschätzung.]

Seine Handlungen stießen in der Gemeinschaft auf breite **disesteem**.

(名詞) 尊重の欠如；軽視、無関心。

彼の不正行為は、地域社会からの**不評**と軽蔑を招いた。

(substantivo) desestima; descaso; desprezo; desconsideração [Falta de estima; descaso.]

Suas ações foram recebidas com ampla falta de estima por parte da comunidade.