planet
/ˈpɫænət/ noun A1, A2**Planet** is a massive, roundish object that orbits a star and has cleared its neighborhood, like the eight familiar members of our solar system. It’s not a star, not a moon, but the middle child that’s big enough to be round yet too small to ignite nuclear fusion. From ancient sky‑watchers counting wandering lights to modern astronomers drawing precise orbital maps, the term has settled on bodies that dominate their orbital zones.
【核心含义】指围绕恒星运行、自身不发光且质量足够大的球形天体，如太阳系八大行星。
注意与"star（恒星）"和"satellite（卫星）"的区别，特指具有主导轨道空间的天体。2006年后冥王星被重新分类为"dwarf planet（矮行星）"。
【Significado central】Un planeta es un cuerpo celeste grande y aproximadamente esférico que orbita alrededor de una estrella y ha despejado de otros objetos la zona de su órbita; en nuestro Sistema Solar hay ocho: Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno.
(registro científico, pero de uso general) La palabra viene del griego *planetes*, "el que vaga", porque los antiguos observadores notaron que estos cuerpos parecían moverse errantes entre las estrellas fijas. Es importante distinguirlo de una **estrella** (que produce su propia luz por fusión nuclear) y de un **satélite** o **luna** (que orbita alrededor de un planeta, no de una estrella). Desde 2006, la Unión Astronómica Internacional reclasificó a Plutón como **planeta enano** (*dwarf planet*), ya que no cumple el requisito de haber despejado su órbita. Combinaciones útiles: *sistema planetario*, *órbita planetaria*, *cuerpo planetario*, *anillos planetarios*. En español no tiene falsos cognados: la traducción es directa y fácil de recordar.
noun a big ball that goes around the sun A1
Earth is a planet that orbits the sun.
(名词) 行星
地球是一颗围绕太阳运行的行星。
(sustantivo) planeta [gran bola que gira alrededor del sol]
La Tierra es un planeta que orbita alrededor del sol.
(nom) planète [Corps céleste de grande taille qui tourne autour d'une étoile, notamment autour du Soleil dans le cas du système solaire.]
La Terre est un planet qui orbite autour du Soleil.
(Substantiv) Planet [ein großer Himmelskörper, der sich auf einer Umlaufbahn um die Sonne bewegt]
Die Erde ist ein **planet**, der die Sonne umkreist.
(名詞) （⚠️注意：「plan（計画）」や「plane（飛行機）」とは別単語）太陽の周りを公転する大きな球体の天体。地球もその一つ。
地球は、太陽の周りを公転する惑星である。
(substantivo) planeta [uma grande bola que gira ao redor do sol]
A Terra é um planeta que orbita o sol.
noun A body which is massive enough to be in hydrostatic equilibrium (generally resulting in being an ellipsoid) but not enough to attain nuclear fusion and, in IAU usage, which directly orbits a star (or multiple star) and dominates the region of its orbit; specifically, in the case of the Solar system, the eight major bodies of Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune. A2 ✓ countable
Jupiter is the largest planet in our solar system, with sufficient mass to maintain hydrostatic equilibrium but not enough to initiate nuclear fusion.
(名词) 行星；大行星；八大行星 【具备流体静力平衡但未达核聚变的天体，按国际天文学联合会定义特指太阳系八大行星】
木星是太阳系中最大的行星，质量足以维持流体静力平衡，但不足以引发核聚变。
(sustantivo) planeta [Un cuerpo que es lo suficientemente masivo para estar en equilibrio hidrostático (generalmente resultando en ser un elipsoide) pero no lo suficiente para alcanzar la fusión nuclear y, según el uso de la UAI, que orbita directamente una estrella (o varias estrellas) y domina la región de su órbita; específicamente, en el caso del sistema solar, los ocho cuerpos principales de Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno.]
Júpiter es el planeta más grande de nuestro sistema solar, con masa suficiente para mantener el equilibrio hidrostático pero no la suficiente para iniciar la fusión nuclear.
(nom) planète; planète tellurique; planète géante; géante gazeuse [Corps céleste suffisamment massif pour être en équilibre hydrostatique (ce qui lui confère généralement une forme ellipsoïdale), mais pas assez pour amorcer la fusion nucléaire. Selon la définition de l'UAI, il orbite directement autour d'une étoile (ou d'un système stellaire multiple) et domine la zone de son orbite ; dans le cas du Système solaire, il s'agit des huit principaux corps que sont Mercure, Vénus, la Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus et Neptune.]
Jupiter est la plus grande planète de notre système solaire : sa masse lui permet de maintenir l'équilibre hydrostatique sans toutefois être suffisante pour déclencher la fusion nucléaire.
(Substantiv) Planet [Ein Himmelskörper, der massereich genug ist, um hydrostatisches Gleichgewicht zu erreichen (meist ellipsoidförmig), aber nicht genug Masse besitzt, um Kernfusion auszulösen, und nach IAU-Definition direkt einen Stern (oder ein Mehrfachsternsystem) umkreist und seine Umlaufbahn dominiert; speziell in unserem Sonnensystem die acht Hauptkörper Merkur, Venus, Erde, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun.]
Jupiter ist der größte Planet unseres Sonnensystems, mit ausreichender Masse für hydrostatisches Gleichgewicht, aber nicht genug, um Kernfusion zu zünden.
(名詞) 静水圧平衡（一般に楕円体となる）を保てるほどの質量を持ち、核融合を起こすには至らない天体。国際天文学連合の定義では、恒星（または複数の恒星）を直接周回してその軌道の領域で支配的であること。太陽系では水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星の八大惑星を特に指す。
木星は太陽系で最大の planet であり、静水圧平衡を維持できる十分な質量を持つが、核融合を開始するには至らない。
(substantivo) planeta; planeta principal [Um corpo suficientemente massivo para estar em equilíbrio hidrostático (resultando geralmente em uma forma elipsoidal), mas não o suficiente para atingir a fusão nuclear e, segundo o uso da UAI, que orbita diretamente uma estrela (ou várias estrelas) e domina a região da sua órbita; especificamente, no caso do sistema solar, os oito corpos principais de Mercúrio, Vênus, Terra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano e Netuno.]
Júpiter é o maior planeta do nosso sistema solar, com massa suficiente para manter o equilíbrio hidrostático, mas não o bastante para iniciar a fusão nuclear.
noun construed with the or this: The Earth. A2 ✓ countable
The planet has experienced significant climate changes over the past century.
(名词) 地球；这个星球 【地球（特指）】
这个星球在过去一个世纪经历了显著的气候变化。
(sustantivo) el planeta; nuestro planeta; el planeta azul; el planeta Tierra [usado con «el» o «este»: La Tierra.]
El planeta ha experimentado cambios climáticos significativos durante el último siglo.
(nom) la planète; la Terre; le globe terrestre; le globe [Employé avec « the » ou « this » : la Terre.]
La planète a connu d'importants changements climatiques au cours du siècle dernier.
(Substantiv) die Erde; unser Planet [In Verbindung mit *der* oder *dieser*: die Erde.]
Der Planet hat im letzten Jahrhundert erhebliche Klimaveränderungen erfahren.
(名詞) the や this と共に用いて、地球を指す。
the planet（地球）は過去1世紀で大きな気候変動を経験してきた。
(substantivo) planeta; planeta Terra; a Terra [usado com "the" ou "this": A Terra.]
O planeta tem enfrentado mudanças climáticas significativas ao longo do último século.
noun Each of the seven major bodies which move relative to the fixed stars in the night sky—the Moon, Mercury, Venus, the Sun, Mars, Jupiter and Saturn. A2 ✓ countable
In ancient astronomy, the Sun was considered one of the seven classical planets moving against the fixed stars.
(名词) 七曜 【七曜（古代天文指日月与五大行星）】
在古代天文学中，太阳被认为是相对于恒星移动的七颗经典行星之一。
(sustantivo) planeta; astro errante; errante; astro errático [Cada uno de los siete cuerpos principales que se mueven en relación con las estrellas fijas en el cielo nocturno: la Luna, Mercurio, Venus, el Sol, Marte, Júpiter y Saturno.]
En la astronomía antigua, el Sol era considerado uno de los siete planetas clásicos que se movían contra las estrellas fijas.
(nom) planète; astre errant [Chacun des sept corps principaux qui se déplacent par rapport aux étoiles fixes dans le ciel nocturne — la Lune, Mercure, Vénus, le Soleil, Mars, Jupiter et Saturne.]
Dans l'astronomie antique, le Soleil était considéré comme l'une des sept **planètes** classiques se déplaçant parmi les étoiles fixes.
(Substantiv) Wandelstern [Jeder der sieben Hauptkörper, die sich relativ zu den Fixsternen am Nachthimmel bewegen – Mond, Merkur, Venus, Sonne, Mars, Jupiter und Saturn (in der antiken Astronomie).]
In der antiken Astronomie galt die Sonne als einer der sieben klassischen **planets**, die sich vor dem Fixsternhimmel bewegten.
(名詞) 夜空の恒星に対して相対的に移動する七つの主要な天体（月、水星、金星、太陽、火星、木星、土星）のそれぞれ。
古代天文学では、太陽は恒星に対して移動する七つの古典的 **planet** の一つとみなされていた。
(substantivo) planeta [Cada um dos sete corpos principais que se movem em relação às estrelas fixas no céu noturno — a Lua, Mercúrio, Vênus, o Sol, Marte, Júpiter e Saturno.]
Na astronomia antiga, o Sol era considerado um dos sete planetas clássicos que se moviam contra as estrelas fixas.
noun Any body that orbits the Sun, including the asteroids (as minor planets) and sometimes the moons of those bodies (as satellite planets) A2 ✓ countable
Ceres is considered a dwarf planet, orbiting the Sun between Mars and Jupiter.
(名词) 行星；小行星；矮行星；卫星行星 【围绕太阳运行的天体（包括小行星及部分卫星）】
谷神星被认为是一颗矮行星，在火星和木星之间绕太阳运行。
(sustantivo) planeta; planeta menor; planeta enano [Cualquier cuerpo que orbita el Sol, incluidos los asteroides (como planetas menores) y a veces las lunas de esos cuerpos (como planetas satélite)]
Ceres es considerado un planeta enano, orbitando el Sol entre Marte y Júpiter.
(nom) planète; planète mineure; planète naine; petite planète; astéroïde [Tout corps céleste qui orbite autour du Soleil, y compris les astéroïdes (considérés comme planètes mineures) et parfois les satellites de ces corps (comme planètes satellites).]
Cérès est considérée comme une planète naine, orbitant autour du Soleil entre Mars et Jupiter.
(Substantiv) Himmelskörper; Planetoid [Ein Himmelskörper, der die Sonne umkreist, einschließlich Asteroiden (als Kleinplaneten) und manchmal der Monde dieser Körper (als Satellitenplaneten).]
Ceres gilt als Zwergplanet, der zwischen Mars und Jupiter die Sonne umkreist.
(名詞) 太陽を周回するあらゆる天体。小惑星（minor planet として）や、時にはその衛星（satellite planet として）も含む。
ケレスは火星と木星の間で太陽を周回する dwarf planet（準惑星）と考えられている。
(substantivo) planeta; planeta menor [Qualquer corpo que orbita o Sol, incluindo os asteroides (como planetas menores) e por vezes as luas desses corpos (como planetas-satélite).]
Ceres é considerado um planeta-anão, orbitando o Sol entre Marte e Júpiter.
noun manual tool for weeding and loosening the soil, in the form of a toothed frame on wheels A2 ✓ countable
The farmer used a planet to aerate the soil between the crop rows.
(名词) 轮式齿耙；除草耙 【轮式齿耙（除草松土农具）】
农民使用一种带齿的轮式锄具来给作物行间的土壤松土。
(sustantivo) herramienta manual para desmalezar y aflojar el suelo, en forma de un marco dentado sobre ruedas
El agricultor usó una *planet* para airear el suelo entre las hileras de cultivos.
(nom) houe; sarcloir; binette; ratissoire [Outil manuel de désherbage et d'ameublissement du sol, constitué d'un cadre denté monté sur roues.]
Le fermier a utilisé un planet pour aérer le sol entre les rangs de cultures.
(Substantiv) Hackstriegel [Handwerkzeug zum Jäten und Lockern des Bodens in Form eines gezahnten Rahmens auf Rädern.]
Der Landwirt benutzte einen **planet**, um den Boden zwischen den Reihen der Feldfrüchte zu belüften.
(名詞) 車輪付きの歯付きフレームの形をした、手動で除草や土をほぐすための農具。
農夫は作物の列の間で土壌を耕すために planet（除草具）を使った。
(substantivo) ferramenta manual para arrancar ervas daninhas e soltar o solo, em forma de estrutura dentada sobre rodas.
O agricultor usou um planet para aerar o solo entre as fileiras de culturas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →