decrease
/ˈdiˌkɹis/, /dɪˈkɹis/ verb B1**Decrease** means to become less in amount, size, number, or intensity, or to make something become less. It shows up whenever a quantity slides down a hill instead of climbing. Use **decrease** as an intransitive verb when a temperature, population, or price drops on its own, and as a transitive verb when you reduce a budget or a stack of paperwork. The noun form, a decrease, names the dip itself and pairs with by, to, or from to show the amount. Scientific papers often mention a steady decrease, while daily conversation might note a quick decrease after a sale ends. The word fits both hard numbers and softer ideas like stress or enthusiasm.
【核心含义】指数量、规模、程度等减少或降低,既可表示自主减少(不及物),也可表示使某物减少(及物)。
作及物动词时直接接对象(如减少预算);作名词时与by/to/from连用表示变动幅度。注意与"reduce"常可互换,但更强调可量化的下降过程。
【Significado central】Disminuir en cantidad, tamaño, número o intensidad, o hacer que algo se vuelva menor.
Se usa como verbo intransitivo cuando algo baja por sí solo (la temperatura, la población, un precio) y como verbo transitivo cuando se reduce algo de forma deliberada (un presupuesto, una pila de documentos). El sustantivo "disminución" o "descenso" se combina con "de", "en" o "desde... hasta" para indicar la magnitud del cambio. Aparece tanto en textos formales y científicos (una disminución constante) como en el habla cotidiana (una baja repentina después de una oferta). A diferencia de "reducir", que implica una acción más intencional, "disminuir" puede ocurrir de manera natural sin que nadie intervenga. También se aplica a conceptos abstractos como el estrés o el entusiasmo.
verb to become less B1
The number of students in the class decreased from thirty to twenty.
(动词) 减少;降低;下降 【减少;变小】
班上学生的数量从三十人减少到二十人。
(verbo) disminuir; reducir; decrecer; menguar; bajar
El número de estudiantes en la clase disminuyó de treinta a veinte.
(verbe) diminuer; baisser; décroître; se réduire; décliner [devenir moins nombreux ou moins important.]
Le nombre d'élèves dans la classe a diminué de trente à vingt.
(Verb) abnehmen; sinken; verringern [an Menge, Anzahl oder Intensität abnehmen]
Die Zahl der Schüler in der Klasse **decreased** von dreißig auf zwanzig.
(動詞) 減少する、少なくなる
クラスの学生数は30人から20人に減少した。
(verbo) diminuir; reduzir; decrescer; abaixar [tornar-se menor; diminuir]
O número de alunos na turma diminuiu de trinta para vinte.
verb Of a quantity, to become smaller. B1 ✓
The number of students in the class decreased from 30 to 25.
(动词) 减少;变小;下降 【减少,变小】
班级的学生人数从30人减少到了25人。
(verbo) disminuir; menguar; decrecer; bajar; reducirse [De una cantidad, volverse más pequeña.]
El número de estudiantes en la clase disminuyó de 30 a 25.
(verbe) diminuer; baisser; décroître [Devenir plus petit en quantité, en taille ou en intensité ; diminuer.]
Le nombre d'étudiants dans la classe a decreased de 30 à 25.
(Verb) abnehmen; sinken; sich verringern [Kleiner werden; sich verringern (von einer Menge oder einem Wert).]
Die Anzahl der Schüler in der Klasse **decrease**te von 30 auf 25.
(動詞) (数量が)減少する、減る
クラスの生徒数は30人から25人へと減少した。
(verbo) diminuir; decrescer; abaixar; minguar; cair [De uma quantidade, tornar-se menor.]
O número de alunos na classe **diminuiu** de 30 para 25.
verb To make (a quantity) smaller. B1 ✓
The company decided to decrease production costs by optimizing processes.
(动词) 减少;降低;削减 【减少(数量)】
公司决定通过优化流程来降低生产成本。
(verbo) disminuir; reducir; menguar; decrecer; bajar [Hacer (una cantidad) más pequeña.]
La empresa decidió reducir los costos de producción optimizando los procesos.
(verbe) diminuer; réduire; baisser; amoindrir [Rendre (une quantité) plus petite ; réduire, diminuer.]
L'entreprise a décidé de decrease les coûts de production en optimisant les processus.
(Verb) verringern; reduzieren; senken [Eine Menge oder einen Wert kleiner machen; verringern.]
Das Unternehmen beschloss, die Produktionskosten zu **decrease**, indem es Prozesse optimierte.
(動詞) ~を減少させる、~を減らす
その会社は、作業を効率化することで生産コストを削減することを決定した。
(verbo) diminuir; reduzir; abaixar; recortar; cortar [Tornar (uma quantidade) menor.]
A empresa decidiu **diminuir** os custos de produção otimizando os processos.
noun An amount by which a quantity decreases or is decreased. B1 ✓ countable
There was a significant decrease in crime rates this year compared to last.
(名词) 减少量;下降额
与去年相比,今年的犯罪率出现了显著下降。
(sustantivo) disminución; reducción; descenso; bajada; decremento [Cantidad en la que algo disminuye o se disminuye.]
Hubo una disminución significativa en las tasas de criminalidad este año en comparación con el anterior.
(nom) diminution; baisse; réduction; déclin [Quantité dont quelque chose diminue ou est diminué ; diminution, baisse.]
Il y a eu une decrease significative des taux de criminalité cette année par rapport à l'année dernière.
(Substantiv) Abnahme; Rückgang; Verringerung [Die Menge, um die etwas kleiner wird oder verringert wird.]
Im Vergleich zum Vorjahr gab es einen deutlichen **decrease** bei den Kriminalitätsraten.
(名詞) 減少、減少量
今年の犯罪率は昨年と比べて大幅に減少した。
(substantivo) diminuição; redução; queda; decréscimo; baixa [A quantidade pela qual algo diminui ou é diminuído.]
Houve uma **diminuição** significativa nas taxas de criminalidade este ano em comparação com o ano passado.
noun A reduction in the number of stitches, usually accomplished by suspending the stitch to be decreased from another existing stitch or by knitting it together with another stitch. See Decrease (knitting). B1 ✓ countable
She made a decrease in her knitting by slipping one stitch over another.
(名词) 收针 【收针(编织术语)】
她通过将一针滑到另一针上来进行减针。
(sustantivo) disminución; mengua [Reducción en el número de puntos, generalmente lograda al suspender el punto que se va a disminuir de otro punto existente o al tejerlo junto con otro punto.]
Hizo una disminución en su tejido pasando un punto sobre otro.
(nom) diminution [Réduction du nombre de mailles dans un ouvrage tricoté, généralement en faisant passer une maille par-dessus une autre ou en tricotant deux mailles ensemble.]
Elle a fait une **decrease** dans son tricot en faisant glisser une maille par-dessus une autre.
(Substantiv) Abnahme; Maschenabnahme [**decrease** *Substantiv, Stricktechnik* – Verringerung der Maschenanzahl, meist durch das Überziehen einer Masche über eine andere oder durch Zusammenstricken zweier Maschen.]
Beim Stricken des Pullovers machte sie einen **decrease**, indem sie eine Masche über die nächste zog.
(名詞) 編み物の減らし目(目を減らすこと)
彼女は編み物で、1目の編み目をもう1目の上から滑り落とすことで減らし目を作った。
(substantivo) diminuição; diminuição de pontos [Uma redução no número de pontos, geralmente realizada suspendendo o ponto a ser diminuído sobre outro ponto existente ou tricotando-o junto com outro ponto. Veja Diminuição (tricô).]
Ela fez uma diminuição em seu tricô passando um ponto sobre o outro.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →