mathematical
/ˌmæθəˈmætɪkəɫ/ adj B1, B2**Mathematical** means involving or related to mathematics. It describes things that use numbers, logic, or precise calculations. Think of any statement that relies on facts, formulas, or rigorous proof. The term can go beyond pure numbers; it can describe an approach that prioritizes clarity and exactness over feeling or intuition. A mathematician might call a neat, elegant proof mathematical, while a chef might describe a recipe as mathematical if every measurement is exact. In everyday speech, saying something is mathematical signals that you expect concrete, reliable reasoning rather than guesswork.
【核心含义】与数学相关的,涉及数字、逻辑或精确计算的。
可形容任何强调精确性、严谨逻辑的事物,如"mathematical proof"(数学证明)、"mathematical precision"(精确如数学)。注意区别于"numerical"(纯数字的),更侧重系统性推理。
【Significado central】Relacionado con las matemáticas o que involucra números, lógica o cálculos precisos.
Más allá de lo puramente numérico, el término describe un enfoque que prioriza la claridad y la exactitud sobre la intuición o la improvisación. Combinaciones útiles incluyen "precisión matemática" (exactitud rigurosa), "demostración matemática" (prueba lógica formal) y "modelo matemático" (representación cuantitativa de un fenómeno). En el lenguaje cotidiano, calificar algo como "matemático" sugiere razonamiento confiable y concreto, no conjeturas. Se distingue de "numérico" (que se refiere únicamente a cifras) porque implica además un razonamiento sistemático y lógico. Registro: neutro a formal, común en contextos académicos, técnicos y de divulgación.
adj dealing with numbers B1
I have a mathematical problem to solve for homework.
(形容词) 数学的;数字的 【与数字有关的】
我有一个数学问题要解决作为家庭作业。
(adjetivo) matemático [relacionado con los números]
Tengo un problema matemático que resolver como tarea.
(adjectif) mathématique [Qui concerne les mathématiques.]
J'ai un problème de maths à résoudre pour mes devoirs.
(Adjektiv) mathematisch; zahlenmäßig [die Mathematik betreffend; mit Zahlen, Berechnungen oder logischen Strukturen zusammenhängend]
Ich habe eine **mathematical** Aufgabe als Hausaufgabe zu lösen.
(形容詞) 数学の、数に関する
宿題で解く数学の問題がある。
(adjetivo) matemático [que lida com números]
Tenho um problema matemático para resolver de lição de casa.
adj Of, or relating to mathematics B2 ✓
Her mathematical skills were exceptional, allowing her to solve complex equations with ease.
(形容词) 数学的
她的数学技能非常出色,能够轻松解决复杂的方程。
(adjetivo) matemático [Perteneciente o relativo a las matemáticas.]
Sus habilidades matemáticas eran excepcionales, lo que le permitía resolver ecuaciones complejas con facilidad.
(adjectif) mathématique [Qui relève des mathématiques ou s'y rapporte.]
Ses compétences mathématiques étaient exceptionnelles, ce qui lui permettait de résoudre des équations complexes avec aisance.
(Adjektiv) Die Mathematik betreffend oder zu ihr gehörend.
Ihre **mathematical** Fähigkeiten waren außergewöhnlich und ermöglichten es ihr, komplexe Gleichungen mühelos zu lösen.
(形容詞) 数学の、または数学に関する。
彼女の数学的な能力は卓越しており、複雑な方程式を楽に解くことができた。
(adjetivo) matemático [De ou relativo à matemática.]
Suas habilidades matemáticas eram excepcionais, permitindo-lhe resolver equações complexas com facilidade.
adj Extremely precise and accurate, as though having the exactness of a mathematical equation. B2 ✓
The watchmaker's work was mathematical in its precision, with every gear perfectly aligned.
(形容词) 精确无误的;精准的;精确的
钟表匠的工作精确如数学计算,每个齿轮都完美对齐。
(adjetivo) matemático; exacto; preciso; milimétrico [Extremadamente preciso y exacto, como si tuviera la exactitud de una ecuación matemática.]
El trabajo del relojero era matemático en su precisión, con cada engranaje perfectamente alineado.
(adjectif) d'une précision mathématique; chirurgical; rigoureux [Extrêmement précis et exact, comme le résultat d'une équation mathématique.]
Le travail de l'horloger était d'une précision mathématique, avec chaque engrenage parfaitement aligné.
(Adjektiv) Von äußerster Präzision und Genauigkeit, als ob es sich um eine mathematische Gleichung handeln würde.
Die Arbeit des Uhrmachers war **mathematical** in ihrer Präzision, jedes Zahnrad war perfekt ausgerichtet.
(形容詞) 極めて精密で正確な、数式のような正確さを持つ。
時計職人の仕事は精度において数学的で、すべての歯車が完璧に整列していました。
(adjetivo) matemático; preciso; exato [Extremamente preciso e exato, como se tivesse a exatidão de uma equação matemática.]
O trabalho do relojoeiro era matemático em sua precisão, com cada engrenagem perfeitamente alinhada.
adj Possible but highly improbable B2 ✓
It's mathematically possible to win the lottery ten times in a row, but the odds are astronomically low.
(形容词) 理论上可能的
连续十次中彩票在数学上是可能的,但概率极其渺茫。
(adjetivo) remoto [Posible pero altamente improbable]
Es **matemáticamente** posible ganar la lotería diez veces seguidas, pero las probabilidades son astronómicamente bajas.
(adjectif) théorique; mathématiquement possible [Théoriquement possible mais extrêmement improbable.]
Il est mathématiquement possible de gagner dix fois de suite à la loterie, mais les chances sont astronomiquement faibles.
(Adjektiv) Theoretisch möglich, aber extrem unwahrscheinlich.
Es ist **mathematical** möglich, zehnmal hintereinander im Lotto zu gewinnen, aber die Wahrscheinlichkeit ist astronomisch gering.
(形容詞) 可能ではあるが、きわめて起こりそうにない。
宝くじを10回連続で当てることは **mathematically** 可能だが、その確率は天文学的に低い。
(adjetivo) Possível, mas altamente improvável.
É matematicamente possível ganhar na loteria dez vezes seguidas, mas as chances são astronomicamente baixas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →