profound
/pɹoʊˈfaʊnd/ adj B2, C1**Profound** means deeply intense, going far below the surface. It describes feelings, ideas, or revelations that strike a lasting chord. A profound insight reshapes how you see things. Apply profound to art, philosophy, science, or personal moments that carry weight and reverence. It signals that the subject has depth, significance, and far‑reaching consequences. In everyday conversation, a profound conversation can change your outlook. Choose this word when the experience moves you beyond ordinary understanding.
【核心含义】指深刻、深远，触及本质或根源，形容情感、思想或发现具有强烈而持久的影响力。
常搭配“影响、见解、变化”等抽象名词（如：profound impact）；注意与“deep”区分，后者更通用，而profound强调非凡的深度与重大意义。
【Significado central】Algo profundamente intenso que va mucho más allá de la superficie; describe experiencias, ideas o sentimientos que dejan una huella duradera.
Aplica "profound" al arte, la filosofía, la ciencia o a momentos personales que tienen peso, importancia y consecuencias de gran alcance. Una "profound insight" cambia tu forma de ver las cosas, y una "profound conversation" puede transformar tu perspectiva. Elige esta palabra cuando la experiencia te mueve más allá de la comprensión ordinaria. Aunque comparte raíz etimológica con el español "profundo", en inglés moderno "profound" se usa principalmente como adjetivo; su uso como sustantivo, con el sentido de "abismo" o "lo profundo", es arcaico y poético (p. ej., en contextos literarios para evocar una inmensidad insondable, como en "the profound of the canyon").
adj deep B2
The ocean is so profound that even sunlight cannot reach the bottom.
(形容词) 深；深刻；深邃 【深的；深刻的】
海洋如此深邃，连阳光都无法照到海底。
(adjetivo) profundo; hondo
El océano es tan profundo que ni la luz del sol puede llegar al fondo.
(adjectif) profond [très profond, qui s'étend à une grande profondeur.]
L'océan est si profond que même la lumière du soleil ne peut atteindre le fond.
(Adjektiv) tief [von großer Tiefe, sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne, z. B. in Bezug auf Gedanken, Gefühle oder physische Ausmaße.]
Seine Worte hatten eine **profound** Wirkung auf alle Zuhörer.
(形容詞) 深い、深遠な
海は非常に深いため、太陽の光さえも底まで届かない。
(adjetivo) profundo; abissal; fundo
O oceano é tão profundo que nem mesmo a luz do sol consegue alcançar o fundo.
adj Very deep; very serious. C1 ✓
She fell into a profound sleep after the exhausting journey.
(形容词) 深沉的；酣畅的；熟睡的 【深刻的】
在疲惫的旅程之后，她陷入了沉睡。
(adjetivo) profundo; intenso; hondo; severo; grave [Muy profundo; muy serio.]
Cayó en un sueño profundo tras el agotador viaje.
(adjectif) profond; total; absolu [Très profond ; très grave ou intense.]
Elle est tombée dans un sommeil profond après le voyage épuisant.
(Adjektiv) tief; tiefgreifend [Sehr tiefgehend; von großer Intensität oder Ernsthaftigkeit.]
Nach der anstrengenden Reise fiel sie in einen **profound** Schlaf.
(形容詞) 非常に深い。非常に重大な。
彼女は長い旅の後に深い眠りに落ちた。
(adjetivo) profundo; grave; intenso [Muito profundo; muito sério.]
Ela caiu em um sono profundo após a jornada exaustiva.
adj Characterized by intensity; deeply felt; pervading. C1 ✓
The music evoked a profound sense of nostalgia among the audience.
(形容词) 深切的；强烈的；深刻的
这首音乐在观众中唤起了一种深切的怀旧之情。
(adjetivo) profundo; intenso; vivo; emocionante; hondo [Caracterizado por su intensidad; profundamente sentido; penetrante.]
La música evocó una profunda sensación de nostalgia entre el público.
(adjectif) profond; intense; vif; sincère [Caractérisé par une grande intensité ; ressenti ou exprimé avec beaucoup de force intérieure.]
La musique a éveillé un sentiment profond de nostalgie chez les auditeurs.
(Adjektiv) tief; tiefgehend; eindringlich [Durch starke Intensität gekennzeichnet; tief empfunden oder durchdringend.]
Die Musik weckte ein **profound** Gefühl von Nostalgie bei den Zuhörern.
(形容詞) 強烈で、深く感じられ、心に深く染みわたる様子。
その音楽は聴衆の間に深い郷愁の念を呼び起こした。
(adjetivo) profundo; intenso; penetrante; profundamente sentido [Caracterizado por intensidade; profundamente sentido; penetrante.]
A música evocou um profundo sentimento de nostalgia no público.
adj Intellectually deep; entering far into subjects; reaching to the bottom of a matter, or of a branch of learning; thorough. C1 ✓
His profound understanding of quantum physics impressed the entire academic community.
(形容词) 渊博的；精深的；造诣深厚的
他对量子物理的深刻理解令整个学术界印象深刻。
(adjetivo) profundo; erudito; sagaz; penetrante; exhaustivo [Intelectualmente profundo; que penetra mucho en los temas; que llega al fondo de un asunto o de una rama del conocimiento; exhaustivo.]
Su profundo conocimiento de la física cuántica impresionó a toda la comunidad académica.
(adjectif) profond; approfondi; poussé [Intellectuellement profond ; qui pénètre loin dans un sujet et va jusqu'au fond des choses.]
Sa compréhension profonde de la physique quantique a impressionné toute la communauté académique.
(Adjektiv) tiefgründig; fundiert; gründlich [Intellektuell tiefgründig; ein Thema umfassend durchdringend oder bis ins Letzte erfassend.]
Sein **profound** Verständnis der Quantenphysik beeindruckte die gesamte akademische Gemeinschaft.
(形容詞) 知的に深い。主題に深く入り込む。事柄や学問分野の核心に達する。徹底的な。
彼の量子物理学に対する深い理解は学術界全体に感銘を与えた。
(adjetivo) profundo; minucioso; exaustivo; aprofundado; sóbrio [Intelectualmente profundo; que penetra a fundo nos assuntos; que alcança o âmago de uma questão ou de um ramo do saber; minucioso.]
Sua compreensão profunda da física quântica impressionou toda a comunidade acadêmica.
adj Descending far below the surface; opening or reaching to great depth; deep. C1 ✓
The diver explored the profound depths of the ocean trench.
(形容词) 深邃的；深沉的；深不见底的
潜水员探索了海沟的深邃之处。
(adjetivo) profundo; hondo; abismal [Que desciende muy por debajo de la superficie; que se abre o alcanza gran profundidad; profundo.]
El buceador exploró las profundidades abismales de la fosa oceánica.
(adjectif) profond; abyssal; très profond [Qui descend très loin sous la surface ; qui s'ouvre ou atteint une grande profondeur ; profond.]
Le plongeur a exploré les profondeurs abyssales de la fosse océanique.
(Adjektiv) tief; abgründig [Sich weit unter die Oberfläche erstreckend; eine große Tiefe erreichend.]
Der Taucher erkundete die **profound** Tiefen des Ozeangrabens.
(形容詞) 表面から非常に下方まで届く。大きな深さまで開く、または達する。深い。
ダイバーは海溝の非常に深い海底を探検した。
(adjetivo) profundo; abissal [Que desce muito abaixo da superfície; que se abre ou alcança grande profundidade; profundo.]
O mergulhador explorou as profundezas profundas da fossa oceânica.
adj Bending low, exhibiting or expressing deep humility; lowly; submissive. C1 ✓
The knight made a profound bow before the king.
(形容词) 谦卑的；恭敬的；谦恭的
骑士向国王深深地鞠了一躬。
(adjetivo) sumiso; humilde; reverente [Que se inclina profundamente, que exhibe o expresa profunda humildad; sumiso; humilde.]
El caballero hizo una reverencia profunda ante el rey.
(adjectif) humble; révérencieux; soumis [Qui s'incline profondément, exprimant une vive humilité ; soumis, déférent.]
Le chevalier fit une profonde révérence devant le roi.
(Adjektiv) ehrerbietig; demütig; unterwürfig [Tief gebeugt; große Demut oder Unterwürfigkeit ausdrückend.]
Der Ritter verneigte sich in einer **profound** Geste vor dem König.
(形容詞) 深く腰をかがめ、深い謙虚さを示すまたは表すさま。
騎士は王の前で深く頭を下げて一礼した。
(adjetivo) reverente; humilde; submisso [Que se curva profundamente, exibindo ou expressando profunda humildade; submisso.]
O cavaleiro fez uma reverência profunda diante do rei.
noun The deep; the sea; the ocean. C1 ✓ countable
Ancient mariners feared the mysteries of the profound.
(名词) 深海；海洋；汪洋 【深渊】
古代水手畏惧海洋深处的奥秘。
(sustantivo) el mar; el océano; las profundidades; lo profundo [Lo profundo; el mar; el océano.]
Los antiguos marineros temían los misterios de lo profundo.
(nom) l'abîme; les profondeurs; l'océan [Les profondeurs ; la mer ; l'océan (en usage poétique ou emphatique).]
Les anciens marins craignaient les mystères des profondeurs.
(Substantiv) die Tiefe; die See; der Ozean [Das Tiefe; das Meer oder der Ozean (veraltet oder dichterisch).]
Die alten Seefahrer fürchteten die Geheimnisse des **profound**.
(名詞) 深海、海、大洋。
古代の船乗りたちは深海の神秘を恐れていた。
(substantivo) profundezas (do mar); oceano [O profundo; o mar; o oceano.]
Os antigos marinheiros temiam os mistérios do profundo.
noun An abyss. C1 ✓ countable
The canyon was a profound that seemed to have no bottom.
(名词) 深渊；深谷；无底洞
这个峡谷是一个看似无底的深渊。
(sustantivo) abismo; sima; precipicio; fosa [Un abismo.]
El cañón era un abismo que parecía no tener fondo.
(nom) abîme; gouffre; précipice [Un abîme ; gouffre d'une profondeur extrême.]
Le canyon formait un abîme qui semblait sans fond.
(Substantiv) Abgrund; Kluft; Schlund [Ein Abgrund; eine unermesslich tiefe Kluft.]
Die Schlucht war ein **profound**, der kein Ende zu nehmen schien.
(名詞) 底知れず深い淵。
その峡谷は底がないように見える深淵だった。
(substantivo) abismo; precipício; voragem [Um abismo.]
O cânion era um abismo que parecia não ter fundo.
verb To cause to sink deeply; to cause to dive or penetrate far down. C1 ✓
The scientist sought to profound the probe into the earth's crust.
(动词) 使深入；使深陷
科学家试图让探测器深入地壳深处。
(verbo) hundir; sumergir; profundizar [Hacer que se hunda profundamente; hacer que se sumerja o penetre muy abajo.]
El científico buscó hundir la sonda profundamente en la corteza terrestre.
(verbe) enfoncer; faire plonger; immerger [Faire couler ou plonger profondément ; faire pénétrer très loin dans quelque chose.]
Le scientifique cherchait à faire pénétrer la sonde au plus profond de la croûte terrestre.
(Verb) eintauchen; versenken [Tief einsinken lassen; weit in die Tiefe vordringen lassen.]
Der Wissenschaftler wollte die Sonde tief in die Erdkruste **profound**.
(動詞) 深く沈めること、深く潜らせること、深く貫いて入り込ませること。
科学者は探査機を地殻の深部まで沈めようとした。
(verbo) afundar; submergir; fazer mergulhar; fazer penetrar [Fazer afundar profundamente; fazer mergulhar ou penetrar muito para baixo.]
O cientista buscava fazer a sonda penetrar profundamente na crosta terrestre.
verb To dive deeply; to penetrate. C1 ✓
The submarine will profound into the Mariana Trench.
(动词) 深入；探究；钻研 【深入探究】
这艘潜艇将潜入马里亚纳海沟。
(verbo) sumergirse; hundirse; internarse; penetrar [Sumergirse profundamente; penetrar.]
El submarino se sumergirá profundamente en la Fosa de las Marianas.
(verbe) plonger; s'enfoncer; descendre [Plonger profondément ; s'enfoncer dans les profondeurs.]
Le sous-marin va plonger dans la fosse des Mariannes.
(Verb) eintauchen; vordringen [Tief eintauchen; weit vordringen oder durchdringen.]
Das U-Boot wird sich in den Marianengraben **profound**.
(動詞) 深く潜ること、深く貫いて進むこと。
潜水艦はマリアナ海溝へと深く潜って行った。
(verbo) mergulhar profundamente; penetrar; submergir; afundar [Mergulhar profundamente; penetrar.]
O submarino mergulhará profundamente na Fossa das Marianas.
adj alternative spelling of profont C1 ✓
The document used the profound spelling instead of the standard form.
(形容词) profont的另一种拼写
这份文件使用了profound的替代拼写而非标准形式。
(adjetivo) grafía alternativa de profont
El documento usó la grafía "profound" en lugar de la forma estándar.
(adjectif) Variante orthographique rare et archaïque de profont.
Le document employait la graphie « profound » au lieu de la forme standard.
(Adjektiv) Alternative Schreibweise von *profont* (veraltet oder selten).
Das Dokument verwendete die **profound** Schreibweise anstelle der Standardform.
(形容詞) profontの別のつづり。
その文書は標準的な形ではなくprofoundというつづりを使用していた。
(adjetivo) Grafia alternativa de profont.
O documento usou a grafia 'profound' em vez da forma padrão.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →