canton
/ˈkæntən/ noun B2a political division similar to a state
noun a political division similar to a state B2
The canton of the American flag contains stars representing the states.
(名词) 州;行政区 【类似州的行政区划】
瑞士分为多个州,每个州都有自己的政府。
(sustantivo) cantón [una división política similar a un estado]
El cantón de la bandera estadounidense contiene estrellas que representan los estados.
(nom) canton; district; comté [Canton m. — division politique et territoriale d'un pays, comparable à un État ou à une province.]
Le canton du drapeau américain contient des étoiles représentant les États.
(Substantiv) Kanton [eine politische Verwaltungseinheit, die einem Bundesland oder Kanton entspricht, insbesondere in der Schweiz oder in historischen Kontexten]
Der **canton** auf der amerikanischen Flagge enthält Sterne, die die Bundesstaaten repräsentieren.
(名詞) 州に似た権限を持つ政治的な行政区画
アメリカ国旗の四分の一区域には、各州を表す星が含まれている。
(substantivo) cantão [uma divisão política semelhante a um estado]
O cantão da bandeira americana contém estrelas representando os estados.
noun the top left section of a flag B2
The canton of the American flag features fifty stars.
(名词) 旗角 【旗帜左上角的区域】
美国国旗的左上角有五十颗星。
(sustantivo) cantón [la sección superior izquierda de una bandera]
El cantón de la bandera estadounidense tiene cincuenta estrellas.
(nom) canton [Canton m. — en héraldique, le quartier supérieur gauche d'un drapeau, où figurent souvent les symboles distinctifs.]
Le canton du drapeau américain comporte cinquante étoiles.
(Substantiv) Gösch; Oberecke [der obere linke Bereich einer Flagge, oft durch eine rechteckige Form hervorgehoben]
Der **canton** der amerikanischen Flagge zeigt fünfzig Sterne.
(名詞) 旗の左上に位置する区画
アメリカ国旗の四分の一区域には50個の星がある。
(substantivo) quartel; canton [a seção superior esquerda de uma bandeira]
O cantão da bandeira americana apresenta cinquenta estrelas.
noun canton (of Switzerland, France, Luxembourg or Bosnia-Herzegovina) countable
We visited the beautiful canton of Valais in Switzerland.
(名词) 州 【(瑞士/法国等)州】
我们参观了瑞士美丽的瓦莱州。
(sustantivo) cantón [cantón (de Suiza, Francia, Luxemburgo o Bosnia-Herzegovina)]
Visitamos el hermoso cantón de Valais en Suiza.
(nom) canton [Canton (subdivision administrative de Suisse, de France, du Luxembourg ou de Bosnie-Herzégovine).]
Nous avons visité le beau **canton** du Valais en Suisse.
(Substantiv) Kanton [Ein politisch und administrativ eigenständiger Gliedstaat in der Schweiz, Frankreich, Luxemburg oder Bosnien-Herzegowina.]
Wir besuchten den wunderschönen **canton** Wallis in der Schweiz.
(名詞) (スイス、フランス、ルクセンブルク、またはボスニア・ヘルツェゴビナの)地方行政区画
私たちはスイスの美しいヴァレー州を訪れた。
(substantivo) cantão [cantão (da Suíça, França, Luxemburgo ou Bósnia-Herzegovina)]
Visitamos o belo cantão de Valais, na Suíça.
noun A division of a political unit. countable
Switzerland is divided into 26 cantons.
(名词) 州;行政区;县 【行政区划】
瑞士分为26个州。
(sustantivo) cantón; distrito; división [Una división de una unidad política.]
Suiza está dividida en 26 cantones.
(nom) canton [Subdivision administrative d'une unité politique.]
La Suisse est divisée en 26 **cantons**.
(Substantiv) Kanton [Eine administrative oder politische Unterteilung eines Staates oder Landes, insbesondere in der Schweiz.]
Die Schweiz ist in 26 **cantons** unterteilt.
(名詞) 政治的区域の区分
スイスは26の **canton** に分かれている。
(substantivo) cantão; distrito [Uma divisão de uma unidade política.]
A Suíça é dividida em 26 cantões.
noun A subdivision of a flag, the rectangular inset on the upper hoist (i.e., flagpole) side, the upper-left quadrant of a flag, (the stars of the US national flag are in a canton). countable
The flag's canton features a blue field with white stars.
(名词) 旗角;左上角区域 【旗帜左上角矩形区域】
旗帜的左上角区域有一个带白星的蓝色区域。
(sustantivo) cantón [Una subdivisión de una bandera, el recuadro rectangular en la parte superior del lado del asta (es decir, del poste de la bandera), el cuadrante superior izquierdo de una bandera (las estrellas de la bandera nacional de Estados Unidos se encuentran en un cantón).]
El cantón de la bandera presenta un campo azul con estrellas blancas.
(nom) canton [Partition rectangulaire d'un drapeau située dans le coin supérieur près de la hampe, où figurent par exemple les étoiles du drapeau des États-Unis.]
Le **canton** du drapeau présente un fond bleu parsemé d'étoiles blanches.
(Substantiv) Gösch [Ein rechteckiger Bereich in der oberen Ecke einer Flagge (nahe der Fahnenstange), insbesondere der obere linke Quadrant (z. B. die Sterne auf der US-Flagge).]
Der **canton** der Flagge zeigt ein blaues Feld mit weißen Sternen.
(名詞) 旗の左上隅にある長方形の区画(アメリカ国旗の星はこの部分にある)
旗の **canton** には白い星の並ぶ青い地が表示されている。
(substantivo) cantão [Uma subdivisão de uma bandeira, o retângulo inserido no canto superior junto ao mastro (ou seja, do lado do mastro), o quadrante superior esquerdo de uma bandeira (as estrelas da bandeira nacional dos EUA estão em um cantão).]
O cantão da bandeira apresenta um campo azul com estrelas brancas.
name Guangzhou (the capital and largest city of Guangdong, China)
The Canton Fair is one of China's most important trade events.
(专有名词) 广州 【广州(广东省省会)】
广交会是中国最重要的贸易活动之一。
(nombre propio) Cantón; Guangzhou [Guangzhou (la capital y ciudad más grande de Guangdong, China)]
La Feria de Cantón es uno de los eventos comerciales más importantes de China.
(nom propre) Canton; Guangzhou [Canton (Guangzhou), la capitale et plus grande ville de la province du Guangdong, en Chine]
La Foire de Canton est l'un des événements commerciaux les plus importants de Chine.
(Eigenname) Eigenname für Guangzhou, die Hauptstadt und größte Stadt der chinesischen Provinz Guangdong.
Die **Canton** Fair ist eine der wichtigsten Handelsmessen Chinas.
(固有名詞) 中国広東省の省都であり最大の都市である広州。
広州交易会(Canton Fair)は中国で最も重要な貿易見本市の一つである。
(nome próprio) Cantão; Guangzhou [Guangzhou (a capital e maior cidade de Guangdong, China)]
A Feira de **Cantão** é um dos eventos comerciais mais importantes da China.
name synonym of Guangzhou (the capital and largest city of Guangdong, China)
Many foreign traders in the 19th century referred to Guangzhou as Canton.
(专有名词) 广州 【广州(广东省省会)】
19世纪的许多外国商人称广州为Canton。
(nombre propio) Cantón; Guangzhou [sinónimo de Guangzhou (la capital y ciudad más grande de Guangdong, China)]
Muchos comerciantes extranjeros del siglo XIX se referían a Guangzhou como Cantón.
(nom propre) Canton; Canton de Chine [Synonyme de Guangzhou, capitale et plus grande ville de la province du Guangdong, en Chine.]
De nombreux marchands étrangers au XIXe siècle désignaient Guangzhou sous le nom de Canton.
(Eigenname) Kanton [Synonym für Guangzhou, die Hauptstadt und größte Stadt der chinesischen Provinz Guangdong.]
Viele ausländische Händler im 19. Jahrhundert nannten Guangzhou **Canton**.
(固有名詞) 広州(Guangzhou)の同義語。中国広東省の省都であり最大の都市。
19世紀、多くの外国人貿易商は広州を Canton と呼んでいた。
(nome próprio) Cantão; Guangzhou [Sinônimo de Guangzhou (a capital e maior cidade de Guangdong, China)]
Muitos comerciantes estrangeiros no século XIX se referiam a **Guangzhou** como **Canton**.
name Guangdong (a province of China)
Canton porcelain was highly prized in European markets.
(专有名词) 广东;广东省
广东瓷器在欧洲市场上备受推崇。
(nombre propio) Cantón; Guangdong [Guangdong (una provincia de China)]
La porcelana de Cantón era muy apreciada en los mercados europeos.
(nom propre) Canton; Guangdong [Le Guangdong, province du sud de la Chine]
La porcelaine de Canton était très prisée sur les marchés européens.
(Eigenname) Eigenname für die chinesische Provinz Guangdong.
**Canton**-Porzellan war in europäischen Märkten sehr begehrt.
(固有名詞) 中国の一つの省である広東省。
広東焼の磁器はヨーロッパ市場で高く評価された。
(nome próprio) Cantão; Guangdong [Guangdong (uma província da China)]
A porcelana de **Cantão** era muito valorizada nos mercados europeus.
noun township (of Canada) countable
The rural canton in Quebec has a population of just 800 people.
(名词) 镇区 【(加拿大)镇区】
魁北克省的这个小乡镇只有800人口。
(sustantivo) cantón; municipio [municipio (de Canadá)]
El cantón rural de Quebec tiene una población de apenas 800 habitantes.
(nom) canton; municipalité de canton [Canton (municipalité rurale, notamment au Québec).]
Le **canton** rural du Québec ne compte que 800 habitants.
(Substantiv) Gemeindebezirk; Kanton [Eine ländliche Verwaltungseinheit in Kanada, vergleichbar mit einer Gemeinde oder einem Landkreis.]
Der ländliche **canton** in Québec hat nur 800 Einwohner.
(名詞) (カナダの)市区町村
ケベック州の田舎のカントンは人口がわずか800人である。
(substantivo) município; cantão [município (do Canadá)]
O município rural em Quebec tem uma população de apenas 800 habitantes.
verb To quarter troops by requisitioning housing from the civilian population.
During the war, the army had to canton soldiers in local villages.
(动词) 驻防;驻扎 【征用民宅驻军】
战争期间,军队不得不将士兵安置在当地村庄。
(verbo) acuartelar; acantonar [Acuartelar tropas mediante el requisamiento de viviendas de la población civil.]
Durante la guerra, el ejército tuvo que acantonar a los soldados en aldeas locales.
(verbe) cantonner; loger chez l'habitant; réquisitionner des logements pour [Loger des troupes en réquisitionnant des habitations auprès de la population civile.]
Pendant la guerre, l'armée a dû **canton** les soldats dans les villages locaux.
(Verb) einquartieren [Truppen durch Beschlagnahmung von Unterkünften bei der Zivilbevölkerung einquartieren.]
Während des Krieges mussten die Soldaten in den umliegenden Dörfern **canton** werden.
(動詞) 民間から宿舎を徴用して軍隊を宿営させる
戦争中、軍は兵士たちを近隣の村に **canton** しなければならなかった。
(verbo) acantonar; aquartelar [Alojar tropas requisitando moradia da população civil.]
Durante a guerra, o exército teve de aquartelar soldados em aldeias locais.
verb To delineate as a separate district.
The government decided to canton the region for administrative purposes.
(动词) 划区;分区 【划为独立区域】
政府决定将该地区划分为独立行政区。
(verbo) dividir; delimitar; distinguir [Delinear como un distrito separado.]
El gobierno decidió acantonar la región con fines administrativos.
(verbe) délimiter; circonscrire; découper [Délimiter comme district séparé.]
Le gouvernement a décidé de **canton** la région à des fins administratives.
(Verb) in Kantone einteilen; als Bezirk abgrenzen [Als separaten Verwaltungsbezirk abgrenzen oder festlegen.]
Die Regierung beschloss, die Region für Verwaltungszwecke zu **canton**.
(動詞) 別の地区として区画する
政府は行政目的でその地域を **canton** することを決定した。
(verbo) delimitar; demarcar; dividir [Delimitar como um distrito separado.]
O governo decidiu cantonalizar a região para fins administrativos.
verb To divide into cantons.
The cartographer decided to canton the region into smaller administrative units.
(动词) 划分;分区 【划分成行政区】
制图师决定将该地区划分为更小的行政区。
(verbo) dividir en cantones; acantonar [Dividir en cantones.]
El cartógrafo decidió acantonar la región en unidades administrativas más pequeñas.
(verbe) diviser en cantons; découper en cantons [Diviser en cantons.]
Le cartographe a décidé de **canton** la région en unités administratives plus petites.
(Verb) in Kantone aufteilen [In kleinere administrative Einheiten (Kantone) unterteilen.]
Der Kartograf entschied, die Region in kleinere Verwaltungseinheiten zu **canton**.
(動詞) 〜を地方行政区画に分割する
地図製作者はその地域をより小さな行政単位に **canton** することにした。
(verbo) cantonar; dividir em cantões [Dividir em cantões.]
O cartógrafo decidiu dividir a região em unidades administrativas menores.
verb To be allotted such quarters.
The troops were ordered to canton in the nearby town for the winter.
(动词) 驻防;驻扎 【被分配驻防区】
部队被命令在附近城镇过冬。
(verbo) acuartelarse; acantonarse; alojarse [Recibir tales aposentos asignados.]
Se ordenó a las tropas acantonarse en el pueblo cercano durante el invierno.
(verbe) être cantonné; se voir attribuer un cantonnement [Être cantonné, recevoir un cantonnement.]
Les troupes ont reçu l'ordre de **canton** dans la ville voisine pour l'hiver.
(Verb) einquartiert werden [Als Truppe in solchen Quartieren untergebracht werden.]
Die Truppen erhielten den Befehl, für den Winter in der nahegelegenen Stadt zu **canton**.
(動詞) そのような宿舎を割り当てられる
部隊は冬の間、近くの町に **canton** するよう命じられた。
(verbo) acantonar-se; aquartelar-se [Ser designado para tais alojamentos.]
As tropas receberam ordens de aquartelar-se na cidade próxima durante o inverno.
noun A division of a shield occupying one third of the chief, usually on the dexter side, formed by a perpendicular line from the top meeting a horizontal line from the side. countable
The heraldic canton on the shield displayed a golden lion.
(名词) 盾角;右上分区 【盾徽右上三分之一分区】
盾牌上的纹章分区展示了一只金狮。
(sustantivo) cantón [Una división de un escudo que ocupa un tercio del jefe, generalmente del lado diestro, formada por una línea perpendicular desde la parte superior que se une con una línea horizontal desde el costado.]
El cantón heráldico del escudo mostraba un león dorado.
(nom) canton [Partition d'un écu héraldique occupant un tiers du chef, généralement du côté dextre, formée par une ligne perpendiculaire partant du haut et une ligne horizontale partant du côté.]
Le **canton** héraldique de l'écu affichait un lion d'or.
(Substantiv) Heroldsbild (Feld im Wappen) [In der Heraldik: ein Feld im oberen Drittel eines Wappenschildes, meist auf der rechten Seite, das durch eine senkrechte und eine waagerechte Linie begrenzt wird.]
Der heraldische **canton** auf dem Schild zeigte einen goldenen Löwen.
(名詞) 紋章の盾の上部三分の一を占める区画で、通常右側にあり、上からの垂直線と側からの水平線で形成される
盾の紋章の **canton** には金色のライオンが描かれていた。
(substantivo) cantão [Uma divisão de um escudo que ocupa um terço da parte superior, geralmente no lado destro, formada por uma linha perpendicular do topo encontrando uma linha horizontal do lado.]
O cantão heráldico no escudo exibia um leão dourado.
noun A small community or clan. countable
The small canton in the mountains preserved its traditions.
(名词) 部落;氏族;社区 【小社区或氏族】
山中的小社区保留了其传统。
(sustantivo) cantón; comunidad; aldea; clan [Una comunidad o clan pequeño.]
El pequeño cantón en las montañas conservó sus tradiciones.
(nom) clan; communauté; hameau [Petite communauté ou clan.]
Le petit **canton** de montagne a préservé ses traditions.
(Substantiv) Gemeinde; Sippe [Eine kleine Gemeinschaft oder ein Clan, oft mit gemeinsamer kultureller oder sozialer Identität.]
Der kleine **canton** in den Bergen bewahrte seine Traditionen.
(名詞) 小さな共同体や氏族
山の中の小さな **canton** はその伝統を保ち続けてきた。
(substantivo) comunidade; clã; aldeia [Uma pequena comunidade ou clã.]
O pequeno cantão nas montanhas preservou suas tradições.
noun A song or canto. countable
The epic poem's final canton was particularly moving.
(名词) 诗章;歌曲 【歌曲或诗章】
这首史诗的最后一章特别感人。
(sustantivo) canción; canto [Una canción o canto.]
El cantón final del poema épico fue particularmente conmovedor.
(nom) chant; canto; couplet [Chant ou canto (division d'un long poème).]
Le **canton** final du poème épique était particulièrement émouvant.
(Substantiv) Ein Abschnitt eines längeren Gedichts oder Liedes, insbesondere ein gesungener Teil.
Der letzte **canton** des Epos war besonders ergreifend.
(名詞) 歌、または歌章
その叙事詩の最終章は特に感動的だった。
(substantivo) canto; canção [Um canto ou canção.]
O canto final do poema épico foi particularmente comovente.
noun corner countable
He found an old coin hidden in the canton of the wooden chest.
(名词) 角落;旮旯
他在木箱的角落里发现了一枚旧硬币。
(sustantivo) esquina; rincón; ángulo
Encontró una moneda antigua escondida en el cantón del cofre de madera.
(nom) coin; angle; encoignure; recoin [Coin ou angle formé par la rencontre de deux surfaces d'un objet.]
Il trouva une vieille pièce cachée dans le canton du coffre en bois.
(Substantiv) Ecke; Winkel [Eine Ecke oder ein Winkel, insbesondere an einem Gegenstand oder in einem Raum.]
Er fand eine alte Münze, die in der **canton** der Holzkiste versteckt war.
(名詞) 隅、角
彼は木箱の隅に隠された古い硬貨を見つけた。
(substantivo) canto; quina; esquina [canto, esquina]
Ele encontrou uma moeda antiga escondida no canto do baú de madeira.
name obsolete form of Guangdong
In historical texts, Canton sometimes referred to the entire Guangdong province.
(专有名词) 广东 【广东的旧称】
在历史文献中,Canton有时指整个广东省。
(nombre propio) Cantón; Guangdong [forma obsoleta de Guangdong]
En textos históricos, Cantón a veces se refería a toda la provincia de Guangdong.
(nom propre) Canton; Kouang-Toung; Kouangtong [Forme obsolète de Guangdong, employée autrefois pour désigner cette province chinoise.]
Dans les textes historiques, Canton désignait parfois l'ensemble de la province du Guangdong.
(Eigenname) Veraltete Bezeichnung für die chinesische Provinz Guangdong.
In historischen Texten bezog sich **Canton** manchmal auf die gesamte Provinz Guangdong.
(固有名詞) 広東(Guangdong)の古称。
歴史的な文献では、Canton が広東省全体を指す場合があった。
(nome próprio) Cantão [Forma obsoleta de Guangdong]
Em textos históricos, **Canton** às vezes se referia a toda a província de Guangdong.
name a city, the county seat of Stark County, Ohio
Canton, Ohio is known for its professional football Hall of Fame.
(专有名词) 俄亥俄州斯塔克县县城
俄亥俄州的坎顿市以其职业足球名人堂而闻名。
(nombre propio) Cantón [una ciudad, sede del condado de Stark, Ohio]
Canton, Ohio, es conocido por su Salón de la Fama del fútbol americano profesional.
(nom propre) Une ville et chef-lieu du comté de Stark, dans l'Ohio (États-Unis)
Canton, dans l'Ohio, est connue pour son Temple de la renommée du football américain.
(Eigenname) Eigenname für eine Stadt in Ohio, USA, die als Verwaltungssitz des Stark County dient.
**Canton**, Ohio, ist bekannt für die Hall of Fame des American Football.
(固有名詞) オハイオ州スターク郡の郡庁所在地である都市。
オハイオ州キャントンはプロフットボールの殿堂で知られている。
(nome próprio) Uma cidade, sede do condado de Stark, Ohio
**Canton**, Ohio, é conhecida por seu Hall da Fama do futebol profissional.
name A hamlet in Ontario, Canada.
We stopped for lunch in the small hamlet of Canton during our drive through Ontario.
(专有名词) 加拿大安大略省小村落
我们在安大略省驾车途中,在坎顿小村庄停下来吃午饭。
(nombre propio) Canton [Una aldea en Ontario, Canadá.]
Paramos a almorzar en la pequeña aldea de Canton durante nuestro viaje por Ontario.
(nom propre) Canton [Hameau situé en Ontario, au Canada.]
Nous nous sommes arrêtés pour déjeuner dans le petit hameau de Canton lors de notre traversée de l'Ontario.
(Eigenname) Ein Weiler in der kanadischen Provinz Ontario.
Auf unserer Fahrt durch Ontario machten wir in dem kleinen Weiler **Canton** Halt zum Mittagessen.
(固有名詞) カナダ・オンタリオ州にある小さな集落(ハムレット)。
オンタリオ州を車で移動中、小さな集落キャントンで昼食をとった。
(nome próprio) Uma aldeia em Ontário, Canadá.
Paramos para almoçar na pequena aldeia de **Canton** durante nossa viagem por Ontário.
name a hamlet in Ontario, Canada
We spent our summer vacation in the quiet canton of Ontario.
(专有名词) 安大略省的小村落
我们在安大略省宁静的坎顿村度过了暑假。
(nombre propio) Cantón [una aldea en Ontario, Canadá]
Pasamos nuestras vacaciones de verano en la tranquila aldea de Canton en Ontario.
(nom propre) Un hameau situé en Ontario, au Canada
Nous avons passé nos vacances d'été dans le paisible hameau de Canton, en Ontario.
(Eigenname) Eigenname für ein kleines Dorf in der kanadischen Provinz Ontario.
Wir verbrachten unseren Sommerurlaub in dem ruhigen **Canton** in Ontario.
(固有名詞) カナダ・オンタリオ州にある小さな集落(ハムレット)。
静かなオンタリオ州のキャントン集落で夏休みを過ごした。
(nome próprio) Uma aldeia em Ontário, Canadá
Passamos as férias de verão no tranquilo **canton** de Ontário.
name An inner city district and community in Cardiff, Wales (OS grid ref ST1676).
Canton in Cardiff has become a popular area for restaurants and nightlife.
(专有名词) 卡迪夫市内的一个行政区
加的夫的坎顿区已成为餐厅和夜生活的热门区域。
(nombre propio) Cantón [Un distrito y comunidad del centro de la ciudad en Cardiff, Gales (referencia de cuadrícula OS ST1676).]
Canton en Cardiff se ha convertido en una zona popular para restaurantes y vida nocturna.
(nom propre) Canton [Quartier et communauté situés à Cardiff, au pays de Galles.]
Le quartier de Canton à Cardiff est devenu un secteur prisé pour ses restaurants et sa vie nocturne.
(Eigenname) Ein Innenstadtbezirk und eine Gemeinde in Cardiff, Wales (OS-Gitterreferenz ST1676).
**Canton** in Cardiff hat sich zu einem beliebten Viertel für Restaurants und Nachtleben entwickelt.
(固有名詞) ウェールズのカーディフにある市内中心部の地区およびコミュニティ。
カーディフのキャントンはレストランやナイトライフで知られる人気の地域になった。
(nome próprio) Um distrito e comunidade no centro da cidade de Cardiff, Gales (referência de grade OS ST1676).
**Canton**, em Cardiff, tornou-se uma área popular para restaurantes e vida noturna.
name an inner city district and community in Cardiff, Wales (OS grid ref ST1676)
Canton in Cardiff has become a popular residential area for young professionals.
(专有名词) 英国加的夫市社区
加的夫的坎顿区已成为年轻专业人士的热门居住区。
(nombre propio) un distrito y comunidad del centro de la ciudad en Cardiff, Gales (referencia de cuadrícula OS ST1676)
Canton en Cardiff se ha convertido en una zona residencial popular para jóvenes profesionales.
(nom propre) Un quartier urbain et une communauté de Cardiff, au pays de Galles
Canton, à Cardiff, est devenu un quartier résidentiel prisé des jeunes professionnels.
(Eigenname) Eigenname für einen Innenstadtbezirk und eine Gemeinde in Cardiff, Wales (OS-Gitterreferenz ST1676).
**Canton** in Cardiff hat sich zu einem beliebten Wohnviertel für junge Berufstätige entwickelt.
(固有名詞) ウェールズのカーディフにある市内中心部の地区およびコミュニティ。
カーディフのキャントンは若い職業人たちに人気の住宅地になった。
(nome próprio) Um distrito e comunidade no centro da cidade de Cardiff, Gales (referência de grade OS ST1676)
**Canton**, em Cardiff, tornou-se uma área residencial popular para jovens profissionais.
name Several places in China:
Guangzhou was historically known as Canton to Western traders.
(专有名词) 中国多处地名
广州在历史上被西方商人称为Canton。
(nombre propio) Cantón [Varios lugares en China:]
Históricamente, los comerciantes occidentales conocían a Guangzhou como Cantón.
(nom propre) Canton [Plusieurs lieux en Chine.]
Guangzhou était historiquement connue sous le nom de Canton par les marchands occidentaux.
(Eigenname) Bezeichnung für mehrere Orte in China, insbesondere die historische Bezeichnung für Guangzhou.
Guangzhou war früher im Westen als **Canton** bekannt.
(固有名詞) 中国にある複数の地名。
広州は歴史的に西洋の商人たちによって Canton として知られていた。
(nome próprio) Cantão [Várias localidades na China:]
**Guangzhou** era historicamente conhecida como **Canton** pelos comerciantes ocidentais.
name Several places in the United States:
Canton, Ohio is home to the Pro Football Hall of Fame.
(专有名词) 美国多处地名
俄亥俄州的坎顿是职业足球名人堂的所在地。
(nombre propio) Cantón [Varios lugares en los Estados Unidos:]
Canton, Ohio, es la sede del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.
(nom propre) Canton [Plusieurs lieux aux États-Unis.]
Canton, dans l'Ohio, abrite le Pro Football Hall of Fame.
(Eigenname) Bezeichnung für mehrere Orte in den Vereinigten Staaten, z. B. Canton in Ohio.
**Canton** in Ohio ist der Sitz der Pro Football Hall of Fame.
(固有名詞) アメリカ合衆国にある複数の地名。
オハイオ州キャントンはプロフットボール殿堂の所在地として有名である。
(nome próprio) Várias localidades nos Estados Unidos:
**Canton**, Ohio, é sede do Pro Football Hall of Fame.
name several other places in the United States:
Canton, Michigan has grown significantly in recent decades.
(专有名词) 美国其他多处地名
密歇根州的坎顿近几十年来发展显著。
(nombre propio) Cantón [varios otros lugares en los Estados Unidos:]
Canton, Michigan, ha crecido significativamente en las últimas décadas.
(nom propre) Plusieurs autres localités du même nom aux États-Unis
Canton, dans le Michigan, a connu une croissance importante au cours des dernières décennies.
(Eigenname) Eigenname für mehrere Orte in den Vereinigten Staaten, darunter:
**Canton**, Michigan, hat sich in den letzten Jahrzehnten stark entwickelt.
(固有名詞) アメリカ合衆国にある他のいくつかの地名。
ミシガン州キャントンはここ数十年間で大きく成長した。
(nome próprio) Várias outras localidades nos Estados Unidos:
**Canton**, Michigan, cresceu significativamente nas últimas décadas.
name A topographical surname from French.
The Canton family has lived in this region for generations.
(专有名词) 源自法语的地形姓氏
坎顿家族已经在这个地区生活了好几代。
(nombre propio) Cantón [Un apellido topográfico de origen francés.]
La familia Canton ha vivido en esta región durante generaciones.
(nom propre) Canton [Patronyme d'origine topographique, venant du français.]
La famille Canton vit dans cette région depuis plusieurs générations.
(Eigenname) Ein topographischer Familienname französischen Ursprungs.
Die Familie **Canton** lebt seit Generationen in dieser Region.
(固有名詞) フランス語に由来する地形的な姓。
キャントン家は何世代にもわたってこの地域に住んでいる。
(nome próprio) Um sobrenome topográfico de origem francesa.
A família **Canton** vive nesta região há gerações.
name a surname in English
Professor Canton published several important papers on quantum physics.
(专有名词) 英语姓氏
坎顿教授发表了几篇关于量子物理学的重要论文。
(nombre propio) un apellido en inglés
El profesor Canton publicó varios artículos importantes sobre física cuántica.
(nom propre) Un patronyme anglais
Le professeur Canton a publié plusieurs articles importants sur la physique quantique.
(Eigenname) Ein englischer Nachname.
Professor **Canton** veröffentlichte mehrere bedeutende Arbeiten zur Quantenphysik.
(固有名詞) 英語に見られる姓の一つ。
キャントン教授は量子物理学に関する重要な論文をいくつか発表した。
(nome próprio) Um sobrenome em inglês
O professor **Canton** publicou vários artigos importantes sobre física quântica.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →