cavernous
/ˈkævɝnəs/ adj B2**Cavernous** describes a space so huge and hollow it seems to swallow sound and light, like a natural cave or an oversized cathedral. It conveys a sense of enormity that makes ordinary rooms feel cramped by comparison. The word paints a picture of vast, echo‑filled interiors that stretch beyond the eye’s reach. When applied to architecture, a cavernous lobby can make a brief wait feel like a leisurely stroll through a vast chamber. In figurative use, a cavernous memory hints at a mental storage area large enough to hold countless details. The term thrives on the juxtaposition of size and emptiness, suggesting not just breadth but an airy, resonant quality that invites imagination.
【核心含义】形容空间巨大而空旷，如同洞穴般深邃，能吞噬光线与声音，给人以广阔、回响强烈的印象。
多用于形容建筑内部（如大厅、场馆）或比喻性空间（如记忆、沉默）。注意与单纯表示“大”的词汇（如spacious）区分，强调中空、幽深的质感。避免误用于描述开阔的户外场所。
【Significado central】Un espacio tan inmenso y vacío que evoca una cueva o gruta, donde el sonido y la luz parecen perderse por su profundidad.
Se aplica sobre todo a interiores arquitectónicos (vestíbulos, salas, catedrales) y, en sentido figurado, a espacios abstractos como la memoria o el silencio. A diferencia de "amplio" o "espacioso", no solo indica tamaño, sino una sensación de hueco profundo y resonante, casi opresivo. Evítese para describir paisajes abiertos al aire libre, donde resulta más natural "extenso" o "vasto". De registro formal o literario, es poco común en el habla cotidiana.
adj deep and hollow like a cave B2
The old warehouse had a cavernous interior.
(形容词) 深邃空旷的；洞穴般的
那座旧仓库内部像洞穴一样空旷。
(adjetivo) cavernoso; hueco; vasto [profundo y hueco como una cueva]
La vieja bodega tenía un interior **cavernoso**.
(adjectif) caverneux; creux; profond [Qui est profond et creux, évoquant l'intérieur d'une caverne.]
Le vieil entrepôt avait un intérieur caverneux.
(Adjektiv) höhlenartig; grottenartig [so tief und hohl klingend oder wirkend wie eine Höhle; oft auch im übertragenen Sinn für große, leere Räume.]
Der Konzertsaal hatte eine **cavernous** Akustik, die jeden Ton verstärkte.
(形容詞) 洞窟のように深く広くて空洞の
その古い倉庫の内部は広々として空洞のようだった。
(adjetivo) cavernoso [profundo e oco como uma caverna]
O antigo armazém tinha um interior cavernoso.
adj Resembling a cavern in size, shape, or atmosphere.
The cavernous cathedral echoed with every footstep.
(形容词) 洞穴般的
这座洞穴般的大教堂里，每一步脚步声都在回荡。
(adjetivo) enorme; vasto; amplísimo; como una caverna; espacioso [Que se asemeja a una caverna en tamaño, forma o atmósfera.]
La catedral cavernosa resonaba con cada pisada.
(adjectif) caverneux; immense; vaste [Qui ressemble à une caverne par sa taille, sa forme ou son atmosphère ; vaste et sombre.]
La cathédrale cavernous résonnait au moindre pas.
(Adjektiv) höhlenartig; grottenhaft; gewaltig hallend [In Größe, Form oder Atmosphäre einer Höhle ähnlich; weit und hohl wirkend.]
Die **cavernous** Kathedrale hallte bei jedem Schritt wider.
(形容詞) 洞窟のように大きさ、形、または雰囲気が似た。
その広大な大聖堂では、一歩ごとに足音がエコーするように響いた。
(adjetivo) cavernoso; enorme; vasto; imenso [Que se assemelha a uma caverna em tamanho, forma ou atmosfera; cavernoso.]
A catedral cavernosa ecoava a cada passo.
adj Having many caverns.
The cavernous mountains of Kentucky attract many spelunkers.
(形容词) 多洞穴的
肯塔基州多洞穴的山脉吸引了许多洞穴探险者。
(adjetivo) lleno de cavernas; con muchas cavernas; cavernoso [Que tiene muchas cavernas.]
Las montañas cavernosas de Kentucky atraen a muchos espeleólogos.
(adjectif) caverneux [Qui contient de nombreuses cavernes.]
Les montagnes cavernous du Kentucky attirent de nombreux spéléologues.
(Adjektiv) höhlenreich; von Höhlen durchzogen [Viele Höhlen aufweisend oder von Höhlen durchzogen.]
Die **cavernous** Berge von Kentucky ziehen viele Höhlenforscher an.
(形容詞) 多くの洞窟を有する。
ケンタッキー州の洞窟の多い山々は、多くのケイビング愛好家を引きつける。
(adjetivo) cheio de cavernas; cavernoso [Que tem muitas cavernas; cavernoso.]
As montanhas cavernosas do Kentucky atraem muitos espeleólogos.
adj Having a cavern or caverns; hollow.
The old tree had a cavernous trunk where animals often sheltered.
(形容词) 中空的
那棵老树的树干中空，动物们经常在那里躲避。
(adjetivo) hueco; cavernoso; ahuecado; cóncavo [Que tiene una caverna o cavernas; hueco.]
El viejo árbol tenía un tronco cavernoso donde los animales a menudo se resguardaban.
(adjectif) caverneux; creux [Qui comporte une ou plusieurs cavernes ; creux et vide à l'intérieur.]
Le vieil arbre avait un tronc cavernous où les animaux venaient s'abriter.
(Adjektiv) ausgehöhlt; hohl [Mit einer oder mehreren Höhlen versehen; hohl.]
Der alte Baum hatte einen **cavernous** Stamm, in dem sich oft Tiere versteckten.
(形容詞) 洞窟を有する；中が空洞の。
その古木には空洞になった幹があり、動物たちがよく避難していた。
(adjetivo) cavernoso; oco; vazio [Que tem uma ou mais cavernas; oco.]
A árvore antiga tinha um tronco cavernoso onde os animais frequentemente se abrigavam.
adj Having a cavity or hole.
The dentist discovered a cavernous cavity in my molar.
(形容词) 有孔洞的
牙医在我的臼齿中发现了一个空洞的龋洞。
(adjetivo) hueco; con cavidades; cavitado [Que tiene una cavidad o un agujero.]
El dentista descubrió una cavidad cavernosa en mi muela.
(adjectif) caverneux; creux; cavitaire [Qui présente une cavité ou un trou.]
Le dentiste a découvert une carie cavernous sur ma molaire.
(Adjektiv) löchrig; mit Hohlraum [Einen Hohlraum oder ein Loch aufweisend.]
Der Zahnarzt entdeckte eine **cavernous** Karies in meinem Backenzahn.
(形容詞) 空洞または穴がある。
歯科医は私の奥歯に深くえぐられた虫歯を発見した。
(adjetivo) cavernoso; oco; cavado; perfurado [Que tem uma cavidade ou buraco.]
O dentista descobriu uma cavidade cavernosa no meu molar.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →