subcontinent
/səbˈkɑntɪnənt/ noun B2A **subcontinent** is a large, distinct chunk of land that sits inside a bigger continent but has its own identity. Think of it as a continent’s best friend—big enough to stand on its own, but still part of the global family. The most famous example is the Indian subcontinent, home to India, Pakistan, Bangladesh, and Nepal. Use subcontinent when you want to emphasize the cultural and geological distinctiveness of a region that shares a continental shelf but is separated by history, language, and terrain. Geologists might call the Arabian Peninsula a subcontinent, but everyday talk usually limits the term to the Indian region. In travel writing, you might describe the Himalayas as a subcontinental feature, hinting at the deep roots that tie the area together.
【核心含义】指大陆内部一块巨大且特征鲜明、自成体系的陆地区域。
该词通常特指南亚次大陆（含印度、巴基斯坦等国）；描述其他地区时需明确语境，避免泛指。注意与“半岛”“地块”等地理术语的区别。
【Significado central】Una extensión grande y diferenciada de tierra que forma parte de un continente mayor, pero que posee identidad geográfica y cultural propia.
Usa "subcontinente" cuando quieras destacar la singularidad de una región que comparte plataforma continental con un continente más grande, pero que se distingue por su historia, lenguas y relieve. El ejemplo más conocido es el "subcontinente indio", que abarca India, Pakistán, Bangladesh y Nepal. En contextos geológicos formales (formal), el término puede aplicarse a otras masas como la Península Arábiga, pero en el uso cotidiano suele limitarse a la región india. En escritura de viajes o ensayos culturales, podrías describir el Himalaya como un rasgo "subcontinental", para sugerir los lazos profundos que unen a los países de la zona. No lo confundas con "continente": un subcontinente siempre forma parte de uno mayor y es más pequeño.
noun a large landmass that is part of a continent B2
India is a subcontinent within the continent of Asia.
(名词) 次大陆
印度是亚洲大陆内的一个次大陆。
(sustantivo) subcontinente [una gran extensión de tierra que es parte de un continente]
La India es un subcontinente dentro del continente asiático.
(nom) sous-continent [Vaste étendue de terre faisant partie d'un continent.]
L'Inde est un sous-continent au sein du continent asiatique.
(Substantiv) Subkontinent [eine große Landmasse, die Teil eines Kontinents ist, aber aufgrund ihrer Größe oder kulturellen Eigenständigkeit als eigenständige Einheit betrachtet wird]
Indien ist ein **subcontinent** innerhalb des asiatischen Kontinents.
(名詞) 大陸の一部である広大な陸塊
インドはアジア大陸内の亜大陸である。
(substantivo) subcontinente [uma grande massa de terra que faz parte de um continente]
A Índia é um subcontinente dentro do continente asiático.
noun A large landmass which is either smaller than a continent (such as Greenland), or part of an even larger continent (such as the Indian subcontinent). B2 ✓ countable
Greenland is considered a subcontinent due to its massive size yet distinct separation from North America.
(名词) 次大陆
格陵兰因其巨大的面积但与北美洲明显分离而被视为次大陆。
(sustantivo) subcontinente [Una gran masa de tierra que es más pequeña que un continente (como Groenlandia), o que forma parte de un continente aún más grande (como el subcontinente indio).]
Groenlandia se considera un subcontinente debido a su enorme tamaño y a su separación distintiva de América del Norte.
(nom) sous-continent [Vaste étendue de terre plus petite qu'un continent (comme le Groenland) ou formant une partie distincte d'un continent plus vaste (comme le sous-continent indien).]
Le Groenland est considéré comme un sous-continent en raison de sa taille massive et de sa séparation d'avec l'Amérique du Nord.
(Substantiv) Eine große Landmasse, die entweder kleiner als ein Kontinent ist (wie Grönland) oder Teil eines größeren Kontinents (wie der indische Subkontinent).
Grönland gilt aufgrund seiner enormen Größe, aber klaren Abgrenzung von Nordamerika als **subcontinent**.
(名詞) 大陸より小さいか、大陸の一部を成す大きな陸塊。
グリーンランドは、その巨大な規模と北米からの明確な分離により、亜大陸とみなされている。
(substantivo) subcontinente [Uma grande massa de terra que é menor que um continente (como a Groenlândia), ou parte de um continente ainda maior (como o subcontinente indiano).]
A Groenlândia é considerada um subcontinente devido ao seu tamanho imenso, porém distinta da América do Norte.
name The Indian subcontinent, South Asia. B2 ✓
The subcontinent has a rich cultural heritage spanning thousands of years.
(专有名词) 南亚次大陆
南亚次大陆拥有跨越数千年的丰富文化遗产。
(nombre propio) subcontinente indio; sur de Asia; Asia meridional [El subcontinente indio; el sur de Asia.]
El subcontinente posee una rica herencia cultural que abarca miles de años.
(nom propre) sous-continent indien; Asie du Sud [Le sous-continent indien, l'Asie du Sud.]
Le sous-continent indien possède un riche patrimoine culturel qui s'étend sur des milliers d'années.
(Eigenname) Bezeichnung für den indischen Subkontinent oder Südasien.
Der **subcontinent** verfügt über ein kulturelles Erbe, das sich über Jahrtausende erstreckt.
(固有名詞) インド亜大陸、南アジア。
インド亜大陸には何千年にもわたる豊かな文化遺産がある。
(nome próprio) subcontinente indiano; sul da Ásia [O subcontinente indiano, sul da Ásia.]
O subcontinente possui um rico patrimônio cultural que abrange milhares de anos.
noun subcontinent (large landmass smaller than a continent) B2 ✓ countable
Geologists debate whether Arabia should be classified as a subcontinent.
(名词) 次大陆
地质学家争论阿拉伯半岛是否应被归类为次大陆。
(sustantivo) subcontinente [subcontinente (gran masa de tierra más pequeña que un continente)]
Los geólogos debaten si Arabia debería clasificarse como un subcontinente.
(nom) sous-continent [Sous-continent, vaste étendue de terre plus petite qu'un continent.]
Les géologues débattent pour savoir si l'Arabie devrait être classée comme un sous-continent.
(Substantiv) Eine große Landmasse, die kleiner als ein Kontinent ist.
Geologen diskutieren, ob Arabien als **subcontinent** klassifiziert werden sollte.
(名詞) 亜大陸（大陸より小さい巨大な陸塊）。
地質学者たちは、アラビアが亜大陸に分類されるべきかどうかについて議論している。
(substantivo) subcontinente [subcontinente (grande massa de terra menor que um continente)]
Geólogos debatem se a Arábia deve ser classificada como um subcontinente.
name Alternative letter-case form of subcontinent (“the Indian subcontinent”). B2 ✓
We're planning a cultural tour across the Subcontinent next year.
(专有名词) 印度次大陆 【次大陆（特指印度次大陆）】
我们计划明年进行一次穿越南亚次大陆的文化之旅。
(nombre propio) subcontinente indio; subcontinente [Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de subcontinente ("el subcontinente indio").]
Estamos planeando un recorrido cultural por el Subcontinente el próximo año.
(nom propre) sous-continent indien [Forme avec majuscule de subcontinent ; désigne le sous-continent indien.]
Nous prévoyons un circuit culturel à travers le sous-continent indien l'année prochaine.
(Eigenname) Subkontinent (Indischer Subkontinent) [Alternative Schreibweise von *Subkontinent* („der indische Subkontinent“).]
Nächstes Jahr planen wir eine Kulturreise durch den **Subcontinent**.
(固有名詞) 「亜大陸」の大文字表記（「インド亜大陸」の意）。
私たちは来年、サブコンチネント（インド亜大陸）全土を回る文化旅行を計画している。
(nome próprio) subcontinente indiano [Forma alternativa de grafia de subcontinent ("o subcontinente indiano").]
Estamos planejando um tour cultural pelo Subcontinente no próximo ano.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →