topper
/ˈtɑpɝ/ nounA soft, relatively thin, piece of padding placed on top of a mattress, or forming the upper layer of a mattress.
noun A soft, relatively thin, piece of padding placed on top of a mattress, or forming the upper layer of a mattress. countable
We added a memory foam topper to make the firm mattress more comfortable.
(名词) 床垫软垫层;床垫保护垫
我们加了一个记忆棉床垫罩,让硬床垫更舒适。
(sustantivo) sobrecolchón; cubrecama acolchado; topper [Pieza suave y relativamente delgada de acolchado colocada encima de un colchón, o que forma la capa superior de este.]
Añadimos un cubrecolchón de espuma viscoelástica para hacer más cómodo el colchón firme.
(nom) surmatelas; matelassure [Couche souple et relativement fine placée sur un matelas pour en améliorer le confort ; surmatelas.]
Nous avons ajouté un **topper** en mousse à mémoire pour rendre le matelas ferme plus confortable.
(Substantiv) Matratzenauflage; Topper [**Topper** (Substantiv, maskulin): Eine weiche, relativ dünne Auflage, die auf eine Matratze gelegt wird oder deren oberste Schicht bildet, um den Liegekomfort zu erhöhen.]
Wir legten einen Memory-Schaum-**Topper** auf die harte Matratze, um sie bequemer zu machen.
(名詞) マットレスの上に乗せる、またはマットレスの最上層を構成する、薄くて柔らかな敷き材。
硬めのマットレスをより快適にするため、メモリーフォームのトッパーを追加した。
(substantivo) sobrecolchão; colchão sobreposto; protetor de colchão; tampo de colchão [Uma peça macia e relativamente fina de acolchoamento colocada sobre um colchão, ou que forma a camada superior de um colchão.]
Adicionamos um sobre-colchão de espuma viscoelástica para tornar o colchão firme mais confortável.
noun Something that exceeds those previous in a series, as a joke or prank. countable
His hilarious impression of the boss was the topper of the office party.
(名词) 压轴好戏;压轴节目
他对老板的滑稽模仿成了办公室派对的压轴好戏。
(sustantivo) remate; colofón; la guinda; broche de oro [Algo que supera a los anteriores en una serie, como un chiste o broma.]
Su divertida imitación del jefe fue lo mejor de la fiesta de la oficina.
(nom) le bouquet; le comble; le clou du spectacle [Ce qui surpasse tout ce qui l'a précédé, notamment dans une série de plaisanteries.]
Son imitation hilarante du patron a été le **topper** de la fête du bureau.
(Substantiv) Höhepunkt; Krönung [**Topper** (Substantiv, maskulin): Etwas, das eine vorherige Handlung, insbesondere einen Witz oder Streich, in einer Serie übertrifft.]
Seine lustige Imitation des Chefs war der **Topper** der Bürofeier.
(名詞) 連続する中で最も素晴らしいもの、最高潮、極めつけ
彼の上司の面白すぎるモノマネは社内パーティーの **topper**(最高潮)だった。
(substantivo) cereja do bolo; ponto alto; o ápice; a última palavra [Algo que supera os anteriores em uma série, como uma piada ou brincadeira.]
Sua hilária imitação do chefe foi o auge da festa do escritório.
noun A top hat. countable
The gentleman tipped his topper as the lady passed by.
(名词) 高顶礼帽;大礼帽
这位绅士在女士经过时轻触了他的高顶礼帽。
(sustantivo) sombrero de copa; chistera; sombrero de alto [Sombrero de copa.]
El caballero se tocó el sombrero de copa cuando la dama pasó.
(nom) haut-de-forme; chapeau haut-de-forme [Haut-de-forme, chapeau cylindrique masculin traditionnel à bord étroit.]
Le gentleman a soulevé son **topper** au passage de la dame.
(Substantiv) Zylinder; Zylinderhut [**Topper** (Substantiv, maskulin): Ein Zylinderhut; ein eleganter Herrenhut mit hoher, zylindrischer Form.]
Der Gentleman lüftete seinen **Topper**, als die Dame vorbeiging.
(名詞) トップハット、円筒形の高級帽子
その紳士は女性が通り過ぎるとき、自分の **topper**(シルクハット)を軽く持ち上げて挨拶した。
(substantivo) cartola; chapéu de copa [Cartola.]
O cavalheiro tirou o chapéu (cartola) quando a senhora passou.
noun The student who achieves the highest score in an examination. countable
As the topper of the graduating class, she received a special academic award.
(名词) 状元;榜首;第一名;头名
作为毕业班的状元,她获得了特别的学术奖项。
(sustantivo) número uno; el primero de la clase; alumno destacado; becario [El estudiante que obtiene la puntuación más alta en un examen.]
Como la mejor de la clase graduada, recibió un premio académico especial.
(nom) major de promotion; major; premier de la classe [Élève qui obtient la meilleure note à un examen ; major d'une promotion.]
En tant que **topper** de la promotion, elle a reçu un prix académique spécial.
(Substantiv) Jahrgangsbester; Klassenbester; Primus [**Topper** (Substantiv, maskulin): Der Schüler oder die Schülerin mit der besten Note in einer Prüfung oder einem Jahrgang.]
Als **Topper** des Abschlussjahrgangs erhielt sie eine besondere akademische Auszeichnung.
(名詞) 試験で最も高い得点を獲得した学生。
卒業生の首席として、彼女は特別な学業賞を受賞した。
(substantivo) primeiro da turma; melhor aluno; destaque da turma; o primeiro lugar [O estudante que alcança a maior nota em um exame.]
Como a melhor aluna da turma, ela recebeu um prêmio acadêmico especial.
noun Ellipsis of hair topper. countable
She wears a hair topper to add volume and coverage to her thinning hair.
(名词) 局部假发;发片 【局部假发(hair topper的省略)】
她戴着一顶发片,为稀疏的头发增加蓬松度和遮盖力。
(sustantivo) postizo para cabello; postizo capilar; topper de cabello [Elipsis de 'hair topper' (postizo para cabello).]
Ella usa un postizo para el cabello para añadir volumen y cobertura a su cabello que se está adelgazando.
(nom) postiche; prothèse capillaire partielle; prothèse capillaire; volumateur [Petit postiche capillaire qui se fixe sur le haut du crâne pour ajouter du volume ou couvrir un amincissement des cheveux.]
Elle porte un topper pour ajouter du volume et couvrir ses cheveux clairsemés.
(Substantiv) Haarteil; Toupet; Haarersatzteil [Kurzwort für *hair topper*: Eine künstliche Haarverlängerung oder -auflage, die dünner werdendes Haar kaschiert oder verdichtet.]
Sie trägt einen **topper**, um ihrem lichter werdenden Haar mehr Volumen und Deckung zu geben.
(名詞) 部分かつらの省略形
彼女は薄毛部分にボリュームとカバー力を加えるため、部分ウィッグを付けている。
(substantivo) topper de cabelo [Elipse de topper de cabelo.]
Ela usa um aplique de cabelo para dar volume e cobertura aos cabelos ralos.
noun Something that is on top. countable
She placed a beautiful crystal topper on the wedding cake.
(名词) 顶部物品;顶饰
她在婚礼蛋糕上放了一个精美的水晶顶饰。
(sustantivo) remate; adorno superior; pieza superior; cubierta [Algo que está encima.]
Colocó un hermoso adorno de cristal encima de la torta de boda.
(nom) dessus; élément supérieur; couronnement; chapeau [Élément décoratif ou ornement placé au sommet de quelque chose.]
Elle a posé un magnifique **topper** en cristal sur le gâteau de mariage.
(Substantiv) Dekoration oben drauf; Aufsatz; Kronenstück [**Topper** (Substantiv, maskulin): Ein Gegenstand, der auf etwas anderem platziert wird, um es zu bedecken oder zu verzieren.]
Sie setzte einen schönen Kristall-**Topper** auf die Hochzeitstorte.
(名詞) 何かの上に置かれるもの、上に置くもの
彼女は結婚式のケーキに、美しいクリスタルの頂飾りをそっと載せた。
(substantivo) cobertura; topo [Algo que está em cima.]
Ela colocou um lindo topper de cristal no bolo de casamento.
noun someone or something excellent; a belter, a ripper countable
That new song is an absolute topper—it's been on repeat all day.
(名词) 佼佼者;出类拔萃者;极品 【极出色的人或事物】
那首新歌真是绝了——我一整天都在单曲循环。
(sustantivo) una pasada; una maravilla; un golazo; un pepinazo [Alguien o algo excelente; una maravilla, un golazo.]
Esa canción nueva es una maravilla absoluta: la he puesto en repetición todo el día.
(nom) du tonnerre; une tuerie; un truc de fou; quelque chose de sensationnel [Quelque chose d'exceptionnel ou de remarquable, un véritable succès.]
Cette nouvelle chanson est un vrai topper — je l'ai écoutée en boucle toute la journée.
(Substantiv) Knaller; Hammer; Kracher [Umgangssprachlich: eine Person oder Sache, die als besonders gut, beeindruckend oder herausragend gilt.]
Dieser neue Song ist ein absoluter **topper** – ich höre ihn heute den ganzen Tag in Dauerschleife.
(名詞) 素晴らしい人や物。すごいもの、最高のものの意。
あの新しい曲は紛れもなく最高の一曲だ—一日中ずっと繰り返し聴いているよ。
(substantivo) espetáculo; maravilha; beldade [alguém ou algo excelente; um espetáculo, uma maravilha]
Essa música nova é simplesmente sensacional—está no repeat o dia todo.
noun A fine or remarkable thing or person. countable
That new sports car is an absolute topper—it turns heads wherever it goes.
(名词) 顶尖;极品;佼佼者 【顶尖的人或物】
那辆新跑车真是绝了——无论开到哪儿都引人注目。
(sustantivo) maravilla; fuera de serie; algo excepcional [Una cosa o persona excelente o notable.]
Ese auto deportivo nuevo es una maravilla absoluta: llama la atención dondequiera que va.
(nom) une perle; quelque chose de remarquable; du tonnerre; un petit bijou [Chose ou personne remarquable, qui sort de l'ordinaire.]
Cette nouvelle voiture de sport est un véritable **topper** : elle fait tourner les têtes partout où elle passe.
(Substantiv) Knaller; Hammer (ugs.); Spitze (ugs.) [**Topper** (Substantiv, maskulin): Eine besonders feine, bemerkenswerte Sache oder Person; etwas oder jemand, der herausragt.]
Dieser neue Sportwagen ist ein absoluter **Topper** – er zieht überall Blicke auf sich.
(名詞) 素晴らしく、優れた人や物。
あの新しいスポーツカーは本当に最高だ—どこへ行っても人目を引く。
(substantivo) maravilha; espetáculo; beldade [Uma coisa ou pessoa excelente ou notável.]
Esse carro esportivo novo é simplesmente incrível—chama a atenção por onde passa.
noun A blow on the head. countable
He received a nasty topper when the low-hanging branch struck his head.
(名词) 头部击打
低垂的树枝打到他的头,给了他重重一击。
(sustantivo) testarazo; golpe en la cabeza [Un golpe en la cabeza.]
Recibió un fuerte golpe en la cabeza cuando la rama baja le pegó.
(nom) coup sur la tête; calotte; beigne [Coup porté sur la tête.]
Il a reçu un sale **topper** quand la branche basse lui a heurté la tête.
(Substantiv) Schlag auf den Kopf; Kopfstoß [**Topper** (Substantiv, maskulin): Ein Schlag auf den Kopf.]
Er bekam einen heftigen **Topper**, als der tief hängende Ast ihn am Kopf traf.
(名詞) 頭部への打撃。
低く垂れ下がった枝が頭に当たったとき、彼はひどい一撃をくらった。
(substantivo) pancada na cabeça; golpe na cabeça; cabeçada; topada [Um golpe na cabeça.]
Ele levou uma pancada forte na cabeça quando o galho baixo o acertou.
noun The head or chief of an organization. countable
The topper of the corporation made the final decision on the merger.
(名词) 首脑;首领;头目;头头
公司的最高负责人对合并事宜做出了最终决定。
(sustantivo) jefe; director; líder; máximo responsable [El jefe o director de una organización.]
El director de la corporación tomó la decisión final sobre la fusión.
(nom) chef; dirigeant; patron [Personne qui occupe la plus haute fonction au sein d'une organisation ; chef, dirigeant.]
Le **topper** de l'entreprise a pris la décision finale concernant la fusion.
(Substantiv) Chef; Leiter; Oberhaupt [**Topper** (Substantiv, maskulin): Der Leiter oder die Leiterin einer Organisation; die ranghöchste Person in einer Hierarchie.]
Der **Topper** des Konzerns traf die endgültige Entscheidung über die Fusion.
(名詞) 組織の長または最高責任者。
その企業のトップが、合併の最終決定を行った。
(substantivo) chefe; líder; dirigente; cabeça [O chefe ou líder de uma organização.]
O chefe da corporação tomou a decisão final sobre a fusão.
noun A person or tool that cuts off the top of something. countable
We need a topper to trim the overgrown hedges in the garden.
(名词) 截顶器;打顶器
我们需要一个修剪器来整理花园里过度生长的树篱。
(sustantivo) cortador; recortador; podador [Persona o herramienta que corta la parte superior de algo.]
Necesitamos una herramienta para recortar los setos crecidos del jardín.
(nom) ébarbeur; taille-haie; échenilloir [Personne ou outil qui coupe ou retire le sommet de quelque chose.]
Il nous faut un **topper** pour tailler les haies devenues trop hautes du jardin.
(Substantiv) Gartenschere (für Hecken); Heckenschere [**Topper** (Substantiv, maskulin): Eine Person oder ein Werkzeug, das die Spitze von etwas abschneidet oder stutzt.]
Wir brauchen einen **Topper**, um die überwucherten Hecken im Garten zu kürzen.
(名詞) 何かの頂上を切り取る人や道具。
庭で伸びすぎた生垣を刈るために **topper** が必要だ。
(substantivo) podador; cortador de sebe [Pessoa ou ferramenta que corta o topo de algo.]
Precisamos de um aparador para podar as sebes crescidas do jardim.
noun A pencil sharpener. countable
Can I borrow your topper? My pencil point broke during the exam.
(名词) 卷笔刀;铅笔刀;削笔器
能借一下你的卷笔刀吗?我的铅笔在考试时断尖了。
(sustantivo) sacapuntas; afilalápices [Un sacapuntas.]
¿Me prestas tu sacapuntas? Se me rompió la punta del lápiz durante el examen.
(nom) taille-crayon; taille-crayons; taille-mine [Un taille-crayon, ustensile servant à tailler la mine des crayons.]
Tu peux me prêter ton topper ? Ma mine de crayon s'est cassée pendant l'examen.
(Substantiv) Bleistiftspitzer [Ein kleines Gerät zum Anspitzen von Bleistiften.]
Kann ich mir deinen **topper** ausleihen? Meine Bleistiftspitze ist beim Examen abgebrochen.
(名詞) 鉛筆削り。
鉛筆キャップを貸してくれる?試験中に鉛筆の先が折れちゃったんだ。
(substantivo) apontador; apara-lápis [Um apontador de lápis.]
Posso pegar seu apontador emprestado? A ponta do meu lápis quebrou durante a prova.
noun A small secondary comic strip seen along with a larger Sunday strip, and usually by the same author. countable
The Sunday comics featured a main strip with a small topper below it by the same artist.
(名词) 周日漫画附带的短篇漫画
周日漫画版在主要连环画下方刊登了同一作者创作的一小幅辅助漫画。
(sustantivo) tira complementaria; viñeta secundaria [Una pequeña tira cómica secundaria que aparece junto con una tira dominical más grande, generalmente del mismo autor.]
Las caricaturas del domingo presentaban una tira principal con una pequeña tira secundaria debajo, del mismo artista.
(nom) Petite bande dessinée complémentaire publiée sous une planche dominicale plus grande, généralement par le même auteur.
Les comics du dimanche présentaient une planche principale avec un petit **topper** en dessous, du même dessinateur.
(Substantiv) Nebenstrip; Zusatzcomic [**Topper** (Substantiv, maskulin): Ein kleiner, zusätzlicher Comicstrip, der zusammen mit einem größeren Sonntagsstrip desselben Autors erscheint.]
Die Sonntagscomics zeigten einen Hauptstrip mit einem kleinen **Topper** darunter vom selben Zeichner.
(名詞) 日曜版の大きなコミックストリップの隣に添えられる、同じ作者による小さな副次的な漫画。
日曜版のコミックには、同じ作者による小さな二次漫画がメイン漫画の下に添えられていた。
(substantivo) Uma pequena tira de quadrinhos secundária que aparece junto com uma tira maior de domingo, geralmente do mesmo autor.
As tirinhas de domingo apresentavam uma tira principal com uma pequena tira secundária abaixo, do mesmo artista.
noun the greater scaup, Aythya marila countable
We spotted a topper diving for food in the lake this morning.
(名词) 斑背潜鸭 【斑背潜鸭(学名:Aythya marila)】
今天早上我们在湖里看到一只斑背潜鸭在潜水觅食。
(sustantivo) porrón bastardo [El porrón bastardo, Aythya marila.]
Vimos un porrón bastardo zambulléndose en busca de comida en el lago esta mañana.
(nom) fuligule milouinan [Le fuligule milouinan, canard plongeur de l'espèce Aythya marila.]
Nous avons aperçu un topper qui plongeait pour se nourrir dans le lac ce matin.
(Substantiv) Bergente [Eine Entenart (*Aythya marila*), auch Bergente genannt, die in nördlichen Gewässern lebt und nach Nahrung taucht.]
Heute Morgen haben wir einen **topper** beobachtet, der im See nach Futter getaucht ist.
(名詞) スズガモ科の大型種であるオオホシハジロ(Aythya marila)。
今朝、湖で餌を探して潜るあの鳥を見つけた。
(substantivo) zarro-bastardo [o zarro-bastardo, Aythya marila]
Avistamos um zarro-bastardo mergulhando em busca de comida no lago nesta manhã.
noun One who tops steel ingots. countable
The skilled topper efficiently removed the imperfections from the steel ingots.
(名词) 钢锭切头工
熟练的钢锭顶部修整工高效地去除了钢锭上的瑕疵。
(sustantivo) rematador de lingotes; acabador de lingotes [Persona que remata o acaba lingotes de acero.]
El hábil rematador eliminó eficientemente las imperfecciones de los lingotes de acero.
(nom) pareur; dégrossisseur [Ouvrier chargé d'égaliser ou d'ébarber le sommet des lingots d'acier.]
Le **topper** qualifié a retiré efficacement les imperfections des lingots d'acier.
(Substantiv) **Topper** (Substantiv, maskulin): Ein Arbeiter, der die oberste Schicht von Stahlblöcken entfernt, um Unreinheiten zu beseitigen.
Der erfahrene **Topper** entfernte effizient die Fehlerstellen von den Stahlblöcken.
(名詞) 鋼鉄のインゴットの先端部を切断する作業者。
熟練の **topper** が鋼鉄のインゴットから不純物を効率的に取り除いた。
(substantivo) Aquele que corta o topo de lingotes de aço.
O cortador habilidoso removeu eficientemente as imperfeições dos lingotes de aço.
noun A single-handed dinghy, 11 foot (3.6 metres) in length, with only one sail. countable
He sailed his topper gracefully across the lake during the regatta.
(名词) 托珀单帆小艇
他在赛舟会上优雅地驾驶着他的托珀小艇划过湖面。
(sustantivo) Topper [Un bote a vela de una sola plaza, de 11 pies (3.6 metros) de eslora, con una sola vela.]
Navegó su velero elegantemente a través del lago durante la regata.
(nom) dériveur; Optimist [Petit dériveur monoplace d'environ 3,6 mètres de long, muni d'une seule voile.]
Il a fait voguer son **topper** avec grâce sur le lac pendant la régate.
(Substantiv) Topper (Jollen-Typ) [**Topper** (Substantiv, maskulin): Ein einhandgesteuertes Segelboot mit einer Länge von 11 Fuß (3,6 Metern) und nur einem Segel.]
Er segelte mit seinem **Topper** elegant über den See während der Regatta.
(名詞) 長さ11フィート(約3.6メートル)の帆一枚で操る一人乗りの小型ディンギー(ヨット)。
彼はレガッタで **topper** を巧みに操り湖を横断した。
(substantivo) Topper [Um bote à vela de uma só mão, com 11 pés (3,6 metros) de comprimento, com apenas uma vela.]
Ele velejou seu pequeno bote graciosamente pelo lago durante a regata.
noun A three-square float, or file, used by comb-makers. countable
The craftsman used a topper to shape the fine teeth of the comb.
(名词) 梳匠三角锉
工匠使用三棱锉刀来塑造梳子的细齿。
(sustantivo) lima triangular [Una lima o flotador de tres caras, usado por los fabricantes de peines.]
El artesano usó una lima de tres caras para dar forma a los finos dientes del peine.
(nom) lime triangulaire; tiers-point [Lime ou polissoir à section triangulaire utilisé par les peigniers pour façonner les dents d'un peigne.]
L'artisan utilisait un **topper** pour former les fines dents du peigne.
(Substantiv) **Topper** (Substantiv, maskulin): Eine dreikantige Feile, die von Kammmachern verwendet wird, um die Zinken von Kämmen zu formen.
Der Handwerker benutzte einen **Topper**, um die feinen Zinken des Kamms zu bearbeiten.
(名詞) 櫛職人によって使用される、三角断面のやすりまたは浮彫り刀。
職人は **topper** を使って櫛の細かい歯を成形した。
(substantivo) Uma lima ou float de três quadrados, usada por fabricantes de pentes.
O artesão usou uma lima para moldar os dentes finos do pente.
noun A short outer jacket worn by women or children. countable
The child wore a warm woolen topper over her dress for the winter outing.
(名词) 短外套;短上衣
这孩子在外出冬游时在连衣裙外穿了一件暖和的羊毛短外套。
(sustantivo) chaqueta; casaca; saquito; chubasquero corto [Chaqueta exterior corta usada por mujeres o niños.]
La niña llevaba un abrigo corto de lana sobre su vestido para la salida de invierno.
(nom) boléro; corsage; jaquette [Veste courte portée par-dessus un autre vêtement, généralement par les femmes ou les enfants.]
L'enfant portait un **topper** en laine chaude sur sa robe pour la sortie hivernale.
(Substantiv) Jäckchen; Kurzmantel [**Topper** (Substantiv, maskulin): Eine kurze, ärmellose Jacke, die von Frauen oder Kindern über einem Kleid getragen wird.]
Das Kind trug einen warmen Woll-**Topper** über ihrem Kleid für den Winterausflug.
(名詞) 女性や子どもが着る短い上着
子供は冬の外出のため、ドレスの上に暖かいウールの **topper**(短い上着)を着た。
(substantivo) bolero; casaquinho; jaqueta curta; casaco curto [Casaco curto usado como peça externa por mulheres ou crianças.]
A criança usou um casaco curto de lã quente sobre o vestido para o passeio de inverno.
noun Tobacco left in the bottom of a pipe bowl; so called from being often taken out and placed on top of the newly filled bowl. countable
After smoking his pipe, he saved the topper to mix with fresh tobacco later.
(名词) 烟锅残渣
抽完烟斗后,他把斗底烟保存起来,以后与新鲜烟草混合使用。
(sustantivo) Tabaco que queda en el fondo de la cazoleta de una pipa; llamado así porque a menudo se saca y se coloca encima de la cazoleta recién llenada.
Después de fumar su pipa, guardó el tabaco sobrante para mezclarlo con tabaco fresco más tarde.
(nom) Tabac qui reste au fond du fourneau d'une pipe, que l'on place souvent sur le tabac frais lors d'un nouveau remplissage.
Après avoir fumé sa pipe, il conservait le **topper** pour le mélanger plus tard à du tabac frais.
(Substantiv) Resttabak (im Pfeifenkopf) [**Topper** (Substantiv, maskulin): Tabakreste, die sich am Boden eines Pfeifenkopfes befinden und oft auf frischen Tabak gelegt werden, um ihn zu ergänzen.]
Nach dem Rauchen seiner Pfeife bewahrte er den **Topper** auf, um ihn später mit neuem Tabak zu mischen.
(名詞) パイプの底に残った葉たばこ。取り出して新しい葉たばこの上に置くことからこの名がある。
パイプを吸った後、彼は **topper** を取っておいて後で新しい葉たばこと混ぜた。
(substantivo) Tabaco deixado no fundo do fornilho do cachimbo; assim chamado por ser frequentemente retirado e colocado em cima do fornilho recém-abastecido.
Depois de fumar seu cachimbo, ele guardou o tabaco residual para misturar com tabaco fresco mais tarde.
adv quickly
Finish your homework topper, or we'll be late for the movie.
(副词) 迅速地;快速地;赶快
赶快做完作业,不然我们看电影要迟到了。
(adverbio) rápidamente; deprisa; rápido [Rápidamente.]
Termina tu tarea rápido o llegaremos tarde a la película.
(adverbe) vite; rapidement; en vitesse; en quatrième vitesse [Rapidement, en vitesse.]
Termine tes devoirs topper, sinon on sera en retard au cinéma.
(Adverb) Umgangssprachlich, veraltet oder regional: schnell, zügig (Adverb).
Mach deine Hausaufgaben **topper**, sonst kommen wir zu spät zum Film.
(副詞) 素早く、すぐに。
まず先に宿題を済ませないと、映画に間に合わなくなるよ。
(advérbio) rapidamente; depressa; logo
Termine o dever de casa rápido, ou vamos nos atrasar para o cinema.
name A surname.
Professor Topper will be giving the keynote address at the conference.
(专有名词) 姓氏
托珀教授将在会议上发表主旨演讲。
(nombre propio) Un apellido.
El profesor Topper dará el discurso principal en la conferencia.
(nom propre) nom de famille; patronyme; nom patronymique [Un nom de famille.]
Le professeur Topper prononcera le discours d'ouverture de la conférence.
(Eigenname) Ein englischer Familienname.
Professor **Topper** wird die Eröffnungsrede auf der Konferenz halten.
(固有名詞) 姓。
トッパー教授が学会で基調講演を行う予定です。
(nome próprio) sobrenome [Um sobrenome.]
Professor Topper fará o discurso de abertura na conferência.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →