unpleasant
/ənˈpɫɛzənt/ adj A2, B1**Unpleasant** describes anything that provokes dislike, discomfort, or irritation. It can refer to tastes, smells, noises, or experiences that fail to please the senses. When you label a person as unpleasant, you point to a demeanor that is disagreeable or off‑putting, often marked by sharp remarks or a cold attitude. The word fits equally well with weather that feels harsh, a room that reeks, or a task that drags on with no reward. It carries a straightforward negative tone without suggesting moral judgment; it simply signals a lack of pleasantness. Use it whenever something or someone makes you wish you could press a mental mute button.
【核心含义】指令人反感、不适或烦躁的事物，可形容味道、气味、声音或体验等让人不悦的存在。
常搭配具体名词（如气味、天气），形容人时侧重态度冷淡或言语刻薄，不含道德批判意味。注意与“offensive”（冒犯的）区分，后者带有更强的主观攻击性。
【Significado central】Algo o alguien que causa desagrado, incomodidad o irritación porque no resulta placentero a los sentidos o al trato.
Es un adjetivo de uso muy común y neutro; sirve para describir sabores ("un sabor desagradable"), olores, ruidos, climas, tareas o experiencias en general. Para personas, alude a un carácter frío, distante o con comentarios hirientes, pero sin implicar un juicio moral grave, solo que la convivencia resulta incómoda. Se diferencia de "repugnante" (rechazo intenso) y de "ofensivo" (que lastima o agravia). Collocaciones frecuentes: "desagradable a la vista", "sorpresa desagradable", "situación desagradable". Equivale a "unpleasant" sin más, por lo que no presenta riesgo de falso cognado.
adj not fun A2
The smell was unpleasant.
(形容词) 不好玩的；无趣的；令人不快的 【不好玩】
那气味令人不愉快。
(adjetivo) desagradable; pesado; incómodo [no divertido; desagradable]
El olor era desagradable.
(adjectif) désagréable; déplaisant; pénible [Qui procure une sensation de déplaisir ou de gêne aux sens.]
L'odeur était unpleasant.
(Adjektiv) unangenehm; widerlich [unangenehm; so beschaffen, dass es unangenehme Empfindungen oder Gefühle hervorruft]
Der Geruch war **unpleasant**.
(形容詞) 不快な、楽しくない
その匂いは不快だった。
(adjetivo) desagradável; desaprazível [divertido]
O cheiro era desagradável.
adj not friendly B1
The new student was unpleasant and never smiled at anyone.
(形容词) 不友好的；不友善的 【不友好】
那个新学生很不友善，从不向任何人微笑。
(adjetivo) antipático; desagradable; hosco [poco amable; antipático]
La nueva estudiante era antipática y nunca le sonreía a nadie.
(adjectif) antipathique; peu aimable; déplaisant [Qui se montre froid et antipathique dans ses relations avec autrui.]
Le nouvel élève était unpleasant et ne souriait jamais à personne.
(Adjektiv) unfreundlich; unliebenswürdig [unfreundlich; so, dass jemand sich anderen gegenüber abweisend oder unfreundlich verhält]
Der neue Schüler war **unpleasant** und lächelte niemanden an.
(形容詞) 不愛想な、親切でない
その新入生は不愛想で、誰にも笑顔を見せたことがなかった。
(adjetivo) antipático; grosseiro; descortês; indelicado; mal-educado [amigável]
O novo aluno era antipático e nunca sorria para ninguém.
adj Not pleasant. A2 ✓
The medicine had an unpleasant bitter aftertaste.
(形容词) 令人不快的；讨厌的；不愉快的
这种药物有一种令人不快的苦涩余味。
(adjetivo) desagradable; ingrato; molesto; antipático [Que no es agradable; desagradable.]
El medicamento tenía un regusto amargo desagradable.
(adjectif) désagréable; déplaisant; rébarbatif; rebutant [Qui procure une sensation pénible ou déplaisante.]
Le médicament avait un arrière-goût unpleasant.
(Adjektiv) Unangenehm oder abstoßend in Geschmack, Geruch, Aussehen oder Wirkung.
Das Medikament hatte einen **unpleasant** bitteren Nachgeschmack.
(形容詞) 不快な、心地よくない、好ましくない
その薬には**unpleasant**な苦い後味があった。
(adjetivo) desagradável; incômodo; maçante; irritante [**Desagradável**.]
O remédio tinha um **desagradável** sabor amargo residual.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →