continent
/ˈkɑntənənt/ noun A2, B2**Continent** is a vast, continuous stretch of land that makes up one of the major sections of the planet’s surface. Earth’s seven continents—Africa, Antarctica, Asia, Europe, North America, Oceania, and South America—each host a mosaic of countries, climates, and cultures. The term can wobble when geography meets history; some maps fuse Europe and Asia into Eurasia because they share a single landmass, while others keep them separate for cultural reasons. Geologists may speak of continental plates that underlie the crust, a different layer beneath the familiar surface. Use **continent** whenever you want to refer to an entire, distinct landmass rather than a smaller region, country, or island.
【核心含义】指地球表面广袤连片的陆地主体,被海洋分隔的七大地理单元(如亚洲、非洲等)。
注意与"大洲"概念对应,区别于国家/岛屿;地理学中需注意"欧亚大陆"是否合并的语境差异,避免与文化区域混淆。
【Significado central】Una vasta extensión continua de tierra que constituye una de las principales secciones de la superficie terrestre, separada de otras por océanos.
La Tierra tiene siete continentes: África, Antártida, Asia, Europa, América del Norte, Oceanía y América del Sur. En geología, el término también designa las placas tectónicas que se encuentran bajo la superficie (placas continentales), un concepto distinto del geográfico. Existe cierta ambigüedad con Europa y Asia: algunos mapas las fusionan en "Eurasia" porque comparten una sola masa terrestre, mientras que otros las separan por razones culturales e históricas. En América Latina es muy frecuente la expresión "el continente americano" para referirse a ambas Américas como un bloque conjunto. Usa "continente" para una gran masa de tierra diferenciada, y no para un país, una región pequeña o una isla.
noun a large area of land, like Asia or Africa A2
Asia is the largest continent in the world.
(名词) 大陆;洲 【大洲,如亚洲或非洲】
亚洲是世界上最大的大陆。
(sustantivo) continente [gran extensión de tierra, como Asia o África]
Asia es el continente más grande del mundo.
(nom) continent [Vaste étendue de terre, comme l'Asie ou l'Afrique.]
L'Asie est le plus grand continent du monde.
(Substantiv) Kontinent [eine der großen zusammenhängenden Landmassen der Erde, wie Europa, Asien oder Afrika]
Asien ist der größte **continent** der Welt.
(名詞) アジアやアフリカのような広大な陸地
アジアは世界で一番大きな大陸である。
(substantivo) continente [uma grande área de terra, como a Ásia ou a África]
A Ásia é o maior continente do mundo.
noun the mainland of Europe B2
After living on an island, she moved to the continent to experience a different culture.
(名词) 欧洲大陆
在岛上生活后,她搬到了欧洲大陆去体验不同的文化。
(sustantivo) el continente; la Europa continental
Después de vivir en una isla, se mudó al continente para experimentar una cultura diferente.
(nom) le continent; la terre ferme [Europe continentale, par opposition aux îles britanniques.]
Après avoir vécu sur une île, elle a déménagé sur le continent pour découvrir une autre culture.
(Substantiv) Festland (Europas); der Kontinent [das europäische Festland, im Gegensatz zu den britischen Inseln oder anderen Inseln]
Nach dem Leben auf einer Insel zog sie auf den **continent**, um eine andere Kultur kennenzulernen.
(名詞) ヨーロッパ本土(特にイギリスの視点から)
島で生活した後、彼女は別の文化を体験するためヨーロッパ大陸に渡った。
(substantivo) continente [o território continental da Europa]
Depois de morar em uma ilha, ela se mudou para o continente para experimentar uma cultura diferente.
noun One of the main contiguous landmasses, separated by water or geological features, on the surface of a planet, sometimes including its continental shelves and the islands on them. A2 ✓ countable
Africa is the second largest continent in both area and population.
(名词) 大陆
非洲是面积和人口均居第二的大陆。
(sustantivo) continente [Una de las principales masas de tierra contiguas, separadas por agua o características geológicas, en la superficie de un planeta, a veces incluyendo sus plataformas continentales y las islas sobre ellas.]
África es el segundo continente más grande tanto en área como en población.
(nom) continent; masse continentale [Grande masse continentale contiguë séparée d'autres par des étendues d'eau ou des frontières géologiques, comprenant parfois le plateau continental et les îles qui en font partie.]
L'Afrique est le deuxième plus grand continent par sa superficie et sa population.
(Substantiv) Kontinent [Einer der großen, durch Ozeane oder geologische Merkmale getrennten zusammenhängenden Landmassen der Erde, einschließlich der zugehörigen Schelfe und Inseln.]
Afrika ist der zweitgrößte **continent** sowohl nach Fläche als auch nach Bevölkerung.
(名詞) 惑星の表面において、水や地質学的特徴によって分けられた主要な連続した陸地の一つ。大陸。
アフリカは面積・人口ともに世界で2番目に大きな大陸だ。
(substantivo) continente [Uma das principais massas de terra contíguas, separadas por água ou características geológicas, na superfície de um planeta, às vezes incluindo suas plataformas continentais e as ilhas nelas.]
A África é o segundo maior continente em área e população.
noun Each of the traditional main regions into which the Earth’s land surface is divided, including both an extent of mainland and various conventionally associated islands, etc; namely, Africa, Europe, Asia, Australasia/Oceania, North America, South America, and Antarctica. A2 ✓ countable
Australia is both a country and a continent, comprising the mainland and numerous islands.
(名词) 大陆;洲 【大陆(地球陆地的主要划分区域,包括非洲、欧洲、亚洲等七大洲)】
澳大利亚既是一个国家也是一个大陆,包括本土和众多岛屿。
(sustantivo) continente [Cada una de las principales regiones tradicionales en que se divide la superficie terrestre de la Tierra, incluyendo tanto una extensión de tierra firme como varias islas convencionalmente asociadas, etc.; es decir, África, Europa, Asia, Australasia/Oceanía, América del Norte, América del Sur y la Antártida.]
Australia es tanto un país como un continente, que comprende la tierra firme y numerosas islas.
(nom) continent [Chacune des grandes divisions traditionnelles de la surface terrestre, incluant une étendue principale et les îles conventionnellement associées : Afrique, Europe, Asie, Australie/Océanie, Amérique du Nord, Amérique du Sud et Antarctique.]
L'Australie est à la fois un pays et un continent, comprenant la terre principale et de nombreuses îles.
(Substantiv) Kontinent [Jede der traditionellen Hauptregionen, in die die Landfläche der Erde unterteilt ist, einschließlich Festland und konventionell dazugehöriger Inseln (Afrika, Europa, Asien, Australien/Ozeanien, Nordamerika, Südamerika, Antarktika).]
Australien ist sowohl ein Land als auch ein **continent**, bestehend aus dem Festland und zahlreichen Inseln.
(名詞) 地球の陸地が伝統的に分けられる主要な地域のそれぞれ(アフリカ、ヨーロッパ、アジア、オセアニア、北アメリカ、南アメリカ、南極大陸)。
オーストラリアは国であると同時に大陸でもあり、本土と多くの島々から成り立っている。
(substantivo) continente [Cada uma das principais regiões tradicionais em que a superfície terrestre da Terra é dividida, incluindo uma extensão de terra firme e várias ilhas convencionalmente associadas, etc.; nomeadamente, África, Europa, Ásia, Australásia/Oceania, América do Norte, América do Sul e Antártida.]
A Austrália é tanto um país quanto um continente, compreendendo o continente principal e numerosas ilhas.
adj Exercising self-restraint; controlled, temperate with respect to one’s bodily needs or passions, especially sex. A2 ✓
Despite the lavish banquet, she remained continent and ate only what was necessary.
(形容词) 节制;克制;自律;禁欲 【节制(尤指对欲望的自我约束)】
尽管是豪华宴会,她依然节制有度,只吃了必要的东西。
(adjetivo) continente; templado; moderado; sobrio; casto [Que ejerce autocontrol; controlado, moderado con respecto a sus necesidades corporales o pasiones, especialmente el sexo.]
A pesar del lujoso banquete, se mantuvo continente y solo comió lo necesario.
(adjectif) continent; tempérant; sobre; abstinent; mesuré [Qui exerce une maîtrise de soi ; tempérant, modéré dans ses besoins corporels ou ses passions, notamment sexuelles.]
Malgré le banquet somptueux, elle resta continente et ne mangea que le nécessaire.
(Adjektiv) enthaltsam; sittsam [Selbstbeherrscht handelnd; maßvoll in Bezug auf körperliche Bedürfnisse oder Leidenschaften, insbesondere sexuelle.]
Trotz des üppigen Banketts blieb sie **continent** und aß nur das Nötigste.
(形容詞) 自制心を持っているさま。性的な欲求や欲望を控えて節度あること。
豪華な宴でも、彼女は節度を保ち、必要最低限のことしか口にしなかった。
(adjetivo) continente; moderado; controlado [Que exerce autocontrole; controlado, moderado em relação às necessidades corporais ou paixões, especialmente sexuais.]
Apesar do banquete luxuoso, ela permaneceu contida e comeu apenas o necessário.
noun A large contiguous landmass as opposed to its islands, peninsulas, and so forth; mainland. Also specifically, the Old World continent of Europe–Asia–Africa: see the Continent. A2 ✓ countable
The ferry connects the island to the continent, making travel convenient for residents.
(名词) 大陆;本土 【大陆(与岛屿、半岛相对的主体陆地;特指欧亚非旧大陆)】
渡轮连接着岛屿与大陆,为居民出行提供了便利。
(sustantivo) continente; tierra firme [Una gran masa de tierra contigua en oposición a sus islas, penínsulas, etc.; tierra firme. Específicamente, el continente del Viejo Mundo de Europa–Asia–África: véase el Continente.]
El ferry conecta la isla con el continente, lo que facilita el viaje a los residentes.
(nom) continent; terre ferme; le Continent [Grande étendue de terre continue par opposition à ses îles et péninsules ; terre ferme, mainland. Désigne aussi l'Europe continentale par opposition aux îles Britanniques.]
Le ferry relie l'île au continent, ce qui facilite les déplacements des habitants.
(Substantiv) Festland [Eine große zusammenhängende Landmasse im Gegensatz zu ihren Inseln, Halbinseln usw.; speziell das europäisch-asiatisch-afrikanische Festland (die *Alte Welt*).]
Die Fähre verbindet die Insel mit dem **continent** und erleichtert den Bewohnern die Anreise.
(名詞) 島や半島などに対する、大規模な連続した陸塊。本土。
フェリーは島と本土を結んでおり、住民の移動をとても便利にしている。
(substantivo) continente; terra firme [Uma grande massa de terra contígua em oposição às suas ilhas, penínsulas e assim por diante; terra firme. Também, especificamente, o continente do Velho Mundo Europa-Ásia-África: ver o Continente.]
A balsa conecta a ilha ao continente, tornando a viagem conveniente para os residentes.
adj Having voluntary control over one’s urination or defecation. A2 ✓
After months of training, the toddler finally became continent at night.
(形容词) 能控制排泄的
经过数月的训练,这个幼儿终于能够在夜间控制大小便了。
(adjetivo) continente [Que tiene control voluntario sobre su micción o defecación.]
Después de meses de entrenamiento, el niño pequeño finalmente se volvió continente por la noche.
(adjectif) continent; propre [Qui a le contrôle volontaire de ses fonctions d'élimination urinaire ou fécale.]
Après des mois d'apprentissage, le jeune enfant devint enfin continent la nuit.
(Adjektiv) trocken [Die Fähigkeit besitzend, die Ausscheidung von Urin oder Stuhl willentlich zu kontrollieren.]
Nach monatelangem Training wurde das Kleinkind nachts endlich **continent**.
(形容詞) 排尿や排便を自分の意思でコントロールできる状態にあるさま。
数か月の訓練を経て、その幼児はついに夜間にトイレで用を足せるようになった。
(adjetivo) continente [Que tem controle voluntário sobre a micção ou defecação.]
Depois de meses de treinamento, a criança finalmente tornou-se continente à noite.
noun A large connected expanse of something in general. A2 ✓ countable
From the airplane window, we saw a vast continent of clouds stretching to the horizon.
(名词) 大片;广阔区域 【大片连续区域】
从飞机舷窗望去,我们看到一片广阔的云海一直延伸到地平线。
(sustantivo) continente; masa; extensión [Una gran extensión continua de algo en general.]
Desde la ventana del avión, vimos un vasto continente de nubes que se extendía hasta el horizonte.
(nom) continent; étendue; immensité [Vaste étendue continue d'une matière, d'une substance ou d'un phénomène.]
Depuis la fenêtre de l'avion, on apercevait un immense continent de nuages s'étendant à l'horizon.
(Substantiv) Flächenkontinuum [Ein großes, zusammenhängendes Gebiet von etwas im Allgemeinen.]
Aus dem Flugzeugfenster sahen wir einen riesigen **continent** aus Wolken, der sich bis zum Horizont erstreckte.
(名詞) 一般に、何かの大きく広がってつながった領域。
飛行機の窓から見ると、地平線まで広がる雲の大陸のような景色が広がっていた。
(substantivo) continente; imensidão [Uma grande extensão conectada de algo em geral.]
Da janela do avião, vimos um vasto continente de nuvens se estendendo até o horizonte.
adj Not interrupted; connected; continuous, whether in time or space. A2 ✓
The continent expanse of the desert stretched uninterrupted to the horizon.
(形容词) 连续的;不间断的;连绵的
这片连绵不绝的沙漠一直延伸到地平线,毫无间断。
(adjetivo) continuo; ininterrumpido; constante; persistente [No interrumpido; conectado; continuo, ya sea en el tiempo o en el espacio.]
La extensión continente del desierto se extendía sin interrupción hasta el horizonte.
(adjectif) continu; ininterrompu; continu [Non interrompu ; continu, que ce soit dans le temps ou dans l'espace.]
L'étendue continente du désert s'étendait sans interruption jusqu'à l'horizon.
(Adjektiv) zusammenhängend; ununterbrochen [Ununterbrochen; zusammenhängend, sei es in zeitlicher oder räumlicher Hinsicht.]
Die **contintente** Weite der Wüste erstreckte sich ununterbrochen bis zum Horizont.
(形容詞) 途切れないこと。時間的または空間的に連続していること。
砂漠は果てしなく広がり、地平線まで途切れることなく続いていた。
(adjetivo) contínuo; ininterrupto; seguido [Não interrompido; conectado; contínuo, seja no tempo ou no espaço.]
A extensão contínua do deserto se estendia sem interrupção até o horizonte.
noun Any continuous tract or area of land; country, connected region. A2 ✓ countable
The ancient continent of Pangaea once connected all of Earth's landmasses into one supercontinent.
(名词) 连绵地域;广袤土地
古老的盘古大陆曾将地球所有陆地连接成一个超级大陆。
(sustantivo) continente; territorio; extensión de tierra [Cualquier extensión continua o área de tierra; país, región conectada.]
El antiguo continente de Pangea conectó alguna vez todas las masas terrestres de la Tierra en un supercontinente.
(nom) continent; étendue de terre; terre [Toute étendue continue de terre ; pays ou région de grande dimension.]
L'ancien continent de la Pangée unissait autrefois toutes les terres en un supercontinent.
(Substantiv) Landmasse; Kontinent [Jedes zusammenhängende Gebiet oder jede zusammenhängende Fläche von Land; Landstrich, Region.]
Der urzeitliche **continent** Pangäa verband einst alle Landmassen der Erde zu einem Superkontinent.
(名詞) 連続した広大な土地の広がり。国、またはつながった地域。
古代のパンゲア大陸はかつて、地球上のすべての陸地を一つの超大陸としてつなげていた。
(substantivo) continente; terra [Qualquer extensão contínua ou área de terra; país, região conectada.]
O antigo continente da Pangeia já conectou todas as massas de terra da Terra em um supercontinente.
noun Land (as opposed to the water), dry land. A2 ✓ countable
After weeks at sea, the sailors were relieved to finally spot the continent on the horizon.
(名词) 陆地 【陆地(与水域相对)】
在海上航行数周后,水手们终于在地平线上看到陆地,松了一口气。
(sustantivo) tierra; tierra firme [Tierra (en oposición al agua), tierra firme.]
Después de semanas en el mar, los marineros se sintieron aliviados al divisar finalmente el continente en el horizonte.
(nom) terre; terre ferme; le continent [La terre ferme, par opposition à la mer ou à l'eau.]
Après des semaines en mer, les marins furent soulagés d'apercevoir enfin le continent à l'horizon.
(Substantiv) Festland [Festland (im Gegensatz zum Wasser), trockenes Land.]
Nach wochenlanger Seefahrt waren die Matrosen erleichtert, endlich den **continent** am Horizont zu erblicken.
(名詞) 水に対する陸地、乾いた土地。
何週間も海上を漂った後、乗組員たちはようやく地平線に陸地を見つけて安堵した。
(substantivo) continente; terra firme [Terra (em oposição à água), terra firme.]
Depois de semanas no mar, os marinheiros ficaram aliviados ao finalmente avistar terra no horizonte.
adj Serving to restrain or limit; restraining; opposing. A2 ✓
The continent forces of tradition often oppose rapid social change.
(形容词) 限制性的;约束性的;抑制性的
传统的约束力量常常反对快速的社会变革。
(adjetivo) restrictivo; represivo; coercitivo [Que sirve para restringir o limitar; que restringe; que se opone.]
Las fuerzas continentes de la tradición a menudo se oponen al cambio social rápido.
(adjectif) restrictif; contraignant; limitatif [Qui sert à retenir ou à limiter ; restrictif, opposant.]
Les forces continentes de la tradition s'opposent souvent aux changements sociaux rapides.
(Adjektiv) hemmend; einschränkend [Dienend zur Zurückhaltung oder Begrenzung; hemmend; entgegenwirkend.]
Die **continenten** Kräfte der Tradition stehen oft schnellen gesellschaftlichen Veränderungen entgegen.
(形容詞) 抑制または制限する役割を果たすさま。抑える、反対する働きをする。
伝統という抑制する力は、急激な社会変化に反対することが多い。
(adjetivo) restritivo; limitador; inibidor [Que serve para restringir ou limitar; restritivo; oposto.]
As forças restritivas da tradição frequentemente se opõem a mudanças sociais rápidas.
adj Containing or capable of containing. A2 ✓
This vessel is continent enough to hold all the liquid without spilling.
(形容词) 能容纳的;可盛装的
这个容器足够容纳所有液体而不会溢出。
(adjetivo) contenedor; que contiene; capaz de contener [Que contiene o es capaz de contener.]
Este recipiente es lo suficientemente continente para contener todo el líquido sin derramarse.
(adjectif) contenant; capable de contenir [Qui contient ou est capable de contenir.]
Ce récipient est assez continent pour contenir tout le liquide sans déborder.
(Adjektiv) aufnahmefähig; fassend [Fähig, etwas aufzunehmen oder zu enthalten.]
Dieses Gefäß ist **continent** genug, um die gesamte Flüssigkeit ohne Überschwappen zu halten.
(形容詞) 含む、または含むことができるさま。収容能力があるさま。
この容器は、液体をこぼさず全部収められるだけの容量がある。
(adjetivo) continente [Que contém ou é capaz de conter.]
Este recipiente é capaz de conter todo o líquido sem derramar.
noun The body or mass of a celestial body such as the sun or moon. A2 ✓ countable
Astronomers studied the dark spots on the sun's luminous continent.
(名词) 天体主体 【天体主体(如日月星体的主要物质团)】
天文学家研究了太阳发光天体上的暗斑。
(sustantivo) El cuerpo o masa de un cuerpo celeste como el sol o la luna.
Los astrónomos estudiaron las manchas oscuras en el continente luminoso del sol.
(nom) Corps ou masse d'un astre, tel que le Soleil ou la Lune.
Les astronomes ont étudié les taches sombres sur le continent lumineux du Soleil.
(Substantiv) Die Masse oder der Körper eines Himmelskörpers wie der Sonne oder des Mondes.
Astronomen untersuchten die dunklen Flecken auf dem leuchtenden **continent** der Sonne.
(名詞) 太陽や月などの天体の本体または質量。
天文学者たちは太陽の輝く本体の表面に現れる黒点を注意深く研究した。
(substantivo) O corpo ou massa de um corpo celeste, como o sol ou a lua.
Astrônomos estudaram as manchas escuras na superfície luminosa do sol.
noun Container, vessel, something that holds or contains something else. A2 ✓ countable
The ancient urn served as a continent for the sacred ashes.
(名词) 容器;器皿;盛器
这个古老的骨灰瓮是盛放神圣骨灰的容器。
(sustantivo) recipiente; vasija; continente [Recipiente, vasija, algo que sostiene o contiene algo más.]
La antigua urna sirvió como continente para las cenizas sagradas.
(nom) récipient; contenant; vase; réceptacle [Récipient ou contenant ; chose qui contient ou peut contenir autre chose.]
L'urne antique servait de continent pour les cendres sacrées.
(Substantiv) Behälter; Gefäß [Ein Gegenstand oder Behälter, der etwas anderes aufnimmt oder enthält.]
Die antike Urne diente als **continent** für die heiligen Asche.
(名詞) 容器、
古代の甕は、聖なる遺灰を納める容器として用いられていた。
(substantivo) recipiente; vaso; continente [Recipiente, vaso, algo que segura ou contém outra coisa.]
A antiga urna serviu como continente para as cinzas sagradas.
noun Space, capacity. A2 ✓ countable
The storage room had sufficient continent for all our archival materials.
(名词) 容量;容积;空间
储藏室有足够的空间容纳我们所有的档案材料。
(sustantivo) espacio; capacidad; cabida [Espacio, capacidad.]
El cuarto de almacenaje tenía suficiente continente para todos nuestros materiales de archivo.
(nom) capacité; espace; contenance [Espace, capacité (de contenir).]
La salle de stockage avait un continent suffisant pour tous nos documents d'archives.
(Substantiv) Fassungsvermögen; Kapazität [Der verfügbare Raum oder das Fassungsvermögen eines Objekts oder Ortes.]
Der Abstellraum hatte ausreichend **continent** für alle unsere Archivmaterialien.
(名詞) 空間、容量。何かを収めることができる広さ。
その倉庫には、資料をすべて保管するのに十分な容量があった。
(substantivo) espaço; capacidade [Espaço, capacidade.]
A sala de armazenamento tinha capacidade suficiente para todos os nossos materiais de arquivo.
noun The principal or essential points of something viewed collectively: sum, summary, substance. A2 ✓ countable
His lecture provided the continent of the entire research project in just thirty minutes.
(名词) 要旨;概要;摘要;精髓;主旨
他的讲座在短短三十分钟内提供了整个研究项目的要点。
(sustantivo) suma; resumen; sustancia; esencia; compendio [Los puntos principales o esenciales de algo visto colectivamente: suma, resumen, substancia.]
Su conferencia proporcionó el continente de todo el proyecto de investigación en solo treinta minutos.
(nom) le fond; l'essentiel; la substance; le résumé; la somme [L'essentiel, la substance, le résumé des points principaux d'une chose considérée dans son ensemble.]
Sa conférence présenta le continent de tout le projet de recherche en seulement trente minutes.
(Substantiv) Zusammenfassung; Kernpunkte [Die wesentlichen oder zentralen Punkte einer Sache, betrachtet als Gesamtheit; Kern, Zusammenfassung oder Substanz.]
Sein Vortrag vermittelte den **continent** des gesamten Forschungsprojekts in nur dreißig Minuten.
(名詞) ものごとの主要な要点をまとめたもの。要約、概要、趣旨、本質。(⚠️注意:「content(内容)」と混同しないこと)
彼の講演は、わずか三〇分間で研究プロジェクト全体の要点を伝えた。
(substantivo) suma; resumo; substância; essência [Os pontos principais ou essenciais de algo visto coletivamente: soma, resumo, substância.]
Sua palestra forneceu a essência de todo o projeto de pesquisa em apenas trinta minutos.
name Mainland Europe, as seen from the British Isles. A2 ✓
Many Britons refer to mainland Europe simply as 'the Continent'.
(专有名词) 欧洲大陆
许多英国人将欧洲大陆简称为“大陆”。
(nombre propio) el Continente [Europa continental, vista desde las Islas Británicas.]
Muchos británicos se refieren a Europa continental simplemente como 'el Continente'.
(nom propre) le Continent [Europe continentale, telle qu'on la considère depuis les îles Britanniques.]
De nombreux Britanniques désignent l'Europe continentale tout simplement par « the Continent ».
(Eigenname) der Kontinent [Das europäische Festland, besonders aus britischer Perspektive.]
Viele Briten bezeichnen das europäische Festland einfach als ‚den **Continent**‘.
(固有名詞) 英国から見たヨーロッパ大陸本土。
多くの英国人はヨーロッパ大陸本土を単に「大陸」と呼んでいます。
(nome próprio) o Continente; Europa continental [Europa continental, como vista das Ilhas Britânicas.]
Muitos britânicos se referem à Europa continental simplesmente como 'o Continente'.
name The Old World. A2 ✓
Many spices were introduced to Europe from the Continent during the Renaissance.
(专有名词) 旧大陆
文艺复兴时期,许多香料从欧洲大陆传入欧洲。
(nombre propio) el Continente; Europa continental; el Viejo Continente [El Viejo Mundo.]
Muchas especias fueron introducidas en Europa desde el Continente durante el Renacimiento.
(nom propre) Ancien Monde; le Continent [L'Ancien Monde, c'est-à-dire l'ensemble formé par l'Europe, l'Asie et l'Afrique.]
De nombreuses épices ont été introduites en Europe depuis le Continent pendant la Renaissance.
(Eigenname) Die Alte Welt, insbesondere Europa, Asien und Afrika im Gegensatz zur Neuen Welt (Amerika).
Viele Gewürze wurden während der Renaissance aus dem **Continent** nach Europa eingeführt.
(固有名詞) 旧世界(欧州・アジア・アフリカ大陸)。
多くの香辛料がルネサンス期に旧世界からヨーロッパにもたらされた。
(nome próprio) Velho Mundo [O Velho Mundo.]
Muitas especiarias foram introduzidas na Europa vindas do Continente durante o Renascimento.
noun An Encratite. A2 ✓ countable
The ancient sect of the Continent practiced strict abstinence from worldly pleasures.
(名词) 禁欲派信徒
古代禁欲派严守戒律,远离世俗享乐。
(sustantivo) encratita [Un encratita.]
La antigua secta de los Continent practicaba una estricta abstinencia de los placeres mundanos.
(nom) Encratite [Membre d'une secte chrétienne ancienne, les Encratites, qui prônait l'abstinence et le renoncement aux plaisirs matériels, notamment le mariage et la consommation de viande et de vin.]
L'ancienne secte des Encratites pratiquait une abstinence stricte des plaisirs matériels.
(Substantiv) Ein Angehöriger der antiken christlichen Sekte der Enkratiten, die strenge Askese und Enthaltsamkeit praktizierte.
Die alte Sekte der **Continent** verzichtete streng auf weltliche Genüsse.
(名詞) エンクラティテ派の信者(古代キリスト教の禁欲主義宗派の成員)。
エンクラティテ派の古代宗派は、世俗的な快楽からの厳格な禁欲を信奉していた。
(substantivo) encratita [Um encratita.]
A antiga seita dos Continent praticava abstinência rigorosa dos prazeres mundanos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →