wrinkled
/ˈɹɪŋkəɫd/ adj**Wrinkled** describes a surface pocked with furrows, like a well‑creased shirt or an old peach, and it also serves as the past tense of the verb wrinkle, meaning to make those very creases.
【核心含义】指表面出现褶皱或沟纹的状态，既可描述物体（如衣服、水果），也可作为动词wrinkle的过去式，表示"使起皱"的动作结果。
常与皮肤（wrinkled skin）、纸张（wrinkled paper）、布料等具体名词搭配。注意区别于crumpled（压皱）侧重被动挤压形成的褶皱，而wrinkled更强调自然形成的纹理。
【Significado central】Que tiene arrugas o pliegues en la superficie, como una camisa muy doblada o la piel de un durazno maduro.
Se aplica con frecuencia a la piel envejecida (manos arrugadas, rostro arrugado), a telas guardadas o mal dobladas y a superficies con surcos marcados. También funciona como participio pasado del verbo "arrugar" (to wrinkle), de modo que puede aparecer tanto como adjetivo como en una construcción verbal: "La camisa se arrugó" = "The shirt got wrinkled." No confundir con el uso coloquial de "arrugarse" en algunos países, que significa acobardarse o echarse para atrás ante una situación difícil.
adj Uneven, with many furrows and prominent points, often in reference to the skin or hide of animals.
His wrinkled hands showed years of hard work.
(形容词) 起皱的；有皱纹的；皱巴巴的
他布满皱纹的双手显示出多年的辛勤劳动。
(adjetivo) arrugado; rugoso; surcado; acanalado [**Arrugado**; irregular, con muchos surcos y puntos prominentes, a menudo en referencia a la piel o el cuero de los animales.]
Sus manos arrugadas mostraban años de trabajo duro.
(adjectif) ridé; raviné; plissé; rugueux [Couvert de plis et de sillons ; qui présente une surface inégale et raboteuse, notamment la peau ou le cuir des animaux.]
Ses mains ridées témoignaient de longues années de dur labeur.
(Adjektiv) runzelig; faltig; zerfurcht [**wrinkled** *Adj.* – mit vielen Falten, Runzeln oder Unebenheiten versehen, besonders bei Haut, Stoff oder Oberflächen.]
Seine **wrinkled** Hände zeugten von einem Leben voller harter Arbeit.
(形容詞) でこぼこした；多くのしわや目立つ凹凸がある（しばしば動物の皮膚や皮について用いる）。
彼のしわだらけの手は、長年の重労働を物語っていた。
(adjetivo) enrugado; franzido; rugoso; engelhado [Irregular, com muitas rugas e pontos salientes, frequentemente em referência à pele ou ao couro de animais.]
Suas mãos enrugadas mostravam anos de trabalho duro.
verb simple past and past participle of wrinkle
The old man wrinkled his forehead in deep thought.
(动词) 起皱 【使起皱】
老人皱起额头，陷入深思。
(verbo) arrugó; arrugado; arrugóse [**Arrugó** (pretérito) y **arrugado** (participio pasado) del verbo arrugar.]
El anciano arrugó la frente en profunda reflexión.
(verbe) ridé [Forme du passé simple et du participe passé du verbe « to wrinkle » (se rider, se froisser).]
Le vieil homme a plissé le front en réfléchissant profondément.
(Verb) runzelte; faltete [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt des Verbs **wrinkle** (Falten werfen oder bilden).]
Der alte Mann **wrinkled** seine Stirn in tiefem Nachdenken.
(動詞) 「しわを寄せる」または「しわになる」の単純過去形および過去分詞
老人は深く考え込み、額にしわを寄せた。
(verbo) passado simples e particípio passado de wrinkle (enrugar)
O velho enrugou a testa em profundo pensamento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →