earth

/ˈɝθ/ noun A1, A2

**Earth** is the blue‑green sphere we call home, the third rock from the Sun, and the stuff beneath our feet that plants push through. It also means any soil or rock, the solid ground versus sky or sea, and the safety‑first electrical connection that keeps gadgets from shocking you.

【核心含义】指我们居住的蓝色星球,也泛指土地、土壤或接地的安全装置。

作"地球"时常大写为Earth;指"泥土"时不可数;电气场景专指"接地线"。

【Significado central】Se refiere al planeta en que vivimos (la Tierra), al suelo o material sólido bajo nuestros pies, y a la conexión eléctrica de seguridad que evita descargas en los aparatos.

En español, la palabra *tierra* cubre los tres sentidos: el planeta (con mayúscula: *la Tierra*), el suelo o terreno (*cavar la tierra*, *caer a tierra*), y la conexión eléctrica (*conectar a tierra*). Ojo con la traducción al inglés: en contextos eléctricos, en inglés estadounidense se usa *ground*, mientras que *earth* es más común en el inglés británico. También se distingue de *soil* (suelo cultivable, más específico) y de *land* (territorio, contrapuesto a mar).

Word Origin Earth is an ancient word from PIE *h₁er- 'ground'. It's so fundamental that it's in earthquake, earthenware, and even aardvark (Afrikaans for 'earth pig'). The word has stayed close to its roots, literally meaning the ground beneath our feet.

noun all the people on Earth A1

We live on the planet Earth.

(名词) 世人;人类;世人 【世界上所有的人】

全世界的人们都庆祝新年。

(sustantivo) humanidad; el mundo; pueblo de la Tierra [toda la gente de la Tierra]

Vivimos en el planeta Tierra.

(nom) l'humanité; le genre humain; les terriens [l'ensemble des habitants de la planète Terre]

Nous vivons sur la planète **Earth**.

(Substantiv) Menschheit; Erdenbewohner [die Gesamtheit aller Menschen, die auf der Erde leben.]

Wir alle sind Bewohner des Planeten **Earth**.

(名詞) 地球上のすべての人々

私たちは地球という惑星に住んでいる。

(substantivo) humanidade; mundo; terra [todas as pessoas na Terra]

Nós vivemos no planeta Terra.

Synonyms: ground soil dirt land Antonyms: sky air

noun the ground; soil A1

The earth is the third planet from the sun.

(名词) 地面;土壤;泥土 【地面;土壤】

园丁在地上挖了一个洞来种花。

(sustantivo) tierra; suelo; terreno [el suelo; la tierra]

La Tierra es el tercer planeta desde el sol.

(nom) sol; terre; terrain [le sol, la couche superficielle de terrain]

**Earth** est la troisième planète à partir du soleil.

(Substantiv) Erde; Erdboden; Boden [der lockere, fruchtbare Boden an der Erdoberfläche; Erdboden.]

Die Pflanze wurzelt tief in der **earth**.

(名詞) 地面、土

地球は太陽から3番目の惑星である。

(substantivo) chão; solo; terra; terreno [o chão; solo]

A terra é o terceiro planeta a partir do sol.

Synonyms: dirt soil ground land Antonyms: sky air

noun the planet we live on A1

The Earth is the third planet from the sun.

(名词) 地球 【我们居住的星球】

地球是距离太阳第三近的行星。

(sustantivo) Tierra; planeta Tierra [el planeta en el que vivimos]

La Tierra es el tercer planeta desde el sol.

(nom) Terre; globe terrestre; planète bleue [la planète sur laquelle nous vivons]

**Earth** est la troisième planète à partir du soleil.

(Substantiv) Erde [der Planet, auf dem wir leben; der dritte Planet im Sonnensystem.]

**Earth** ist der dritte Planet von der Sonne.

(名詞) 私たちが住んでいる惑星

地球は太陽から3番目の惑星です。

(substantivo) Terra [o planeta em que vivemos]

A Terra é o terceiro planeta a partir do sol.

Synonyms: world globe planet

noun the planet we live on A2

The earth is our home, and we must take care of it.

(名词) 地球 【我们居住的星球】

地球是我们的家,我们必须保护它。

(sustantivo) Tierra; planeta Tierra [el planeta en el que vivimos]

La Tierra es nuestro hogar y debemos cuidarla.

(nom) Terre; globe terrestre; planète bleue [la planète sur laquelle nous vivons]

**Earth** est notre maison, et nous devons en prendre soin.

(Substantiv) Erde [der Planet, auf dem die Menschheit lebt und der als unser Zuhause gilt.]

Die **earth** ist unser Zuhause, und wir müssen sie schützen.

(名詞) 私たちが住んでいる惑星

地球は私たちの故郷であり、守らなければならない。

(substantivo) Terra [o planeta em que vivemos]

A Terra é o nosso lar e devemos cuidar dela.

Synonyms: world globe planet

name The third planet of the Solar System; the world upon which humans live. A2 ✓

Earth is the only known planet to support life in our solar system.

(专有名词) 地球

地球是太阳系中已知唯一支持生命的行星。

(nombre propio) Tierra [El tercer planeta del Sistema Solar; el mundo en el que viven los humanos.]

La Tierra es el único planeta conocido que alberga vida en nuestro sistema solar.

(nom propre) la Terre; Terre [La troisième planète du Système solaire; le monde habité par les humains.]

La **Earth** est la seule planète connue de notre système solaire qui abrite la vie.

(Eigenname) Erde [Der dritte Planet unseres Sonnensystems; der Himmelskörper, auf dem die Menschheit lebt.]

**Earth** ist der einzige bekannte Planet in unserem Sonnensystem, der Leben beherbergt.

(固有名詞) 太陽系の第3惑星。人間が住む世界。

地球は、太陽系で生命を支えることが知られている唯一の惑星である。

(nome próprio) Terra [O terceiro planeta do Sistema Solar; o mundo no qual os humanos vivem.]

A Terra é o único planeta conhecido que sustenta vida em nosso sistema solar.

noun Soil. A2 ✓ countable

The gardener enriched the earth with compost before planting the seeds.

(名词) 土壤;泥土;土

园丁在播种前用堆肥肥沃了土壤。

(sustantivo) tierra; suelo; mantillo [Suelo, tierra.]

El jardinero enriqueció la tierra con compost antes de plantar las semillas.

(nom) terre; sol; humus; terreau [Partie superficielle du sol, constituée de matière organique et minérale, propre à la culture des plantes.]

Le jardinier a enrichi la terre avec du compost avant de planter les graines.

(Substantiv) Erde; Boden [Lockere, obere Schicht der Erdoberfläche, in der Pflanzen wachsen; Boden.]

Der Gärtner reicherte die **earth** mit Kompost an, bevor er die Samen pflanzte.

(名詞) 植物が育つ土。土壌。

庭師は種を植える前に、堆肥で土を肥沃にした。

(substantivo) solo; terra; terreno [Solo.]

O jardineiro enriqueceu a terra com composto antes de plantar as sementes.

noun The ground, land (as opposed to the sky or sea). A2 ✓ countable

After months at sea, the sailors were relieved to feel solid earth beneath their feet.

(名词) 陆地;地面;大地

在海上数月后,水手们感到脚下坚实的陆地时松了一口气。

(sustantivo) tierra; tierra firme; el suelo [El suelo, la tierra (en oposición al cielo o al mar).]

Después de meses en el mar, los marineros se sintieron aliviados de sentir tierra firme bajo sus pies.

(nom) terre; terre ferme; sol [Surface solide du sol, par opposition au ciel ou à la mer.]

Après des mois en mer, les marins furent soulagés de retrouver la terre ferme sous leurs pieds.

(Substantiv) Festland; Erdboden; Land [Fester Untergrund oder Landfläche (im Gegensatz zu Meer oder Luft).]

Nach Monaten auf See waren die Matrosen erleichtert, wieder feste **earth** unter den Füßen zu spüren.

(名詞) 空や海に対して、人が立ったり歩いたりする地面。陸地。

何か月もの航海の後、船員たちは足元に固い大地を感じて安心した。

(substantivo) terra firme; chão; solo [O chão, a terra (em oposição ao céu ou ao mar).]

Após meses no mar, os marinheiros ficaram aliviados ao sentir terra firme sob seus pés.

noun The people on the globe. A2 ✓ countable

The documentary aimed to showcase the diverse cultures of the earth.

(名词) 世人;人类

这部纪录片旨在展示地球上多样的文化。

(sustantivo) humanidad; el mundo [La gente del planeta.]

El documental tenía como objetivo mostrar las diversas culturas de la tierra.

(nom) terre; humanité; monde; genre humain [L'ensemble des habitants de la planète.]

Le documentaire visait à présenter les diverses cultures de la terre.

(Substantiv) Menschheit; Erdenbewohner [Die Gesamtheit der Menschen auf der Erde; die Menschheit.]

Der Dokumentarfilm wollte die vielfältigen Kulturen der **earth** zeigen.

(名詞) 地球上に住む人々。人類。全世界。

そのドキュメンタリーは、地球の多様な文化を紹介することを目指していた。

(substantivo) humanidade; mundo; gente; povo [As pessoas no globo.]

O documentário visa mostrar as diversas culturas da Terra.

noun The world of our current life (as opposed to heaven or an afterlife). A2 ✓ countable

Many religions teach that virtuous behavior on earth will be rewarded in the afterlife.

(名词) 人间;人世;凡间

许多宗教教导说,在人间的善行将在来世得到回报。

(sustantivo) tierra; este mundo; la vida terrenal [El mundo de nuestra vida actual (en oposición al cielo o una vida después de la muerte).]

Muchas religiones enseñan que el comportamiento virtuoso en la tierra será recompensado en la vida después de la muerte.

(nom) terre; monde; ici-bas; ce bas monde [Le monde de notre vie présente, par opposition au ciel ou à l'au-delà.]

De nombreuses religions enseignent qu'un comportement vertueux sur terre sera récompensé dans l'au-delà.

(Substantiv) Diesseits; irdisches Leben [Die Welt des irdischen Lebens (im Gegensatz zu Himmel oder Jenseits).]

Viele Religionen lehren, dass tugendhaftes Handeln auf **earth** im Jenseits belohnt wird.

(名詞) 天界やあの世に対して、現世。この世。

多くの宗教は、この世での徳ある行いが来世で報われると教えている。

(substantivo) terra; vida terrena; este mundo; mundo terreno [O mundo da nossa vida atual (em oposição ao céu ou a uma vida após a morte).]

Muitas religiões ensinam que o comportamento virtuoso na Terra será recompensado na vida após a morte.

noun Worldly things, as against spiritual ones. A2 ✓ countable

The monk renounced all earthly possessions to focus on spiritual enlightenment.

(名词) 尘世;世俗;凡间

这位僧侣放弃了所有世俗财产,专注于精神启蒙。

(sustantivo) lo mundano; lo terrenal; cosas terrenales [Cosas mundanas, en contraposición a las espirituales.]

El monje renunció a todas las posesiones terrenales para enfocarse en la iluminación espiritual.

(nom) choses terrestres; monde matériel; le temporel [Ensemble des choses matérielles et terrestres, par opposition aux choses spirituelles.]

Le moine renonça à tous les biens terrestres pour se consacrer à l'illumination spirituelle.

(Substantiv) irdisch; weltlich [Irdische, weltliche Dinge im Gegensatz zu spirituellen oder geistigen Angelegenheiten.]

Der Mönch verzichtete auf alle **earthly** Besitztümer, um sich auf die spirituelle Erleuchtung zu konzentrieren.

(名詞) 精神的なものに対する、世俗的な事物。現世的なもの。

修道士は精神的な悟りに専念するため、あらゆる earthly な所有物を捨てた。

(substantivo) mundano; terreno; terrestre; coisas terrenas; mundo terreno [As coisas mundanas, em contraste com as espirituais.]

O monge renunciou a todos os bens terrenos para se concentrar na iluminação espiritual.

noun A connection electrically to the earth ((US) ground); on equipment: a terminal connected in that manner. A2 ✓ countable

Make sure to connect the electrical device to the earth for safety reasons.

(名词) 接地;接地端子 【接地(端子)】

为确保安全,请务必将电气设备连接到地线。

(sustantivo) toma de tierra; puesta a tierra; conexión a tierra [Conexión eléctrica a la tierra; en un equipo: un terminal conectado de esa manera.]

Asegúrate de conectar el dispositivo eléctrico a la tierra por razones de seguridad.

(nom) terre; mise à la terre; prise de terre; masse [Connexion électrique reliant un appareil au sol pour évacuer les courants de fuite ; borne prévue à cet effet.]

Veillez à raccorder l'appareil électrique à la terre pour des raisons de sécurité.

(Substantiv) Erde; Erdung; Masse [Elektrische Verbindung zur Erde (im amerikanischen Englisch: *ground*); bei Geräten: Anschluss, der diese Verbindung herstellt.]

Stellen Sie sicher, dass das Elektrogerät zur Sicherheit mit der **earth** verbunden ist.

(名詞) 電気回路を地面と接続すること(アース)。また、機器に付いているその接続端子。

安全のために、電気機器は必ずアースに接続してください。

(substantivo) terra; aterramento; ligação à terra; fio terra [Conexão elétrica à terra; em equipamentos: um terminal conectado dessa maneira.]

Certifique-se de conectar o dispositivo elétrico à terra por razões de segurança.

noun Any general rock-based material. A2 ✓ countable

The cave walls were composed of a coarse earth that crumbled easily.

(名词) 岩石材料;土石材料

洞穴墙壁由一种容易破碎的粗糙岩石材料构成。

(sustantivo) tierra; roca [Cualquier material general a base de roca.]

Las paredes de la cueva estaban compuestas de una tierra gruesa que se desmoronaba fácilmente.

(nom) terre; roche; matériau rocheux [Toute matière minérale ou rocheuse, généralement meuble ou friable.]

Les parois de la grotte étaient composées d'une terre grossière qui s'effritait facilement.

(Substantiv) Gestein; Erdmaterial [Allgemeines, gesteinsbasiertes Material, das aus Mineralien oder verwittertem Gestein besteht.]

Die Wände der Höhle bestanden aus einer groben **earth**, die leicht bröckelte.

(名詞) 岩石を主成分とする一般的な物質。土砂。

洞窟の壁は、簡単に崩れる粗い土で構成されていた。

(substantivo) terra; rocha; material terroso [Qualquer material rochoso em geral.]

As paredes da caverna eram compostas de uma terra grossa que se desintegrava facilmente.

noun The aforementioned soil- or rock-based material, considered one of the four or five classical elements. A2 ✓ countable

In ancient philosophy, earth was considered one of the fundamental elements, along with fire, water, and air.

(名词) 土;土元素 【土(元素)】

在古代哲学中,土与火、水、空气一起被认为是基本元素之一。

(sustantivo) tierra [El mencionado material a base de suelo o roca, considerado uno de los cuatro o cinco elementos clásicos.]

En la filosofía antigua, la **tierra** se consideraba uno de los elementos fundamentales, junto con el fuego, el agua y el aire.

(nom) terre [Dans la philosophie antique, élément fondamental correspondant au sol et à la matière minérale, l'un des quatre ou cinq éléments classiques (avec l'eau, l'air, le feu, et parfois l'éther).]

Dans la philosophie antique, la terre était considérée comme l'un des éléments fondamentaux, aux côtés du feu, de l'eau et de l'air.

(Substantiv) Erde; Element Erde [In der antiken Philosophie eines der vier oder fünf klassischen Elemente, das aus erd- oder gesteinsartigem Material besteht.]

In der antiken Philosophie galt **earth** als eines der Grundelemente neben Feuer, Wasser und Luft.

(名詞) 古代哲学で、火・水・風とともに万物の根源とされた四大元素の一つ。地。

古代哲学では、土は火や水、空気とともに基本的な元素の一つとみなされていた。

(substantivo) terra; elemento terra [O material baseado em solo ou rocha mencionado acima, considerado um dos quatro ou cinco elementos clássicos.]

Na filosofia antiga, a terra era considerada um dos elementos fundamentais, junto com fogo, água e ar.

Synonyms: soil dirt ground clay loam Antonyms: air water fire ether

noun The lair or den (as a hole in the ground) of an animal such as a fox. A2 ✓ countable

The fox returned to its earth at dawn, carrying a freshly caught rabbit.

(名词) 兽穴;洞穴;地洞

狐狸在黎明时分叼着一只刚抓到的兔子回到了它的地穴。

(sustantivo) madriguera; guarida [Guarida o madriguera (como un agujero en el suelo) de un animal como un zorro.]

El zorro regresó a su madriguera al amanecer, llevando un conejo recién capturado.

(nom) terrier; repaire; tanière; gîte [Tanière ou terrier d'un animal sauvage, tel un renard.]

Le renard regagna sa tanière à l'aube, portant un lapin fraîchement capturé.

(Substantiv) Bau; Höhle; Fuchsbau [Bau oder Höhle im Erdboden, die als Unterschlupf für Tiere wie Füchse dient.]

Der Fuchs kehrte bei Tagesanbruch in seine **earth** zurück und trug ein frisch gefangenes Kaninchen.

(名詞) キツネなどの動物が地面に掘る巣穴や隠れ家。

キツネは捕まえたばかりのウサギをくわえて、夜明けに巣穴に戻った。

(substantivo) toca; covil; madrigueira [A toca ou covil (como um buraco no chão) de um animal como uma raposa.]

A raposa retornou à sua toca ao amanhecer, carregando um coelho recém-caçado.

Synonyms: den lair burrow hole set Antonyms: open surface sky clearing

noun A region of the planet; a land or country. A2 ✓ countable

This fertile earth has been farmed by generations of the same family.

(名词) 地域;土地;地区

这片肥沃的土地已经由同一个家族世代耕种。

(sustantivo) tierra; terruño; país [Región del planeta; una tierra o país.]

Esta tierra fértil ha sido cultivada por generaciones de la misma familia.

(nom) terre; contrée; pays; région; territoire [Région ou territoire ; pays, contrée.]

Cette terre fertile a été cultivée par des générations de la même famille.

(Substantiv) Land; Gegend; Region [Bestimmte Region oder Gebiet auf dem Planeten; Land oder Gegend.]

Diese fruchtbare **earth** wird seit Generationen von derselben Familie bewirtschaftet.

(名詞) ある地域の土地や国。

この肥沃な土地は、同じ家族の何世代にもわたって耕作されてきた。

(substantivo) terra; território; solo; nação [Uma região do planeta; uma terra ou país.]

Esta terra fértil vem sendo cultivada por gerações da mesma família.

noun Any planet similar to the Earth (our earth): an exoplanet viewed as another earth, or a potential one. A2 ✓ countable

Astronomers discovered an exoplanet that could be another earth, with conditions suitable for life.

(名词) 类地行星

天文学家发现了一颗可能成为另一个地球的系外行星,其环境适宜生命存在。

(sustantivo) gemela de la Tierra; planeta similar a la Tierra; análogo a la Tierra [Cualquier planeta similar a la Tierra (nuestra tierra): un exoplaneta considerado como otra tierra, o uno potencial.]

Los astrónomos descubrieron un exoplaneta que podría ser otra **tierra**, con condiciones aptas para la vida.

(nom) exoterre; jumelle de la Terre; planète tellurique [Planète similaire à la Terre, notamment exoplanète considérée comme une autre terre possible.]

Les astronomes ont découvert une exoplanète qui pourrait être une autre terre, avec des conditions propices à la vie.

(Substantiv) erdähnlicher Planet; zweite Erde [Exoplanet, der der Erde ähnelt und als potenziell bewohnbar oder als „zweite Erde“ gilt.]

Astronomen entdeckten einen Exoplaneten, der eine weitere **earth** sein könnte, mit lebensfreundlichen Bedingungen.

(名詞) 地球に似た特徴を持つ惑星。系外惑星のうち、生命の存在が可能なもの。

天文学者たちは、生命に適した条件を備えた別の地球になり得る系外惑星を発見した。

(substantivo) Terra; planeta semelhante à Terra [Qualquer planeta semelhante à Terra: um exoplaneta visto como outra Terra, ou um potencial.]

Astrônomos descobriram um exoplaneta que poderia ser outra Terra, com condições adequadas para a vida.

name The personification of the Earth or earth, (chiefly) as a fertile woman or (religion) goddess. A2 ✓

In ancient mythology, Earth was often worshipped as a nurturing mother goddess.

(专有名词) 大地女神;地母

在古代神话中,地球常被尊崇为一位滋养万物的母亲女神。

(nombre propio) Gea; Gaia; Madre Tierra [La personificación de la Tierra o de la tierra, (principalmente) como una mujer fértil o (religión) diosa.]

En la mitología antigua, la Tierra era frecuentemente adorada como una diosa madre nutricia.

(nom propre) Gaïa; Terre-Mère; déesse de la Terre; Mère Nature [Personnification de la Terre, principalement comme une femme fertile ou, dans la religion, comme une déesse.]

Dans la mythologie antique, la **Earth** était souvent vénérée comme une déesse-mère nourricière.

(Eigenname) Mutter Erde; Gaia [Personifikation der Erde, insbesondere als fruchtbare Frau oder (in religiösen Kontexten) als Göttin.]

In der antiken Mythologie wurde **Earth** oft als nährende Muttergöttin verehrt.

(固有名詞) 地球または大地の擬人化。主に豊穣な女性、または宗教上の女神として表される。

古代神話では、大地はしばしば育む母なる女神として崇拝された。

(nome próprio) Gaia; Terra [A personificação da Terra ou da terra, (principalmente) como uma mulher fértil ou (religião) deusa.]

Na mitologia antiga, a Terra era frequentemente adorada como uma deusa mãe nutriente.

noun The human body. A2 ✓ countable

After the long illness, he felt that his earth was weak and needed time to recover.

(名词) 躯体;肉体;身体

久病之后,他感到自己的身体虚弱,需要时间恢复。

(sustantivo) El cuerpo humano.

Después de la larga enfermedad, sentía que su **tierra** estaba débil y necesitaba tiempo para recuperarse.

(nom) corps; enveloppe charnelle; dépouille [Le corps humain, considéré dans sa nature terrestre et mortelle.]

Après cette longue maladie, il sentait que son corps était faible et avait besoin de temps pour se remettre.

(Substantiv) Leib; Körper [Der menschliche Körper, insbesondere in Bezug auf seine physische Vergänglichkeit.]

Nach der langen Krankheit fühlte er, dass seine **earth** schwach war und Zeit zur Erholung brauchte.

(名詞) 人間の肉体。身体。

長期間の病気の後、彼は自分の体が弱っていると感じ、回復に時間が必要だと考えた。

(substantivo) O corpo humano.

Após a longa doença, ele sentiu que seu corpo estava fraco e precisava de tempo para se recuperar.

Synonyms: body flesh form frame physique Antonyms: soul spirit mind ghost

noun Any of certain substances now known to be oxides of metal, which were distinguished by being infusible, and by insolubility in water. A2 ✓ countable

Alchemists referred to certain infusible and water-insoluble metal oxides as earths.

(名词) 金属氧化物

炼金术士将某些难熔且不溶于水的金属氧化物称为土。

(sustantivo) tierras; óxido metálico [Cualquiera de ciertas sustancias que ahora se sabe que son óxidos metálicos, que se distinguían por ser infusibles y por su insolubilidad en agua.]

Los alquimistas se referían a ciertos óxidos metálicos infusibles e insolubles en agua como **tierras**.

(nom) terre [En alchimie et en chimie ancienne, substances aujourd'hui identifiées comme des oxydes métalliques, caractérisées par leur infusibilité et leur insolubilité dans l'eau.]

Les alchimistes appelaient « terres » certains oxydes métalliques infusibles et insolubles dans l'eau.

(Substantiv) Erde; Metalloxid [Bestimmte metallische Oxide, die durch ihre Unschmelzbarkeit und Wasserunlöslichkeit gekennzeichnet sind und früher als „Erden“ bezeichnet wurden.]

Alchemisten bezeichneten bestimmte unschmelzbare und wasserunlösliche Metalloxide als **earths**.

(名詞) 錬金術で、融解せず水に溶けない金属の酸化物とされた物質。土類。

錬金術師たちは、特定の不融性かつ水に不溶性の金属酸化物を土類と呼んでいた。

(substantivo) terra [Qualquer uma de certas substâncias agora conhecidas como óxidos de metal, que se distinguiam por serem infusíveis e pela insolubilidade em água.]

Os alquimistas se referiam a certos óxidos de metal infusíveis e insolúveis em água como terras.

verb To connect electrically to the earth. A2 ✓

For safety, the electrician must earth the appliance to prevent electric shock.

(动词) 接地

为了安全,电工必须将电器接地以防止触电。

(verbo) conectar a tierra; poner a tierra; aterrizar [Conectar eléctricamente a tierra.]

Por seguridad, el electricista debe **conectar a tierra** el aparato para evitar descargas eléctricas.

(verbe) mettre à la terre; relier à la terre; mettre à la masse [Relier électriquement à la terre ; mettre à la terre.]

Pour la sécurité, l'électricien doit earth l'appareil afin de prévenir tout risque d'électrocution.

(Verb) erden [Eine elektrische Verbindung zur Erde herstellen, um Strom sicher abzuleiten.]

Aus Sicherheitsgründen muss der Elektriker das Gerät **earthen**, um Stromschläge zu vermeiden.

(動詞) (電気的に)接地する、アースする。

安全のため、電気技師は感電を防ぐためにその機器を接地しなければならない。

(verbo) aterrar; ligar à terra; conectar à terra; fazer o aterramento de [Conectar eletricamente à terra.]

Por segurança, o eletricista deve aterrar o aparelho para evitar choques elétricos.

verb To burrow. A2 ✓

Rabbits often earth under the shed to create a safe nesting place.

(动词) 掘洞;挖洞;打洞

兔子经常在棚屋下打洞,以创造一个安全的筑巢处。

(verbo) cavar madrigueras; excavar; topar [Cavar una madriguera; excavar.]

Los conejos a menudo **cavan madrigueras** debajo del cobertizo para crear un lugar seguro para anidar.

(verbe) creuser un terrier; se terrer; terrir [Creuser un terrier ; s'enfouir dans la terre.]

Les lapins earth souvent sous le hangar pour aménager un nid sûr.

(Verb) graben; buddeln [Einen Bau in der Erde graben, besonders von Tieren wie Kaninchen.]

Kaninchen **earthen** oft unter dem Schuppen, um einen sicheren Nistplatz zu schaffen.

(動詞) 地中に穴を掘る、潜る。

ウサギは安全な巣を作るため、しばしば小屋の地下に穴を掘る。

(verbo) cavar; escavar; cavar toca; fazer toca [Cavar uma toca; escavar.]

Os coelhos frequentemente cavam tocas sob o galpão para criar um local seguro para nidificar.

Synonyms: burrow tunnel dig delve Antonyms: surface emerge

verb To bury. A2 ✓

The farmer earthed the potato seeds carefully in the freshly tilled soil.

(动词) 掩埋;埋;埋葬

农民小心翼翼地将土豆种子埋在新翻耕的土壤里。

(verbo) enterrar; sepultar; inhumar [Enterrar.]

El agricultor **enterró** cuidadosamente las semillas de papa en el suelo recién arado.

(verbe) enterrer; enfouir; inhumer [Enterrer.]

Le fermier a earth soigneusement les graines de pomme de terre dans le sol fraîchement labouré.

(Verb) eingraben; einscharren [Etwas in die Erde legen, um es zu vergraben, besonders im Zusammenhang mit Pflanzen oder Saatgut.]

Der Bauer **earthed** die Kartoffelsamen sorgfältig in der frisch umgegrabenen Erde.

(動詞) 土の中に埋める、土で覆う。

農家は新しく耕した土にじゃがいもの種芋を丁寧に埋めた。

(verbo) enterrar; sepultar [Enterrar.]

O fazendeiro enterrou as sementes de batata cuidadosamente no solo recém-arado.

verb To hide, or cause to hide, in the earth; to chase into a burrow or den. A2 ✓

The fox earthed itself to escape the pursuing hounds.

(动词) 赶入地洞

狐狸钻进地洞以躲避追赶的猎犬。

(verbo) encovar; meter en la madriguera [Esconder, o hacer esconderse, en la tierra; perseguir hasta una madriguera o guarida.]

El zorro se **escondió en la tierra** para escapar de los perros que lo perseguían.

(verbe) se terrer; terrer; blottir sous terre [Se cacher dans la terre ou faire fuir vers un terrier ou une tanière.]

Le renard s'est earth pour échapper aux chiens qui le poursuivaient.

(Verb) in den Bau treiben; vergraben [Ein Tier dazu bringen, sich in der Erde zu verstecken oder in einen Bau zu flüchten, besonders bei Verfolgung.]

Der Fuchs **earthed** sich, um den jagenden Hunden zu entkommen.

(動詞) 巣穴や隠れがに追い込む、または逃げ込ませる。

キツネは追いかけてくる猟犬から逃れるために巣穴に逃げ込んだ。

(verbo) encovar; enfiar na toca; fazer entrar na toca; meter na cova [Esconder ou fazer esconder na terra; perseguir até uma toca ou covil.]

A raposa escondeu-se na terra para escapar dos cães que a perseguiam.

name Alternative letter-case form of Earth; our planet, third out from the Sun. A2 ✓

Scientists continue to study the unique conditions that make Earth habitable.

(专有名词) 地球 【地球(行星)】

科学家们持续研究使地球适宜居住的独特条件。

(nombre propio) Tierra; el planeta Tierra [Forma alternativa de escritura de Earth; nuestro planeta, el tercero a partir del Sol.]

Los científicos continúan estudiando las condiciones únicas que hacen que la Tierra sea habitable.

(nom propre) Terre; la planète bleue [Forme orthographique alternative de Earth (avec une majuscule) ; notre planète, la troisième à partir du Soleil.]

Les scientifiques continuent d'étudier les conditions uniques qui rendent la Terre habitable.

(Eigenname) Erde [Unser Planet, der dritte im Sonnensystem; alternative Schreibweise von „Earth“.]

Wissenschaftler untersuchen weiterhin die einzigartigen Bedingungen, die **Earth** bewohnbar machen.

(固有名詞) 太陽系で3番目に位置する私たちの惑星。地球。

科学者たちは引き続き、地球を居住可能にしている独自の条件について研究している。

(nome próprio) Terra; planeta Terra [Forma alternativa de capitalização de Terra; nosso planeta, terceiro a partir do Sol.]

Os cientistas continuam a estudar as condições únicas que tornam a Terra habitável.

Word parts: earth

Common collocations

heaven subst summit subst planet subst magnetic adj crust subst orbit subst rio subst mound subst venus subst foe subst scorched adj orbit verb

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges