think
/ˈθɪŋk/ verb A1, A2, B1**Think** means to run a mental rehearsal, to toss ideas around inside your skull like a cosmic billiard game. It covers silently asking yourself questions, drafting imaginary dialogues, and forming opinions about anything from tea temperature to the meaning of existence. When you **think**, you are the solitary audience and director of an internal play, evaluating, inventing, and deciding what to believe.
【核心含义】指大脑进行思维活动的过程,包括推敲问题、构思对话或形成观点。
注意与"想"的细微区别:think更强调理性思考(think carefully),而非单纯表达意愿(want to do)。常见搭配:think about/over(考虑),think of(想到)。避免直译"我想"=I think的过度使用。
【Significado central】Un pensamiento o reflexión; la idea que se forma en la mente al analizar algo.
En inglés, "think" como sustantivo es un uso informal y poco frecuente; la forma estándar es "thought". En español equivale a "pensamiento", "reflexión" o "idea". La definición describe todo lo que ocurre al pensar: hacerse preguntas internas, ensayar diálogos imaginarios y formarse opiniones sobre cualquier tema. Rara vez aparece como sustantivo aislado; en contextos formales conviene usar "thought" en inglés o "pensamiento/idea" en español. Por ejemplo, en lugar de traducir literalmente "an interesting think", suena más natural decir "un pensamiento interesante" o "una reflexión interesante". No debe confundirse con "thing" (cosa), que se le parece en sonido pero no en significado.
verb to see something in your mind A1
I think of my grandma when I see this photo.
(动词) 想象;设想;构想
我能想象天空中的彩虹。
(verbo) imaginar; visualizar; concebir; representarse [ver algo en la mente]
Pienso en mi abuela cuando veo esta foto.
(verbe) imaginer; se représenter; se figurer; visualiser; évoquer [Se représenter mentalement; imaginer.]
Je think à ma grand-mère quand je vois cette photo.
(Verb) sich vorstellen; sich ausmalen [sich etwas in Gedanken vorstellen oder vergegenwärtigen]
Ich **think** an meine Oma, wenn ich dieses Foto sehe.
(動詞) 心の中で何かを思い浮かべる
この写真を見ると、おばあちゃんのことを思い浮かべます。
(verbo) imaginar; visualizar; evocar; ver mentalmente [ver algo em sua mente]
Eu penso na minha avó quando vejo esta foto.
verb to have a memory come back to you A1
When I see a picture, I think of my birthday.
(动词) 想起;回忆起;记得
当我看到照片时,我想起了我的生日。
(verbo) recordar; acordarse; evocar [que te venga un recuerdo a la memoria]
Cuando veo una foto, me acuerdo de mi cumpleaños.
(verbe) se souvenir de; se rappeler; penser à [Se souvenir de quelqu'un ou de quelque chose qui revient à l'esprit.]
Quand je vois une photo, je think à mon anniversaire.
(Verb) sich erinnern an; einfallen [sich an etwas erinnern, wenn man einen bestimmten Reiz wahrnimmt]
Wenn ich ein Bild sehe, **think** ich an meinen Geburtstag.
(動詞) 記憶がよみがえる、思い出す
写真を見ると、誕生日のことを思い出します。
(verbo) lembrar de; recordar de; vir à mente [ter uma memória voltar à mente]
Quando vejo uma foto, lembro do meu aniversário.
verb to believe that something will happen A2
Please think before you answer.
(动词) 预料;预计;预想
我认为明天会下雨。
(verbo) pensar; creer; esperar [creer que algo va a suceder]
Por favor, piensa antes de responder.
(verbe) réfléchir; considérer mûrement; peser le pour et le contre [Réfléchir attentivement avant d'agir ou de répondre.]
Veuillez think avant de répondre.
(Verb) überlegen [der Meinung sein, dass etwas eintreten wird]
Bitte **think** nach, bevor du antwortest.
(動詞) 何かが起こると考える、信じる
答える前によく考えてください。
(verbo) acreditar; achar; supor [acreditar que algo vai acontecer]
Por favor, pense antes de responder.
verb to use your mind to consider or decide A2
I think about my homework before I start writing.
(动词) 思考;考虑;思索;思量;思忖
我在开始写作业之前会先思考一下。
(verbo) pensar; reflexionar; meditar; razonar [usar la mente para considerar o decidir]
Pienso en mi tarea antes de empezar a escribir.
(verbe) réfléchir; penser; raisonner; méditer [Utiliser son esprit pour examiner, considérer ou décider.]
Je think à mon devoir avant de commencer à écrire.
(Verb) nachdenken; überlegen [seinen Verstand nutzen, um etwas zu überlegen oder zu entscheiden]
Ich **think** über meine Hausaufgaben nach, bevor ich anfange zu schreiben.
(動詞) 心を使って考えたり判断したりする
書き始める前に宿題について考えます。
(verbo) pensar; refletir; ponderar; raciocinar [usar sua mente para considerar ou decidir]
Eu penso na minha lição de casa antes de começar a escrever.
verb to believe B1
I think it will rain today.
(动词) 相信;认为;觉得
我认为今天会下雨。
(verbo) creer; pensar; opinar; considerar
Creo que va a llover hoy.
(verbe) croire; penser; estimer; trouver; juger [Croire, estimer, avoir telle opinion.]
Je think qu'il va pleuvoir aujourd'hui.
(Verb) glauben; meinen [eine bestimmte Meinung oder Annahme haben]
Ich **think**, dass es heute regnen wird.
(動詞) 信じている、〜だと思う
今日は雨が降ると思います。
(verbo) acreditar; achar; considerar; supor
Eu acho que vai chover hoje.
verb To ponder, to go over in one's mind. A1 ✓
I need to think carefully before making this important decision.
(动词) 思索;斟酌;深思 【思索(反复思考)】
在做这个重要决定之前,我需要仔细思考。
(verbo) reflexionar; pensar; meditar; cavilar; rumiar [Reflexionar, repasar en la mente.]
Necesito pensar con cuidado antes de tomar esta decisión importante.
(verbe) réfléchir; méditer; ruminer; se concentrer; song [Réfléchir ; passer soigneusement en revue dans son esprit.]
Je dois **think** soigneusement avant de prendre cette décision importante.
(Verb) nachdenken; überlegen [Sich gedanklich mit etwas beschäftigen, um es zu verstehen, zu überlegen oder eine Entscheidung zu treffen.]
Ich muss erst gründlich **think**, bevor ich diese wichtige Entscheidung treffe.
(動詞) 熟考する。よく考える。頭の中であれこれ思い巡らす。
この重要な決定を下す前に、よく考える必要があります。
(verbo) pensar; refletir; ponderar; meditar [Refletir, pensar sobre algo na mente.]
Preciso pensar com cuidado antes de tomar essa decisão importante.
verb To be of opinion (that); to consider, judge, regard, or look upon (something) as. A1 ✓
I think that honesty is the most important quality in a person.
(动词) 认为;觉得;以为
我认为诚实是一个人最重要的品质。
(verbo) creer; considerar; juzgar; opinar; estimar [Ser de la opinión (de que); considerar, juzgar, estimar o ver (algo) como.]
Creo que la honestidad es la cualidad más importante en una persona.
(verbe) estimer; considérer; trouver; juger; regarder comme [Estimer, être d'avis que; considérer ou juger quelque chose d'une certaine manière.]
Je **pense** que l'honnêteté est la qualité la plus importante chez une personne.
(Verb) meinen; der Ansicht sein; halten für [der Meinung sein, dass; etwas als etwas betrachten, beurteilen oder ansehen.]
Ich **think**, dass Ehrlichkeit die wichtigste Eigenschaft eines Menschen ist.
(動詞) 〜という意見を持つこと。〜と判断・見なすこと。
私は、正直が人において最も重要な資質だと考える。
(verbo) achar; crer; julgar; considerar [Ser de opinião (que); considerar, julgar, olhar ou ver (algo) como.]
Acho que a honestidade é a qualidade mais importante em uma pessoa.
verb To have (some statement) in one's mind; to say to oneself mentally. A1 ✓
I think it's going to rain later today.
(动词) 暗忖;心想 【暗忖(心中默念)】
我心里想今天晚些时候会下雨。
(verbo) pensar; creer; opinar [Tener (alguna idea) en la mente; decirse a uno mismo mentalmente.]
Creo que va a llover más tarde hoy.
(verbe) penser; se dire; song; estimer [Avoir une pensée dans l'esprit ; se dire mentalement.]
Je **think** qu'il va pleuvoir plus tard aujourd'hui.
(Verb) denken; meinen [Eine bestimmte Aussage oder Meinung im Geiste haben oder sich selbst gedanklich sagen.]
Ich **think**, dass es später heute regnen wird.
(動詞) ~だと考える。~だと思う。心の中で~と言う。
今日は午後から雨が降ると思います。
(verbo) pensar; achar; crer [Ter (alguma afirmação) em mente; dizer para si mesmo mentalmente.]
Eu acho que vai chover mais tarde hoje.
verb To communicate to oneself in one's mind, to try to find a solution to a problem. A1 ✓
He sat quietly to think through the complex mathematical problem.
(动词) 寻思;思考;思索;琢磨;推敲 【寻思(内心推敲求解)】
他静静地坐着,试图想出这个复杂数学问题的解决方案。
(verbo) pensar; reflexionar; meditar; razonar; darle vueltas [Comunicarse consigo mismo mentalmente, tratar de encontrar la solución a un problema.]
Se sentó en silencio para pensar bien el complejo problema matemático.
(verbe) réfléchir; se creuser la tête; réfléchir mûrement; méditer [Réfléchir, penser activement dans son esprit afin de trouver une solution à un problème.]
Il s'est assis tranquillement pour **réfléchir** au problème mathématique complexe.
(Verb) nachdenken; überlegen; grübeln [sich in Gedanken mit etwas beschäftigen, um eine Lösung für ein Problem zu finden.]
Er saß ruhig da, um den komplexen mathematischen **think** durchzugehen.
(動詞) 頭の中で考えること。問題に対して解決策を見出そうとすること。
彼は複雑な数学の問題を熟考するために、静かに座った。
(verbo) pensar; refletir; meditar; raciocinar; pensar bem [Comunicar consigo mesmo mentalmente; tentar encontrar uma solução para um problema.]
Ele sentou-se em silêncio para pensar no complexo problema matemático.
verb To guess; to reckon; to believe while admittedly being uncertain. A1 ✓
I think it might rain later, but I'm not entirely sure.
(动词) 猜想;猜测;估计
我猜稍后可能会下雨,但我不完全确定。
(verbo) suponer; figurarse; conjeturar; presumir [Suponer; presumir; creer aunque admitiendo incertidumbre.]
Creo que podría llover más tarde, pero no estoy del todo seguro.
(verbe) supposer; croire; estimer; se douter; imaginer [Supposer, présumer quelque chose sans en être tout à fait certain.]
Je **suppose** qu'il va pleuvoir plus tard, mais je n'en suis pas entièrement sûr.
(Verb) glauben; vermuten; annehmen [etwas vermuten oder annehmen, ohne sich ganz sicher zu sein.]
Ich **think**, dass es später vielleicht regnet, aber ich bin mir nicht ganz sicher.
(動詞) 推測すること。不確実ではあるが、そうだと信じる態度を示すこと。
後で雨が降るかもしれないと思うが、完全には確かではない。
(verbo) supor; presumir; imaginar; achar [Supor; estimar; acreditar, embora admitindo-se incerto.]
Acho que pode chover mais tarde, mas não tenho certeza total.
verb To conceive of something or someone A1 ✓
It's hard to think of a world without modern technology.
(动词) 构想;想象;设想 【构想(形成概念)】
很难想象一个没有现代技术的世界。
(verbo) imaginar; concebir; idear [Concebir algo o a alguien.]
Es difícil imaginar un mundo sin tecnología moderna.
(verbe) concevoir; imaginer; se représenter; envisager [Se représenter, concevoir ou imaginer quelque chose dans son esprit.]
Il est difficile d'**imaginer** un monde sans technologie moderne.
(Verb) sich vorstellen; sich ausmalen [sich etwas oder jemanden vorstellen oder gedanklich vor Augen führen.]
Es fällt schwer, sich eine Welt ohne moderne Technik zu **think**.
(動詞) 何かや誰かを心に思い描くこと。
現代の技術なしの世界を想像するのは難しい。
(verbo) imaginar; conceber; pensar em [Conceber algo ou alguém.]
É difícil imaginar um mundo sem tecnologia moderna.
verb To plan; to be considering; to be of a mind (to do something). A1 ✓
I think I'll go for a walk after dinner to clear my head.
(动词) 打算;计划;考虑
我打算晚饭后去散步清醒一下头脑。
(verbo) pensar; proponerse; planear; tener la intención [Planear; estar considerando; tener la intención (de hacer algo).]
Creo que iré a caminar después de cenar para despejar la mente.
(verbe) envisager de; compter; avoir l'intention de; penser à; prévoir de [Avoir l'intention de, envisager de faire quelque chose.]
Je **pense** aller me promener après le dîner pour me clarifier les idées.
(Verb) vorhaben; beabsichtigen; planen [etwas beabsichtigen oder in Erwägung ziehen, etwas zu tun.]
Ich **think**, ich gehe nach dem Abendessen spazieren, um den Kopf freizubekommen.
(動詞) 計画すること。何かをするつもりで検討すること。
夕食後に頭をすっきりさせるために散歩に行こうと思う。
(verbo) pensar; pretender; planejar; tencionar; estar com intenção de [Planejar; estar considerando; estar com a intenção (de fazer algo).]
Acho que vou dar uma caminhada depois do jantar para descansar a cabeça.
verb Ellipsis of think so. A1 ✓
"Will they agree to our proposal?" "I think so."
(动词) 这么认为;这样想
“他们会同意我们的提议吗?”“我想是的。”
(verbo) creo que sí [Elipsis de 'creo que sí'.]
"¿Aceptarán nuestra propuesta?" "Creo que sí."
(verbe) je pense que oui; je crois que oui; j'imagine que oui; sans doute [Forme elliptique de « je pense que oui ».]
« Vont-ils accepter notre proposition ? » « Je **pense** que oui. »
(Verb) glaube schon; denke schon [Kurzform von *think so* (glauben, dass es so ist).]
„Werden sie unserem Vorschlag zustimmen?“ – „Ich **think** so.“
(動詞) 「そう思う」の省略表現。肯定の意見を簡潔に述べる際に用いる。
「彼らは私たちの提案に同意するだろうか?」「そう思う(たぶんね)。」
(verbo) achar que sim; crer que sim; pensar que sim [Elipse de 'acho que sim'.]
"Eles vão concordar com nossa proposta?" "Acho que sim."
noun An act of thinking; consideration (of something). A1 ✓ countable
I need to give this proposal some serious think before making a decision.
(名词) 思考;思索;考虑
在做出决定之前,我需要对这个提议进行认真的思考。
(sustantivo) reflexión; consideración; pensamiento; meditación [Un acto de pensar; consideración (de algo).]
Necesito darle a esta propuesta una seria consideración antes de tomar una decisión.
(nom) réflexion; pensée; considération; méditation; examen [Réflexion, action de penser sérieusement à quelque chose.]
Je dois accorder à cette proposition une **réflexion** sérieuse avant de décider.
(Substantiv) Nachdenken; Überlegung; Betrachtung [ein Akt des Nachdenkens; die gedankliche Auseinandersetzung mit etwas.]
Ich muss mir diesen Vorschlag erst einmal gründlich **think** geben, bevor ich mich entscheide.
(名詞) 考えるという行為。何かを熟考すること。
決断を下す前に、この提案を十分に検討する必要がある。
(substantivo) pensamento; reflexão; consideração [Um ato de pensar; consideração (de algo).]
Preciso pensar seriamente nessa proposta antes de tomar uma decisão.
verb To presume; to venture. A1 ✓
I think I speak for everyone when I say we appreciate your hard work.
(动词) 冒昧;斗胆
恕我冒昧,我想我代表了大家表达对您辛勤工作的感谢。
(verbo) atreverse; osar; arriesgarse [Presumir; atreverse.]
Creo que hablo en nombre de todos cuando digo que agradecemos tu arduo trabajo.
(verbe) présumer; oser; se permettre de; avoir l'audace de [Prendre la liberté de, oser dire ou avancer quelque chose.]
Je crois **penser** au nom de tous quand je dis que nous apprécions votre travail acharné.
(Verb) wagen zu behaupten; annehmen [etwas als selbstverständlich annehmen oder wagen, etwas zu äußern.]
Ich **think**, ich spreche für alle, wenn ich sage, dass wir Ihre harte Arbeit schätzen.
(動詞) 推測すること。あえて〜と述べること。
あなたの尽力に感謝していると申し上げる時、私は皆の総意を代弁していると思う。
(verbo) atrever-se; ousar; presumir [Presumir; atrever-se.]
Acho que falo por todos quando digo que apreciamos seu trabalho árduo.
verb To seem, to appear. A1 ✓
It might think you're angry when you speak in that tone.
(动词) 似乎;好像;显得
你用那种语气说话时,可能显得你在生气。
(verbo) parecer; aparentar [Parecer, aparentar.]
Podría parecer que estás enojado cuando hablas en ese tono.
(verbe) sembler; paraître; avoir l'air [Paraître, sembler (sens archaïque ou dialectal).]
Il pourrait **paraître** que tu es en colère quand tu parles sur ce ton.
(Verb) den Anschein haben, als ob; wirken, als wäre etwas der Fall.
Bei diesem Tonfall könnte es **think**, dass du wütend bist.
(動詞) 〜のように見える、〜と思われること。
あなたがそのような口調で話すと、相手は怒っていると受け取るかもしれない。
(verbo) parecer; aparentar [Parecer, aparentar.]
Pode parecer que você está com raiva quando fala nesse tom.
verb to have scruples, to doubt, to reconsider A1 ✓
She began to think twice about accepting the job offer after learning about the long hours.
(动词) 疑虑;犹豫;踌躇;三思
了解到工作时间很长后,她开始对接受这份工作犹豫不决。
(verbo) pensar dos veces; tener reparos; vacilar; dudar; tener escrúpulos [tener escrúpulos, dudar, reconsiderar]
Comenzó a pensar dos veces sobre aceptar la oferta de trabajo después de enterarse de las largas horas.
(verbe) avoir des scrupules; hésiter; se raviser; avoir des états d'âme; avoir des doutes [Hésiter, avoir des scrupules, remettre en question une décision.]
Elle a commencé à **réfléchir** à deux fois avant d'accepter l'offre d'emploi après avoir appris les longues heures de travail.
(Verb) zögern; Bedenken haben; zweimal überlegen [Bedenken haben, zweifeln oder eine Entscheidung noch einmal überdenken.]
Sie begann, zweimal zu **think**, ob sie das Jobangebot annehmen sollte, als sie von den langen Arbeitszeiten erfuhr.
(動詞) 良心の呵責を感じること。疑ったり、考え直したりすること。
長時間労働のことを知った後、彼女はその仕事の誘いを受けるかどうか熟考し始めた。
(verbo) hesitar; ter escrúpulos; reconsiderar; repensar [ter escrúpulos, duvidar, reconsiderar]
Ela começou a pensar duas vezes antes de aceitar a oferta de emprego quando soube das longas horas de trabalho.
verb to devise, to work out, to contrive A1 ✓
The engineers had to think up a creative solution to fix the problem quickly.
(动词) 谋划;策划;设计;想出;构思
工程师们必须想出一个创造性的解决方案来迅速修复这个问题。
(verbo) idear; ingeniar; inventar; discurrir; elaborar [idear, elaborar, ingeniar]
Los ingenieros tuvieron que idear una solución creativa para arreglar el problema rápidamente.
(verbe) imaginer; élaborer; inventer; concocter; machiner [Imaginer, élaborer, trouver par la pensée une solution ou une idée.]
Les ingénieurs ont dû **imaginer** une solution créative pour résoudre le problème rapidement.
(Verb) ausdenken; ersinnen; entwerfen [sich etwas ausdenken, eine Lösung erarbeiten oder etwas geschickt planen.]
Die Ingenieure mussten sich schnell eine kreative Lösung **think**, um das Problem zu beheben.
(動詞) 工夫して考え出すこと。何かを案出すること。
技術者たちは、問題を速やかに解決するため、斬新な工夫を凝らさなければならなかった。
(verbo) inventar; arquitetar; engendrar; tramar; maquinar [elaborar, resolver, engenhar]
Os engenheiros tiveram que pensar em uma solução criativa para resolver o problema rapidamente.
verb to be ashamed A1 ✓
He didn't think to be ashamed of his rude behavior until his friends pointed it out.
(动词) 羞愧;惭愧;羞耻
直到朋友们指出来,他才为自己的粗鲁行为感到羞愧。
(verbo) avergonzarse; sentir vergüenza; tener vergüenza
No pensó en avergonzarse de su comportamiento grosero hasta que sus amigos se lo señalaron.
(verbe) avoir honte [Avoir honte (sens archaïque).]
Il n'a pas eu **honte** de son comportement grossier avant que ses amis ne le lui fassent remarquer.
(Verb) sich schämen [sich für etwas schämen oder Scham empfinden.]
Er **think** sich nicht für sein unhöfliches Verhalten, bis seine Freunde ihn darauf aufmerksam machten.
(動詞) 恥を感じること。恥ずかしいと思うこと。
彼は友人に指摘されるまで、自分の無礼な振る舞いを恥ずべきだと思わなかった。
(verbo) envergonhar-se; ter vergonha; corar
Ele não sentiu vergonha de seu comportamento grosseiro até que seus amigos apontaram isso.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →