shipmaster

(名词) 商船船长

船长负责安全驾驶商船。

(sustantivo) capitán de barco mercante; patrón de buque mercante [el capitán de un barco mercante]

El capitán es responsable de navegar el barco mercante de forma segura.

(nom) capitaine; capitaine de navire marchand; commandant [Le capitaine d'un navire marchand.]

Le capitaine du navire marchand est responsable de sa navigation en toute sécurité.

(Substantiv) Schiffskapitän; Kapitän [der Kapitän eines Handelsschiffes, der für die Navigation und den Betrieb verantwortlich ist]

Der **shipmaster** trägt die Verantwortung für die sichere Fahrt des Handelsschiffs.

(名詞) 商船の船長

船長は商船を安全に航海させる責任があります。

(substantivo) capitão de navio mercante; mestre de navio [o capitão de um navio mercante]

O capitão é responsável por navegar o navio mercante com segurança.

(名词) 船长；船主

经验丰富的船长安全地引导船只穿过了风暴。

(sustantivo) El maestro de un barco; capitán; comandante.

El experimentado capitán de barco navegó la embarcación con seguridad a través de la tormenta.

(nom) capitaine; commandant; maître d'équipage; patron de navire [Capitaine d'un navire ; commandant de bord.]

Le capitaine expérimenté a navigué le navire en toute sécurité à travers la tempête.

(Substantiv) Der verantwortliche Leiter eines Schiffes; der Kapitän oder Kommandant eines Wasserfahrzeugs.

Der erfahrene **shipmaster** steuerte das Schiff sicher durch den Sturm.

(名詞) 船の船長、船舶の指揮官。

経験豊富な船長は嵐の中を船で無事に航海した。

(substantivo) capitão; comandante; mestre de navio [O mestre de um navio; capitão; comandante.]

O capitão experiente navegou a embarcação com segurança através da tempestade.