captain
/ˈkæptən/ noun A1, A2**Captain** is the person at the helm, whether steering a ship, leading a squad, or holding a senior rank between lieutenant and major. In the navy, a captain outranks a commander but bows to a rear admiral, matching an army colonel. The title also doubles as a verb, meaning to take charge of a vessel or a project. Think of the captain as the ultimate multitasker who can navigate oceans, battlefields, and boardrooms with equal aplomb.
【核心含义】指在船只、团队或军队中担任领导或指挥职务的人。
作动词时表示“担任队长”或“负责指挥”，注意与“leader”或“chief”的语境区别，多用于航海、体育或军事领域。
【Significado central】Es la persona al mando, ya sea de un barco, un equipo deportivo o dentro de una jerarquía militar.
En el ejército de Estados Unidos, "captain" ocupa un rango entre "lieutenant" (teniente) y "major" (mayor); en la marina equivale al "colonel" (coronel) del ejército y se ubica entre el "commander" (comandante) y el "rear admiral" (contraalmirante). La palabra también funciona como verbo con el sentido de "dirigir" o "liderar": "to captain a team" (ser capitán de un equipo), "to captain a project" (estar al frente de un proyecto). Se emplea en registros neutros y formales, tanto en contextos marítimos y militares como deportivos ("team captain") o empresariales. No confundir con "pilot" (piloto): el piloto opera la nave, mientras que el capitán es quien toma las decisiones y tiene la responsabilidad final.
noun a leader in the army A1
The soccer captain led the team to victory.
(名词) 上尉；队长 【军队的领导者】
上尉命令士兵们前进。
(sustantivo) capitán [un líder en el ejército]
El **capitán** de fútbol llevó al equipo a la victoria.
(nom) capitaine; commandant [officier de l'armée qui commande une compagnie ou une unité]
Le capitaine de l'équipe de football a mené son équipe à la victoire.
(Substantiv) Hauptmann [ein Offizier im Militär, der eine Einheit oder Gruppe von Soldaten führt.]
Der **captain** der Kompanie gab den Befehl zum Angriff.
(名詞) 軍の将校
サッカーのキャプテンはチームを勝利に導いた。
(substantivo) capitão [um líder no exército]
O capitão do time de futebol levou a equipe à vitória.
noun the person in charge of a ship A1
The team captain leads the players during the game.
(名词) 船长
船长在暴风雨中驾驶船只。
(sustantivo) capitán [la persona a cargo de un barco]
El **capitán** del equipo dirige a los jugadores durante el partido.
(nom) capitaine; capitaine de navire; commandant [personne qui commande un navire et son équipage]
Le capitaine de l'équipe dirige les joueurs pendant le match.
(Substantiv) Kapitän [die Person, die das Kommando über ein Schiff hat und für dessen sichere Führung verantwortlich ist.]
Der **captain** des Frachters navigierte das Schiff sicher durch den Sturm.
(名詞) 船の船長
船の船長は嵐の中でも船を安全に操縦した。
(substantivo) capitão [a pessoa responsável por um navio]
O capitão do time lidera os jogadores durante o jogo.
noun the person in charge A1
The captain of the soccer team tells everyone where to play.
(名词) 负责人；主管；领导
足球队的队长告诉大家在哪里踢球。
(sustantivo) capitán; líder; jefe [la persona a cargo]
El **capitán** del equipo de fútbol les dice a todos dónde jugar.
(nom) capitaine; chef; responsable [personne qui dirige, qui commande un groupe]
Le capitaine de l'équipe de football indique à chacun où jouer.
(Substantiv) Anführer; Leiter [die Person, die in einer Gruppe, Organisation oder Mannschaft die Verantwortung trägt und Anweisungen gibt.]
Der **captain** des Forschungsteams koordinierte die Arbeit aller Mitglieder.
(名詞) チームや集団の責任者
サッカーチームのキャプテンは、全員にどこでプレーするかを指示する。
(substantivo) capitão; líder; comandante [a pessoa responsável]
O capitão do time de futebol diz a todos onde jogar.
noun the leader of a team A1
The team's captain helped everyone work together.
(名词) 队长
队伍的队长帮助大家团结合作。
(sustantivo) capitán; líder [el líder de un equipo]
El **capitán** del equipo ayudó a que todos trabajaran juntos.
(nom) capitaine; chef d'équipe [joueur ou responsable qui dirige une équipe sportive]
Le capitaine de l'équipe a aidé tout le monde à travailler ensemble.
(Substantiv) Mannschaftskapitän; Teamkapitän; Kapitän [der Spieler oder die Spielerin, der bzw. die eine Mannschaft anführt, motiviert und während des Spiels Entscheidungen trifft.]
Der **captain** der Fußballmannschaft rief die Spieler vor dem Spiel zusammen, um die Taktik zu besprechen.
(名詞) チームのリーダー
チームのキャプテンは、全員がまとまって取り組めるようにした。
(substantivo) capitão; líder [o líder de um time]
O capitão do time ajudou todos a trabalharem juntos.
noun The person lawfully in command of a ship or other vessel. A2 ✓ countable
The captain ordered the crew to prepare for the approaching storm.
(名词) 船长
船长命令船员为即将到来的风暴做准备。
(sustantivo) capitán; capitán de barco [La persona legalmente al mando de un barco u otra embarcación.]
El capitán ordenó a la tripulación prepararse para la tormenta que se acercaba.
(nom) capitaine; commandant; patron de bord [Personne légalement commandante d'un navire ou de toute autre embarcation.]
Le capitaine ordonna à l'équipage de se préparer à la tempête qui approchait.
(Substantiv) Kapitän [Die Person, die rechtmäßig das Kommando über ein Schiff oder ein anderes Wasserfahrzeug innehat.]
Der **Captain** befahl der Besatzung, sich auf den herannahenden Sturm vorzubereiten.
(名詞) 船舶やその他の乗り物において、法的に指揮を執る人物。
船長は乗組員に、近づいてくる嵐への準備を命じた。
(substantivo) capitão; comandante [A pessoa legalmente no comando de um navio ou outra embarcação.]
O capitão ordenou à tripulação que se preparasse para a tempestade que se aproximava.
noun An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major. A2 ✓ countable
Captain Miller commanded a company of 150 soldiers during the training exercise.
(名词) 陆军上尉
米勒上尉在训练演习中指挥了一个150人的连队。
(sustantivo) capitán [Un oficial del ejército con un rango entre el grado más alto de teniente y el de mayor.]
El capitán Miller comandaba una compañía de 150 soldados durante el ejercicio de entrenamiento.
(nom) capitaine [Officier d'armée dont le grade se situe entre le plus haut échelon de lieutenant et celui de commandant.]
Le capitaine Miller commandait une compagnie de 150 soldats pendant l'exercice d'entraînement.
(Substantiv) Hauptmann [Ein Offizier der Armee, der einen Rang zwischen dem höchsten Dienstgrad eines Leutnants und dem eines Majors innehat.]
**Captain** Miller befehligte während der Übung eine Kompanie von 150 Soldaten.
(名詞) 陸軍において、最上級の lieutenant（中尉）と少佐の間の階級を有する将校（大尉）。
ミラー大尉は訓練演習中、150人の兵士で構成される中隊を指揮した。
(substantivo) capitão [Um oficial do exército com posto entre o nível mais sênior de tenente e major.]
O capitão Miller comandava uma companhia de 150 soldados durante o exercício de treinamento.
noun A naval officer with a rank between commander and commodore. A2 ✓ countable
The naval captain was next in line for promotion to commodore.
(名词) 海军上校
这位海军上校下一个将晋升为准将。
(sustantivo) capitán de navío [Un oficial naval con un rango entre comandante y comodoro.]
El capitán naval era el siguiente en la línea de ascenso a comodoro.
(nom) capitaine de vaisseau [Officier de marine dont le grade se situe entre celui de commandant et de commodore.]
Le capitaine de vaisseau était le prochain sur la liste de promotion au grade de commodore.
(Substantiv) Kapitän zur See [Ein Offizier der Marine, der einen Rang zwischen Commander und Commodore innehat.]
Der Marine-**Captain** stand kurz vor der Beförderung zum Commodore.
(名詞) 海軍において、commander（中佐）と commodore（准将）の間に位置する階級の将校。
海軍大佐は、次の少将への昇進候補だった。
(substantivo) capitão-de-mar-e-guerra; capitão [Um oficial naval com posto entre comandante e comodoro.]
O capitão da marinha era o próximo na linha de promoção a comodoro.
noun One of the athletes on a sports team who is designated to make decisions, and is allowed to speak for his team with a referee or official. A2 ✓ countable
The team captain shook hands with the referee before the match began.
(名词) 队长
比赛开始前，队长与裁判握手。
(sustantivo) capitán [Uno de los atletas de un equipo deportivo que está designado para tomar decisiones y se le permite hablar en nombre de su equipo ante un árbitro u oficial.]
El capitán del equipo estrechó la mano del árbitro antes de que comenzara el partido.
(nom) capitaine [Athlète d'une équipe sportive désigné pour prendre les décisions et autorisé à parler au nom de son équipe auprès de l'arbitre ou d'un officiel.]
Le capitaine de l'équipe serra la main de l'arbitre avant le début du match.
(Substantiv) Mannschaftskapitän; Kapitän [Ein Sportler in einer Mannschaft, der als offizieller Ansprechpartner für Schiedsrichter oder Offizielle fungiert und Entscheidungen für das Team trifft.]
Der Mannschafts-**Captain** gab dem Schiedsrichter vor dem Spiel die Hand.
(名詞) スポーツチームの選手のうち、決定権を持ち、審判や審判団に対してチームを代表して発言する権限が認められた選手。
試合が始まる前、チーム主将は審判と握手した。
(substantivo) capitão [Um dos atletas de um time esportivo designado para tomar decisões e que tem permissão para falar em nome do seu time com o árbitro ou oficial.]
O capitão do time apertou a mão do árbitro antes do início da partida.
noun A rank qualifying an airline pilot to act as pilot in command of a two-pilot flight crew. A2 ✓ countable
After 8,000 flight hours, First Officer Davis finally earned her captain's wings.
(名词) 机长
在飞行8000小时后，副驾驶戴维斯终于获得了机长资格。
(sustantivo) capitán; comandante; piloto al mando [Un rango que acredita a un piloto de aerolínea para actuar como piloto al mando de una tripulación de vuelo de dos pilotos.]
Tras 8,000 horas de vuelo, la primera oficial Davis finalmente obtuvo sus alas de capitana.
(nom) commandant de bord [Grade qui qualifie un pilote de ligne pour agir en tant que commandant de bord d'un équipage de deux pilotes.]
Après 8 000 heures de vol, le copilote Davis a finalement obtenu ses ailes de commandant de bord.
(Substantiv) Flugkapitän [Ein Rang, der einen Linienpiloten dazu berechtigt, als verantwortlicher Flugzeugführer in einer zweiköpfigen Cockpitbesatzung zu fungieren.]
Nach 8.000 Flugstunden erhielt First Officer Davis endlich ihre **Captain**-Lizenz.
(名詞) 2 名のパイロットで構成されるフライトクルーにおいて、機長（pilot in command）として操縦する資格を与える航空会社パイロットの階級。
8,000時間の飛行経験を経て、デイビス副操縦士はついに機長の階級章を獲得した。
(substantivo) capitão; comandante [Um posto que qualifica um piloto de companhia aérea para atuar como piloto em comando de uma tripulação de voo com dois pilotos.]
Após 8.000 horas de voo, a copiloto Davis finalmente conquistou suas asas de capitã.
noun A chief or leader. A2 ✓ countable
As captain of the debate team, she led us to victory in the national championship.
(名词) 首领；领袖；头领；头目；魁首
作为辩论队的队长，她带领我们赢得了全国冠军。
(sustantivo) jefe; líder; capitán; caudillo [Un jefe o líder.]
Como capitana del equipo de debate, ella nos llevó a la victoria en el campeonato nacional.
(nom) chef; leader; capitaine; commandant [Chef ou dirigeant.]
En tant que capitaine de l'équipe de débat, elle nous a menés à la victoire au championnat national.
(Substantiv) Anführer; Führer; Leiter; Chef; Vorsitzender [Eine Person, die eine Gruppe, ein Team oder eine Organisation anführt oder leitet.]
Als **Captain** des Debattierteams führte sie uns zum Sieg bei der nationalen Meisterschaft.
(名詞) 組織や集団の主導者、長。
討論部の主将として、彼女はチームを率いて全国選手権大会で優勝に導いた。
(substantivo) capitão; líder; chefe [Um chefe ou líder.]
Como capitã da equipe de debates, ela nos levou à vitória no campeonato nacional.
verb To exercise command of a ship, aircraft or sports team. A2 ✓
He was chosen to captain the vessel through the treacherous waters.
(动词) 指挥；率领；统领
他被选中指挥这艘船通过危险水域。
(verbo) capitanear; mandar; dirigir; estar al mando de [Ejercer el mando de un barco, aeronave o equipo deportivo.]
Fue elegido para capitanear la nave a través de las aguas traicioneras.
(verbe) commander; diriger; prendre le commandement de [Prendre le commandement d'un navire, d'un aéronef ou d'une équipe sportive.]
Il a été choisi pour commander le navire dans ces eaux dangereuses.
(Verb) kommandieren; führen [Ein Schiff, Flugzeug oder Sportteam befehligen oder als verantwortlicher Leiter führen.]
Er wurde ausgewählt, das Schiff als **captain** durch die gefährlichen Gewässer zu steuern.
(動詞) 船舶、航空機、スポーツチームの指揮を執る。
彼は危険水域を航行する船の船長に選ばれた。
(verbo) capitanear; comandar; chefiar [Exercer o comando de um navio, aeronave ou equipe esportiva.]
Ele foi escolhido para comandar a embarcação pelas águas traiçoeiras.
verb To act as captain A2 ✓
She will captain the debate team in the national championship.
(动词) 担任队长
她将在全国锦标赛中担任辩论队的队长。
(verbo) capitanear; liderar; dirigir [Actuar como capitán.]
Ella será capitana del equipo de debate en el campeonato nacional.
(verbe) être capitaine de; diriger en tant que capitaine [Exercer les fonctions de capitaine ; diriger en qualité de capitaine.]
Elle dirigera l'équipe de débat lors du championnat national en tant que capitaine.
(Verb) anführen; leiten [Die Rolle des Anführers oder Leiters einer Gruppe übernehmen, insbesondere in Wettbewerben oder Teams.]
Sie wird das Debattierteam als **captain** bei der nationalen Meisterschaft anführen.
(動詞) captain（船長、隊長など）として行動すること
彼女は全国大会でディベート・チームのキャプテンを務める。
(verbo) capitanear [Atuar como capitão.]
Ela vai capitanear a equipe de debate no campeonato nacional.
noun The leader of a group of workers. A2 ✓ countable
The construction captain assigned tasks to each worker on the site.
(名词) 工头；组长；领班 【工头/组长】
工头给工地上的每个工人分配了任务。
(sustantivo) capataz; jefe de equipo; encargado; cabecilla [El líder de un grupo de trabajadores.]
El capitán de la obra asignó tareas a cada trabajador en el sitio.
(nom) chef d'équipe; chef de chantier; contremaître [Le chef d'une équipe d'ouvriers, responsable de la répartition du travail.]
Le chef de chantier a assigné des tâches à chaque ouvrier sur le site.
(Substantiv) Vorarbeiter; Bauleiter [Eine Person, die eine Gruppe von Arbeitern leitet oder anführt.]
Der **captain** der Baustelle teilte jedem Arbeiter seine Aufgaben zu.
(名詞) 労働者グループの長として作業を監督する人物。
建設現場の主任は、現場の各作業員に作業を割り当てた。
(substantivo) capataz; mestre de obras; encarregado; chefe de equipa [O líder de um grupo de trabalhadores.]
O capitão da construção atribuiu tarefas a cada trabalhador no local.
noun The honorific of a captain, especially a ship's captain or a person with the military rank of captain. A2 ✓ countable
Captain Smith has commanded this vessel for over twenty years.
(名词) 船长；上尉 【船长/上尉（尊称）】
史密斯船长指挥这艘船已超过二十年。
(sustantivo) capitán [El tratamiento honorífico de un capitán, especialmente el capitán de un barco o una persona con el rango militar de capitán.]
El capitán Smith ha comandado esta nave durante más de veinte años.
(nom) Capitaine [Titre honorifique donné à un capitaine, notamment le commandant d'un navire ou un officier de l'armée.]
Le capitaine Smith commande ce navire depuis plus de vingt ans.
(Substantiv) Kapitän; Hauptmann [Die Anrede oder der Titel für eine Person mit dem militärischen Rang eines Hauptmanns oder für den Kapitän eines Schiffes.]
Der **Captain** der Mannschaft gab klare Anweisungen während des Manövers.
(名詞) 特に船長や陸海軍の「大佐」の階級を持つ人の尊称。
スミス船長は20年以上この船を指揮してきた。
(substantivo) Capitão [O título honorífico de um capitão, especialmente o capitão de um navio ou uma pessoa com a patente militar de capitão.]
O Capitão Smith comanda esta embarcação há mais de vinte anos.
noun The head boy of a school. A2 ✓ countable
As school captain, Thomas represented the students at the board meeting.
(名词) 男生代表；男生队长
作为学校队长，托马斯在董事会上代表学生发言。
(sustantivo) abanderado; alumno abanderado; jefe de curso; presidente de curso [El alumno abanderado de una escuela.]
Como capitán de la escuela, Thomas representó a los estudiantes en la reunión del consejo directivo.
(nom) délégué; major [Élève élu pour représenter ses camarades et diriger les autres élèves dans une école.]
En tant que délégué principal de l'école, Thomas représentait les élèves lors de la réunion du conseil d'administration.
(Substantiv) Schülersprecher [Der älteste männliche Schüler einer Schule, der als Vertreter der Schülerschaft fungiert.]
Als **captain** der Schule vertrat Thomas die Schüler bei der Schulkonferenz.
(名詞) 学校における生徒会長（head boy）。
生徒会長として、トーマスは理事会で生徒を代表した。
(substantivo) representante de turma; chefe de turma; líder de turma; prefeito [O representante do sexo masculino dos alunos de uma escola.]
Como representante da escola, Thomas representou os alunos na reunião do conselho.
noun A maître d', a headwaiter. A2 ✓ countable
The captain escorted us to our table and presented the evening's specials.
(名词) 侍应领班；餐厅领班
领班带我们到座位并介绍了当晚的特色菜。
(sustantivo) jefe de comedor; maître; jefe de sala; metre [Un maître d', un jefe de comedor.]
El capitán nos escoltó hasta nuestra mesa y presentó los especiales de la noche.
(nom) maître d'hôtel [Le maître d'hôtel, responsable de la salle dans un restaurant.]
Le maître d'hôtel nous a escortés jusqu'à notre table et nous a présenté les plats du soir.
(Substantiv) Chef de Service; Oberkellner [Ein Oberkellner oder Restaurantleiter, der Gäste empfängt und bedient.]
Der **captain** führte uns zu unserem Tisch und präsentierte die Spezialitäten des Abends.
(名詞) レストランの給仕長（メトレ、maître d'）。
店の支配人が私たちのテーブルまで案内してくれ、今夜のおすすめ料理を紹介してくれた。
(substantivo) maître; chefe de sala; mestre de sala [Um maître d', um chefe de sala.]
O maître nos escoltou até nossa mesa e apresentou os pratos especiais da noite.
noun A commissioned officer in the United States Navy, Coast Guard, NOAA Corps, or PHS Corps of a grade superior to a commander and junior to a rear admiral (lower half). A captain is equal in grade or rank to a United States Army, Marine Corps, or Air Force colonel. A2 ✓ countable
Captain Johnson, with 25 years of service, oversees all naval operations in the Pacific sector.
(名词) 海军上校 【美国海军上校】
服役25年的约翰逊上校负责监督太平洋地区的所有海军行动。
(sustantivo) capitán de navío [Un oficial comisionado en la Marina de los Estados Unidos, la Guardia Costera, el Cuerpo de la NOAA o el Cuerpo del PHS con un grado superior al de comandante e inferior al de contraalmirante (mitad inferior). Un capitán es igual en grado o rango a un coronel del Ejército de los Estados Unidos, del Cuerpo de Marines o de la Fuerza Aérea.]
El capitán Johnson, con 25 años de servicio, supervisa todas las operaciones navales en el sector del Pacífico.
(nom) capitaine de vaisseau [Officier commissionné de la marine américaine, des garde-côtes, du NOAA Corps ou du PHS Corps, dont le grade est supérieur à celui de commander et inférieur à celui de contre-amiral (moitié inférieure). Un capitaine équivaut en grade à un colonel de l'armée américaine, du corps des Marines ou de l'armée de l'Air.]
Le capitaine Johnson, avec 25 ans de service, supervise toutes les opérations navales dans le secteur du Pacifique.
(Substantiv) Kapitän zur See [Ein Offizier im Rang eines *Captain* in der US Navy, der Küstenwache, dem NOAA Corps oder dem PHS Corps, der einem *Commander* übergeordnet und einem *Rear Admiral (lower half)* untergeordnet ist; entspricht dem Rang eines Obersts in der US Army, dem Marine Corps oder der Air Force.]
**Captain** Johnson, mit 25 Dienstjahren, beaufsichtigt alle Marineoperationen im Pazifiksektor.
(名詞) 米国海軍、沿岸警備隊、NOAA 部隊、PHS 部隊の現役将校で、commander より上で少将（下位）より下の階級。陸軍・海兵隊・空軍の colonel（大佐）と同等の階級。
25年の勤務経験を持つジョンソン大佐は、太平洋地区におけるすべての海軍作戦を統括している。
(substantivo) capitão-de-mar-e-guerra [Um oficial comissionado da Marinha dos Estados Unidos, Guarda Costeira, NOAA Corps ou PHS Corps, de posto superior a comandante e inferior a contra-almirante (nível inferior). Um capitão tem graduação ou posto igual a um coronel do Exército, Corpo de Fuzileiros Navais ou Força Aérea dos Estados Unidos.]
O capitão Johnson, com 25 anos de serviço, supervisiona todas as operações navais no setor do Pacífico.
noun Forms a title for a superhero seen as embodying or possessing in high degree the qualities associated with the ensuing phrase A2 ✓ countable
Children everywhere look up to Captain America as a symbol of justice.
(名词) 美国队长；惊奇队长 【队长（用于超级英雄称号，象征具备后续短语所描述的卓越品质）】
世界各地的孩子们都将美国队长视为正义的象征。
(sustantivo) capitán [Forma un título para un superhéroe visto como aquel que encarna o posee en alto grado las cualidades asociadas con la frase que sigue.]
Los niños de todo el mundo admiran al Capitán América como un símbolo de justicia.
(nom) Capitaine [Titre qui précède le nom d'un super-héros et en incarne les qualités emblématiques.]
Partout dans le monde, les enfants admirent Captain America comme un symbole de justice.
(Substantiv) Captain [Bestandteil eines Titels für einen Superhelden, der die im folgenden Ausdruck genannten Eigenschaften in hohem Maße verkörpert oder besitzt.]
Für viele Kinder ist **Captain** America ein Vorbild für Mut und Gerechtigkeit.
(名詞) 後続の語が表す資質や特性を高いレベルで体現するスーパーヒーローの称号として用いられる。
世界中の子供たちは、キャプテン・アメリカを正義の象徴として尊敬している。
(substantivo) Capitão [Forma um título para um super-herói visto como incorporando ou possuindo em alto grau as qualidades associadas à frase seguinte.]
Crianças em todo o mundo admiram o Capitão América como um símbolo de justiça.
noun Forms a title or nickname for a person; typically a nonce coinage A2 ✓ countable
After he organized the office picnic perfectly, we jokingly called him Captain Planning.
(名词) 头儿；老大 【头领（用作人物头衔或绰号的非正式构词）】
在他完美地组织了办公室野餐后，我们开玩笑地称他为'计划队长'。
(sustantivo) capitán; jefe [Forma un título o apodo para una persona; típicamente un neologismo ocasional.]
Después de que organizó perfectamente el picnic de la oficina, lo llamamos en broma el Capitán Planificación.
(nom) Capitaine; Chef [Titre ou surnom décerné à une personne à qui l'on prête une qualité marquante.]
Après avoir parfaitement organisé le pique-nique du bureau, on l'a surnommé Captain Planning.
(Substantiv) Spielerische oder spontane Bezeichnung für eine Person, oft als Spitzname oder Ehrenbezeichnung.
Nach seiner erfolgreichen Organisation des Events nannten wir ihn scherzhaft **Captain** Chaos.
(名詞) 人の称号や愛称を作る語として用いられ、通常はその場限りで造られた呼び名。
彼は会社のピクニックを完璧に企画したものだから、私たちは冗談で「企画の番長」と呼んだ。
(substantivo) Capitão [Forma um título ou apelido para uma pessoa; tipicamente uma criação momentânea.]
Depois que ele organizou o piquenique do escritório perfeitamente, nós, brincando, o chamamos de Capitão Organização.
noun An honorific title given to a prominent person. See colonel. A2 ✓ countable
Captain Smith, the renowned philanthropist, donated millions to the hospital.
(名词) 首领 【首领尊称】
著名的慈善家史密斯上校向医院捐赠了数百万。
(sustantivo) capitán [Un título honorífico otorgado a una persona prominente. Véase coronel.]
El capitán Smith, el renombrado filántropo, donó millones al hospital.
(nom) Titre honorifique attribué à une personne éminente ou en vue.
Le capitaine Smith, philanthrope renommé, a fait don de millions à l'hôpital.
(Substantiv) Ein ehrenvoller Titel für eine herausragende Persönlichkeit, vergleichbar mit einem Ehrenrang wie ‚Oberst‘.
**Captain** Smith, der bekannte Philanthrop, spendete Millionen für das Krankenhaus.
(名詞) 著名な人物に与えられる敬称（colonel の項も参照）。
有名な慈善家であるスミス氏は、病院に数百万ドルを寄付した。
(substantivo) capitão [Um título honorífico dado a uma pessoa proeminente. Veja coronel.]
O Capitão Smith, o renomado filantropo, doou milhões ao hospital.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →