laborer
/ˈɫeɪbɝɝ/ noun A2A **laborer** is a person who performs physical work, often on construction sites or in factories. They usually handle repetitive tasks that require manual skill. This term emphasizes the hands‑on nature of the job. The word highlights the effort involved rather than technical expertise. It contrasts with skilled worker or professional, suggesting lower training and wage levels. In legal documents, laborer may denote eligibility for specific labor regulations or union representation. In everyday speech, calling someone a laborer acknowledges their role in the backbone of physical production. Laborers keep the world building.
【核心含义】指从事体力劳动的人，通常在工地或工厂完成需要动手能力的重复性工作。
多与建筑/工厂场景搭配（如建筑劳工），区别于技术工/白领；注意中文"劳工"可能带贬义，日常建议用"工人"更显尊重。
【Significado central】Persona que realiza trabajo físico, generalmente en obras de construcción o fábricas, encargándose de tareas repetitivas que requieren habilidad manual.
Se usa commonly en contextos industriales y de construcción (obrero de la construcción, obrero de fábrica). Se distingue de "técnico" o "profesionista", pues implica menor nivel de capacitación y, por lo general, salarios más bajos. En documentos legales, el término puede ser clave para determinar la aplicación de regulaciones laborales o el derecho a representación sindical. Es una palabra neutra y respetuosa; evita "jornalero" si no quieres connotaciones de trabajo agrícola o temporal. Para una referencia más amplia que incluya todo tipo de, usa "trabajador".
noun a worker A2
The laborer carried heavy boxes at the factory.
(名词) 工人；劳工；劳动者
工人在工厂搬运重箱子。
(sustantivo) obrero; trabajador; peón; jornalero [un trabajador]
El obrero cargaba cajas pesadas en la fábrica.
(nom) ouvrier; travailleur; manœuvre; journalier; terrassier [personne qui effectue un travail manuel, souvent physique et non qualifié.]
Le **laborer** transportait de lourdes boîtes dans l'usine.
(Substantiv) Arbeiter; Arbeitskraft; Handarbeiter [eine Person, die körperliche Arbeit verrichtet, besonders in Handwerk, Bau oder Industrie]
Der **laborer** lud die Steine auf den Lastwagen.
(名詞) 肉体労働者、作業員
その作業員は工場で重い箱を運びました。
(substantivo) trabalhador; operário; peão; baldante [um trabalhador; operário]
O trabalhador carregava caixas pesadas na fábrica.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →