poem
/ˈpoʊəm/ noun A1**Poem** is a crafted slice of language that marches to its own meter, swapping ordinary sentences for rhythm, rhyme, or free‑form fireworks. It packs more feeling per line than most prose, turning ordinary moments into elevated snapshots. Whether a brief haiku or a sprawling epic, a poem delivers concentrated expression that sings, whispers, or shouts, inviting readers to feel the world in a tighter, brighter lens.
【核心含义】诗歌是经过精心雕琢的语言艺术，通过节奏、韵律或自由形式打破常规表达。
常与"写/创作/朗诵诗歌"搭配，注意与"poetry"（诗歌总称）区分，poem指具体诗篇。
【Significado central】Un poema es una composición literaria escrita en verso que utiliza el ritmo, la rima o formas libres para expresar ideas y emociones de manera concentrada y estética.
A diferencia de la prosa, el poema busca provocar una experiencia sensorial y emocional a través de recursos como la métrica, la rima, las metáforas y el juego sonoro. Existen muchas formas poéticas: desde las breves y concisas como el haiku (tres versos) hasta las extensas como la epopeya o el poema épico. En contextos formales se usa "poema" (por ejemplo, "Poema de Mio Cid"); en lo cotidiano, los hablantes también dicen "poesía" para referirse al género en general o incluso a un solo poema ("me recitó una poesía"). Un error común de los angloparlantes es confundir "poema" con "poesía": la poesía es el género o el arte, mientras que el poema es cada obra individual.
noun a piece of writing with short lines that often rhyme A1
I wrote a short poem about my cat for school.
(名词) 诗；诗歌；诗篇；诗作
我为学校写了一首关于我的猫的短诗。
(sustantivo) poema; poesía [un texto escrito con líneas cortas que a menudo riman]
Escribí un poema corto sobre mi gato para la escuela.
(nom) poème [Texte littéraire composé de vers, souvent courts et rimés, exprimant des émotions ou des images.]
J'ai écrit un court poème sur mon chat pour l'école.
(Substantiv) Gedicht [ein literarisches Werk in kurzen, oft gereimten Zeilen, das Gefühle oder Gedanken ausdrückt]
Ich habe für die Schule ein kurzes **poem** über meine Katze geschrieben.
(名詞) 短い行で書かれ、多くの場合韻を踏む文章
私は学校のために、私の猫についての短い詩を書きました。
(substantivo) poema; poesia [um texto com versos curtos que frequentemente rimam]
Eu escrevi um pequeno poema sobre meu gato para a escola.
noun A literary piece written in verse. A1 ✓ countable
She wrote a beautiful poem about the changing seasons.
(名词) 诗；诗歌；诗作；诗篇 【诗歌作品】
她写了一首关于季节更替的优美诗篇。
(sustantivo) poema [Una pieza literaria escrita en verso.]
Escribió un hermoso poema sobre las estaciones cambiantes.
(nom) poème; pièce en vers [Œuvre littéraire écrite en vers.]
Elle a écrit un beau poème sur le changement des saisons.
(Substantiv) Gedicht [Ein literarisches Werk, das in Versen verfasst ist.]
Sie schrieb ein wunderschönes **poem** über den Wechsel der Jahreszeiten.
(名詞) 韻文で書かれた文学作品。
彼女は移ろう季節について美しい詩を書いた。
(substantivo) poema; poesia [Uma peça literária escrita em verso.]
Ela escreveu um lindo poema sobre as mudanças das estações.
noun A piece of poetic writing, that is with an intensity or depth of expression or inspiration greater than is usual in prose. A1 ✓ countable
The poem's intensity of expression captures the depth of human emotion.
(名词) 诗；诗歌；诗作；诗篇 【富有诗意的文学作品】
这首诗表达的强烈情感捕捉到了人性的深度。
(sustantivo) poema; poesía [Un escrito poético, es decir, con una intensidad o profundidad de expresión o inspiración mayor que la habitual en la prosa.]
La intensidad de expresión del poema captura la profundidad de la emoción humana.
(nom) poème; œuvre poétique [Écrit poétique dont l'intensité ou la profondeur d'expression ou d'inspiration dépasse ce que l'on trouve habituellement en prose.]
L'intensité d'expression du poème saisit toute la profondeur de l'émotion humaine.
(Substantiv) Gedicht; Dichtung [Ein schriftliches Werk mit einer Ausdrucksstärke oder Inspiration, die über die übliche Prosa hinausgeht.]
Die Ausdrucksintensität des **poem**s fängt die Tiefe menschlicher Emotionen ein.
(名詞) 散文よりも強い表現や inspiration の深さを持つ、詩的な文章。
その詩の表現の力強さが人間の感情の深さを捉えている。
(substantivo) poema; poesia [Uma escrita poética, ou seja, com uma intensidade ou profundidade de expressão ou inspiração maior do que é usual em prosa.]
A intensidade de expressão do poema captura a profundidade da emoção humana.
noun A piece of writing in the tradition of poetry, an instance of poetry. A1 ✓ countable
This classic poem follows the traditional structure of English poetry.
(名词) 诗；诗歌；诗作；诗篇 【诗歌体裁作品】
这首经典诗歌遵循了英语诗歌的传统结构。
(sustantivo) poema; poesía; composición poética [Un texto en la tradición de la poesía; una instancia de poesía.]
Este poema clásico sigue la estructura tradicional de la poesía inglesa.
(nom) poème; poésie [Texte qui s'inscrit dans la tradition de la poésie ; exemple particulier de poésie.]
Ce poème classique suit la structure traditionnelle de la poésie anglaise.
(Substantiv) Gedicht; Dichtung [Ein schriftliches Werk, das der Tradition der Dichtung folgt; ein Beispiel für Lyrik.]
Dieses klassische **poem** folgt der traditionellen Struktur englischer Dichtung.
(名詞) 詩の伝統における作品、詩の一例。
この古典的な詩は英詩の伝統的な構成に従っている。
(substantivo) poema; poesia [Uma escrita na tradição da poesia, uma instância de poesia.]
Este poema clássico segue a estrutura tradicional da poesia inglesa.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →