secondary
/ˈsɛkənˌdɛɹi/ adj B2**Secondary** describes something that follows a primary item in order, rank, or importance. It signals a second‑level or subordinate position. In education, secondary school covers grades after elementary and prepares students for higher study or work. In art, a secondary color emerges by mixing two primary hues, giving designers a broader palette. Scientists speak of secondary effects when an initial cause spawns additional outcomes that are not the main focus. The word also appears in medicine, where a secondary infection follows an initial bout of illness.
【核心含义】指在顺序、等级或重要性上处于次要、从属地位的事物。
常与“教育”（secondary education）、“影响”（secondary effects）等搭配；注意与“primary”（首要的）区分使用场景，避免混淆主次关系。
【Significado central】En el ámbito del radar y el control de tráfico aéreo, un "secondary" (retorno secundario) es la señal que genera el transpondedor de una aeronave al responder a una señal de interrogación del radar, la cual contiene información codificada adicional —como número de vuelo y altitud— que no se obtiene en un retorno primario simple.
Término técnico (formal) propio de la aviación y la ingeniería de radares. El "primary" (retorno primario) corresponde a la onda reflejada pasivamente por el avión, mientras que el "secondary" requiere la cooperación activa del transpondedor a bordo, lo que permite datos de identificación y situación. En español se traduce como "retorno de radar secundario" o, en contextos especializados, simplemente "secundario" como sustantivo. No confundir con el uso adjetivo general: aunque "escuela secundaria", "color secundario" y "efecto secundario" son traducciones directas, en este contexto técnico se prefiere una frase descriptiva como "retorno secundario" para mayor claridad.
adj coming after the first or most important thing B2
After finishing primary school, students go to secondary school.
(形容词) 次要的；第二位的；附属的 【在首要的之后；次要的】
完成小学后，学生上中学。
(adjetivo) secundario; accesorio; complementario; de segundo orden [que viene después de la primera o más importante cosa]
Después de terminar la escuela primaria, los estudiantes van a la escuela secundaria.
(adjectif) secondaire; accessoire; annexe [Qui vient après le premier élément dans un ordre d'importance ou de hiérarchie.]
Après l'école primaire, les élèves passent à l'enseignement **secondaire**.
(Adjektiv) sekundär; nachrangig; zweitrangig [an zweiter Stelle stehend; nicht primär oder vorrangig]
Nach der Grundschule besuchen Schüler die **secondary** Schule.
(形容詞) 最初または最も重要なことの後に来る、二次の
小学校を終えた後、生徒たちはsecondary（中等教育の）学校へ進む。
(adjetivo) secundário; secundária [vindo depois do primeiro ou mais importante]
Depois de terminar o ensino fundamental, os alunos vão para o ensino médio.
adj Next in order to the first or primary; of second place in origin, rank, etc. B2 ✓
While the primary goal is profit, secondary objectives include customer satisfaction.
(形容词) 次要的；次级的；从属的
虽然主要目标是利润，但次要目标包括客户满意度。
(adjetivo) secundario; segundo [Siguiente en orden al primero o principal; de segundo lugar en origen, rango, etc.]
Si bien el objetivo principal es el beneficio, los objetivos secundarios incluyen la satisfacción del cliente.
(adjectif) secondaire; second; deuxième [Qui vient immédiatement après le premier ou le principal; de second rang, d'origine ou d'importance.]
Bien que l'objectif principal soit le profit, les objectifs secondaires incluent la satisfaction du client.
(Adjektiv) sekundär; nachrangig; zweitrangig [An zweiter Stelle stehend, nach dem Primären oder Wichtigsten; nicht von höchster Priorität oder Bedeutung.]
Während das Hauptziel der Gewinn ist, sind Kundenzufriedenheit und Nachhaltigkeit **secondary** Ziele.
(形容詞) 最初または主要なものの次にある; 起源・順位などにおいて第二の。
主な目標は利益だが、副次的な目標には顧客の満足度も含まれる。
(adjetivo) secundário; em segundo lugar; subsequente [Que vem depois do primeiro ou principal; de segundo lugar em origem, hierarquia, etc.]
Embora o objetivo principal seja o lucro, os objetivos secundários incluem a satisfação do cliente.
adj Of less than primary importance. B2 ✓
Color coordination is secondary to functionality in this design.
(形容词) 次要的；次等的；附属的
在这个设计中，颜色搭配次于功能性。
(adjetivo) secundario; accesorio; subordinado [De menor importancia que la principal.]
La coordinación de colores es secundaria en importancia a la funcionalidad en este diseño.
(adjectif) secondaire; accessoire; annexe [De moindre importance par rapport à l'élément principal.]
L'harmonie des couleurs est secondaire par rapport à la fonctionnalité dans ce design.
(Adjektiv) nebensächlich; untergeordnet; zweitrangig [Von geringerer Bedeutung oder Priorität als das Primäre; nachrangig.]
Bei diesem Design ist die Farbkoordination **secondary** gegenüber der Funktionalität.
(形容詞) 主要な重要性よりも劣るさま。
このデザインでは、色の調和は機能性よりも二次的に重要である。
(adjetivo) secundário; acessório; suplementar; marginal; menor [De importância menor que a primária.]
A coordenação de cores é secundária em relação à funcionalidade neste design.
adj Related to secondary education, i.e. schooling between the ages of (approximately) 11 and 18. B2 ✓
Secondary education in this country typically covers grades 7 through 12.
(形容词) 中学的；中学教育的
这个国家的中等教育通常涵盖7到12年级。
(adjetivo) secundario [Relacionado con la educación secundaria, es decir, la escolaridad entre los (aproximadamente) 11 y 18 años de edad.]
La educación secundaria en este país generalmente cubre los grados del 7 al 12.
(adjectif) secondaire [Qui concerne l'enseignement secondaire, c'est-à-dire la scolarité entre environ 11 et 18 ans.]
L'enseignement secondaire dans ce pays couvre généralement les classes de la 5e à la Terminale.
(Adjektiv) weiterführend; Sekundarstufen- [Die schulische Ausbildung betreffend, die auf die Grundschule folgt und etwa das Alter von 11 bis 18 Jahren umfasst.]
Die **secondary education** in diesem Land umfasst in der Regel die Klassen 7 bis 12.
(形容詞) 中等教育、つまりおおよそ11歳から18歳までの学校教育に関するさま。
この国の中等教育は通常7年生から12年生までを対象としている。
(adjetivo) secundário; médio [Relativo ao ensino secundário, isto é, a escolaridade entre as idades de (aproximadamente) 11 e 18 anos.]
O ensino secundário neste país geralmente abrange do 7º ao 12º ano.
noun A secondary school. B2 ✓ countable
My daughter will start secondary in September.
(名词) 中学
我女儿九月份就要上中学了。
(sustantivo) secundaria; instituto; escuela secundaria; preparatoria [Una escuela secundaria.]
Mi hija comenzará la secundaria en septiembre.
(nom) école secondaire; collège; lycée [École secondaire ; établissement d'enseignement du second degré (collège et/ou lycée).]
Ma fille commencera la secondary en septembre.
(Substantiv) Weiterführende Schule; Sekundarschule [**secondary** *Substantiv, Bildung (britisches Englisch)*: Kurzform für *secondary school* (weiterführende Schule, Sekundarschule).]
Meine Tochter kommt im September in die **secondary**.
(名詞) 中等学校。
私の娘は9月に中等学校に入学します。
(substantivo) secundário; ensino secundário; escola secundária [Uma escola secundária.]
Minha filha vai começar o ensino secundário em setembro.
adj Dependent or consequent upon another disease, or occurring in the second stage of a disease. B2 ✓
The patient developed a secondary infection following the initial viral illness.
(形容词) 继发性的
患者在初始病毒感染后出现了继发感染。
(adjetivo) secundario; secundaria [Dependiente o consecuente de otra enfermedad, o que ocurre en la segunda etapa de una enfermedad.]
El paciente desarrolló una infección secundaria tras la enfermedad viral inicial.
(adjectif) secondaire [Qui dépend d'une autre maladie ou survient au second stade d'une affection.]
Le patient a développé une infection secondaire suite à la maladie virale initiale.
(Adjektiv) sekundär; nachfolgend [In der Medizin: Eine Erkrankung, die als Folge einer anderen Krankheit auftritt oder in deren zweitem Stadium entsteht.]
Der Patient entwickelte eine **secondary** Infektion nach der ursprünglichen Viruserkrankung.
(形容詞) （医学）別の病気に依存して起こる、または病気の第二段階で生じるさま。
患者は最初のウイルス疾患に続いて二次感染を発症した。
(adjetivo) secundário [Dependente ou consequente de outra doença, ou que ocorre no segundo estágio de uma doença.]
O paciente desenvolveu uma infecção secundária após a doença viral inicial.
adj Formed by mixing primary colors. B2 ✓
Green is a secondary color created by mixing blue and yellow.
(形容词) 次生的；间色的 【次生的（颜色）】
绿色是通过混合蓝色和黄色产生的二次色。
(adjetivo) secundario [Formado al mezclar colores primarios.]
El verde es un color secundario creado al mezclar azul y amarillo.
(adjectif) couleur secondaire; secondaire [Obtenu par le mélange de couleurs primaires.]
Le vert est une couleur secondaire créée en mélangeant du bleu et du jaune.
(Adjektiv) Sekundärfarbe- [In der Farbenlehre: Eine Farbe, die durch Mischen von zwei Primärfarben entsteht.]
Grün ist eine **secondary** Farbe, die durch Mischen von Blau und Gelb entsteht.
(形容詞) 原色を混合して作られるさま。
緑は青と黄を混ぜて作る二次色である。
(adjetivo) secundário; derivado [Formado pela mistura de cores primárias.]
O verde é uma cor secundária criada pela mistura de azul e amarelo.
noun Anything secondary or of lesser importance. B2 ✓ countable
In this project, cost is a secondary compared to quality.
(名词) 次要事物
在这个项目中，与质量相比，成本是次要因素。
(sustantivo) lo secundario; lo accesorio; lo secundario [Cualquier cosa secundaria o de menor importancia.]
En este proyecto, el costo es secundario en comparación con la calidad.
(nom) secondaire; accessoire [Chose secondaire ou de moindre importance.]
Dans ce projet, le coût est un secondary par rapport à la qualité.
(Substantiv) Nebensache; Untergeordnetes [**secondary** *Substantiv*: Etwas, das von untergeordneter Bedeutung oder zweitrangig ist.]
Bei diesem Projekt ist der Kostenfaktor ein **secondary** im Vergleich zur Qualität.
(名詞) 二次的なもの、重要性の劣るものすべて。
このプロジェクトでは、質に比べればコストは二の次である。
(substantivo) secundário; acessório [Qualquer coisa secundária ou de menor importância.]
Neste projeto, o custo é secundário em comparação com a qualidade.
adj Originating from a deputy or delegated person or body. B2 ✓
The decision was made through secondary authority delegated by the board.
(形容词) 派生的
这个决定是通过董事会授权的次要权力机构做出的。
(adjetivo) subordinado; delegado [Que proviene de un delegado o de una persona o cuerpo delegado.]
La decisión se tomó mediante autoridad delegada por la junta.
(adjectif) délégué; indirect [Qui émane d'un délégué ou d'un organe mandaté.]
La décision a été prise par une autorité secondaire déléguée par le conseil.
(Adjektiv) stellvertretend; delegiert [Von einer bevollmächtigten oder untergeordneten Person oder Instanz ausgehend, nicht direkt von der ursprünglichen Autorität.]
Die Entscheidung wurde durch eine **secondary authority** getroffen, die vom Vorstand delegiert wurde.
(形容詞) 代理人や委任された人や機関に由来する。
その決定は、取締役会から委任された副次的な権限によって下された。
(adjetivo) secundário; delegado; por delegação [Originário de um representante ou pessoa ou órgão delegado.]
A decisão foi tomada por meio de autoridade secundária delegada pela diretoria.
adj Relating to the manufacture of goods from raw materials. B2 ✓
The country's economy has shifted from agriculture to secondary industries like manufacturing.
(形容词) 二次加工的
该国经济已从农业转向制造业等第二产业。
(adjetivo) secundario [Relacionado con la fabricación de productos a partir de materias primas.]
La economía del país ha pasado de la agricultura a industrias secundarias como la manufactura.
(adjectif) secondaire [Relatif à la transformation de matières premières en produits manufacturés.]
L'économie du pays est passée de l'agriculture aux industries secondaires comme la fabrication.
(Adjektiv) verarbeitend; sekundär [Die industrielle Verarbeitung von Rohstoffen zu Fertigwaren betreffend, im Gegensatz zur Rohstoffgewinnung oder Dienstleistungsbranche.]
Die Wirtschaft des Landes hat sich von der Landwirtschaft zu **secondary industries** wie der verarbeitenden Industrie verlagert.
(形容詞) 原材料から製品を製造することに関するさま。
その国の経済は農業から製造業のような二次産業へと移行した。
(adjetivo) secundário; industrial [Relativo à fabricação de bens a partir de matérias-primas.]
A economia do país mudou da agricultura para indústrias secundárias como a manufatura.
noun Any flight feather attached to the ulna (forearm) of a bird. B2 ✓ countable
The ornithologist carefully examined the bird's secondary to assess its flight capability.
(名词) 次级飞羽
鸟类学家仔细检查了鸟类的次级飞羽以评估其飞行能力。
(sustantivo) secundaria; remera secundaria; pluma secundaria [Cualquier pluma de vuelo unida al cúbito (antebrazo) de un ave.]
El ornitólogo examinó cuidadosamente la secundaria del ave para evaluar su capacidad de vuelo.
(nom) rémige secondaire; secondaire [Plume de vol (rémige) attachée à l'ulna, ou avant-bras, de l'oiseau.]
L'ornithologue a examiné attentivement la rémige secondaire de l'oiseau pour évaluer sa capacité de vol.
(Substantiv) Armschwinge [Eine Schwungfeder am Flügel eines Vogels, die am Unterarm (Ulna) ansetzt und für den Auftrieb während des Fluges wichtig ist.]
Der Ornithologe untersuchte sorgfältig die **secondary** des Vogels, um dessen Flugfähigkeit zu beurteilen.
(名詞) （鳥類学）鳥の尺骨（前腕）に取り付けられている風切羽。
鳥類学者は鳥の次列風切羽を注意深く調べ、その飛行能力を評価した。
(substantivo) secundária; rêmige secundária [Qualquer pena de voo fixada à ulna (antebraço) de uma ave.]
O ornitólogo examinou cuidadosamente a secundária da ave para avaliar sua capacidade de voo.
noun An act of issuing more stock by an already publicly traded corporation. B2 ✓ countable
The company announced a secondary offering to raise additional capital for expansion.
(名词) 增发股票
该公司宣布进行二次发行，为扩张筹集额外资金。
(sustantivo) emisión secundaria; oferta secundaria; ampliación de capital [Una emisión de nuevas acciones por parte de una corporación que ya cotiza en bolsa.]
La empresa anunció una oferta secundaria para recaudar capital adicional para su expansión.
(nom) émission secondaire; placement secondaire; augmentation de capital [Émission supplémentaire d'actions par une société déjà cotée en bourse, destinée à lever de nouveaux capitaux.]
L'entreprise a annoncé un secondary offering pour lever des capitaux supplémentaires en vue de son expansion.
(Substantiv) Zweitplatzierung; Sekundäremission [**secondary** *Substantiv, Wirtschaft*: Eine Kapitalerhöhung durch die Ausgabe zusätzlicher Aktien eines bereits börsennotierten Unternehmens.]
Das Unternehmen kündigte eine **secondary** an, um weiteres Kapital für die Expansion zu beschaffen.
(名詞) すでに公開取引されている企業が追加の株式を発行すること。
その会社は拡張のための追加資本を調達するため、セカンダリー・オファリングを発表した。
(substantivo) oferta secundária; emissão secundária [Ato de emitir mais ações por uma corporação que já é negociada publicamente.]
A empresa anunciou uma oferta secundária para levantar capital adicional para expansão.
noun The defensive backs. B2 ✓ countable
The team's secondary effectively prevented any long passes during the crucial fourth quarter.
(名词) 防守后卫
该球队的二线防守在关键的第四节有效阻止了任何长传。
(sustantivo) la secundaria; defensa secundaria; backs defensivos; defensas [Los backs defensivos.]
La defensiva secundaria del equipo impidió eficazmente los pases largos durante el crucial cuarto cuarto.
(nom) arrières défensifs; secondaire; défenseurs [Ensemble des arrières défensifs, au football américain, regroupant les cornerbacks et les safeties chargés de la couverture au fond du terrain.]
Le secondary de l'équipe a efficacement empêché toute passe longue durant le quatrième quart-temps décisif.
(Substantiv) Sekundärverteidigung; Defensive Backs [**secondary** *Substantiv, Sport (American Football)*: Die Gruppe der defensiven Rückraumspieler (Defensive Backs).]
Die **secondary** des Teams verhinderte im entscheidenden vierten Viertel alle weiten Pässe.
(名詞) （アメリカンフットボール）守備后卫陣。
チームの守備后卫陣は、重要な第4クォーター中にロングパスを効果的に防いだ。
(substantivo) secundário; defensores do secundário; zagueiros [Os zagueiros (defensores do secundário).]
O secundário do time impediu efetivamente qualquer passe longo durante o crucial quarto período.
noun A radar return generated by the response of an aircraft's transponder to an interrogation signal broadcast by a radar installation, containing additional encoded identification and situational data not available from a simple primary return. B2 ✓ countable
Air traffic control identified the aircraft through its secondary radar return which provided flight number and altitude.
(名词) 二次雷达回波
空中交通管制通过其二次雷达回波识别了该飞机，该回波提供了航班号和高度信息。
(sustantivo) secundario; radar secundario [Una señal de retorno de radar generada por la respuesta del transpondedor de una aeronave a una señal de interrogación emitida por una instalación de radar, que contiene datos adicionales codificados de identificación y situación que no están disponibles en un retorno primario simple.]
El control de tráfico aéreo identificó la aeronave mediante su retorno de radar secundario, que proporcionó el número de vuelo y la altitud.
(nom) radar secondaire; secondaire [Écho radar produit par la réponse du transpondeur d'un aéronef à un signal d'interrogation émis par une installation radar, contenant des données d'identification et de situation non disponibles dans un écho primaire simple.]
Le contrôle aérien a identifié l'aéronef grâce à son écho radar secondaire, qui fournissait le numéro de vol et l'altitude.
(Substantiv) Sekundärradarantwort [Ein Radarsignal, das durch die Antwort eines Flugzeugtransponders auf ein Abfragesignal einer Radarstation erzeugt wird und zusätzliche codierte Daten wie Flugnummer und Höhe enthält.]
Die Flugsicherung identifizierte das Flugzeug über sein **secondary** Radarsignal, das Flugnummer und Höhe übermittelte.
(名詞) （レーダー）航空機のトランスポンダーがレーダー装置からの問いかけ信号に応答して生成するレーダー反射で、単純な一次反射では得られない符号化された識別情報と状況データを含むもの。
航空管制は、便名と高度を提供した二次レーダー反射によって航空機を識別した。
(substantivo) secundário [Um retorno de radar gerado pela resposta do transponder de uma aeronave a um sinal de interrogação transmitido por uma instalação de radar, contendo dados adicionais codificados de identificação e situação não disponíveis em um retorno primário simples.]
O controle de tráfego aéreo identificou a aeronave por meio de seu retorno de radar secundário, que forneceu número de voo e altitude.
noun An inductive coil or loop that is magnetically powered by a primary in a transformer or similar. B2 ✓ countable
In this transformer, the secondary coil provides 12 volts output from the 120 volts input.
(名词) 次级线圈
在这个变压器中，次级线圈从120伏输入提供12伏输出。
(sustantivo) secundario; bobina secundaria; devanado secundario; arrollamiento secundario [Una bobina o circuito inductivo que es alimentado magnéticamente por un primario en un transformador o dispositivo similar.]
En este transformador, la bobina secundaria proporciona 12 voltios de salida a partir de los 120 voltios de entrada.
(nom) enroulement secondaire; bobine secondaire; secondaire [Bobine ou enroulement inductif alimenté magnétiquement par un primaire dans un transformateur ou un dispositif similaire.]
Dans ce transformateur, le secondary fournit une sortie de 12 volts à partir d'une entrée de 120 volts.
(Substantiv) Sekundärspule [**secondary** *Substantiv, Technik*: Die induktive Spule oder Wicklung in einem Transformator oder ähnlichen Gerät, die durch die Primärspule magnetisch gespeist wird und die Ausgangsspannung liefert.]
In diesem Transformator liefert die **secondary** eine Ausgangsspannung von 12 Volt bei einer Eingangsspannung von 120 Volt.
(名詞) 変圧器などで一次コイルから磁気的に電力を受ける誘導コイルまたは巻線。
この変圧器では、二次コイルが120ボルトの入力から12ボルトの出力を供給する。
(substantivo) secundário; bobina secundária [Uma bobina ou laço indutivo que é magneticamente alimentado por um primário em um transformador ou similar.]
Neste transformador, o enrolamento secundário fornece 12 volts de saída a partir de 120 volts de entrada.
adj Derived from a parent compound by replacement of two atoms of hydrogen by organic radicals. B2 ✓
Ethanol is a primary alcohol, while isopropanol is a secondary alcohol.
(形容词) 仲 【仲（化学术语）】
乙醇是伯醇，而异丙醇是仲醇。
(adjetivo) secundario [Derivado de un compuesto original por el reemplazo de dos átomos de hidrógeno por radicales orgánicos.]
El etanol es un alcohol primario, mientras que el isopropanol es un alcohol secundario.
(adjectif) secondaire [Se dit d'un composé organique dont l'atome fonctionnel porte deux substituants carbonés (notamment pour les alcools et les amines).]
L'éthanol est un alcool primaire, tandis que l'isopropanol est un alcool secondaire.
(Adjektiv) sekundär [In der Chemie: Ein Alkohol oder eine Verbindung, bei der das Kohlenstoffatom mit der funktionellen Gruppe an zwei weitere Kohlenstoffatome gebunden ist.]
Ethanol ist ein primärer Alkohol, während Isopropanol ein **secondary** Alkohol ist.
(形容詞) 二つの水素原子を有機ラジカルで置換することで親化合物から派生した(化学用語)。
エタノールは第一級アルコールであり、イソプロパノールは第二級アルコールである。
(adjetivo) secundário [Derivado de um composto original pela substituição de dois átomos de hidrogênio por radicais orgânicos.]
O etanol é um álcool primário, enquanto o isopropanol é um álcool secundário.
adj Produced by alteration or deposition subsequent to the formation of the original rock mass. B2 ✓
The geologist identified secondary minerals formed by hydrothermal alteration.
(形容词) 次生的 【次生的（地质学术语）】
地质学家发现了由热液蚀变形成的次生矿物。
(adjetivo) secundario [Producido por alteración o deposición posterior a la formación de la masa rocosa original.]
El geólogo identificó minerales secundarios formados por alteración hidrotermal.
(adjectif) secondaire [Formé par altération ou dépôt postérieurs à la mise en place de la roche originelle.]
Le géologue a identifié des minéraux secondaires formés par altération hydrothermale.
(Adjektiv) sekundär [In der Geologie: Durch spätere Veränderungen oder Ablagerungen entstanden, nachdem das ursprüngliche Gestein bereits gebildet war.]
Der Geologe identifizierte **secondary** Minerale, die durch hydrothermale Prozesse entstanden waren.
(形容詞) （地質学）元の岩石が形成された後に、変質や堆積によって生成されたさま。
地質学者は、熱水変質によって形成された二次鉱物を特定した。
(adjetivo) secundário [Produzido por alteração ou deposição posterior à formação da massa rochosa original.]
O geólogo identificou minerais secundários formados por alteração hidrotermal.
adj Developed by pressure or other causes. B2 ✓
The rock exhibited secondary foliation caused by tectonic forces.
(形容词) 次生的
岩石显示出由构造力引起的次生叶理。
(adjetivo) secundario [Desarrollado por presión u otras causas.]
La roca exhibía foliación secundaria causada por fuerzas tectónicas.
(adjectif) secondaire; induit [Développé sous l'effet de la pression ou d'autres causes extérieures.]
La roche présentait une foliation secondaire due aux forces tectoniques.
(Adjektiv) sekundär [Durch Druck oder andere äußere Einflüsse entstanden, nicht durch primäre Bildungsprozesse.]
Das Gestein zeigte eine **secondary** Schieferung, die durch tektonische Kräfte verursacht wurde.
(形容詞) （地質学）圧力やその他の原因によって生じたさま。
その岩石は、構造運動によって生じた二次的な葉理構造を示していた。
(adjetivo) secundário [Desenvolvido por pressão ou outras causas.]
A rocha exibiu foliação secundária causada por forças tectônicas.
adj Representing a reversion to an ancestral state. B2 ✓
The appearance of vestigial limbs in some animals is considered a secondary characteristic reflecting ancestral traits.
(形容词) 返祖的
某些动物出现退化肢体被视为反映祖先特征的次级性状。
(adjetivo) atávico; secundario [Que representa una reversión a un estado ancestral.]
La aparición de extremidades vestigiales en algunos animales se considera una característica secundaria que refleja rasgos ancestrales.
(adjectif) atavique; vestigial; régressif [Qui représente un retour à un état ancestral.]
L'apparition de membres vestigiaux chez certains animaux est considérée comme un caractère secondaire reflétant des traits ancestraux.
(Adjektiv) sekundär; rückgebildet [In der Biologie: Ein Merkmal, das eine Rückkehr zu einem ursprünglichen, evolutionär älteren Zustand darstellt.]
Das Auftreten von rudimentären Gliedmaßen bei einigen Tieren gilt als **secondary** Merkmal, das auf ancestrale Eigenschaften hindeutet.
(形容詞) （生物学）祖先の状態への回帰を表すさま。
一部の動物に現れる痕跡肢は、祖先の形質を反映する二次的な特徴と考えられる。
(adjetivo) atávico; secundário [Que representa uma reversão a um estado ancestral.]
O aparecimento de membros vestigiais em alguns animais é considerado uma característica secundária que reflete traços ancestrais.
noun The second stage of a multistage thermonuclear weapon, which generates a fusion explosion when imploded as an indirect result of the fission explosion of the primary, and which, in a few extremely large weapons, itself implodes a fusion tertiary. B2 ✓ countable
The thermonuclear device's secondary stage is designed to undergo fusion when compressed by the primary explosion.
(名词) 热核次级装置
该热核装置的次级阶段设计用于在初级爆炸压缩时发生聚变反应。
(sustantivo) etapa secundaria; segunda etapa; fase secundaria [La segunda etapa de un arma termonuclear de etapas múltiples, que genera una explosión de fusión cuando es implosionada como resultado indirecto de la explosión de fisión de la etapa primaria, y que, en unas pocas armas extremadamente grandes, a su vez implosiona una etapa terciaria de fusión.]
La etapa secundaria del dispositivo termonuclear está diseñada para sufrir fusión cuando es comprimida por la explosión primaria.
(nom) étage secondaire; secondaire [Deuxième étage d'une arme thermonucléaire à étages multiples, qui produit une explosion de fusion lorsqu'il est implosé par l'effet indirect de l'explosion de fission du primaire, et qui, dans certaines armes extrêmement puissantes, provoque lui-même l'implosion d'un troisième étage de fusion.]
Le secondary stage de l'engin thermonucléaire est conçu pour subir une fusion lorsqu'il est comprimé par l'explosion du primaire.
(Substantiv) Sekundärstufe; Sekundärteil [**secondary** *Substantiv, fachsprachlich (Waffentechnik)*: Die zweite Stufe einer mehrstufigen thermonuklearen Waffe, die durch die Implosion der Primärstufe eine Fusionsreaktion auslöst und in extrem großen Waffen selbst eine weitere Fusionsstufe (Tertiärstufe) komprimiert.]
Die **secondary**-Stufe der thermonuklearen Waffe ist so konstruiert, dass sie durch die Explosion der Primärstufe zur Fusion gebracht wird.
(名詞) 多段階熱核兵器の第二段階で、一次の核分裂爆発の間接的な結果として内破し融合爆発を起こし、非常に大型の兵器ではさらに第三段階の融合を内破させるもの。
熱核デバイスの二次段階は、一次爆発の圧縮によって核融合を起こすよう設計されている。
(substantivo) secundário [O segundo estágio de uma arma termonuclear de múltiplos estágios, que gera uma explosão de fusão quando implode como resultado indireto da explosão de fissão do primário, e que, em algumas armas extremamente grandes, implode por sua vez um terciário de fusão.]
O estágio secundário do dispositivo termonuclear é projetado para sofrer fusão quando comprimido pela explosão primária.
noun Ellipsis of secondary colour. B2 ✓ countable
Orange is a secondary made by mixing red and yellow.
(名词) 间色
橙色是由红色和黄色混合而成的间色。
(sustantivo) color secundario [Elipsis de color secundario.]
El naranja es un secundario que se obtiene al mezclar rojo y amarillo.
(nom) couleur secondaire; secondaire [Couleur secondaire (obtenue par le mélange de deux couleurs primaires).]
L'orange est un secondary obtenu en mélangeant du rouge et du jaune.
(Substantiv) Sekundärfarbe [**secondary** *Substantiv, Kunst/Farblehre*: Kurzform für *secondary colour* (Sekundärfarbe), eine Farbe, die durch Mischen zweier Primärfarben entsteht.]
Orange ist eine **secondary**, die durch Mischen von Rot und Gelb entsteht.
(名詞) 二次色（の省略形）。
オレンジは赤と黄を混ぜて作る二次色である。
(substantivo) cor secundária; secundária [Elipse de cor secundária.]
O laranja é uma secundária feita pela mistura de vermelho e amarelo.
adj Pertaining to the second joint of the wing of a bird. B2 ✓
Ornithologists study the secondary feathers of birds for identification purposes.
(形容词) 次级飞羽的
鸟类学家研究鸟类的次级飞羽以进行识别。
(adjetivo) secundaria; remera secundaria; pluma secundaria [Perteneciente a la segunda articulación del ala de un ave.]
Los ornitólogos estudian las plumas secundarias de las aves con fines de identificación.
(adjectif) secondaire [Qui se rapporte à la deuxième articulation de l'aile d'un oiseau.]
Les ornithologues étudient les rémiges secondaires des oiseaux pour les identifier.
(Adjektiv) armschwingen- [Die zweite Reihe der Schwungfedern am Flügel eines Vogels betreffend, die am Unterarm (Ulna) ansetzen.]
Ornithologen untersuchen die **secondary** Federn von Vögeln, um Arten zu bestimmen.
(形容詞) （鳥類学）鳥の翼の第二関節に関するさま。
鳥類学者は、識別の目的で鳥の次列風切羽を研究している。
(adjetivo) secundário [Relativo à segunda articulação da asa de uma ave.]
Ornitólogos estudam as penas secundárias das aves para fins de identificação.
noun One who occupies a subordinate or auxiliary place; a delegate deputy. B2 ✓ countable
As a secondary in the delegation, her role was to support the chief negotiator.
(名词) 副手；助手；副职
作为代表团中的副手，她的职责是支持首席谈判代表。
(sustantivo) suplente; subordinado; adjunto; auxiliar; delegado [Quien ocupa un lugar subordinado o auxiliar; un delegado adjunto.]
Como secundaria en la delegación, su papel era apoyar al negociador principal.
(nom) adjoint; délégué; suppléant; subordonné; auxiliaire [Personne qui occupe une place subordonnée ou auxiliaire ; délégué adjoint.]
En tant que secondary au sein de la délégation, son rôle consistait à soutenir le négociateur en chef.
(Substantiv) Stellvertreter; Beauftragter [**secondary** *Substantiv*: Eine Person, die eine untergeordnete oder unterstützende Rolle einnimmt; ein Stellvertreter oder Beauftragter.]
Als **secondary** in der Delegation bestand ihre Aufgabe darin, den Chefunterhändler zu unterstützen.
(名詞) 補助的または副次的な地位にある人、代理人や代表者。
代表団の補佐役として、彼女の役割は首席交渉官を支援することであった。
(substantivo) subordinado; auxiliar; delegado; representante [Alguém que ocupa um lugar subordinado ou auxiliar; um delegado representante.]
Como secundária na delegação, seu papel era apoiar o negociador-chefe.
noun A satellite. B2 ✓ countable
Jupiter's largest secondary, Ganymede, is even bigger than the planet Mercury.
(名词) 卫星
木星最大的卫星——木卫三，甚至比水星还要大。
(sustantivo) satélite [Un satélite.]
El mayor satélite de Júpiter, Ganimedes, es incluso más grande que el planeta Mercurio.
(nom) satellite [Satellite naturel d'une planète.]
Le plus grand secondary de Jupiter, Ganymède, est même plus gros que la planète Mercure.
(Substantiv) Mond; Trabant [**secondary** *Substantiv, Astronomie*: Ein natürlicher Satellit (Mond) eines Planeten.]
Jupiters größter **secondary**, Ganymed, ist sogar größer als der Planet Merkur.
(名詞) 衛星。
木星最大の衛星であるガニメデは、惑星の水星よりもさらに大きい。
(substantivo) satélite [Um satélite.]
O maior satélite de Júpiter, Ganimedes, é ainda maior que o planeta Mercúrio.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →