left-hand

(形容词) 左边的；左侧的 【在左边的】

我左手边的抽屉里放着所有铅笔。

(adjetivo) izquierdo; a la izquierda; de la mano izquierda [en el lado izquierdo]

Mi cajón **izquierdo** tiene todos mis lápices.

(adjectif) gauche; de gauche; côté gauche [Situé du côté gauche.]

Mon tiroir de gauche contient tous mes crayons.

(Adjektiv) links [sich auf der linken Seite befindend]

Meine **left-hand** Schublade enthält alle meine Stifte.

(形容詞) 左側にある；左手の方にある

左側の引き出しには私の鉛筆がすべて入っている。

(adjetivo) esquerdo; do lado esquerdo

Minha gaveta esquerda tem todos os meus lápis.

(形容词) 左侧的

左边的抽屉里放着所有文具。

(adjetivo) izquierdo; a la izquierda; del lado izquierdo [De, relativo a o situado a la izquierda.]

El cajón izquierdo contiene toda la papelería.

(adjectif) de gauche; gauche; situé à gauche [De gauche : qui se trouve, se situe ou est orienté du côté gauche.]

Le tiroir de gauche contient toute la papeterie.

(Adjektiv) Die linke Seite betreffend, auf der linken Seite befindlich oder zur linken Seite gehörend.

Die **left-hand** Schublade enthält das gesamte Büromaterial.

(形容詞) 左の、左側にある

**left-hand**の引き出しには文房具がすべて入っている。

(adjetivo) esquerdo; à esquerda; do lado esquerdo [De, relativo a, ou localizado à esquerda.]

A gaveta da esquerda contém todo o material de escritório.

(形容词) 左手的

她为左撇子哥哥买了一把左手吉他。

(adjetivo) zurdo; para zurdos; de mano izquierda [Usado o diseñado para ser usado con la mano izquierda.]

Compró una guitarra para zurdos para su hermano zurdo.

(adjectif) gaucher; pour gaucher; de la main gauche; pour la main gauche [Conçu pour ou utilisé par la main gauche ; destiné aux gauchers.]

Elle a acheté une guitare pour gaucher pour son frère gaucher.

(Adjektiv) Für die Verwendung mit der linken Hand bestimmt oder geeignet.

Sie kaufte eine **left-hand** Gitarre für ihren linkshändigen Bruder.

(形容詞) 左手用の、左手で用いる

彼女は左利きの兄のために**left-hand**のギターを買った。

(adjetivo) canhoto; para canhotos; zurdo; para mão esquerda [Usado ou projetado para uso pela mão esquerda.]

Ela comprou uma guitarra para canhoto para o irmão canhoto.

(形容词) 左旋的

这种分子具有自然界中罕见的左手旋光性。

(adjetivo) levógiro; levorrotatorio [De quiralidad opuesta a la estándar.]

Esta molécula tiene una quiralidad izquierda poco común en la naturaleza.

(adjectif) lévogyre; sénestrogyre; gauche [Lévogyre : se dit d'une molécule dont la configuration spatiale fait dévier le plan de la lumière polarisée vers la gauche.]

Cette molécule possède une chiralité lévogyre peu courante dans la nature.

(Adjektiv) Eine Chiralität aufweisend, die der Standardausrichtung entgegengesetzt ist (z. B. bei Molekülen).

Dieses Molekül hat eine **left-hand** Chiralität, die in der Natur selten vorkommt.

(形容詞) 標準とは逆のキラリティー（鏡像異性）を持つ。

この分子は自然界では珍しい左巻きのキラリティーを持つ。

(adjetivo) levogiro; levorrotatório; sinistrogiro [De quiralidade oposta ao padrão.]

Esta molécula tem uma quiralidade à esquerda incomum na natureza.