fig
/ˈfɪɡ/ noun B1, C1**Fig** is a soft, sweet fruit that grows on the spreading branches of the common fig tree. It comes in fresh, honey‑dripping form in summer and in puckered, sugar‑packed form all year long. Fresh figs are delicious on their own, paired with cheese, or tucked into pastries, while dried figs add chewy richness to breads and trail mixes. The fruit is packed with fiber, potassium and natural sugars, making it a handy snack for travelers. In literature the phrase fig leaf evokes a modest covering, a nod to the tree’s ancient use for privacy. The abbreviation fig. still stands for figure in charts and footnotes. Use the word whenever you want to evoke a touch of Mediterranean indulgence.
【核心含义】无花果，一种软甜果实，夏有新鲜多汁的品种，全年可见糖分浓缩的干果形态。
注意区分植物果实(fig)与图表缩写(fig.)；搭配奶酪或烘焙时多用复数形式figs；文学中fig leaf特指"遮羞布"的隐喻。
【Significado central】El higo es un fruto suave y dulce que crece en las ramas extendidas de la higuera común; se consume fresco y jugoso en verano o seco y arrugado durante todo el año.
En la cocina, los higos frescos combinan muy bien con queso, se disfrutan solos o se incluyen en repostería (usa el plural "higos"); los higos secos aportan una textura masticable a panes y mezclas de frutos secos. Son ricos en fibra, potasio y azúcares naturales, lo que los convierte en un refrigerio práctico para llevar de viaje. En literatura, la expresión "fig leaf" (hoja de higuera) alude a una cobertura modesta, por la referencia bíblica clásica al árbol como. No confundas el fruto con la abreviatura "fig." (= figura), que se usa en gráficos, tablas y notas al pie. La palabra evoca de inmediato la gastronomía mediterránea y transmite una sensación de indulgencia rústica y soleada.
noun a sweet fruit B1
I ate a fresh fig for dessert.
(名词) 无花果
我吃了一个新鲜的无花果当甜点。
(sustantivo) higo [un fruto dulce]
Comí un higo fresco de postre.
(nom) figue [fruit charnu et sucré du figuier, de couleur violette ou verte selon la variété]
J'ai mangé une figue fraîche au dessert.
(Substantiv) Feige [süße, weiche Frucht mit vielen kleinen Kernen, die am Feigenbaum wächst.]
Zum Dessert habe ich eine frische **fig** gegessen.
(名詞) イチジク。甘くて柔らかい果物。
私はデザートに新鮮なイチジクを一つ食べた。
(substantivo) figo [um fruto doce]
Comi um figo fresco de sobremesa.
noun the least bit C1
She doesn't care a fig about what others think.
(名词) 丝毫
她一点也不在乎别人的想法。
(sustantivo) un pimiento; un comino; un bledo; un pepino; un rábano [la más mínima cantidad]
A ella no le importa en lo más mínimo lo que piensen los demás.
(nom) s'en soucier comme d'une guigne; ne pas valoir une figue [la moindre quantité, la plus petite chose]
Elle se fiche complètement de ce que les autres pensent.
(Substantiv) Pfifferling; Deut [überhaupt nicht; nicht im Geringsten (in verneinten Sätzen).]
Es ist ihr **fig** egal, was andere denken.
(名詞) ほんのわずか。否定文で用いて、「少しも〜ない」の意。
彼女は他人の考えをまったく意に介さない。
(substantivo) tostão; míngua; mínima; cavaco [a mínima importância]
Ela não se importa nem um pouco com o que os outros pensam.
noun The fruit of the fig tree, pear-shaped and containing many small seeds. countable
She enjoyed a fresh fig from the tree, its sweet flesh bursting with tiny seeds.
(名词) 无花果
她从树上摘下一颗新鲜的无花果，香甜的果肉里满是细小的种子。
(sustantivo) higo [El fruto de la higuera, con forma de pera y que contiene muchas semillas pequeñas.]
Disfrutó de un higo fresco del árbol, cuya dulce pulpa estallaba con diminutas semillas.
(nom) figue [Fruit du figuier, en forme de poire, contenant de nombreuses petites graines.]
Elle savoura une figue fraîche cueillie sur l'arbre, dont la chair sucrée éclatait en petites graines.
(Substantiv) Feige [**fig** *Subst.* die birnenförmige, süße Frucht des Feigenbaums, die zahlreiche kleine Samen enthält.]
Sie aß eine frische **fig** vom Baum, deren süßes Fruchtfleisch mit winzigen Kernen durchsetzt war.
(名詞) いちじくの実。洋ナシのような形をしており、内部に多数の小さな種子を含む多肉果。
彼女は木から摘みたてのイチジクを味わった。甘い果肉からは小さな種が溢れ出ていた。
(substantivo) figo [O fruto da figueira, em forma de pera e contendo muitas sementes pequenas.]
Ela saboreou um figo fresco da árvore, sua polpa doce explodindo em pequenas sementes.
noun A fruit-bearing tree or shrub of the genus Ficus that is native mainly to the tropics. countable
A massive fig tree provided shade in the tropical garden.
(名词) 无花果树
一棵巨大的无花果树在热带花园中提供了荫凉。
(sustantivo) higuera [Un árbol o arbusto frutal del género Ficus, nativo principalmente de los trópicos.]
Una higuera enorme proporcionaba sombra en el jardín tropical.
(nom) figuier; ficus [Arbre ou arbuste fruitier du genre Ficus, originaire principalement des régions tropicales.]
Un figuier imposant offrait de l'ombre dans le jardin tropical.
(Substantiv) Feigenbaum [**fig** *Subst.* ein meist in tropischen Regionen beheimateter Baum oder Strauch der Gattung *Ficus*, der Feigen trägt.]
Ein riesiger **fig**-Baum spendete Schatten im tropischen Garten.
(名詞) いちじくの木。主に熱帯地域原産の Ficus 属の果樹。
大きなイチジクの木が、熱帯の庭園に涼しい木陰を作っていた。
(substantivo) figueira [Uma árvore ou arbusto frutífero do gênero Ficus, nativo principalmente dos trópicos.]
Uma figueira enorme fornecia sombra no jardim tropical.
noun Abbreviation of figure (“diagram or illustration”). countable
Refer to fig 3.2 in the textbook for the diagram of the cell structure.
(名词) 图；图表 【图表（缩写）】
参考教科书中的图3.2查看细胞结构示意图。
(sustantivo) fig.; figura [Abreviatura de figura ("diagrama o ilustración").]
Consulta la fig. 3.2 en el libro de texto para ver el diagrama de la estructura celular.
(nom) fig.; figure [Abréviation de figure (« schéma ou illustration »).]
Reportez-vous à la fig. 3.2 du manuel pour le schéma de la structure cellulaire.
(Substantiv) Abb.; Abbildung [Kurzform von *figure* („Abbildung“ oder „Diagramm“).]
Siehe **fig** 3.2 im Lehrbuch für die Darstellung der Zellstruktur.
(名詞) figure（図）の略で、教科書・論文などで図や挿絵を指す。
細胞構造の図は、教科書の **fig**（図）3.2 を参照しなさい。
(substantivo) fig.; figura [Abreviação de figura ("diagrama ou ilustração").]
Consulte a fig. 3.2 no livro-texto para o diagrama da estrutura celular.
noun The value of a fig, practically nothing; a fico; a whit. countable
His opinion isn't worth a fig to anyone in the committee.
(名词) 一文不值；毫无价值 【微不足道的价值】
他的意见对委员会里的任何人来说一文不值。
(sustantivo) un comino; un bledo; un pimiento; un rábano [El valor de un higo, prácticamente nada; un comino; un bledo.]
Su opinión no vale un comino para nadie en el comité.
(nom) figue; iota; fétu; clou [Valeur d'une figue, c'est-à-dire rien du tout ; chose négligeable.]
Son opinion ne vaut pas une figue pour quiconque dans le comité.
(Substantiv) Pappenstiel; Pfifferling; Loch; Heller; Scherflein [**fig** *Subst.* (veraltet, idiomatisch) etwas, das wertlos oder bedeutungslos ist; ein Nichts.]
Seine Meinung ist dem Ausschuss nicht einmal eine **fig** wert.
(名詞) いちじくの価値、すなわちほとんど無価値なもの。
彼の意見は、委員会の誰にとっても何の価値もない。
(substantivo) figo [O valor de um figo, praticamente nada; coisa alguma.]
A opinião dele não vale nada para ninguém no comitê.
noun A person's figure; dress or appearance. countable
She has a slender fig that looks elegant in any dress.
(名词) 身材；体形；外形；打扮 【外形；衣着打扮】
她身材苗条，穿任何裙子都显得优雅。
(sustantivo) figura; apariencia; presencia [La figura de una persona; vestimenta o apariencia.]
Tiene una figura esbelta que luce elegante con cualquier vestido.
(nom) silhouette; ligne; allure; tenue; apparence [Silhouette d'une personne ; tenue ou apparence.]
Elle a une fig élancée qui est élégante dans n'importe quelle robe.
(Substantiv) Erscheinung; Aufmachung [Die Gestalt oder das Erscheinungsbild einer Person; Kleidung oder äußere Aufmachung.]
Sie hat eine schlanke **fig**, die in jedem Kleid elegant wirkt.
(名詞) 人の体格、または服装・外見。
彼女はスリムな体型をしており、どのようなドレスを着てもエレガントに見える。
(substantivo) figura; aparência; porte [A figura de uma pessoa; vestimenta ou aparência.]
Ela tem uma fig esbelta que parece elegante em qualquer vestido.
verb Abbreviation of figure (“to calculate; to think; to come to understand”).
I need to fig out the total cost before making a decision.
(动词) 计算；思考；理解 【计算；思考；理解（figure的缩写）】
我需要先计算出总成本再做决定。
(verbo) calcular; darse cuenta; entender; comprender; pillar [Abreviatura de figure ("calcular; pensar; llegar a entender").]
Necesito calcular el costo total antes de tomar una decisión.
(verbe) se figurer; calculer; comprendre; démêler [Abréviation de figure (« calculer ; réfléchir ; comprendre »).]
Je dois fig out le coût total avant de prendre une décision.
(Verb) ausrechnen; berechnen [Kurzform von *figure* („berechnen“, „überlegen“, „verstehen“).]
Ich muss erst **figgen**, wie hoch die Gesamtkosten sind, bevor ich eine Entscheidung treffe.
(動詞) figure の略で、計算する、考える、理解する。
決断を下す前に総額を把握しておく必要がある。
(verbo) descobrir; sacar; entender; tirar a limpo [Abreviação de figure ("calcular; pensar; chegar a entender").]
Preciso fig o custo total antes de tomar uma decisão.
verb To dress; to get oneself up a certain way.
He decided to fig himself up for the party with a new suit.
(动词) 打扮；装扮
他决定穿一套新西装打扮自己去参加派对。
(verbo) arreglarse; vestirse; ataviarse; engalanarse [Vestirse; arreglarse de cierta manera.]
Decidió arreglarse para la fiesta con un traje nuevo.
(verbe) s'habiller; se parer; se pomponner; se bichonner; s'attifer [Habiller ; se parer d'une certaine manière.]
Il décida de se fig up pour la fête avec un nouveau costume.
(Verb) herausputzen; aufdonnern [Sich auf eine bestimmte Weise kleiden oder zurechtmachen.]
Er beschloss, sich für die Party mit einem neuen Anzug **zu figgen**.
(動詞) 特定の服装をする、自分の身なりを整える。
彼はパーティーのために、新しいスーツで身なりを整えようと思った。
(verbo) vestir-se; arrumar-se; aprontar-se; pintar-se [Vestir-se; arrumar-se de um certo modo.]
Ele decidiu se fig para a festa com um terno novo.
noun A Lady Finger banana, also known as the "fig banana", (cultivar of Musa acuminata) countable
She packed a fig banana in her lunch for a sweet treat.
(名词) 手指香蕉 【手指香蕉（品种名）】
她在午餐里放了一根无花果香蕉作为甜点。
(sustantivo) plátano higo; plátano Lady Finger; banana enana [Un plátano Lady Finger, también conocido como el "plátano higo" (cultivar de Musa acuminata).]
Empacó un plátano higo en su almuerzo como un dulce manjar.
(nom) banane-figue; banane Lady Finger [Variété de banane dite « Lady Finger », aussi appelée banane-figue (cultivar de Musa acuminata).]
Elle glissa une banane-figue dans son panier-repas pour une pause gourmande.
(Substantiv) Feigenbanane [**fig** *Subst.* (auch *fig banana*) eine kleine, süße Bananensorte, die auch als „Lady-Finger-Banane“ bekannt ist (*Musa acuminata*, bestimmte Zuchtform).]
Sie packte eine **fig banana** als süßen Snack für die Mittagspause ein.
(名詞) fig banana としても知られるレイディフィンガーバナナ（Musa acuminata の栽培品種）。
彼女は甘いおやつとして、お昼ご飯にいちじくとバナナを1本ずつ詰めて持っていった。
(substantivo) banana-maçã; banana figo [Uma banana Lady Finger, também conhecida como "banana figo" (cultivar de Musa acuminata).]
Ela colocou uma banana figo em seu almoço como um doce agrado.
noun A raisin (dried grape). countable
The recipe called for a handful of figs to sweeten the oatmeal cookies.
(名词) 葡萄干
食谱要求加一把葡萄干来给燕麦饼干增甜。
(sustantivo) pasa; uva pasa [Una pasa (uva seca).]
La receta requería un puñado de pasas para endulzar las galletas de avena.
(nom) raisin sec [Raisin sec.]
La recette demandait une poignée de raisins secs pour sucrer les biscuits à l'avoine.
(Substantiv) Rosine [**fig** *Subst.* (veraltet) eine getrocknete Weinbeere; Rosine.]
Das Rezept verlangte eine Handvoll **figs**, um die Haferkekse zu süßen.
(名詞) 干しぶどう（乾燥させたぶどう）。
そのレシピには、オーツ麦のクッキーに甘みを加えるために、ひと握りのいちじくを加えると書かれていた。
(substantivo) uva-passa; passa [Uva-passa (uva seca).]
A receita pedia um punhado de figos secos para adoçar os biscoitos de aveia.
noun A small piece of tobacco. countable
He took a fig of tobacco from his pouch and began to chew it.
(名词) 一小撮烟草
他从袋子里拿出一小块烟草开始咀嚼。
(sustantivo) pedazo de tabaco; trozo de tabaco [Un pedazo pequeño de tabaco.]
Tomó un pedazo de tabaco de su bolsa y comenzó a masticarlo.
(nom) chique; carotte [Petite quantité ou prise de tabac.]
Il sortit une prise de tabac de sa blague et se mit à la chiquer.
(Substantiv) **fig** *Subst.* (veraltet) ein kleines Stück Kautabak.
Er nahm eine **fig** Tabak aus seinem Beutel und begann zu kauen.
(名詞) 少量のかみたばこ、または刻みタバコの一欠片。
彼は刻みたばこ入れからタバコのひとかけらを取り出し、噛み始めた。
(substantivo) Um pequeno pedaço de tabaco.
Ele pegou um pedaço de tabaco de sua bolsa e começou a mascá-lo.
noun A fico, a contemptuous gesture. countable
In response to the insult, he gave a fig gesture with his thumb between his fingers.
(名词) 轻蔑手势
面对侮辱，他用拇指夹在手指间做了一个蔑视的手势。
(sustantivo) higa [Una higa, un gesto despectivo.]
En respuesta al insulto, hizo un gesto de higa con el pulgar entre los dedos.
(nom) figue; faire la figue [Geste de mépris consistant à placer le pouce entre l'index et le majeur ; figue.]
En réponse à l'insulte, il lui fit une figue en guise de moquerie.
(Substantiv) Feige (Geste); Fico [**fig** *Subst.* (veraltet) eine obszöne oder verächtliche Geste, bei der der Daumen zwischen Zeige- und Mittelfinger gesteckt wird (*Fico*).]
Als Antwort auf die Beleidigung zeigte er ihm eine **fig**.
(名詞) fico と呼ばれる軽蔑を示す侮辱的な仕草（指と指の間に親指を挟む動作）。
その侮辱に対して、彼は親指を人差し指と中指の間に挟む侮辱的なジェスチャーをしてみせた。
(substantivo) figo [Um figo, um gesto de desprezo.]
Em resposta ao insulto, ele fez um gesto de figo com o polegar entre os dedos.
verb To insult with a fico, a contemptuous gesture.
He would often fig his rivals during heated arguments.
(动词) 做轻蔑手势 【做轻蔑手势侮辱】
他经常在激烈争论时向对手做蔑视手势。
(verbo) hacer la higa; higar [Insultar con una higa, un gesto despectivo.]
A menudo hacía el gesto de la higa a sus rivales durante acaloradas discusiones.
(verbe) faire la figue à; montrer la figue à [Insulter quelqu'un en lui faisant la figue, geste de dédain.]
Il n'hésitait pas à faire la figue à ses rivaux lors des disputes.
(Verb) eine Feige zeigen; jemandem eine Feige machen [**fig** *Verb* (veraltet) jemanden mit einer **fig** (verächtlichen Geste) beleidigen.]
In hitzigen Diskussionen pflegte er seine Gegner mit einer **fig** zu provozieren.
(動詞) fico（軽蔑の仕草）で侮辱する。
彼は口論のさなかに、たびたび対戦相手を **fig**（軽蔑の仕草で侮辱して）やり込もうとした。
(verbo) fazer figo; mostrar o figo; dar o figo [Insultar com um figo, um gesto de desprezo.]
Ele frequentemente fazia gestos de desprezo aos seus rivais durante argumentos acalorados.
verb To put into the head of, as something useless or contemptible.
Don't try to fig that nonsense into my mind—I won't believe it.
(动词) 灌输 【灌输无用或可鄙之物】
别想把那套废话塞进我的脑子里——我不会相信的。
(verbo) meter en la cabeza; endilgar; encajar [Meter en la cabeza de alguien, como algo inútil o despreciable.]
No intentes meterme esa tontería en la cabeza —no lo creeré.
(verbe) enfoncer dans la tête; fourrer dans la tête; battre dans le crâne; seriner [Mettre dans la tête de quelqu'un, comme une idée inutile ou méprisable.]
N'essaie pas de me fourrer cette absurdité dans la tête, je n'en croirai rien.
(Verb) **fig** *Verb* (veraltet) jemandem etwas Wertloses oder Lächerliches einreden oder aufzwingen wollen.
Versuch nicht, mir diesen Unsinn zu **fig** – ich glaube dir kein Wort!
(動詞) （無用な、軽蔑すべき考えなどを）人の頭に吹き込む、押し込む。
私にそんなくだらないことを **fig**（吹き込もう）とするな—絶対に信じないからな。
(verbo) meter na cabeça; enfiar na cabeça [Meter na cabeça de alguém, como algo inútil ou desprezível.]
Não tente meter esse absurdo na minha cabeça — não vou acreditar.
verb To develop, or cause (a soap) to develop, white streaks or granulations.
The artisan knew how to properly fig the soap to create its characteristic marbled appearance.
(动词) 使（肥皂）产生白色条纹或颗粒
工匠知道如何恰当地使肥皂产生白色条纹，形成特有的大理石花纹。
(verbo) Desarrollar, o hacer que (un jabón) desarrolle, vetas blancas o granulaciones.
El artesano sabía cómo vetear correctamente el jabón para crear su característica apariencia jaspeada.
(verbe) marbrer [Faire développer, ou provoquer (dans un savon) le développement de, stries ou granulations blanches.]
L'artisan savait bien fig le savon pour créer son aspect marbré caractéristique.
(Verb) Bei Seife weiße Streifen oder körnige Strukturen entstehen lassen oder verursachen, um ein marmoriertes Aussehen zu erzeugen.
Der Handwerker wusste, wie man die Seife richtig **figgt**, um ihr charakteristisches marmoriertes Muster zu erzeugen.
(動詞) （石鹸に）白い筋や粒状の模様を生じさせる。
その職人たちは、石鹸に特徴的なまだら模様を出すために、石鹸を正しく **fig**（白い筋模様にする）方法を知っていた。
(verbo) Desenvolver, ou fazer (um sabão) desenvolver, estrias brancas ou granulações.
O artesão sabia como figuir o sabão adequadamente para criar sua aparência marmorizada característica.
verb To move suddenly or quickly; rove about.
The cat would fig around the garden, chasing butterflies.
(动词) 窜动；窜来窜去 【突然或快速移动】
那只猫会在花园里四处窜动，追逐蝴蝶。
(verbo) merodear; vagar; moverse de un lado a otro [Moverse repentinamente o con rapidez; merodear.]
El gato merodeaba por el jardín, persiguiendo mariposas.
(verbe) errer; vagabonder; vadrouiller; trotter [Bouger soudainement ou rapidement ; aller et venir.]
Le chat aimait fig dans le jardin, à la poursuite des papillons.
(Verb) herumhuschen; herumflitzen [Sich plötzlich oder schnell bewegen; umherstreifen.]
Die Katze **figgte** durch den Garten und jagte Schmetterlinge.
(動詞) 急に動く、または素早く動き回る。
猫は庭を **fig**（動き回って）ちょうを追いかけ回していた。
(verbo) Mover-se de repente ou rapidamente; vaguear.
O gato adorava figuir pelo jardim, perseguindo borboletas.
verb To insert a ginger root into the anus, vagina or urethra of (a horse): to perform figging upon; to feague, to feak.
The stable hand had to fig the horse before the race, a traditional but controversial practice.
(动词) 塞姜 【给马匹肛门/尿道塞姜（一种驯马手段）】
马夫在比赛前不得不给马匹插入姜根，这是一种传统但有争议的做法。
(verbo) Insertar una raíz de jengibre en el ano, la vagina o la uretra de (un caballo): realizar la operación del higo; estimular de esa manera.
El mozo de cuadra tuvo que aplicar el higo al caballo antes de la carrera, una práctica tradicional pero controvertida.
(verbe) Introduire un morceau de racine de gingembre dans l'anus, le vagin ou l'urètre d'un cheval : pratique du figging ; feague, feak.
Le palefrenier devait fig le cheval avant la course, une pratique traditionnelle mais controversée.
(Verb) Bei einem Pferd eine Ingwerwurzel in After, Scheide oder Harnröhre einführen (eine traditionelle, aber umstrittene Praxis zur Belebung).
Der Stallbursche musste das Pferd vor dem Rennen **figgen**, eine umstrittene, aber übliche Methode.
(動詞) figging のために、馬の肛門・膣・尿道に生姜の根を挿入する。
厩舎の作業員は、伝統的だが議論を呼ぶ慣習として、競馬の前に馬にイチジクの処置を施さなければならなかった。
(verbo) Inserir uma raiz de gengibre no ânus, vagina ou uretra de (um cavalo): realizar figging em; fazer feague ou feak.
O tratador teve que fazer figging no cavalo antes da corrida, uma prática tradicional mas controversa.
noun The piece of ginger root used in figging. countable
The groom prepared a fresh fig for the procedure on the restless stallion.
(名词) 姜块 【用于塞马的姜块】
马夫为那匹焦躁的种马准备了一根新鲜的姜根用于操作。
(sustantivo) El trozo de raíz de jengibre usado en la operación del higo.
El mozo preparó un higo fresco para el procedimiento en el semental inquieto.
(nom) Morceau de racine de gingembre utilisé dans le figging.
Le groom prépara une fig fraîche pour la procédure sur l'étalon agité.
(Substantiv) Das Stück Ingwerwurzel, das beim *Figgen* eines Pferdes verwendet wird.
Der Pferdepfleger bereitete eine frische **fig** für die Behandlung des unruhigen Hengstes vor.
(名詞) figging に用いられる生姜の根の切れ端。
馬丁は、落ち着きのない種牡馬への処置のために新鮮なイチジクを用意した。
(substantivo) O pedaço de raiz de gengibre usado no figging.
O groom preparou uma fig fresca para o procedimento no garanhão inquieto.
name The 95th sura (chapter) of the Qur'an.
She recited the Fig chapter from the Qur'an during the ceremony.
(专有名词) 无花果章 【古兰经第九十五章】
她在仪式上诵读了古兰经的无花果章。
(nombre propio) La Higuera [La 95.ª sura (capítulo) del Corán.]
Ella recitó el capítulo La Higuera del Corán durante la ceremonia.
(nom propre) La Figue; sourate At-Tîn; sourate 95 [La 95ᵉ sourate du Coran, intitulée « La Figue ».]
Elle a récité la sourate de la Figue pendant la cérémonie.
(Eigenname) Sure 95; Kapitel 95 des Korans [die 95. Sure (Kapitel) des Korans, benannt nach der Feige.]
Sie rezitierte die Sure **Fig** aus dem Koran während der Zeremonie.
(固有名詞) クルアーンの第95章
彼女は式典でクルアーンのいちじく章を暗唱した。
(nome próprio) A Figueira; Surata da Figueira; Al-Tin [A 95ª sura (capítulo) do Alcorão.]
Ela recitou o capítulo A Figueira do Alcorão durante a cerimônia.
name Figueroa Street.
We're meeting at the corner of Fig and 7th Street.
(专有名词) 菲格罗亚街
我们将在菲格罗亚街和第七街的拐角处见面。
(nombre propio) Calle Figueroa.
Nos encontramos en la esquina de la calle Fig y la calle 7.
(nom propre) la rue Figueroa [Nom familier donné à Figueroa Street, une rue (notamment à Los Angeles).]
Nous nous retrouvons au coin de Fig et de la 7ᵉ Rue.
(Eigenname) Kurzform für Figueroa Street, eine bekannte Straße in Los Angeles, USA.
Wir treffen uns an der Ecke von **Fig** und 7th Street.
(固有名詞) フィゲロア通り
Fig通りと7番通りの角で待ち合わせすることになっている。
(nome próprio) Rua Figueroa.
Vamos nos encontrar na esquina da Fig com a Rua 7.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →