undefeated
/ˌəndɪˈfitɪd/ adj**Undefeated** describes a person, team, or entity that has never suffered a loss in a contest or battle. It applies to anyone who has kept a clean record of victories. The term can also denote a streak that continues without a single defeat. When you say a boxer is undefeated, you mean every bout ended in his favor and none ended in a loss or draw. The word comfortably slips into phrases like “remains undefeated for three seasons” or “an undefeated record of ten wins.” Writers also wield it metaphorically, describing ideas or efforts that have not been overcome by criticism or failure, always emphasizing the absence of any defeat.
【核心含义】指在比赛或竞争中从未输过，保持全胜记录的状态。
多用于体育赛事（如“不败拳手”）、团队战绩（如“三赛季不败”），也可比喻思想或努力未被挫败（如“不败的理念”）。注意与“unbeaten”（侧重未被击败）的细微区别，中文常统一译为“不败的”。
【Significado central】Describe a una persona, equipo o entidad que nunca ha sido derrotado en una competencia o enfrentamiento y mantiene un historial limpio de victorias.
Su equivalente más común en español es "invicto" (o "invicta"), un adjetivo muy usado en el ámbito deportivo. Aparece en expresiones como "permanecer invicto durante tres temporadas", "un equipo invicto" o "un récord invicto de diez victorias". Por ejemplo, decir que un boxeador está invicto significa que todos sus combates han terminado a su favor, sin derrotas ni empates. También puede emplearse en sentido figurado para ideas, propuestas o esfuerzos que no han sido superados por la crítica o el fracaso, resaltando la ausencia total de derrotas. Registro neutro, frecuente en crónicas deportivas y textos periodísticos.
adj Never defeated; always victorious.
The team finished the season undefeated.
(形容词) 不败的；全胜的；未败的
这支球队以不败战绩结束了赛季。
(adjetivo) invicto; imbatido; invencible [Jamás derrotado; siempre victorioso.]
El equipo terminó la temporada invicto.
(adjectif) invaincu [Jamais vaincu; toujours victorieux.]
L'équipe a terminé la saison **undefeated**.
(Adjektiv) unbesiegt; ungeschlagen [In einem Wettbewerb oder Sport ohne Niederlage; durchgehend siegreich.]
Die Mannschaft beendete die Saison **undefeated**.
(形容詞) 決して敗北しないこと。常に勝利しているさま。無敗の。
そのチームはシーズンを無敗で終えた。
(adjetivo) invicto; invencível [Nunca derrotado; sempre vitorioso.]
O time terminou a temporada invicto.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →