rugged
/ˈɹəɡəd/ adj A2, B2**Rugged** means rough and uneven in texture, shape, or appearance, and it also signals a sturdy resilience that laughs at adversity. Think of a jagged coastline that refuses to be smoothed, or a leather boot that has survived more mud than a swamp monster. Beyond scenery, rugged applies to anything built to withstand pressure: a rugged smartphone survives drops, a rugged climber braves storms, and a rugged face bears the map of many sunlit afternoons. The word carries a hint of romantic toughness, suggesting both grit and a kind of unrefined charm that makes the object or person harder to break.
【核心含义】指物体表面粗糙不平、形状不规则的,也形容人或物具备顽强坚韧、经得起考验的特质。
常用于形容地形(如rugged mountains)、电子产品(如rugged phone防摔手机),或硬汉气质。注意与"robust(强健)"的区别,rugged更强调粗犷的抗磨损特性。
【Significado central】Describe algo áspero, irregular o con superficies abruptas, y por extensión, aquello que es resistente y aguanta condiciones difíciles manteniendo un carácter firme y sin pulir.
Se usa mucho para describir terrenos (costa escarpada, sendero accidentado, montaña agreste) y, metafóricamente, para personas y objetos que combinan dureza con un encanto rudo. Por ejemplo, un rostro curtido por el sol o un teléfono resistente a caídas. A diferencia de "fuerte" (que solo implica potencia o vigor), "rugged" sugiere además tenacidad y un atractivo tosco con cierto romanticismo. No lo confundas con "rústico" (que alude a lo campestre o artesanal) ni con "tosco" (que tiene connotación negativa de falta de refinamiento). Tampoco equivale a "escabroso", que en español puede sugerir algo sospechoso o indecente. Es un adjetivo positivo que transmite durabilidad y carácter indómito.
adj having a rough, uneven surface A2
The rugged trail was full of rocks and holes.
(形容词) 崎岖的;粗糙的;不平的;凹凸不平的 【表面粗糙不平的】
这条崎岖的小路上到处都是石头和坑洞。
(adjetivo) áspero; rugoso; accidentado; irregular; escabroso [que tiene una superficie áspera e irregular]
El sendero escabroso estaba lleno de rocas y hoyos.
(adjectif) rugueux; accidenté; raboteux; escarpé [qui présente une surface accidentée et irrégulière]
Le sentier rocailleux était plein de pierres et de trous.
(Adjektiv) holprig; uneben; rauh [eine unebene, raue Oberfläche aufweisend]
Der **rugged** Pfad war voller Steine und Löcher.
(形容詞) 表面がでこぼこしていて粗い。
でこぼこした山道には岩と穴がいっぱいあった。
(adjetivo) áspero; acidentado; irregular; rugoso [que tem uma superfície áspera e irregular]
A trilha acidentada estava cheia de pedras e buracos.
adj full of hardship and demanding great effort B2
He had a rugged face with a strong jaw.
(形容词) 艰难困苦的;艰苦卓绝的;艰辛的 【艰难困苦的;需要极大努力的】
山路崎岖艰难,令人疲惫不堪。
(adjetivo) duro; arduo; penoso; muy difícil; exigente [lleno de dificultades y que exige mucho esfuerzo]
Tenía un rostro curtido con una mandíbula fuerte.
(adjectif) rude; éprouvant; pénible; austère [rude, difficile et exigeant beaucoup d'efforts]
Il avait un visage marqué par une vie dure avec une mâchoire forte.
(Adjektiv) entbehrungsreich; strapaziös; beschwerlich [voller Strapazen und große Anstrengung erfordernd]
Er hatte ein **rugged** Leben mit vielen Herausforderungen geführt.
(形容詞) 多くの困難と努力を伴う。
彼の顔は強いあごをしていて、つらい経験を乗り越えた様子を物語っていた。
(adjetivo) árduo; penoso; espinhoso; difícil [cheio de dificuldades e que exige muito esforço]
Ele tinha um rosto áspero com um maxilar forte.
adj having strong, distinctive, often irregular features B2
His rugged face showed the lines of a hard life.
(形容词) 轮廓鲜明的;棱角分明的;粗犷的 【轮廓鲜明的;特征突出的(常指面部)】
他粗犷的脸上显露出艰辛生活的痕迹。
(adjetivo) de rasgos marcados; de facciones fuertes; curtido; marcado; fuerte [que tiene rasgos fuertes y distintivos, a menudo irregulares]
Su rostro curtido mostraba las líneas de una vida difícil.
(adjectif) buriné; marqué; taillé à la serpe; rude [qui présente des traits marqués, forts et souvent irréguliers]
Son visage buriné portait les marques d'une vie difficile.
(Adjektiv) markant; kantig; rauh [mit markanten, oft unregelmäßigen Gesichtszügen, die Stärke oder Härte ausdrücken]
Sein **rugged** Gesicht zeigte die Spuren eines harten Lebens.
(形容詞) 強くて特徴的で、しばしば不規則な容貌の。
彼の無骨な顔には、つらい人生の跡が深く刻まれていた。
(adjetivo) marcado; vincado; rudes; enrugado [que tem traços fortes, distintos e frequentemente irregulares]
Seu rosto marcado mostrava as linhas de uma vida dura.
adj strong and able to withstand harsh conditions B2
The rugged truck could drive through mud and rocks without breaking down.
(形容词) 坚固耐用的;经久耐用的;皮实的 【坚固耐用的;能经受恶劣条件的】
这辆坚固的卡车可以在泥泞和岩石中行驶而不抛锚。
(adjetivo) resistente; robusto; fuerte; duro; todo terreno [fuerte y capaz de soportar condiciones duras]
La camioneta resistente podía conducir por el lodo y las rocas sin descomp.
(adjectif) robuste; résistant; solide; costaud [robuste et conçu pour résister à des conditions difficiles]
Le camion robuste pouvait rouler dans la boue et sur les rochers sans tomber en panne.
(Adjektiv) robust; strapazierfähig; widerstandsfähig [robust und in der Lage, widrigen Bedingungen standzuhalten]
Der **rugged** Geländewagen konnte durch Schlamm und Steine fahren, ohne kaputtzugehen.
(形容詞) 強くて、過酷な条件にも耐えられる。
その丈夫なトラックは、泥や岩が道を塞いでいても壊れずに走れた。
(adjetivo) resistente; robusto; durão; inquebrável [forte e capaz de suportar condições adversas]
O caminhão robusto conseguia passar por lama e pedras sem quebrar.
adj Broken into sharp or irregular points; uneven; not smooth; rough.
The rugged coastline was dotted with sharp cliffs.
(形容词) 崎岖不平;坎坷
崎岖的海岸线上点缀着陡峭的悬崖。
(adjetivo) áspero; rugoso; irregular; escabroso; abrupto [Quebrado en puntos afilados o irregulares; desigual; no liso; áspero.]
La costa escarpada estaba salpicada de acantilados afilados.
(adjectif) escarpé; accidenté; raboteux; rocailleux; rugueux [Présentant des aspérités, des pointes irrégulières ou des inégalités ; qui n'est pas lisse ; rude.]
La côte escarpée était parsemée de falaises pointues.
(Adjektiv) zerklüftet; schroff; rau [Mit scharfen oder unregelmäßigen Kanten; uneben und nicht glatt; rau.]
Die **rugged** Küste war von schroffen Klippen gesäumt.
(形容詞) 鋭いまたは不規則な突起に砕けていて、でこぼこしており、滑らかでないさま。
岩だらけの海岸線には切り立った崖が点在していました。
(adjetivo) escarpado; acidentado; íngreme; áspero; irregular [Quebrado em pontos afiados ou irregulares; desigual; não liso; áspero.]
A costa acidentada era salpicada de falésias afiadas.
adj Rocky and bare of plantlife.
We hiked through the rugged landscape of the Scottish Highlands, where few plants could survive the harsh conditions.
(形容词) 岩石裸露;嶙峋;光秃秃
我们徒步穿越了苏格兰高地岩石嶙峋、植被稀少的景观,那里很少有植物能在恶劣条件下生存。
(adjetivo) rocoso; árido; yermo; pedregoso; escarpado [Rocoso y desprovisto de vegetación.]
Caminamos por el escarpado paisaje de las Tierras Altas de Escocia, donde pocas plantas podían sobrevivir las duras condiciones.
(adjectif) rocheux; aride; minéral; désertique; nu [Rocailleux et dépourvu de végétation.]
Nous avons randonné à travers le paysage **rugged** des Highlands écossais, où peu de plantes pouvaient survivre aux conditions difficiles.
(Adjektiv) felsig; karg; öde [Felsig und ohne oder mit wenig Pflanzenbewuchs; karg und unwirtlich.]
Wir wanderten durch die **rugged** Landschaft der schottischen Highlands, wo kaum Pflanzen unter den harten Bedingungen überleben konnten.
(形容詞) 岩が多く、植物がまったく生えていないさま。
スコットランド高地の不毛で岩ばかりの景観をハイキングしましたが、厳しい環境のなかで植物が生き残るのは難しいことでした。
(adjetivo) rochoso; pedregoso; árido; estéril [Rochoso e sem vegetação.]
Caminhamos pela paisagem rochosa das Terras Altas da Escócia, onde poucas plantas conseguiam sobreviver às condições adversas.
adj Strong, sturdy, well-built.
The rugged construction of this truck allows it to handle heavy loads and rough terrain with ease.
(形容词) 坚固;结实;牢固;坚固耐用 【坚固结实】
这款卡车坚固的结构使其能够轻松应对重载和崎岖地形。
(adjetivo) robusto; fornido; sólido; resistente; fuerte [Fuerte, robusto, bien construido.]
La construcción robusta de este camión le permite manejar cargas pesadas y terreno accidentado con facilidad.
(adjectif) robuste; solide; résistant; vigoureux; costaud [Robuste, solide et bien bâti; résistant.]
La construction **rugged** de ce camion lui permet de supporter de lourdes charges et des terrains accidentés avec aisance.
(Adjektiv) robust; stabil; massiv [Kräftig, stabil und robust gebaut; widerstandsfähig gegen Belastungen.]
Die **rugged** Bauweise dieses Lastwagens ermöglicht es ihm, schwere Lasten und unwegsames Gelände problemlos zu bewältigen.
(形容詞) 強くて頑丈で、よく作り上げられているさま。
このトラックの頑丈な構造により、重い荷物でも荒れた地形でも楽々運べます。
(adjetivo) robusto; resistente; sólido; forte [Forte, robusto, bem construído.]
A construção robusta deste caminhão permite lidar com cargas pesadas e terrenos acidentados com facilidade.
adj Vigorous; robust; hardy
She admired his rugged health and vitality, which seemed unaffected by age.
(形容词) 强健;健壮;硬朗;耐用 【强健耐用的】
她钦佩他强健的体魄和活力,这些似乎不受年龄影响。
(adjetivo) vigoroso; robusto; resistente; fuerte; sano [Vigoroso; robusto; resistente.]
Ella admiraba su salud robusta y vitalidad, que parecían no verse afectadas por la edad.
(adjectif) vigoureux; robuste; endurant; costaud; résistant [Vigoureux; robuste; endurant.]
Elle admirait sa santé **rugged** et sa vitalité, qui semblaient peu affectées par l'âge.
(Adjektiv) robust; kräftig; abgehärtet [Kräftig, widerstandsfähig und voller Vitalität; gesund und abgehärtet.]
Sie bewunderte seine **rugged** Gesundheit und Energie, die vom Alter unberührt schienen.
(形容詞) 精力的で、たくましく、屈強であるさま。
彼女は彼のたくましい健康と活力を称賛しました。年齢を感じさせないほどでした。
(adjetivo) vigoroso; robusto; resistente; forte [Vigoroso; robusto; resistente.]
Ela admirava sua saúde robusta e vitalidade, que pareciam não ser afetadas pela idade.
adj Designed to reliably operate in harsh usage environments and conditions.
This rugged smartphone is waterproof, dustproof, and built to withstand extreme temperatures.
(形容词) 坚固耐用;耐用;抗造 【坚固耐用的】
这款坚固的智能手机防水、防尘,并且设计用于承受极端温度。
(adjetivo) resistente; reforzado; endurecido; robusto; a prueba de todo [Diseñado para operar de manera confiable en entornos y condiciones de uso difíciles.]
Este teléfono inteligente resistente es impermeable, a prueba de polvo y está construido para soportar temperaturas extremas.
(adjectif) robuste; renforcé; durci; solide; tout-terrain [Conçu pour fonctionner de manière fiable dans des conditions d'utilisation difficiles et des environnements hostiles; renforcé.]
Ce smartphone **rugged** est étanche, résistant à la poussière et conçu pour supporter des températures extrêmes.
(Adjektiv) robust; strapazierfähig; belastbar [Speziell konstruiert, um unter extremen Bedingungen oder rauer Nutzung zuverlässig zu funktionieren.]
Dieses **rugged** Smartphone ist wasserdicht, staubdicht und hält extremen Temperaturen stand.
(形容詞) 過酷な使用環境や条件下でも確実に動作するように設計されている。
この頑丈なスマートフォンは防水・防塵性能を備え、極度の温度にも耐えられるように作られている。
(adjetivo) robusto; resistente; reforçado; blindado [Projetado para operar de forma confiável em ambientes e condições de uso severos.]
Este smartphone robusto é à prova d'água, à prova de poeira e construído para suportar temperaturas extremas.
adj Harsh; austere; hard
His rugged lifestyle in the wilderness required immense physical endurance and mental toughness.
(形容词) 严酷;艰苦;艰难 【严酷艰苦】
他在荒野中艰苦的生活方式需要极大的身体耐力和精神韧性。
(adjetivo) duro; austero; severo; espartano; difícil [Duro; austero; difícil.]
Su estilo de vida agreste en el desierto requería una inmensa resistencia física y fortaleza mental.
(adjectif) austère; rude; dur; spartiate; sévère [Rigoureux; austère; dur.]
Son mode de vie **rugged** dans la nature exigeait une endurance physique immense et une grande force mentale.
(Adjektiv) hart; rau; karg [Hart, streng oder entbehrungsreich; von großer körperlicher oder seelischer Härte geprägt.]
Sein **rugged** Lebensstil in der Wildnis erforderte enorme körperliche Ausdauer und mentale Stärke.
(形容詞) 厳しく、質素で、困難に満ちているさま。
荒野での過酷な生活には、並外れた体力と精神的な強靭さが必要でした。
(adjetivo) severo; austero; rigoroso; duro [Severo; austero; difícil.]
Seu estilo de vida austero na natureza exigia enorme resistência física e fortaleza mental.
adj Not neat or regular; irregular, uneven.
His rugged features told stories of a hard life.
(形容词) 不规则;不整齐
他粗犷的面容诉说着艰难生活的故事。
(adjetivo) irregular; desigual; tosco; áspero [Poco ordenado o regular; irregular, desigual.]
Sus rasgos marcados contaban historias de una vida difícil.
(adjectif) irrégulier; inégal; rude; accidenté; buriné [Qui n'est pas soigné ni régulier ; irrégulier, inégal.]
Ses traits burinés racontaient une vie marquée par les épreuves.
(Adjektiv) uneben; unregelmäßig; rauh [Unregelmäßig oder uneben geformt; nicht glatt oder gleichmäßig.]
Seine **rugged** Gesichtszüge erzählten von einem harten Leben.
(形容詞) 整っておらず不規則で、均一でないさま。
彼の無骨な顔立ちは、つらい人生を送ってきた証拠でした。
(adjetivo) irregular; áspero; marcado; rude [Não alinhado ou regular; irregular, desigual.]
Seus traços irregulares contavam histórias de uma vida dura.
adj Harsh; grating; unpleasant sounding or looking
The actor's rugged voice added a raw authenticity to his character in the film.
(形容词) 粗粝;刺耳;沙哑 【粗粝刺耳的】
演员粗犷的嗓音为他电影中的角色增添了一种原始的真实感。
(adjetivo) áspero; ronco; bronco; rasposo; chirriante [Áspero; chirriante; de sonido o apariencia desagradable.]
La voz ronca del actor añadió una autenticidad cruda a su personaje en la película.
(adjectif) rude; rauque; grinçant; âpre; rocailleux [Rauque; rude; âpre au son ou à l'aspect.]
La voix **rugged** de l'acteur a apporté une authenticité brute à son personnage dans le film.
(Adjektiv) rau; schroff; unangenehm [Rau, unangenehm klingend oder aussehend; ohne Glättung oder Feinheit.]
Die **rugged** Stimme des Schauspielers verlieh seiner Filmfigur eine rohe Authentizität.
(形容詞) 厳しく、耳障りで、聞いていて不快な音や見た目をしているさま。
その俳優のしゃがれた声は、映画の中の彼が扮するキャラクターに生々しい迫力を与えていました。
(adjetivo) áspero; rouco; irritante; desagradável [Áspero; irritante; de som ou aparência desagradável.]
A voz áspera do ator acrescentou uma autenticidade crua ao seu personagem no filme.
adj Stormy; turbulent; tempestuous
The ship battled through rugged seas, with waves crashing over the deck throughout the storm.
(形容词) 狂风暴雨;波涛汹涌;风急浪高
船只在与汹涌的海浪搏斗,暴风雨期间波浪不断冲击着甲板。
(adjetivo) tormentoso; tempestuoso; turbulento; agitado; encrespado [Tormentoso; turbulento; tempestuoso.]
El barco luchó contra mares agitados, con olas rompiendo sobre la cubierta durante la tormenta.
(adjectif) orageux; turbulent; tempétueux; agité; houleux [Agité; tumultueux; tempétueux.]
Le navire a lutté contre une mer **rugged**, avec des vagues qui s'écrasaient sur le pont pendant toute la tempête.
(Adjektiv) stürmisch; tobend; wild [Stürmisch, aufgewühlt oder von heftigen Winden geprägt; unruhig (besonders vom Meer).]
Das Schiff kämpfte sich durch **rugged** See, während die Wellen während des Sturms ständig über das Deck schlugen.
(形容詞) 嵐のようで、荒々しく、激しく揺れているさま。
船は荒れる海を必死に航行し、嵐のあいだ波が絶え間なく甲板に打ち付けました。
(adjetivo) tempestuoso; turbulento; revolto; agitado [Tempestuoso; turbulento; revolto.]
O navio lutou contra mares tempestuosos, com ondas batendo no convés durante toda a tempestade.
adj Rough with bristly hair; shaggy.
The rugged dog's coat was thick and matted.
(形容词) 毛发粗硬;毛发蓬乱;毛发粗乱
这条粗毛狗的皮毛又厚又乱。
(adjetivo) hirsuto; cerdoso; greñudo; enmarañado [Áspero con pelo cerdoso; hirsuto.]
El pelaje hirsuto del perro era espeso y enredado.
(adjectif) hirsute; ébouriffé; broussailleux; touffu; mal peigné [Recouvert de poils raides et touffus; hirsute.]
Le pelage **rugged** du chien était épais et emmêlé.
(Adjektiv) struppig; zottelig; zottig [Mit struppigem, borstigem oder zotteligem Haar bedeckt.]
Das Fell des **rugged** Hundes war dick und verfilzt.
(形容詞) 硬い毛に覆われていて、もじゃもじゃしているさま。
そのごわごわした犬の被毛は厚く、毛玉だらけでした。
(adjetivo) hirsuto; áspero; eriçado; arrepiado [Áspero, com pelos eriçados; hirsuto.]
A pelagem do cão hirsuto era espessa e emaranhada.
adj Violent; rude; boisterous
The rugged behavior of the football fans led to several arrests after the match.
(形容词) 粗野;狂暴;粗暴 【粗野狂暴的】
足球球迷的粗暴行为导致赛后多人被捕。
(adjetivo) violento; grosero; bullicioso; tosco; bruto [Violento; grosero; bullicioso.]
El comportamiento desenfrenado de los aficionados al fútbol llevó a varios arrestos después del partido.
(adjectif) violent; brutal; bruyant; tapageur; tumultueux [Violent; grossier; bruyant et tumultueux.]
Le comportement **rugged** des supporters de football a conduit à plusieurs arrestations après le match.
(Adjektiv) grob; wild; ungebärdig [Grob, ungestüm oder gewalttätig im Verhalten; ohne Zurückhaltung.]
Das **rugged** Verhalten der Fußballfans führte nach dem Spiel zu mehreren Festnahmen.
(形容詞) 乱暴で、無礼で、騒がしく荒々しいさま。
サッカーファンの乱暴な振る舞いのため、試合後に複数の逮捕者が出ました。
(adjetivo) violento; grosseiro; barulhento; bruto [Violento; grosseiro; barulhento.]
O comportamento agressivo dos torcedores de futebol resultou em várias prisões após a partida.
adj Sour; surly; frowning; wrinkled
The old sailor had a rugged face, weathered by years at sea and marked with deep wrinkles.
(形容词) 乖戾;阴郁;愁眉苦脸;满脸皱纹 【乖戾阴郁的】
老水手有一张粗糙的脸,被多年的海上生活风化,布满了深深的皱纹。
(adjetivo) hosco; ceñudo; adusto; severo; arrugado [Agrio; ceñudo; hosco; arrugado.]
El viejo marinero tenía un rostro curtido, desgastado por años en el mar y marcado con arrugas profundas.
(adjectif) bourru; renfrogné; morose; revêche; maussade [Renfrogné; bourru; marqué de rides profondes.]
Le vieux marin avait un visage **rugged**, buriné par des années en mer et marqué de rides profondes.
(Adjektiv) mürrisch; grimmig; zerfurcht [Durch Falten, Runzeln oder einen mürrischen Ausdruck geprägt; oft durch Alter oder Witterungseinflüsse.]
Der alte Seemann hatte ein **rugged** Gesicht, gezeichnet von Jahren auf See und tiefen Falten.
(形容詞) 不機嫌そうで、しかめっ面で、しわだらけであるさま。
年老いた船乗りは、長年の海上生活で深く刻まれたしわに覆われた無骨な顔をしていました。
(adjetivo) carrancudo; enrugado; mal-humorado; azedo [Azedo; mal-humorado; carrancudo; enrugado.]
O velho marinheiro tinha um rosto enrugado, desgastado por anos no mar e marcado por rugas profundas.
adj Having a rug or rugs.
The rugged floor of the living room added warmth and comfort to the entire space.
(形容词) 铺有地毯的
客厅里铺着地毯的地板为整个空间增添了温暖和舒适。
(adjetivo) alfombrado; enmoquetado [Que tiene alfombra o alfombras.]
El suelo alfombrado de la sala añadió calidez y comodidad a todo el espacio.
(adjectif) tapi(ssé); recouvert d'un tapis [Recouvert ou garni de tapis.]
Le sol **rugged** du salon ajoutait chaleur et confort à toute la pièce.
(Adjektiv) Mit einem oder mehreren Teppichen ausgelegt oder bedeckt.
Der **rugged** Boden des Wohnzimmers verlieh dem Raum Wärme und Behaglichkeit.
(形容詞) 敷物が敷かれている。ラグを敷いた。
リビングルームの素朴な床が、空間全体に温かみと心地よさを添えていた。
(adjetivo) alcatifado; tapetado [Que tem tapete(s).]
O chão acarpetado da sala de estar trouxe calor e conforto ao ambiente inteiro.
adj Covered with a rug.
The patient was rugged up warmly before being moved to the ambulance.
(形容词) 被毯覆盖的
病人在被转移到救护车前被用毯子盖得严严实实以保暖。
(adjetivo) arropado; envuelto en manta; tapado con manta [Cubierto con una manta o alfombra.]
El paciente fue arropado cálidamente antes de ser trasladado a la ambulancia.
(adjectif) couvert d'un tapis; recouvert; enveloppé [Couvert d'un tapis ou d'une couverture épaisse.]
Le patient a été **rugged** bien au chaud avant d'être transporté à l'ambulance.
(Adjektiv) mit einer Decke zugedeckt; warm eingehüllt [Mit einer Decke oder einem Tuch warm eingehüllt.]
Der Patient wurde vor dem Transport in den Krankenwagen **rugged** warm eingepackt.
(形容詞) ラグや毛布で覆われた。暖かくくるまれた。
患者は救急車に移送される前に、暖かく厚着をして身じろぎできないほどくるまっていた。
(adjetivo) agasalhado; enrolado em manta; coberto com cobertor [Coberto com um tapete ou manta.]
O paciente foi enrolado em mantas quentes antes de ser levado para a ambulância.
verb simple past and past participle of rug
She quickly rugged the floor before the guests arrived to make the room feel more cozy.
(动词) rug的过去式及过去分词
在客人到达之前,她迅速给地板铺上了地毯,让房间感觉更舒适。
(verbo) alfombrado; enmoquetado; arropado [Pretérito y participio pasado de "rug" (cubrir con alfombra).]
Ella rápidamente alfombró el suelo antes de que llegaran los invitados para hacer que la habitación se sintiera más acogedora.
(verbe) recouvert d'un tapis [Prétérit simple et participe passé du verbe « to rug » (recouvrir d'un tapis ou d'une couverture).]
Elle a rapidement recouvert le sol (**rugged** le sol) avant l'arrivée des invités pour rendre la pièce plus chaleureuse.
(Verb) mit einem Teppich ausgelegt [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt des Verbs *to rug* (mit einem Teppich auslegen).]
Sie **rugged** den Boden schnell, bevor die Gäste eintrafen, um dem Raum eine gemütlichere Atmosphäre zu geben.
(動詞) 動詞「rug」の過去形および過去分詞形。
彼女は客が来る前に、素早く床に**rug**をrugged(敷いた)。
(verbo) pretérito simples e particípio passado de rug (cobrir com tapete).
Ela rapidamente cobriu o chão com um tapete antes da chegada dos convidados para tornar a sala mais aconchegante.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →