hairless
/ˈhɛɹɫəs/ adj A1**Hairless** describes anything that completely lacks hair, whether a freshly shaven head, a sleek dolphin, or a polished wooden table. The adjective paints a picture of smooth, unblemished surface. Beyond the literal, **hairless** can colorfully qualify things that are stripped of any fluff or excess, such as a hairless argument that gets straight to the point. Use it when you want to emphasize bare simplicity, whether describing a creature, a landscape, or a style that shuns ornamental details. It works well in both scientific descriptions and witty banter, as long as the subject truly has no hair to begin with.
【核心含义】指完全没有毛发或任何多余覆盖物，强调表面光洁无瑕的状态。
常用于形容皮肤（如剃须后）、动物（如海豚）或物体表面（如抛光木板）。注意区别于"bald"（多指人头秃），可比喻简洁到极致的事物（如直击要害的论点）。
【Significado central】Animal, generalmente un gato, que pertenece a una raza completamente desprovista de pelo.
El adjetivo "hairless" describe cualquier cosa que carece totalmente de pelo o pelaje: una cabeza recién afeitada, un delfín, una superficie de madera pulida. Como sustantivo informal, "un hairless" se emplea para referirse a gatos o perros de razas sin pelo, sobre todo el esfinge (Sphynx). En sentido figurado, puede aplicarse a algo extremadamente conciso o directo, como "un argumento sin pelo" que va al grano. Se distingue de "bald" (calvo), término que en inglés se usa casi exclusivamente para la cabeza humana. Funciona tanto en descripciones científicas como en conversación cotidiana.
adj having no hair A1
The cat is hairless, so it feels smooth.
(形容词) 无毛的；秃的 【没有头发的】
这只猫没有毛，所以摸起来很光滑。
(adjetivo) calvo; lampiño; pelón; pelado; imberbe [sin pelo]
El gato no tiene pelo, así que se siente suave al tacto.
(adjectif) imberbe; glabre; chauve; dépourvu de poils [dépourvu de poils ou de cheveux.]
Le chat est hairless, il est donc tout doux au toucher.
(Adjektiv) haarlos; kahl [ohne Haare, entweder von Natur aus oder durch Rasur]
Die Katze ist **hairless** und fühlt sich deshalb ganz glatt an.
(形容詞) 毛がない、無毛の
その猫は毛がないので、触るとすべすべしている。
(adjetivo) careca; calvo; imberbe; pelado; glabro [sem cabelo; sem pelos]
O gato é sem pelos, então é liso ao toque.
adj Destitute of hair.
The hairless statue stood gleaming in the museum light.
(形容词) 无毛的；秃的
那座无毛的雕像在博物馆的灯光下闪闪发光。
(adjetivo) sin pelo; calvo; pelón; lampiño [Sin pelo.]
La estatua sin pelo resplandecía bajo la luz del museo.
(adjectif) glabre; imberbe; chauve; sans poils; dépourvu de poils [Dépourvu de poils ou de cheveux.]
La statue hairless brillait sous la lumière du musée.
(Adjektiv) haarlos; kahl [Ohne Haare; keine Haare aufweisend.]
Die **hairless** Statue glänzte im Museumslicht.
(形容詞) 毛のない。
毛のない像が、博物館の照明に照らされ輝いて立っていた。
(adjetivo) careca; calvo; sem pelo; imberbe; glabro [Sem cabelo; sem pelo; calvo.]
A estátua sem pelo brilhava sob a luz do museu.
noun An animal of a hairless breed. countable
She breeds hairless, a unique type of cat known for its lack of fur.
(名词) 无毛动物 【无毛品种动物】
她培育无毛猫，这是一种以没有毛发而闻名的独特猫种。
(sustantivo) esfinge; animal sin pelo [Un animal de una raza sin pelo.]
Ella cría gatos sin pelo, un tipo único de gato conocido por su falta de pelaje.
(nom) animal sans poils; race glabre [Animal d'une race dépourvue de poils, comme le chat sphynx.]
Elle élève des hairless, un type de chat unique connu pour son absence de pelage.
(Substantiv) Nacktkatze; Sphynxkatze [Ein Tier einer haarlosen Rasse, insbesondere eine Katze ohne Fell.]
Sie züchtet **hairless**, eine besondere Katzenart, die für ihr fehlendes Fell bekannt ist.
(名詞) 無毛種の動物。
彼女は、毛がないことで知られるユニークな種類の猫である無毛種を繁殖させている。
(substantivo) animal sem pelo; gato careca [Um animal de uma raça sem pelo.]
Ela cria gatos sem pelo, um tipo único de gato conhecido pela ausência de pelo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →