winner
/ˈwɪnɝ/ noun A1, A2**Winner** describes a person who comes out on top, the decisive point that seals a match, a surname carried by many, a deserted hamlet in Minnesota, and the bustling county seat of Tripp County, South Dakota.
【核心含义】指在竞赛或竞争中获胜的人或事物；也指决定胜负的关键点。
常与“比赛”“竞争”搭配；注意区分“winner”（胜者）与“loser”（败者）的语境使用。
【Significado central】Winner es el nombre de una ciudad que es la sede (cabecera) del condado de Tripp, en el estado de Dakota del Sur, Estados Unidos.
Al ser un nombre propio de lugar, "Winner" no se traduce y se conserva igual en español; se escribe siempre con mayúscula inicial. Se localiza geográficamente como "Winner, Dakota del Sur" (o "Winner, SD" en abreviatura postal). No debe confundirse con el sustantivo común inglés "winner", que en español significa "ganador" o "vencedor"; en este caso se trata exclusivamente de un topónimo. Es un nombre de ciudad poco conocido, por lo que suele ir acompañado del estado para evitar ambigüedades.
noun the person or team that gets the most points A1
The winner of the race got a trophy.
(名词) 获胜者；冠军；第一名；赢家 【得分最高的人或队伍】
比赛的获胜者得到了一个奖杯。
(sustantivo) ganador; vencedor; triunfador; campeón [la persona o equipo que obtiene más puntos]
El ganador de la carrera recibió un trofeo.
(nom) le gagnant; le vainqueur; le lauréat [La personne ou l'équipe qui obtient le plus de points ou qui sort victorieuse d'une compétition.]
Le gagnant de la course a reçu un trophée.
(Substantiv) Sieger; Gewinner [die Person oder Mannschaft, die in einem Wettbewerb die meisten Punkte erzielt]
Der **winner** des Rennens erhielt eine Trophäe.
(名詞) 最も多くの得点や勝利を収めた人やチーム
レースの勝者にはトロフィーが贈られた。
(substantivo) vencedor; ganhador; campeão [a pessoa ou equipe que obtém mais pontos]
O vencedor da corrida ganhou um troféu.
noun someone who receives an award or prize A2
The winner of the science fair received a trophy and a certificate.
(名词) 获奖者；得奖者；优胜者 【获得奖品或奖励的人】
科学博览会的获胜者获得了一个奖杯和一张证书。
(sustantivo) ganador; premiado; galardonado; vencedor [alguien que recibe un premio o reconocimiento]
El ganador de la feria de ciencias recibió un trofeo y un diploma.
(nom) le gagnant; le lauréat; le récipiendaire; le primé [Une personne qui reçoit un prix ou une récompense pour ses mérites.]
Le lauréat du concours scientifique a reçu un trophée et un certificat.
(Substantiv) Preisträger; Gewinner [jemand, der eine Auszeichnung oder einen Preis erhält]
Der **winner** der Wissenschaftsmesse bekam eine Trophäe und eine Urkunde.
(名詞) 賞や褒賞を受けた人、受賞者
サイエンスフェアの受賞者はトロフィーと賞状を受け取った。
(substantivo) vencedor; ganhador; premiado; laureado [alguém que recebe um prêmio]
O vencedor da feira de ciências recebeu um troféu e um certificado.
noun One who has won or often wins. A2 ✓ countable
As a frequent winner of chess tournaments, she gained international recognition.
(名词) 获胜者；赢家；胜利者；冠军；优胜者
作为国际象棋比赛的常胜将军，她获得了国际认可。
(sustantivo) ganador; vencedor; triunfador [Aquel que ha ganado o gana con frecuencia.]
Como ganadora frecuente de torneos de ajedrez, obtuvo reconocimiento internacional.
(nom) gagnant; vainqueur; lauréat; champion [Personne qui a remporté une victoire, ou qui en remporte souvent.]
En tant que winner fréquente des tournois d'échecs, elle a acquis une reconnaissance internationale.
(Substantiv) Jemand, der einen Wettbewerb oder eine Auseinandersetzung gewonnen hat oder häufig gewinnt.
Als regelmäßige **winner** von Schachturnieren erlangte sie internationale Bekanntheit.
(名詞) 勝者。勝利した人。しばしば勝つ人。
チェストーナメントの常連 winner（勝者）として、彼女は国際的な名声を得た。
(substantivo) vencedor; ganhador; campeão [Aquele que ganhou ou que frequentemente vence.]
Como vencedora frequente de torneios de xadrez, ela ganhou reconhecimento internacional.
noun A point or goal that wins a competition. A2 ✓ countable
His last-minute goal was the winner that secured the championship.
(名词) 制胜分；制胜球；决胜分；致胜分
他最后时刻的进球是确保冠军的决定性一球。
(sustantivo) gol de la victoria; gol ganador; tanto decisivo; canasta ganadora [Un punto o gol que gana una competencia.]
Su gol de último minuto fue el tanto ganador que aseguró el campeonato.
(nom) but décisif; point décisif; balle de match [Point, but ou action décisif qui决定 la victoire dans une compétition.]
Son but de dernière minute fut le winner qui a assuré le championnat.
(Substantiv) Ein Punkt oder Tor, das den Sieg in einem Wettbewerb sichert.
Sein Tor in der letzten Minute war der **winner**, der die Meisterschaft entschied.
(名詞) 競技に勝利をもたらす点やゴール。決勝点。
彼が終盤に決めたゴールが、優勝をもたらす決勝点となった。
(substantivo) gol da vitória; gol decisivo; ponto decisivo [Um ponto ou gol que decide uma competição.]
Seu gol nos últimos minutos foi o tento da vitória que garantiu o campeonato.
name A surname. A2 ✓
Mr. Winner is our new department head.
(专有名词) 姓氏
温纳先生是我们新任的部门主管。
(nombre propio) Un apellido.
El señor Winner es nuestro nuevo jefe de departamento.
(nom propre) Nom de famille.
M. **Winner** est notre nouveau chef de département.
(Eigenname) Ein Familienname.
Herr **Winner** ist unser neuer Abteilungsleiter.
(固有名詞) 姓、苗字。
ウィナー氏が私たちの新しい部門長です。
(nome próprio) Um sobrenome.
O Sr. Winner é o novo chefe do nosso departamento.
name A city, the county seat of Tripp County, South Dakota. A2 ✓
Winner, South Dakota is the county seat of Tripp County.
(专有名词) 南达科他州特里普县县城
南达科他州的温纳市是特里普县的县城。
(nombre propio) Una ciudad, sede del condado de Tripp, en Dakota del Sur.
Winner, Dakota del Sur, es la sede del condado de Tripp.
(nom propre) Ville des États-Unis, chef-lieu du comté de Tripp, dans le Dakota du Sud.
**Winner**, dans le Dakota du Sud, est le chef-lieu du comté de Tripp.
(Eigenname) Eine Stadt im Tripp County, Bundesstaat South Dakota, USA, die zugleich Verwaltungssitz (county seat) des Countys ist.
**Winner** in South Dakota ist der Verwaltungssitz des Tripp County.
(固有名詞) アメリカ合衆国サウスダコタ州トリップ郡の郡庁所在地である都市。
サウスダコタ州のウィナーは、トリップ郡の郡庁所在地である。
(nome próprio) Uma cidade, sede do condado de Tripp, Dakota do Sul.
Winner, Dakota do Sul, é a sede do condado de Tripp.
name A ghost town in Minnesota. A2 ✓
We passed through the ghost town of Winner during our road trip.
(专有名词) 明尼苏达州鬼镇
我们在公路旅行中穿过了明尼苏达州的废弃小镇温纳。
(nombre propio) Un pueblo fantasma en Minnesota.
Pasamos por el pueblo fantasma de Winner durante nuestro viaje por carretera.
(nom propre) Ville fantôme située dans le Minnesota, aux États-Unis.
Nous sommes passés par la ville fantôme de **Winner** lors de notre road trip.
(Eigenname) Eine verlassene Siedlung (ghost town) im Bundesstaat Minnesota, USA.
Auf unserer Reise kamen wir durch die Geisterstadt **Winner** in Minnesota.
(固有名詞) アメリカ合衆国ミネソタ州にあるゴーストタウン（廃墟となった町）。
ロードトリップの途中、ミネソタ州のゴーストタウン、ウィナーを通過した。
(nome próprio) Uma cidade-fantasma em Minnesota.
Passamos pela cidade-fantasma de Winner durante nossa viagem de carro.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →