clout
/ˈkɫaʊt/ noun B2, C1**Clout** means the ability to shape outcomes, to make things happen, often through personal influence or social standing. It can surface as a whispered recommendation, a decisive vote, or a well‑placed tweet that steers a crowd. In everyday talk, clout usually refers to social or political power rather than physical strength, though the original sense of a heavy blow still lingers in phrases like ‘a clout on the head.’ The word shines brightest when describing someone whose reputation carries weight, such as a celebrity with brand‑deal clout or a lobbyist wielding legislative clout. Use it as a noun, and you can also turn it into a verb—‘to clout’ means to strike, a meaning that pops up in sports commentary.
【核心含义】指通过个人影响力或社会地位来影响结果、促成事情的能力。
多指社会或政治影响力,而非体力;常与“拥有/获得/使用”等动词搭配,如“品牌影响力(brand clout)”;注意与动词“猛击(to clout)”的区别。
【Significado central】Capacidad de influir en los resultados o hacer que las cosas sucedan, generalmente mediante influencia personal o posicionamiento social.
En el habla cotidiana, *clout* se refiere a poder social o político, no a fuerza física; es un término informal típico del periodismo y la conversación coloquial. Se combina con verbos como *tener*, *ejercer* o *usar*, y aparece en expresiones como *political clout* (influencia política), *celebrity clout* (peso de celebridad) o *brand clout* (influencia de marca) — por ejemplo, "El senador ejerció un *clout* considerable en la legislación ambiental." En español se traduce como 'influencia', 'peso' o 'poder', según el contexto. Ojo: como verbo, *to clout* significa 'golpear fuertemente', sentido que aún aparece en comentarios deportivos (*a clout on the head* = un golpe en la cabeza); no confundir este uso verbal con el sentido nominal de influencia.
noun a rag or patch of cloth B2
His political clout helped him get the project approved quickly.
(名词) 抹布;布片;碎布 【一块抹布或布片】
她用一块旧布擦掉了桌子上的灰尘。
(sustantivo) trapo; retazo; andrajo; guiñapo [un trapo o retazo de tela]
Su influencia política lo ayudó a conseguir que el proyecto se aprobara rápidamente.
(nom) chiffon; lambeau; pièce de tissu; pagne [chiffon ou morceau de tissu]
Son political clout l'a aidé à faire approuver le projet rapidement.
(Substantiv) Lappen; Flicken [ein Stück Stoff oder ein Lappen, oft zum Reinigen oder Polieren verwendet]
Er wischte den Staub mit einem alten **clout** von der Kommode.
(名詞) 布の切れ端、ボロ布
彼の政治的な影響力のおかげで、プロジェクトはすぐに承認された。
(substantivo) trapo; pano; farrapo; retalho; naco [um pano ou retalho de tecido]
Sua influência política o ajudou a conseguir a aprovação do projeto rapidamente.
noun the ability to make a strong impression B2
Her speech had clout and convinced everyone to vote for her.
(名词) 影响力;说服力;感染力 【给人留下深刻印象的能力】
她的演讲有影响力,说服了每个人投票给她。
(sustantivo) influencia; poder; peso; palanca; ascendiente [la capacidad de causar una fuerte impresión]
Su discurso tuvo peso y convenció a todos de votar por ella.
(nom) influence; poids; ascendant; emprise; autorité [capacité à produire une forte impression ou à exercer une influence]
Son discours avait du clout et a convaincu tout le monde de voter pour elle.
(Substantiv) Einfluss; Gewicht [die Fähigkeit, starken Einfluss auszuüben oder Eindruck zu hinterlassen]
Seine Argumente hatten viel **clout** in der Diskussion.
(名詞) 強い印象を与える力、影響力
彼女のスピーチには説得力があり、皆に投票を納得させた。
(substantivo) influência; peso; prestígio; poder; ascendência [a capacidade de causar uma forte impressão]
O discurso dela teve impacto e convenceu todos a votarem nela.
noun a hard hit C1
He gave the door a hard clout with his fist.
(名词) 重击;猛击;狠打
他用拳头重重地击打了门一下。
(sustantivo) golpe; porrazo; tortazo; puñetazo; trastazo [un golpe fuerte]
Le dio un fuerte golpe a la puerta con el puño.
(nom) coup; beigne; torgnole; gnon [coup violent porté avec force]
Il a donné un coup de poing (clout) à la porte.
(Substantiv) Schlag; Hieb [ein kräftiger Schlag, meist mit der Hand oder einem Gegenstand]
Mit einem **clout** schlug er den Nagel in die Wand.
(名詞) 強い一撃、痛打
彼はげんこつでドアを激しく叩いた。
(substantivo) pancada; soco; murro; trombada; porrada [uma pancada forte]
Ele deu uma forte pancada na porta com o punho.
noun Influence or effectiveness, especially political. countable
The senator wielded considerable clout in environmental legislation.
(名词) 影响力;势力;权势
这位参议员在环境立法方面拥有相当大的影响力。
(sustantivo) influencia; poder; peso; ascendiente; enchufe [Influencia o eficacia, especialmente política.]
El senador ejercía considerable influencia en la legislación ambiental.
(nom) influence; poids; pouvoir; ascendant; emprise [(⚠️ Attention : à ne pas confondre avec « clou » en français, qui signifie nail.) Influence ; poids ; pouvoir, particulièrement en politique.]
Le sénateur exerçait un clout considérable dans la législation environnementale.
(Substantiv) Einfluss; Macht [**Clout** *m.* oder *n.* (Politik, umgangssprachlich) Einfluss, Macht oder Wirksamkeit, besonders in politischen oder gesellschaftlichen Zusammenhängen.]
Der Senator verfügte über erheblichen **clout** in der Umweltgesetzgebung.
(名詞) 影響力、勢力、特に政治的な力
その上院議員は環境法制においてかなりの影響力を行使していた。
(substantivo) influência; prestígio; poder; peso [Influência ou eficácia, especialmente política.]
O senador exercia considerável influência na legislação ambiental.
noun A blow with the hand. countable
He gave the door a frustrated clout with his fist.
(名词) 掌击;一巴掌
他沮丧地用拳头捶了一下门。
(sustantivo) golpe; puñetazo; manotazo; cachetada; tortazo [Un golpe con la mano.]
Le dio un golpe frustrado a la puerta con el puño.
(nom) coup; gifle; beigne; calotte; taloche [Coup donné avec la main ; gifle ; taloche.]
Il donna à la porte un coup de poing (clout) frustré.
(Substantiv) Schlag; Hieb; Ohrfeige [**Clout** *m.* (umgangssprachlich) Schlag mit der Hand, Fausthieb.]
Verärgert versetzte er der Tür einen **clout** mit der Faust.
(名詞) 手による一撃、こぶしでの殴打
彼は苛立ちながらこぶしで扉を殴りつけた。
(substantivo) soco; murro; pancada [Um soco com a mão.]
Ele deu um soco frustrado na porta com o punho.
noun A home run. countable
The batter's clout in the ninth inning won the game.
(名词) 本垒打
击球手在第九局的本垒打赢得了比赛。
(sustantivo) jonrón; cuadrangular; vuelacercas [Un jonrón.]
El jonrón del bateador en la novena entrada ganó el partido.
(nom) coup de circuit; home run [Au baseball, coup de circuit ; home run.]
Le coup de circuit (clout) du batteur à la neuvième manche a remporté le match.
(Substantiv) Home Run [**Clout** *m.* (Baseball, umgangssprachlich) Home Run, Schlag, der einen Punkt bringt.]
Der Schlagmann erzielte im neunten Inning einen **clout** und gewann damit das Spiel.
(名詞) (野球で)ホームラン
9回裏の打者のホームランが試合に勝利をもたらした。
(substantivo) home run [Um home run.]
O home run do rebatedor no nono inning venceu o jogo.
verb To hit (someone or something), especially with the fist.
The boxer clouted his opponent with a powerful right hook.
(动词) 拳击;击打
拳击手用一记有力的右勾拳击中了对手。
(verbo) golpear; asestar un golpe; dar un puñetazo; pegar [Golpear (a alguien o algo), especialmente con el puño.]
El boxeador golpeó a su oponente con un poderoso gancho de derecha.
(verbe) frapper; cogner; pocher [Frapper quelqu'un ou quelque chose, en particulier avec le poing.]
Le boxeur a clouté son adversaire d'un puissant crochet du droit.
(Verb) hauen; schlagen; einen Schlag versetzen [Jemanden oder etwas (besonders mit der Faust) schlagen oder treffen.]
Der Boxer versetzte seinem Gegner mit einem kräftigen rechten Haken einen **clout**.
(動詞) (特にこぶしで)打つ、殴る、叩く
ボクサーは力強い右フックで対戦相手を殴った。
(verbo) socar; esmurraçar; dar um soco em [Bater (em alguém ou algo), especialmente com o punho.]
O boxeador acertou o oponente com um potente gancho de direita.
noun The center of the butt at which archers shoot; probably once a piece of white cloth or a nail head. countable
The archer aimed carefully at the clout in the center of the target.
(名词) 箭靶中心;靶心
弓箭手仔细瞄准了靶心中央的鹄的。
(sustantivo) blanco; diana; centro del blanco [El centro del blanco al que disparan los arqueros; probablemente era un trozo de tela blanca o una cabeza de clavo.]
El arquero apuntó cuidadosamente al blanco en el centro del objetivo.
(nom) cible; centre de la cible [Centre de la cible où tirent les archers (à l'origine probablement marqué par un morceau de tissu blanc ou une tête de clou).]
L'archer visait soigneusement le clout au centre de la cible.
(Substantiv) Zielmitte; Zentrum der Zielscheibe [**Clout** *m.* (Bogenschießen, historisch) Zielmitte einer Schießscheibe, ursprünglich ein weißes Tuch oder ein Nagelkopf.]
Der Bogenschütze zielte präzise auf den **clout** in der Mitte der Scheibe.
(名詞) 的の中心点、射手たちが矢を当てる標的の中央
射手は的の中央にある中心点を注意深く狙った。
(substantivo) mosca; centro do alvo [O centro do alvo no qual os arqueiros atiram; provavelmente era antigamente um pedaço de tecido branco ou uma cabeça de prego.]
O arqueiro mirou cuidadosamente no alvo no centro do alvo.
noun A swaddling cloth. countable
The midwife wrapped the newborn baby in a soft clout.
(名词) 襁褓布;襁褓
助产士用柔软的襁褓包裹着新生儿。
(sustantivo) pañal; mantilla; faja; pañalera; envoltura [Un pañal; un paño para envolver bebés.]
La partera envolvió al bebé recién nacido en un paño suave.
(nom) lange; maillot [Lange ; morceau de tissu servant à emmailloter un nourrisson.]
La sage-femme enveloppa le nouveau-né dans un lange (clout) doux.
(Substantiv) Windel; Wickeltuch [**Clout** *m.* oder *n.* (historisch) Wickeltuch, Stoff zum Einwickeln von Säuglingen.]
Die Hebamme hüllte das Neugeborene in ein weiches **clout**.
(名詞) 新生児を包むおくるみ、包布
助産師は新生児を柔らかいおくるみで包んだ。
(substantivo) cueiro; faixa [Uma faixa de pano para enrolar bebê.]
A parteira envolveu o recém-nascido em uma faixa macia.
noun A cloth; a piece of cloth or leather; a patch; a rag. countable
He used an old clout to wipe the grease from his hands.
(名词) 布片;碎布;破布
他用一块旧布擦去手上的油污。
(sustantivo) trapo; paño; harapo; parche; guiñapo [Un trapo; un trozo de tela o cuero; un parche; un harapo.]
Usó un trapo viejo para limpiar la grasa de sus manos.
(nom) chiffon; lambeau; morceau de tissu [Morceau de tissu ou de cuir ; chiffon ; torchon ; pièce à rapiécer.]
Il utilisa un vieux chiffon (clout) pour essuyer la graisse de ses mains.
(Substantiv) Lappen; Fetzen; Stück Stoff [**Clout** *m.* oder *n.* (veraltet) Stück Stoff, Leder oder Flicken; Lappen.]
Er benutzte einen alten **clout**, um das Fett von seinen Händen zu wischen.
(名詞) 布切れ、革の切れ端、ぼろ布、継ぎ当て用の布片
彼は古いぼろ布を使って手から油を拭き取った。
(substantivo) pano; trapo; retalho; remendo [Um pano; um pedaço de pano ou couro; um remendo; um trapo.]
Ele usou um pano velho para limpar a graxa das mãos.
noun A piece; a fragment. countable
After the explosion, only a clout of the original document remained.
(名词) 碎片;碎块
爆炸过后,原始文件只剩下一块碎片。
(sustantivo) trozo; fragmento; pedazo [Un trozo; un fragmento.]
Después de la explosión, solo quedó un fragmento del documento original.
(nom) morceau; fragment; bout [Morceau ; fragment.]
Après l'explosion, il ne restait qu'un fragment (clout) du document original.
(Substantiv) Stück; Fragment [Ein Stück oder ein Bruchstück von etwas, oft nach Zerstörung oder Beschädigung.]
Nach der Explosion blieb nur noch ein **clout** des ursprünglichen Dokuments übrig.
(名詞) かけら、断片、小片
爆発後、原本の断片だけが残った。
(substantivo) pedaço; fragmento [Um pedaço; um fragmento.]
Após a explosão, restou apenas um fragmento do documento original.
verb To cover with cloth, leather, or other material; to bandage, patch, or mend with a clout.
She clouted the torn sleeve with a patch of matching fabric.
(动词) 补缀;修补
她用一块相配的布料补好了撕破的袖子。
(verbo) remendar; parchar; vendar; zurcir [Cubrir con tela, cuero u otro material; vendar, parchar o remendar con un trapo.]
Parchó la manga rota con un trozo de tela del mismo color.
(verbe) rapiécer; boucher; bander [Recouvrir de tissu, de cuir ou d'un autre matériau ; panser, rapiécer ou réparer à l'aide d'un morceau de tissu.]
Elle a clouté la manche déchirée avec un morceau de tissu assorti.
(Verb) flicken; ausbessern [Mit Stoff, Leder oder anderem Material bedecken, um zu flicken, zu verbinden oder zu reparieren.]
Sie flickte den zerrissenen Ärmel mit einem passenden Stoffstück und **cloutete** ihn damit.
(動詞) 布や革で覆う、布でつぎを当てる、修繕する
彼女は破れた袖を似た生地の布でつぎ当てた。
(verbo) remendar; enfaixar; consertar [Cobrir com pano, couro ou outro material; enfaixar, remendar ou consertar com um retalho.]
Ela remendou a manga rasgada com um pedaço de tecido combinando.
verb To join or patch clumsily.
He clumsily clouted the broken pieces together with coarse twine.
(动词) 笨拙地拼接
他用粗绳笨拙地把碎片捆扎在一起。
(verbo) chapucear; chapusear; remendar torpemente [Unir o parchar torpemente.]
Unió torpemente los pedazos rotos con cordel grueso.
(verbe) rafistoler; bricoler; bâcler; rapiécer [Réunir ou rapiécer maladroitement.]
Il a maladroitement clouté les morceaux cassés avec de la ficelle grossière.
(Verb) zusammenflicken; zusammenstoppeln [Unbeholfen oder unordentlich zusammenfügen oder flicken.]
Er **cloutete** die zerbrochenen Teile mit grober Schnur unbeholfen zusammen.
(動詞) 不器用に継ぎ合わせる、粗雑に修繕する
彼は壊れたかけらを粗い綱で不器用に継ぎ合わせた。
(verbo) remendar desajeitadamente; consertar desajeitadamente [Juntar ou remendar de forma desajeitada.]
Ele juntou desajeitadamente os pedaços quebrados com barbante grosso.
noun An iron plate on an axletree or other wood to keep it from wearing; a washer. countable
The blacksmith fitted an iron clout to protect the axletree from wear.
(名词) 铁垫片;垫圈
铁匠安装了一个铁垫片来保护车轴免受磨损。
(sustantivo) arandela; placa de hierro [Una placa de hierro en un eje u otra madera para evitar que se desgaste; una arandela.]
El herrero colocó una arandela de hierro para proteger el eje del desgaste.
(nom) frette; rondelle; plaque de fer [Plaque de fer fixée sur un essieu ou une pièce de bois pour empêcher l'usure ; rondelle.]
Le forgeron a posé une plaque de fer (clout) pour protéger l'essieu de l'usure.
(Substantiv) Scheibe; Unterlegscheibe [Eine Eisenplatte, die an einer Achse oder einem anderen Holzteil angebracht wird, um es vor Abnutzung zu schützen; eine Unterlegscheibe.]
Der Schmied befestigte eine **clout** aus Eisen, um die Achse vor Verschleiß zu schützen.
(名詞) 車軸などの磨耗を防ぐために取り付ける鉄板、座金(washer)
鍛冶屋は車軸を保護するために鉄板を取り付けた。
(substantivo) arruela [Uma placa de ferro em um eixo de carroça ou outra madeira para evitar o desgaste; uma arruela.]
O ferreiro colocou uma chapa de ferro para proteger o eixo do desgaste.
noun A clout nail. countable
He hammered a clout into the sole to reinforce the boot.
(名词) 大头钉
他在靴底钉入一枚大头钉来加固。
(sustantivo) clavo de arandela [Un clavo de arandela.]
Clavó un clavo de arandela en la suela para reforzar la bota.
(nom) clou à souliers; clou à tête large [Clou à grosse tête, servant notamment à fixer les semelles de chaussures.]
Il a planté un clout dans la semelle pour renforcer la botte.
(Substantiv) Klotznagel; Schusternagel [Ein spezieller Nagel mit breitem Kopf, der zum Befestigen von Leder oder dicken Materialien verwendet wird.]
Er schlug eine **clout** in die Sohle, um den Stiefel zu verstärken.
(名詞) 頭部が平らで短い鋲(びょう)、留め釘
彼はブーツの底を強化するために留め釘を打ち込んだ。
(substantivo) prego de sapateiro; tachão [Um prego de sapateiro.]
Ele martelou um prego na sola para reforçar a bota.
verb To stud with nails, as a timber, or a boot sole.
The cobbler clouted the boot sole with nails for better traction.
(动词) 钉牢;钉固
鞋匠在靴底钉满钉子以增强抓地力。
(verbo) clavar tachuelas; tachonar; clavetear [Clavar tachuelas en, como una madera, o una suela de bota.]
El zapatero tachonó la suela de la bota con clavos para mejor tracción.
(verbe) clouter; garnir de clous [Garnir de clous, comme une pièce de bois ou une semelle de chaussure.]
Le cordonnier a clouté la semelle de clous pour une meilleure adhérence.
(Verb) beschlagen; vernageln [Mit Nägeln beschlagen, z. B. ein Holzstück oder eine Schuhsohle, um sie zu verstärken.]
Der Schuhmacher **cloutete** die Sohle mit Nägeln, um besseren Halt zu gewährleisten.
(動詞) 木材やブーツの底に釘を打ち付ける、飾り釘で打ち固める
靴職者はグリップ力を高めるために釘をブーツの底に打ち付けた。
(verbo) pregar; cravar [Pregar com pregos, como uma viga de madeira ou a sola de uma bota.]
O sapateiro pregou a sola da bota com pregos para melhor aderência.
verb To guard with an iron plate, as an axletree.
The wagon maker clouted the axletree to prevent it from splintering.
(动词) 加装铁护板
马车制造匠给车轴加装铁板防止开裂。
(verbo) guarnecer con placa de hierro; reforzar con hierro [Proteger con una placa de hierro, como un eje.]
El fabricante de carros protegió el eje con hierro para evitar que se astillara.
(verbe) Protéger à l'aide d'une plaque de fer, comme un essieu.
Le charron a clouté l'essieu pour éviter qu'il ne se fende.
(Verb) mit Eisen beschlagen; panzern [Mit einer Eisenplatte schützen, z. B. eine Achse, um sie vor Beschädigung zu bewahren.]
Der Wagenbauer **cloutete** die Achse, um ein Splittern zu verhindern.
(動詞) 鉄板で保護する、(車軸などを)鉄板で覆う
車大工は割れないように車軸を鉄板で覆った。
(verbo) ferrar; proteger com chapa de ferro [Proteger com uma placa de ferro, como um eixo de carroça.]
O fabricante de carruagens protegeu o eixo com ferro para evitar que lascasse.
noun A (smaller) piece of fabric; a shred: countable
A small clout of velvet remained after she cut the fabric.
(名词) 碎布片;布屑
她裁剪布料后,只剩下一小块天鹅绒碎片。
(sustantivo) retazo; andrajo; harapo; jirón [Un (pequeño) trozo de tela; un retazo:]
Quedó un pequeño retazo de terciopelo después de cortar la tela.
(nom) lambeau; chiffon; loque; bout de tissu [Petit morceau de tissu ; lambeau.]
Un petit lambeau (clout) de velours restait après qu'elle eut découpé le tissu.
(Substantiv) Fetzen; Lappen [Ein kleines Stück Stoff; ein Fetzen oder ein Lappen.]
Nach dem Zuschneiden blieb nur noch ein kleiner **clout** Samt übrig.
(名詞) (小さめの)布の切れ端、ぼろきれ
彼女が布を切った後、ビロードの小さな切れ端が残った。
(substantivo) farrapo; retalho; trapinho [Um pedaço (menor) de tecido; um farrapo.]
Restou um pequeno retalho de veludo depois que ela cortou o tecido.
noun A (larger) piece of fabric; a cloth: countable
She used a large clout to polish the silverware until it shone.
(名词) 布块;布料
她用一大块布把银器擦得闪闪发亮。
(sustantivo) paño; trapo; tela [Un (grande) trozo de tela; un paño:]
Usó un paño grande para pulir la platería hasta que brillara.
(nom) chiffon; torchon; linge; drap [Grand morceau de tissu ; chiffon, linge.]
Elle a utilisé un grand clout pour faire briller l'argenterie.
(Substantiv) Tuch; Lappen [Ein größeres Stück Stoff oder Tuch, das zum Reinigen, Polieren oder Abdecken verwendet wird.]
Sie benutzte einen großen **clout**, um das Silberbesteck zum Glänzen zu bringen.
(名詞) (大きめの)布きれ。布地。
彼女は銀食器が光るまで磨くのに大きな布きれを使った。
(substantivo) pano; tecido [Um pedaço (maior) de tecido; um pano.]
Ela usou um pano grande para polir a prataria até brilhar.
noun A washer; a round metal panel. countable
The plumber replaced the rusty clout to stop the leak.
(名词) 垫圈;金属垫圈
水管工更换了生锈的垫圈以阻止泄漏。
(sustantivo) arandela [Una arandela; un panel metálico redondo.]
El plomero reemplazó la arandela oxidada para detener la fuga.
(nom) rondelle [Rondelle ; disque métallique rond.]
Le plombier a remplacé la rondelle (clout) rouillée pour stopper la fuite.
(Substantiv) Unterlegscheibe; Dichtscheibe [Eine Unterlegscheibe oder eine runde Metallplatte, die als Dichtung oder Schutz dient.]
Der Klempner tauschte die rostige **clout** aus, um das Leck zu stoppen.
(名詞) ワッシャー(座金)。円形の金属板。
配管工は漏れを止めるために、錆びたワッシャーを新しいものに交換した。
(substantivo) arruela; arandela [Uma arruela; um painel metálico redondo.]
O encanador substituiu a arruela enferrujada para conter o vazamento.
noun A fragment or shred. countable
Not a clout of evidence remained after the fire destroyed the documents.
(名词) 碎片;碎屑
大火烧毁文件后,连一丝证据的碎片都没留下。
(sustantivo) fragmento; retazo; trozo; pedazo [Un fragmento o retazo.]
No quedó ni un fragmento de evidencia después de que el fuego destruyó los documentos.
(nom) fragment; bribe; lambeau; morceau [Fragment ou lambeau.]
Pas le moindre fragment (clout) de preuve n'a survécu à l'incendie qui a détruit les documents.
(Substantiv) Fetzen; Schnipsel [Ein Fragment oder ein abgerissenes Stück von etwas.]
Nach dem Brand blieb kein **clout** der Beweismittel übrig.
(名詞) 断片。破片。切れ端。
書類が火事で焼けてしまった後、証拠のかけらすら残っていなかった。
(substantivo) farrapo; fragmento; retalho; migalha [Um fragmento ou farrapo.]
Nem um fragmento de evidência restou após o fogo destruir os documentos.
noun A strike, blow or hit. countable
The boxer delivered a powerful clout to his opponent's jaw.
(名词) 击打;猛击;重击
拳击手对着对手的下巴猛击了一拳。
(sustantivo) golpe; impacto; trompada [Un golpe, golpe o impacto.]
El boxeador asestó un poderoso golpe a la mandíbula de su oponente.
(nom) coup; frappe; gifle; beigne; calotte [Coup, frappe.]
Le boxeur a asséné un puissant clout à la mâchoire de son adversaire.
(Substantiv) Schlag; Hieb; Tracht Prügel [Ein Schlag, Stoß oder Hieb, besonders mit der Hand oder Faust.]
Der Boxer versetzte seinem Gegner einen kräftigen **clout** gegen das Kinn.
(名詞) 一打ち。打撃。強打。
ボクサーは相手のアゴに強力な一打を食らわせた。
(substantivo) golpe; pancada; batida; soco; murro [Um golpe, pancada ou batida.]
O boxeador desferriu um golpe poderoso no queixo do oponente.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →