consecutive
/kənˈsɛkjətɪv/ adj B1The adjective **consecutive** describes items that come one after another with no gaps. Saying consecutive days means each day follows the one before. It marks a straight‑line order. Use consecutive when you count a series of events or objects that sit side by side. It fits phrases like consecutive wins, consecutive numbers, or consecutive chapters, and it signals that nothing intervenes between them. You can pair it with in a row or back to back, and it keeps the idea firmly in plain, everyday English.
【核心含义】指事物一个接一个连续发生,中间没有间断。
常搭配"连胜""数字""章节"等,强调顺序紧密相连。可与"in a row/back to back"互换使用,注意区别于表示频率的"连续"(如连续下雨),这里特指有序排列的连续性。
【Significado central】Describe cosas que se suceden una tras otra sin interrupciones, siguiendo un orden lineal y continuo.
Se emplea para señalar una serie de eventos, logros o elementos que van uno inmediatamente después del otro, sin que nada se interponga. Es muy útil en expresiones como "tres victorias consecutivas", "números consecutivos" o "capítulos consecutivos". Se puede combinar con "seguidos" o "al hilo" (equivalentes a "in a row" o "back to back") y funciona tanto en contextos formales como cotidianos. Ojo con no confundirlo con "continuo": "consecutivo" la secuencia ordenada de elementos distintos, mientras que "continuo" se refiere a algo que no se detiene en el tiempo (por ejemplo, "llovió de forma continua" no equivale a "llovió tres días consecutivos", donde lo que importa es que cada día sigue al anterior).
adj following one after another in order B1
She studied for three consecutive hours.
(形容词) 连续的;接连的
她连续学习了三个小时。
(adjetivo) consecutivo; sucesivo; seguido; ininterrumpido [que sigue uno tras otro en orden]
Estudió durante tres horas consecutivas.
(adjectif) consécutif; successif; d'affilée; de suite; l'un après l'autre [qui se suit sans interruption dans l'ordre ou dans le temps.]
Elle a étudié pendant trois heures consécutives.
(Adjektiv) aufeinanderfolgend; hintereinander [unmittelbar aufeinanderfolgend, ohne Unterbrechung in der Reihenfolge.]
Sie lernte drei **consecutive** Stunden lang.
(形容詞) 途切れずに順番に一つずつ続く、連続した
彼女は3時間連続で勉強を続けた。
(adjetivo) consecutivo; seguido; sucessivo [que segue um após o outro em ordem]
Ela estudou por três horas consecutivas.
adj Following, in succession, without interruption.
She won three consecutive championships in her sport.
(形容词) 连续的;接连的;不间断的 【连续不断的】
她在自己的运动项目中连续赢得了三届冠军。
(adjetivo) consecutivo; seguido; ininterrumpido; sucesivo; corrido [Que sigue, en sucesión, sin interrupción.]
Ganó tres campeonatos consecutivos en su deporte.
(adjectif) consécutif; successif; d'affilée; consécutivement [Qui se suit sans interruption dans le temps ou dans l'espace.]
Elle a remporté trois championnats **consécutifs** dans sa discipline.
(Adjektiv) aufeinanderfolgend; hintereinander [Unmittelbar aufeinanderfolgend, ohne Unterbrechung.]
Sie gewann drei **consecutive** Meisterschaften in ihrer Sportart.
(形容詞) 間断なく連続して続く。連続的な。
彼女は自身のスポーツで3つの大会を連続優勝した。
(adjetivo) consecutivo; seguido; sucessivo; ininterrupto; contínuo [Que segue, em sucessão, sem interrupção.]
Ela venceu três campeonatos consecutivos em seu esporte.
adj Having some logical sequence.
The detective noticed the consecutive events formed a logical pattern.
(形容词) 连贯的;有逻辑性的 【逻辑连贯的】
侦探注意到这些连续事件形成了一个逻辑模式。
(adjetivo) consecuente; coherente; lógico; secuencial [Que tiene una secuencia lógica.]
El detective notó que los eventos consecutivos formaban un patrón lógico.
(adjectif) logique; cohérent; consécutif [Qui forme une suite logique et ordonnée.]
Le détective a remarqué que les événements **consécutifs** formaient un schéma logique.
(Adjektiv) logisch aufeinanderfolgend; folgerichtig [Eine logische Abfolge oder Reihenfolge aufweisend.]
Der Detektiv bemerkte, dass die **consecutive** Ereignisse ein logisches Muster ergaben.
(形容詞) 論理的な順序で途切れなく連続しているさま。
探偵は、**consecutive**な出来事が論理的なパターンを形成していることに気づいた。
(adjetivo) sequencial; lógico; ordenado; consecutivo [Que possui alguma sequência lógica.]
O detetive percebeu que os eventos consecutivos formavam um padrão lógico.
noun A sequence of notes or chords that results from repeated shifts in pitch of the same interval. countable
The composer used consecutive fifths to create a distinctive harmonic effect.
(名词) 连续五度;连续音程;连续进行 【音程连续进行】
作曲家使用连续五度音程来创造独特的和声效果。
(sustantivo) consecutiva; intervalos consecutivos; sucesión de intervalos [Una secuencia de notas o acordes que resulta de cambios repetidos en el tono del mismo intervalo.]
El compositor usó quintas consecutivas para crear un efecto armónico distintivo.
(nom) mouvement parallèle; conjoint; parallèle [En musique, suite de notes ou d'accords produite par la répétition du même intervalle.]
Le compositeur a utilisé des quintes **consécutives** pour créer un effet harmonique distinctif.
(Substantiv) In der Musik: eine Folge von Tönen oder Akkorden, die durch wiederholte Verschiebung desselben Intervalls entsteht.
Der Komponist nutzte **consecutive** Quinten, um einen markanten harmonischen Effekt zu erzeugen.
(名詞) 同じ音程を繰り返し上下させることによって生じる、一連の音符または和音の進行。
作曲家は独特の和声効果を生み出すために**consecutive** fifths(連続五度)を用いた。
(substantivo) intervalos paralelos; quintas consecutivas; intervalos consecutivos; notas consecutivas [Sequência de notas ou acordes resultante de deslocamentos repetidos na altura do mesmo intervalo.]
O compositor usou quintas consecutivas para criar um efeito harmônico distinto.
noun A linguistic form that implies or describes an event that follows temporally from another. countable
In this language, the consecutive form indicates one action following another.
(名词) 接续形式;连续形式 【时间接续的】
在这种语言中,连续形式表示一个动作接续另一个动作。
(sustantivo) Una forma lingüística que implica o describe un evento que sigue temporalmente a otro.
En esta lengua, la forma consecutiva indica una acción que sigue a otra.
(nom) consécutive; proposition consécutive [En linguistique, forme verbale qui exprime qu'une action se déroule à la suite d'une autre dans le temps.]
Dans cette langue, la forme **consécutive** indique qu'une action en suit une autre.
(Substantiv) Konsekutivform; Folgesatz [In der Sprachwissenschaft: eine grammatische Form, die ein zeitlich nachfolgendes Ereignis ausdrückt oder beschreibt.]
In dieser Sprache zeigt die **consecutive** Form an, dass eine Handlung auf eine andere folgt.
(名詞) ある動作や出来事が、別の動作や出来事に時間的に続いて起こることを示す言語形式。
この言語では、連続形がある動作の直後に別の動作が続くことを表す。
(substantivo) consecutivo; forma consecutiva; tempo consecutivo [Forma linguística que implica ou descreve um evento que segue temporalmente outro.]
Nesta língua, a forma consecutiva indica uma ação que segue outra.
noun Consecutive interpretation. countable
The interpreter provided consecutive interpretation throughout the bilateral meeting.
(名词) 交替传译;连续传译
口译员在整个双边会议期间提供了交替传译服务。
(sustantivo) interpretación consecutiva; consecutiva [Interpretación consecutiva.]
El intérprete proporcionó interpretación consecutiva a lo largo de la reunión bilateral.
(nom) consécutive; interprétation consécutive [Mode d'interprétation orale dans lequel l'interprète traduit le discours après que l'orateur a fini de parler.]
L'interprète a assuré l'**interprétation consécutive** tout au long de la réunion bilatérale.
(Substantiv) Konsekutivdolmetschen [Kurzform für *consecutive interpretation* (Konsekutivdolmetschen), eine Dolmetschmethode, bei der der Sprecher Pausen einlegt, damit der Dolmetscher übersetzen kann.]
Der Dolmetscher leistete während des bilateralen Treffens **consecutive** Interpretation.
(名詞) 発言者が一定区間話し終えた後に通訳者が訳す方式、すなわち逐次通訳。
通訳者は二国間会議の全体を通じて逐次通訳を行った。
(substantivo) consecutiva; interpretação consecutiva [Interpretação consecutiva.]
O intérprete forneceu interpretação consecutiva durante toda a reunião bilateral.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →