temporary

/ˈtɛmpɝˌɛɹi/ adj B1

**Temporary** means lasting only for a short while, expected to end or change. It describes anything that isn’t meant to stick around forever, from a pop‑up shop to a rain‑check on a meeting. When you label a solution as temporary, you’re acknowledging that a more permanent fix is on the horizon. The word fits nicely with provisional jobs, short‑term rentals, and throw‑away gadgets that serve a purpose before being swapped out. It also cues listeners that the present state may evolve, inviting patience for the upcoming transition.

【核心含义】指仅持续短暂时间,预期会结束或改变的事物。

常与“工作”“方案”“措施”等词搭配,强调非永久性,提醒现状可能很快变化。中文里注意与“临时”区别,后者更侧重应急性而非时限。

【Significado central】En programación, una variable o espacio de almacenamiento de corta duración que retiene un valor intermedio durante un proceso antes de ser reemplazado o descartado.

Un "temporary" (frecuentemente abreviado como "temp" en el código) tiene una vida útil limitada: existe solo mientras se necesita guardar un dato provisional, y luego se elimina o se sobrescribe. Se distingue de un "cache" (que guarda datos para acelerar accesos futuros) y de un "buffer" (que organiza flujos de información), porque su propósito no es optimizar el rendimiento, sino simplemente retener un valor de paso. Es un término técnico de uso común en documentación y código fuente. Ojo: en español "temporal" es principalmente adjetivo y significa "que dura poco tiempo" o "relativo al clima" (lluvias temporales); como sustantivo en este sentido informático, lo más natural es decir "variable temporal" o dejar el anglicismo "temp".

Word Origin Temporary comes from Latin tempus 'time, season,' with the suffix -ary meaning 'pertaining to.' So it's 'pertaining to a limited time.' The root tempus also gives us temporal, tempo (musical time), tempest (a storm, originally a 'season' of bad weather), and tense (from tempus via French). The idea is something that lasts only for a time.

adj lasting for only a short time B1

The rain is temporary; it will stop soon.

(形容词) 短暂的;临时的;暂时的;一时的

这场雨是暂时的,很快就会停。

(adjetivo) temporal; provisional; pasajero; efímero; transitorio [que dura solo un corto tiempo]

La lluvia es temporal; parará pronto.

(adjectif) temporaire; éphémère; provisoire; passager [qui ne dure qu'un temps limité, qui n'est pas permanent]

La pluie est temporaire ; elle va bientôt s'arrêter.

(Adjektiv) vorübergehend; zeitweilig; befristet; kurzfristig [nur für eine begrenzte Zeit bestehend oder gültig]

Der Regen ist **temporary**; er wird bald aufhören.

(形容詞) 短時間だけ続く、つかの間の。

雨は一時的なもので、すぐに止むだろう。

(adjetivo) temporário; passageiro; transitório; efêmero; provisório [que dura apenas um curto período]

A chuva é temporária; vai parar em breve.

adj Not permanent; existing only for a period or periods of time. B1 ✓

I found a temporary job to cover my expenses during the summer.

(形容词) 临时的;暂时的

我找到了一份临时工作来支付我暑假期间的开销。

(adjetivo) temporal; provisional; eventual; transitorio [No permanente; que existe solo por un período o períodos de tiempo.]

Encontré un trabajo **temporal** para cubrir mis gastos durante el verano.

(adjectif) temporaire; provisoire [Qui n'est pas permanent ; qui ne dure qu'un temps limité.]

J'ai trouvé un emploi **temporary** pour couvrir mes dépenses pendant l'été.

(Adjektiv) vorübergehend; befristet; zeitweilig [nicht dauerhaft; nur für einen begrenzten Zeitraum bestehend.]

Ich habe einen **temporary** Job gefunden, um meine Ausgaben im Sommer zu decken.

(形容詞) 永続的ではなく、一定期間のみ存在すること。

私は夏の間、 expenses をまかなうために **temporary** な仕事を見つけた。

(adjetivo) temporário; provisório [Não permanente; que existe apenas por um período ou períodos de tempo.]

Encontrei um emprego temporário para cobrir minhas despesas durante o verão.

adj Existing only for a short time or short times; transient, ephemeral. B1 ✓

The happiness was only temporary, fading away as quickly as it had come.

(形容词) 短暂的;一时的;昙花一现的

这份快乐只是暂时的,来得快去得也快。

(adjetivo) efímero; transitorio; pasajero; fugaz; momentáneo [Que existe solo por poco tiempo; transitorio, efímero.]

La felicidad fue solo **temporal**, desvaneciéndose tan rápido como había llegado.

(adjectif) éphémère; fugace; passager; transitoire; momentané [Qui n'existe que brièvement ; éphémère, passager.]

Ce bonheur n'était que **temporary**, s'évanouissant aussi vite qu'il était apparu.

(Adjektiv) flüchtig; vergänglich; kurzlebig [nur für kurze Zeit bestehend; vergänglich, flüchtig.]

Das Glück war nur **temporary** und verflog so schnell, wie es gekommen war.

(形容詞) 短時間だけ存在すること。一時的な、はかない。

その幸福は **temporary** で、訪れたのと同じ速さで消え去った。

(adjetivo) passageiro; efêmero; transitório; fugaz [Que existe apenas por pouco tempo ou por pouco tempo; passageiro, efêmero.]

A felicidade foi apenas temporária, desaparecendo tão rápido quanto havia surgido.

noun One serving for a limited time; a short-term employee, especially in an office. B1 ✓ countable

The company hired several temporaries to help with the year-end workload.

(名词) 临时工;短工

公司雇佣了几名临时工来协助年终工作。

(sustantivo) temporal; eventual; interino [Persona que trabaja por tiempo limitado; empleado a corto plazo, especialmente en una oficina.]

La empresa contrató a varios **temporales** para ayudar con la carga de trabajo de fin de año.

(nom) intérimaire; temporaire; vacataire [Employé recruté pour une durée limitée, en particulier dans un bureau ; intérimaire.]

L'entreprise a embauché plusieurs **temporaries** pour faire face à la charge de travail de fin d'année.

(Substantiv) Aushilfe; Zeitarbeiter; Temporärkraft [eine Person, die für eine begrenzte Zeit beschäftigt ist, insbesondere in einem Büro.]

Das Unternehmen stellte mehrere **Temporaries** ein, um die Arbeit zum Jahresende zu bewältigen.

(名詞) 期間限定で働く人。特にオフィスでの短期従業員。

会社は年末の workload を手伝うために、何人かの **temporaries** を雇った。

(substantivo) temporário [Alguém que trabalha por um tempo limitado; um funcionário de curto prazo, especialmente em um escritório.]

A empresa contratou vários temporários para ajudar com a carga de trabalho de fim de ano.

noun A short-term variable used to store an intermediate result. B1 ✓ countable

The programmer used a temporary to hold the calculation result before the final output.

(名词) 临时变量

程序员使用一个临时变量来保存最终输出前的计算结果。

(sustantivo) temporal; variable temporal [Variable de corto plazo utilizada para almacenar un resultado intermedio.]

El programador usó una **variable temporal** para guardar el resultado del cálculo antes de la salida final.

(nom) variable temporaire [Variable utilisée pour stocker un résultat intermédiaire dans un programme informatique.]

Le programmeur a utilisé une **temporary** pour conserver le résultat du calcul avant la sortie finale.

(Substantiv) Zwischenspeicher; temporäre Variable [eine kurzfristige Variable in der Programmierung, die zur Speicherung eines Zwischenergebnisses dient.]

Der Programmierer nutzte eine **temporary**, um das Berechnungsergebnis vor der endgültigen Ausgabe zu speichern.

(名詞) 中間結果を保存するために使われる短期間の変数。

プログラマーは最終的な出力の前に計算結果を保持するために **temporary** を使用した。

(substantivo) temporário; variável temporária [Uma variável de curto prazo usada para armazenar um resultado intermediário.]

O programador usou uma variável temporária para armazenar o resultado do cálculo antes da saída final.

Word parts: tempor + ary

Common collocations

worker subst permanent adj accommodation subst part-time adj seasonal adj casual adj setback subst reprieve subst respite subst involuntary adj aberration subst expedient subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges