odd
/ˈɑd/ adj A1, A2, B1, B2**Odd** means anything that breaks the pattern: a lone sock without its partner, a stray penny left after the count, a quirky habit that pops up now and then, or any mismatched piece left over when the rest are paired up.
【核心含义】指事物因不匹配、不成对或偏离常规而显得异常或特殊。
常与数字、物品、行为搭配，如 odd numbers（奇数）、odd socks（单只袜子）。注意与 strange（奇怪）的程度差异，odd 更偏向“不寻常”而非“怪异”。
【Significado central】Algo que rompe el patrón o queda sin pareja: un calcetín suelto sin su compañero, una moneda de más después de contar, una manía peculiar que aparece de vez en cuando.
La palabra inglesa "odd" tiene dos sentidos principales: (1) lo que sobra o no tiene par, como un número impar (opuesto de "even" / "par") o un objeto desparejado; (2) algo extraño o peculiar, equivalente a "raro" o "inusual" en español. Como nombre propio masculino, "Odd" es muy poco común en países angloparlantes y sugiere un carácter singular o fuera de lo común. Se pronuncia /ɑːd/, similar a la sílaba "od" en español. No debe confundirse con "odd" en su sentido de "raro".
adj strange or not normal A1
The cat has an odd color; it is purple.
(形容词) 奇怪的；古怪的；异常的；反常的 【奇怪的；不正常的】
这只猫颜色很奇怪，是紫色的。
(adjetivo) raro; extraño; singular; anormal [raro o fuera de lo normal]
El gato tiene un color raro; es morado.
(adjectif) étrange; bizarre; curieux; insolite; singulier [bizarre ou qui s'écarte de la norme]
Le chat a une couleur étrange ; il est violet.
(Adjektiv) seltsam; komisch; eigenartig; merkwürdig [von ungewöhnlicher oder unerwarteter Art; seltsam oder merkwürdig]
Es ist **odd**, dass er heute nicht zur Arbeit gekommen ist.
(形容詞) 奇妙な、普通でない
その猫は奇妙な色をしている。紫色なのだ。
(adjetivo) estranho; bizarro; esquisito; anormal; inusitado [estranho ou fora do normal]
O gato tem uma cor estranha; é roxo.
adj not even (like 1, 3, 5, 7...) A2
The number 5 is odd; you cannot divide it by 2 exactly.
(形容词) 奇数的 【奇数的（如1、3、5、7等）】
数字1、3和5是奇数。
(adjetivo) impar [impar (como 1, 3, 5, 7...)]
El número 5 es impar; no se puede dividir exactamente entre 2.
(adjectif) impair [se dit d'un nombre entier qui n'est pas divisible par deux (comme 1, 3, 5, 7...)]
Le nombre 5 est impair ; on ne peut pas le diviser exactement par 2.
(Adjektiv) ungerade [eine ganze Zahl, die nicht durch zwei teilbar ist (z. B. 1, 3, 5, 7)]
Die Zahl 7 ist eine **odd** number.
(形容詞) 奇数の（1、3、5、7のように2で割り切れない数）
5は奇数だ。2でちょうど割ることはできない。
(adjetivo) ímpar [ímpar (como 1, 3, 5, 7...)]
O número 5 é ímpar; você não pode dividi-lo por 2 de forma exata.
adj cannot be divided exactly by two A2
Three is an odd number because it cannot be divided by two evenly.
(形容词) 奇数；单数 【不能被2整除的】
三是一个奇数，因为它不能被二整除。
(adjetivo) impar [que no se puede dividir exactamente entre dos]
Tres es un número impar porque no se puede dividir exactamente entre dos.
(adjectif) impair [qualifie un nombre qui ne peut pas être divisé exactement par deux]
Trois est un nombre impair parce qu'il ne peut pas être divisé par deux de manière exacte.
(Adjektiv) ungerade [eine Zahl, die nicht ohne Rest durch zwei teilbar ist]
Sieben ist eine **odd** number, weil sie nicht gleichmäßig durch zwei geteilt werden kann.
(形容詞) 2で正確に割り切れない
3は2で均等に割ることができないため奇数である。
(adjetivo) ímpar [que não pode ser dividido exatamente por dois]
Três é um número ímpar porque não pode ser dividido por dois de forma exata.
adj left over; extra; not part of a pair B1
I have an odd sock that doesn't match any other.
(形容词) 剩余的；多余的；零散的 【剩余的；额外的；不成对的】
我有一只不成对的袜子，和其他任何一只都不匹配。
(adjetivo) sobrante; suelto; desparejado; sin par [sobrante; extra; que no forma parte de un par]
Tengo un calcetín desparejado que no hace juego con ningún otro.
(adjectif) dépareillé; orphelin; restant [qui reste ; en surplus ; qui ne fait pas partie d'une paire]
J'ai une chaussette dépareillée qui ne va avec aucune autre.
(Adjektiv) übrig; überzählig [übrig geblieben; nicht zu einem Paar gehörend; einzeln vorhanden]
Ich habe eine **odd** Socke, die zu keiner anderen passt.
(形容詞) 余りの、ペアにならない
他のどれにも合わない片方だけの靴下がある。
(adjetivo) desemparelhado; sobra; sem par [sobrando; extra; que não faz parte de um par]
Tenho uma meia solta que não combina com nenhuma outra.
adj not forming a pair; unmatched B1
I have an odd sock; I can't find its match.
(形容词) 不成对的；不匹配的；单只的 【不成对的；不匹配的】
我有一只不成对的袜子，找不到另一只。
(adjetivo) desparejado; sin pareja; suelto [que no forma par; sin pareja]
Tengo un calcetín sin par; no encuentro su pareja.
(adjectif) dépareillé; désassorti; sans pareil [qui ne forme pas une paire ; dépareillé]
J'ai une chaussette orpheline ; je n'arrive pas à trouver sa jumelle.
(Adjektiv) einzeln; ohne Paar [kein Paar bildend; ohne passendes Gegenstück]
In meiner Schublade liegt eine **odd** Socke, deren Partner ich nicht finde.
(形容詞) 対をなしていない、片方だけの
片方だけの靴下がある。相手が見つからない。
(adjetivo) descasado; sem par; solitário [que não forma par; sem par]
Tenho uma meia sem par; não consigo encontrar sua companheira.
adj Differing from what is usual, ordinary or expected. B2 ✓
It's odd that he arrived so early when he's usually late.
(形容词) 反常；奇怪；怪异；异常；蹊跷 【反常的】
他通常迟到，今天却来得这么早，真是奇怪。
(adjetivo) raro; extraño; peculiar; inusual; singular [Que difiere de lo usual, ordinario o esperado.]
Es extraño que haya llegado tan temprano cuando suele llegar tarde.
(adjectif) étrange; bizarre; insolite; curieux; singulier [Qui s'écarte de ce qui est habituel, ordinaire ou attendu ; étrange, inhabituel.]
C'est **bizarre** qu'il soit arrivé si tôt alors qu'il est d'habitude en retard.
(Adjektiv) seltsam; eigenartig; ungewöhnlich; komisch; merkwürdig [**odd** Adjektiv: Von dem abweichend, was üblich, gewöhnlich oder erwartet ist; seltsam oder ungewöhnlich.]
Es ist **odd**, dass er so früh gekommen ist, wo er sonst immer zu spät kommt.
(形容詞) 通常の、普通のこと、あるいは予想されることと異なる。
普段は遅刻するのに彼がそんなに早く着いたのは奇妙だ。
(adjetivo) estranho; esquisito; bizarro; anormal; inusitado [Diferente do que é usual, comum ou esperado.]
É estranho que ele tenha chegado tão cedo quando geralmente se atrasa.
adj Numerically indivisible by two. B2 ✓
Three is an odd number that cannot be divided evenly by two.
(形容词) 奇数；单数 【奇数的】
三是一个奇数，无法被二整除。
(adjetivo) impar [Numéricamente indivisible por dos.]
Tres es un número impar que no se puede dividir exactamente por dos.
(adjectif) impair [Non divisible par deux.]
Trois est un nombre **impair** qui ne peut pas être divisé exactement par deux.
(Adjektiv) mit ungerader Nummer; ungerade nummeriert [**odd** Adjektiv: In der Mathematik: Eine Zahl, die nicht ohne Rest durch zwei teilbar ist.]
Drei ist eine **odd** Zahl, die sich nicht gleichmäßig durch zwei teilen lässt.
(形容詞) 数値的に2で割り切れない。
3は2で割り切れない奇数である。
(adjetivo) ímpar [Numericamente indivisível por dois.]
Três é um número ímpar que não pode ser dividido igualmente por dois.
adj Without a corresponding mate in a pair or set; unmatched; (of a pair or set) mismatched. B2 ✓
I have an odd sock left after doing the laundry.
(形容词) 不成对；单只；单只的；失配 【不成对的】
洗完衣服后，我剩下一只不成对的袜子。
(adjetivo) desparejado; sin pareja; suelto; disjunto [Sin una pareja correspondiente en un par o conjunto; sin igual; (de un par o conjunto) que no hace juego.]
Me queda un calcetín suelto después de lavar la ropa.
(adjectif) dépareillé; déparié; désassorti [Qui n'a pas de correspondant dans une paire ou un ensemble ; dépareillé, orphelin.]
Il me reste une chaussette **dépareillée** après avoir fait la lessive.
(Adjektiv) einzeln; ungerade; ohne Paar [**odd** Adjektiv: Ohne passendes Gegenstück in einem Paar oder Set; einzeln oder unpaarig; (von einem Paar oder Set) nicht zueinanderpassend.]
Nach dem Waschen habe ich eine **odd** Socke übrig.
(形容詞) 対や組になる相手がいない；片方だけの、組み合わせの合わない。
洗濯後、片方だけ残った靴下がある。
(adjetivo) desemparelhado; sem par; solto; avulso [Sem par correspondente em um par ou conjunto; sem par; (de um par ou conjunto) desemparelhado.]
Sobrou uma meia sem par depois que lavei a roupa.
adj Left over, remaining after the rest have been paired or grouped. B2 ✓
There was an odd number of cookies, so one was left in the jar.
(形容词) 剩余；多余；剩下的 【剩余的】
饼干是奇数个，所以罐子里剩下了一块。
(adjetivo) sobrante; restante; suelto; excedente [Sobrante, que queda después de que el resto ha sido emparejado o agrupado.]
Había un número impar de galletas, así que quedó una en el frasco.
(adjectif) isolé; orphelin; restant [Restant après que les autres ont été appariés ou regroupés.]
Il y avait un nombre **impair** de biscuits, alors il en est resté un dans le bocal.
(Adjektiv) übrig; restlich [**odd** Adjektiv: Übrig geblieben, nachdem der Rest gepaart oder gruppiert wurde; nicht zu einem Paar oder einer Gruppe gehörend.]
Es gab eine **odd** Anzahl an Keksen, sodass einer in der Dose übrig blieb.
(形容詞) 残り、余ったもの（他のものが対や組にされた後に残ったもの）。
クッキーの数が奇数だったので、瓶の中に一つ残っていた。
(adjetivo) sobrando; restante; de sobra; avulso [Sobrando, restante depois que o resto foi pareado ou agrupado.]
Havia um número ímpar de biscoitos, então um ficou no pote.
adj Left over or remaining (as a small amount) after counting, payment, etc. B2 ✓
After paying all the bills, there was an odd five dollars left in my wallet.
(形容词) 零头；零钱；余数
付完所有账单后，我钱包里还剩下五美元零钱。
(adjetivo) sobrante; restante; de más [Sobrante o restante (como una pequeña cantidad) después de contar, pagar, etc.]
Después de pagar todas las cuentas, quedaban unos cinco dólares en mi billetera.
(adjectif) de reste; en rab; restant [Restant en petite quantité après un décompte, un paiement, etc.]
Après avoir payé toutes les factures, il me restait cinq **dollars en sus** dans le portefeuille.
(Adjektiv) übrig; restlich [**odd** Adjektiv: Übrig geblieben (als kleiner Restbetrag) nach dem Zählen, Bezahlen usw.]
Nach dem Bezahlen aller Rechnungen waren noch **odd** fünf Dollar in meiner Brieftasche.
(形容詞) 数えた後や支払いなどの後に残った（少額の）余り。
すべての請求書を払った後、財布に5ドルの余りが残っていた。
(adjetivo) restante; sobrando; que sobrou; de troco [Restante (como uma pequena quantia) após contagem, pagamento, etc.]
Depois de pagar todas as contas, sobraram cinco dólares na minha carteira.
adj About, approximately; somewhat more than (an approximated round number). B2 ✓
There were thirty-odd people at the meeting.
(形容词) 挂零；出头；多
会议上有三十多个人。
(adjetivo) y pico; y tantos; aproximadamente; más o menos [Aproximadamente; algo más de (un número redondo aproximado).]
Había unas treinta y tantas personas en la reunión.
(adjectif) et quelques; et des poussières [Environ ; un peu plus qu'un nombre rond approximatif.]
Il y avait une **trentaine** de personnes à la réunion.
(Adjektiv) etwa; ungefähr; gut [**odd** Adjektiv: Etwa, ungefähr; etwas mehr als eine gerundete Zahl (zur Angabe einer ungefähren Menge).]
Auf dem Treffen waren dreißig-**odd** Leute anwesend.
(形容詞) 約、おおよそ；（概算の整数より）少し多い。
会議には30人ほどの参加者がいた。
(adjetivo) e poucos; e tal; e tantos; ou mais [Cerca de, aproximadamente; um pouco mais que (um número redondo aproximado).]
Havia cerca de trinta pessoas na reunião.
adj Scattered; occasional, infrequent; not forming part of a set or pattern. B2 ✓
We found odd shells scattered along the beach during our morning walk.
(形容词) 零散；零星；散落 【零散的】
早上散步时，我们发现海滩上散落着零星的海螺壳。
(adjetivo) disperso; esporádico; ocasional; esparcido [Disperso; ocasional, infrecuente; que no forma parte de un conjunto o patrón.]
Encontramos conchas dispersas a lo largo de la playa durante nuestra caminata matutina.
(adjectif) épars; éparpillé; dispersé; clairsemé; occasionnel [Dispersé, occasionnel, ne faisant pas partie d'un ensemble cohérent ou d'un schéma régulier.]
Nous avons trouvé des coquillages **isolés** dispersés sur la plage pendant notre promenade matinale.
(Adjektiv) vereinzelt; verstreut [**odd** Adjektiv: Vereinzelt oder verstreut vorkommend; gelegentlich oder selten; nicht Teil eines festen Musters oder einer Reihe.]
Bei unserem Morgenspaziergang fanden wir **odd** Muscheln, die am Strand verstreut lagen.
(形容詞) 散在する；時折の、まれな；組やパターンを成さない。
朝の散歩中、浜辺に貝殻がところどころ散らばっていた。
(adjetivo) esparso; espalhado; disperso; ocasional; avulso [Espalhado; ocasional, infrequente; não fazendo parte de um conjunto ou padrão.]
Encontramos conchas espalhadas pela praia durante nossa caminhada matinal.
adj Numbered with an odd number. B2 ✓
He always parks in an odd-numbered spot.
(形容词) 单号；单数的 【单号的】
他总是停在奇数编号的车位上。
(adjetivo) impar [Numerado con un número impar.]
Siempre se estaciona en un lugar con número impar.
(adjectif) impair [Dont le numéro est impair.]
Il se gare toujours à une place portant un numéro **impair**.
(Adjektiv) etwa; ungefähr; gut [**odd** Adjektiv: Mit einer ungeraden Nummer versehen; in der Zählung nicht durch zwei teilbar.]
Er parkt immer auf einem **odd**-nummerierten Platz.
(形容詞) 奇数で番号が付けられている。
彼はいつも奇数番号の駐車スペースに車を止める。
(adjetivo) ímpar [Numerado com um número ímpar.]
Ele sempre estaciona em uma vaga de número ímpar.
adj Not regular or planned. B2 ✓
He works odd hours at the convenience store, sometimes overnight shifts.
(形容词) 临时；不定期；不固定 【临时的】
他在便利店上不固定的班，有时是夜班。
(adjetivo) irregular; esporádico; suelto; ocasional [No regular o planificado.]
Trabaja en horarios irregulares en la tienda de conveniencia, a veces turnos nocturnos.
(adjectif) irrégulier; variable; non planifié [Qui n'est pas régulier ni planifié ; sporadique, variable.]
Il travaille à des heures **irrégulières** au dépanneur, parfois de nuit.
(Adjektiv) gelegentlich; unregelmäßig [**odd** Adjektiv: Nicht regelmäßig oder geplant; unvorhersehbar in Zeitpunkt oder Dauer.]
Er arbeitet **odd** Stunden im Supermarkt, manchmal auch Nachtschichten.
(形容詞) 規則的でない、計画されていない。
彼はコンビニで不定期な時間に働いており、時には夜勤も入る。
(adjetivo) irregular; variável; desregulado; incerto [Não regular ou planejado.]
Ele trabalha em horários irregulares na loja de conveniência, às vezes em turnos noturnos.
adj Used or employed for odd jobs. B2 ✓
She keeps an odd hammer in the kitchen drawer for quick repairs.
(形容词) 打杂；杂活；零活 【打杂的】
她在厨房抽屉里放了一把零活用的锤子，方便快速修理。
(adjetivo) de sobra; suelto; para todo uso; para usos varios [Usado o empleado para trabajos ocasionales.]
Guarda un martillo cualquiera en el cajón de la cocina para reparaciones rápidas.
(adjectif) de bricolage; de dépannage; à tout faire [Utilisé ou destiné à des petits travaux ou à des usages divers.]
Elle garde un marteau **bricolage** dans le tiroir de la cuisine pour les petites réparations.
(Adjektiv) ungerade [**odd** Adjektiv: Für gelegentliche oder kleine Reparaturen oder Aufgaben verwendet.]
Sie bewahrt einen **odd** Hammer in der Küchenschublade für schnelle Reparaturen auf.
(形容詞) ちょっとした仕事に使われる。
彼女は台所の引き出しにちょっとした修理用の特別なハンマーを入れている。
(adjetivo) para bicos; para trabalhos diversos; de faz-tudo; multiuso [Usado ou empregado para trabalhos diversos.]
Ela guarda um martelo avulso na gaveta da cozinha para reparos rápidos.
noun An odd number. B2 ✓ countable
In this sequence, every odd is followed by an even number.
(名词) 奇数；单数
在这个序列中，每个奇数后面都跟着一个偶数。
(sustantivo) número impar; impar [Un número impar.]
En esta secuencia, cada número impar es seguido por un número par.
(nom) un nombre impair; un impair [Nombre impair.]
Dans cette séquence, chaque **impair** est suivi d'un nombre pair.
(Substantiv) ungerade Zahl [**odd** Substantiv: Eine ungerade Zahl; eine Zahl, die nicht durch zwei teilbar ist.]
In dieser Zahlenfolge folgt auf jedes **odd** eine gerade Zahl.
(名詞) 奇数。
この数列では、すべての奇数の後に偶数が続く。
(substantivo) ímpar; número ímpar [Um número ímpar.]
Nesta sequência, cada ímpar é seguido por um número par.
noun Something left over, not forming part of a set. B2 ✓ countable
After pairing all the socks, I was left with an odd that didn't match any others.
(名词) 零散物；单只；落单的
把所有袜子配对后，我剩下了一只不成对的袜子。
(sustantivo) sobra; sobrante; excedente; resto [Algo que sobra, que no forma parte de un conjunto.]
Después de emparejar todos los calcetines, me quedó un suelto que no hacía juego con ningún otro.
(nom) le dépareillé; le restant; le résidu [Chose qui reste sans faire partie d'un ensemble, d'une paire.]
Après avoir apparié toutes les chaussettes, il me restait un **dépareillé** sans équivalent.
(Substantiv) Einzelstück; Einzelteil [**odd** Substantiv: Etwas, das übrig bleibt und nicht zu einem vollständigen Set gehört; ein einzelnes, nicht passendes Stück.]
Nach dem Paaren aller Socken blieb ein **odd** übrig, das zu keinem anderen passte.
(名詞) 余り物、組の一部を成さないもの。
靴下をすべてペアにした後、他のどれとも合わない余りが残った。
(substantivo) avulso; sobra; sobrante [Algo que sobrou, que não faz parte de um conjunto.]
Depois de parear todas as meias, fiquei com uma avulsa que não combinava com nenhuma outra.
noun Initialism of optical disc drive. B2 ✓ countable
My computer's ODD stopped reading discs, so I need to replace it.
(名词) 光盘驱动器 【光盘驱动器（缩写）】
我电脑的光盘驱动器无法读取光盘了，需要更换。
(sustantivo) unidad de disco óptico; lector de disco óptico [Sigla de unidad de disco óptico.]
La unidad de disco óptico de mi computadora dejó de leer discos, así que necesito reemplazarla.
(nom) lecteur optique; lecteur de disque optique [Sigle de optical disc drive ; lecteur de disque optique, périphérique d'ordinateur permettant de lire et d'écrire des CD, DVD ou Blu-ray.]
Le lecteur optique de mon ordinateur ne lit plus les disques, je dois donc le remplacer.
(Substantiv) Optisches Laufwerk (Abkürzung: ODD) [Abkürzung für *optical disc drive* (optisches Laufwerk), ein Gerät zum Lesen und/oder Beschreiben von CDs, DVDs oder Blu-rays.]
Das **ODD** meines Computers liest keine Discs mehr, ich muss es ersetzen.
(名詞) 光ディスクドライブ（ODD：Optical Disc Drive）の頭字語。
私のコンピューターのODDがディスクを読まなくなったので、交換が必要だ。
(substantivo) unidade óptica; unidade de disco óptico; leitor de disco óptico [Sigla de optical disc drive (unidade de disco óptico).]
A unidade de disco óptico do meu computador parou de ler discos, então preciso substituí-la.
noun Initialism of oppositional defiant disorder. B2 ✓ countable
The child was diagnosed with ODD and began receiving behavioral therapy.
(名词) 对立违抗性障碍 【对立违抗性障碍（缩写）】
这个孩子被诊断患有对立违抗性障碍，并开始接受行为治疗。
(sustantivo) trastorno negativista desafiante; trastorno de oposición desafiante [Sigla de trastorno oposicionista desafiante.]
Al niño le diagnosticaron TOD y comenzó a recibir terapia conductual.
(nom) TOP; trouble oppositionnel avec provocation [Sigle du trouble oppositionnel avec provocation (en anglais oppositional defiant disorder), un trouble du comportement de l'enfant caractérisé par unehostilité persistante envers l'autorité.]
L'enfant a été diagnostiqué avec un TOP et a commencé une thérapie comportementale.
(Substantiv) Störung des oppositionellen Trotzverhaltens (Abkürzung: SOT) [Abkürzung für *oppositional defiant disorder* (oppositionelles Trotzverhalten), eine Verhaltensstörung bei Kindern und Jugendlichen.]
Das Kind wurde mit **ODD** diagnostiziert und begann eine Verhaltenstherapie.
(名詞) 反抗挑戦性障害（ODD：Oppositional Defiant Disorder）の頭字語。
その子供はODDと診断され、行動療法を受け始めた。
(substantivo) TDO; transtorno desafiador de oposição; transtorno opositivo desafiador [Sigla de oppositional defiant disorder (transtorno desafiador de oposição).]
A criança foi diagnosticada com TDO e começou a receber terapia comportamental.
adj Out of the way, secluded. B2 ✓
We found an odd little path leading to a hidden garden.
(形容词) 偏僻的；僻静的；幽僻的
我们发现了一条通往隐秘花园的偏僻小路。
(adjetivo) apartado; aislado; recóndito; retirado; remoto [Apartado, aislado.]
Encontramos un senderito apartado que conducía a un jardín oculto.
(adjectif) écarté; retiré; isolé; reculé; perdu [Écarté, à l'écart, retiré, peu fréquenté.]
Nous avons trouvé un petit chemin **reculé** menant à un jardin caché.
(Adjektiv) abgelegen; einsam; versteckt [**odd** Adjektiv: Abseits gelegen; abgelegen oder schwer zugänglich.]
Wir entdeckten einen **odd** kleinen Pfad, der zu einem versteckten Garten führte.
(形容詞) 人里離れた、辺鄙な。
隠れた庭につながる、人目につかない小さな道を見つけた。
(adjetivo) ermo; isolado; recolhido; recôndito; remoto [Afastado, isolado.]
Encontramos um caminhozinho ermo que levava a um jardim escondido.
adj On the left. B2 ✓
The glove on the odd hand was missing.
(形容词) 左侧的；左边的
左手的手套不见了。
(adjetivo) zurdo; izquierdo; a la izquierda [A la izquierda.]
Faltaba el guante de la mano izquierda.
(adjectif) gauche; à gauche [Du côté gauche (sens dialectal, notamment dans le nord de l'Angleterre).]
La plume sur la main **gauche** avait disparu.
(Adjektiv) link [**odd** Adjektiv: Auf der linken Seite befindlich (veraltet oder in bestimmten Kontexten).]
Der Handschuh an der **odd** Hand fehlte.
(形容詞) 左側の、左の。
左手の手袋が見つからなかった。
(adjetivo) esquerdo [À esquerda.]
A luva na mão esquerda estava faltando.
adj Singular in excellence; matchless; peerless; outstanding. B2 ✓
Her odd talent for languages amazed everyone.
(形容词) 卓越的；出众的；无与伦比的
她非凡的语言天赋让所有人惊叹。
(adjetivo) singular; sin igual; incomparable; sin par; excepcional [Singular en excelencia; sin igual; incomparable; destacado.]
Su singular talento para los idiomas asombró a todos.
(adjectif) incomparable; hors pair; remarquable; exceptionnel; unique [Singulier par son excellence ; hors pair, sans égal, remarquable.]
Son **exceptionnel** talent pour les langues a émerveillé tout le monde.
(Adjektiv) einzigartig; unvergleichlich [**odd** Adjektiv: Einzigartig in seiner Vortrefflichkeit; unvergleichlich oder herausragend (veraltet oder gehoben).]
Ihr **odd** Talent für Sprachen beeindruckte alle.
(形容詞) ずば抜けて優れた；比類のない；無比の；傑出した。
彼女の比類なき言語の才能に皆が驚いた。
(adjetivo) ímpar; singular; incomparável; excepcional; sem igual [Singular em excelência; incomparável; sem par; destacado.]
Seu talento singular para línguas impressionava a todos.
name A male given name. B2 ✓
Odd is quite a unique name for a boy.
(专有名词) 男性名字
奥德是一个相当独特的男孩名字。
(nombre propio) Nombre masculino propio.
**Odd** es un nombre bastante singular para un niño.
(nom propre) Prénom masculin, notamment d'origine scandinave.
Odd est un prénom plutôt original pour un garçon.
(Eigenname) Ein männlicher Vorname skandinavischen Ursprungs, der als ungewöhnlich oder einzigartig gilt.
**Odd** ist ein recht ungewöhnlicher Name für einen Jungen.
(固有名詞) 男性の名
オッドは男の子にとってかなりユニークな名前である。
(nome próprio) Um nome masculino.
Odd é um nome bem incomum para um menino.
name a male given name B2 ✓
They named their son Odd after his Norwegian grandfather.
(专有名词) 男性名字
他们以挪威祖父的名字为儿子取名奥德。
(nombre propio) Nombre masculino propio
Llamaron a su hijo **Odd** en honor a su abuelo noruego.
(nom propre) Prénom masculin, notamment d'origine scandinave.
Ils ont prénommé leur fils Odd en hommage à son grand-père norvégien.
(Eigenname) Ein männlicher Vorname, insbesondere in Norwegen verbreitet.
Sie nannten ihren Sohn **Odd**, nach seinem norwegischen Großvater.
(固有名詞) 男性の名
彼らはノルウェー人の祖父にちなんで息子をオッドと名付けた。
(nome próprio) um nome masculino
Eles nomearam seu filho Odd em homenagem ao avô norueguês.
name Minced form of God. B2 ✓
"Odd bless you!" he exclaimed instead of using the Lord's name.
(专有名词) God的委婉变体
“老天保佑你！”他喊道，避免直接使用上帝之名。
(nombre propio) Díos; Diox; Díaz [Forma eufemística de Dios.]
—¡**Odd** te bendiga! —exclamó en lugar de usar el nombre del Señor.
(nom propre) parbleu; morbleu; palsambleu; corbleu; sacrébleu [Forme atténuée et euphémique du mot « God », employée pour jurer sans blasphémer.]
« Odd vous bénisse ! » s'écria-t-il au lieu de prononcer le nom du Seigneur.
(Eigenname) Eine veraltete, verstümmelte Form des Wortes *God* (Gott), die in Ausrufen oder Flüchen verwendet wurde.
„**Odd** bless you!“, rief er, statt den Namen des Herrn zu missbrauchen.
(固有名詞) God（神）を婉曲的・訛って言った表現
「オッド、汝を祝福したまえ！」と彼は主の御名を避けるために叫んだ。
(nome próprio) Forma eufêmica de God (Deus).
"Odd bless you!" (Deus te abençoe!) ele exclamou, em vez de usar o nome do Senhor.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →