dear
/ˈdɪɹ/ adj A1, B2**Dear** can mean a price that makes your wallet wince, a person who makes your heart do a little jig, a warm‑hearted soul who hands out kindness like confetti, or a treasured object you guard like a dragon guards its hoard. In everyday chatter it slides from “That watch is dear” to “My dear friend” without missing a beat, proving that affection and expense often travel hand‑in‑hand.
【核心含义】既可指价格昂贵令人心疼，也可指人或事物珍贵令人珍爱。
作"昂贵"解时多用于英式英语（美式常用expensive）；作"亲爱的"解时既可用于亲密称呼（如Dear John），也可修饰珍贵事物（dear memory）。注意避免与"deer（鹿）"拼写混淆。
【Significado central】Una persona amada o muy estimada, alguien a quien se dirige un cariño especial.
Se usa principalmente como vocativo cariñoso, en expresiones como "my dear" (mi querido, mi querida, cariño, mi vida). Tiene un tono cálido y a veces ligeramente anticuado o literario, común en cartas, despedidas afectuosas y al hablar con niños. En español el equivalente más directo es "querido/querida", aunque también se traduce con términos como "cariño", "amor" o "cielo" según la cercanía. Atención: no confundir con el adjetivo "dear" que significa "caro" (expensive), ni con el "Dear" formal con el que se inician cartas en inglés ("Estimado/a").
adj loved very much A1
My dear mother takes care of me.
(形容词) 亲爱的；心爱的；挚爱的 【深爱的】
我亲爱的妈妈照顾我。
(adjetivo) querido; amado; entrañable [querido o amado profundamente]
Mi **querida** madre cuida de mí.
(adjectif) chéri; bien-aimé; adoré [Qui est profondément aimé, chéri.]
Ma chère mère prend soin de moi.
(Adjektiv) lieb; teuer; geliebt [von jemandem sehr geliebt oder geschätzt]
Meine **dear** Mutter kümmert sich immer um mich.
(形容詞) とても愛されている、大切な
私の大切な母が私の面倒を見てくれます。
(adjetivo) querido; amado; estimado [amado, muito querido]
Minha querida mãe cuida de mim.
noun someone you love A1
Come here, my dear, and give me a hug.
(名词) 心爱的人；亲爱的；爱人；宝贝；挚爱
过来，亲爱的，给我一个拥抱。
(sustantivo) querido; amada; cariño [alguien que amas]
Ven aquí, mi **querido**, y dame un abrazo.
(nom) être cher; chéri; bien-aimé [Personne que l'on aime, en tant qu'objet d'affection.]
Viens ici, mon cher, et donne-moi un câlin.
(Substantiv) Liebling; Schatz; Herzchen [eine Person, die man liebt oder sehr schätzt, oft als Anrede verwendet]
Komm her, my **dear**, und umarme mich.
(名詞) 愛している人、愛する相手
さあ、おいで、愛しい人。抱きしめて。
(substantivo) querido; querida; amado; amada; meu bem [alguém que você ama; querido, querida]
Venha aqui, meu querido, e me dê um abraço.
adj having a high price B2
That diamond ring was very dear.
(形容词) 昂贵的；价高的 【代价高的】
那枚钻戒非常昂贵。
(adjetivo) caro; costoso [que tiene un precio alto]
Ese anillo de diamantes era muy **caro**.
(adjectif) cher; coûteux; onéreux [Qui a un prix élevé.]
Cette bague en diamant était très chère.
(Adjektiv) teuer; kostspielig [einen hohen Preis habend, der als teuer empfunden wird]
Dieser Diamantring war sehr **dear**.
(形容詞) 価格が高い、高価な
あのダイヤモンドの指輪はとても値が張りました。
(adjetivo) caro; custoso [de preço alto, caro]
Aquele anel de diamante era muito caro.
adj costing a lot of money B2
That diamond ring is too dear for me to buy.
(形容词) 昂贵的；价高的；花钱多的
那枚钻石戒指太贵了，我买不起。
(adjetivo) caro; costoso; inasequible [que cuesta mucho dinero]
Ese anillo de diamantes es demasiado **caro** para que yo lo compre.
(adjectif) cher; coûteux; onéreux [Qui coûte beaucoup d'argent.]
Cette bague en diamant est trop chère pour que je puisse l'acheter.
(Adjektiv) teuer; kostspielig [viel Geld kostend, sodass es als teuer oder unerschwinglich empfunden wird]
Dieser Diamantring ist mir zu **dear**, ich kann ihn mir nicht leisten.
(形容詞) 値段が高すぎて手が届かない、高くつく
あのダイヤモンドの指輪は高すぎて私には買えません。
(adjetivo) caro; dispendioso [que custa muito dinheiro]
Aquele anel de diamante é caro demais para eu comprar.
adj Loved; lovable. B2 ✓
My dear grandmother always had a warm smile for everyone.
(形容词) 亲爱的；心爱的；挚爱的
我亲爱的祖母总是对每个人都带着温暖的微笑。
(adjetivo) amado; querido; adorable [Amado; adorable.]
Mi querida abuela siempre tenía una sonrisa cálida para todos.
(adjectif) cher; aimé; adorable [Aimé ; adorable.]
Ma chère grand-mère réservait toujours un sourire chaleureux à chacun.
(Adjektiv) liebenswert; nett [**dear** *adj.* Von jemandem geliebt; liebenswert.]
Mein **dear**er Hund wartet jeden Abend an der Tür auf mich.
(形容詞) 愛されている、愛らしい。
私の愛する祖母は、誰にでもいつも温かい笑顔を浮かべていた。
(adjetivo) querido; amado; adorável [Amado; adorável.]
Minha querida avó sempre tinha um sorriso caloroso para todos.
adj Precious to or greatly valued by someone. B2 ✓
This old photograph is very dear to me as it's the last one with my father.
(形容词) 珍贵的；宝贵的；珍爱的
这张旧照片对我来说非常珍贵，因为这是我和父亲的最后一张合影。
(adjetivo) preciado; valioso; apreciado; querido [Precioso o muy valioso para alguien.]
Esta vieja fotografía es muy preciada para mí, ya que es la última con mi padre.
(adjectif) précieux; cher [Précieux ou de grande valeur sentimentale pour quelqu'un.]
Cette vieille photo m'est très précieuse : c'est la dernière où figure mon père.
(Adjektiv) Sehr geehrte(r); Liebe(r) [**dear** *adj.* Jemandem besonders wertvoll oder wichtig.]
Dieser Ring ist mir sehr **dear**, weil ihn meine Großmutter getragen hat.
(形容詞) 誰かにとって大切な、かけがえのない。
この古い写真は、父親と一緒の最後の写真なので、私にとって非常に大切なものです。
(adjetivo) precioso; querido; valioso; entranhado [Precioso ou muito valorizado por alguém.]
Esta velha fotografia é muito cara para mim, pois é a última com meu pai.
adj High in price; expensive. B2 ✓
The antique vase was too dear for my budget, so I had to admire it from afar.
(形容词) 昂贵；价高；贵重 【昂贵的】
这个古董花瓶价格太昂贵，超出了我的预算，所以我只能远远欣赏。
(adjetivo) caro; costoso [De precio alto; costoso.]
El jarrón antiguo era demasiado caro para mi presupuesto, así que tuve que admirarlo desde lejos.
(adjectif) cher; coûteux; onéreux [Qui coûte cher ; onéreux. (⚠️ Attention : en français, « cher » peut aussi signifier « beloved/affectueux » selon le contexte ; ne confondez pas avec « chéri » au sens de « beloved ».)]
Le vase antique était trop cher pour mon budget, alors j'ai dû me contenter de l'admirer de loin.
(Adjektiv) lieb; geliebt [**dear** *adj.* Mit einem hohen Preis verbunden; teuer.]
Die Konzertkarten waren mir zu **dear**, also habe ich auf den Kauf verzichtet.
(形容詞) 価格が高いこと。
その骨董品の花瓶は私の予算には高すぎたので、遠くから眺めるしかなかった。
(adjetivo) caro; dispendioso; oneroso [De preço alto; caro.]
O vaso antigo era caro demais para o meu orçamento, então tive que admirá-lo de longe.
adj Lovely; kind. B2 ✓
She has such a dear nature that animals instinctively trust her.
(形容词) 可爱的；和蔼的；亲切的
她性情如此温厚，连动物都本能地信任她。
(adjetivo) encantador; amable; simpático [Encantador; amable.]
Tiene un carácter tan amable que los animales confían en ella por instinto.
(adjectif) gentil; charmant; adorable; aimable [Charmant ; gentil.]
Elle a un tempérament si doux que les animaux lui font instinctivement confiance.
(Adjektiv) herzlich; liebevoll [**dear** *adj.* Von liebenswerter, freundlicher Art.]
Sie hat ein so **dear**es Wesen, dass alle sie sofort mögen.
(形容詞) 親しみやすい、優しい。
彼女はとても優しい性質をしているので、動物たちは本能的に彼女を信頼する。
(adjetivo) amável; gentil; meigo; simpático [Amável; gentil.]
Ela tem uma natureza tão querida que os animais instintivamente confiam nela.
adj Loving, affectionate, heartfelt B2 ✓
He gave me a dear hug before I left for my trip.
(形容词) 深情的；真挚的；亲切的
在我出发旅行前，他给了我一个深情的拥抱。
(adjetivo) cariñoso; afectuoso; entrañable [Cariñoso, afectuoso, sincero]
Me dio un abrazo cariñoso antes de que me fuera de viaje.
(adjectif) affectueux; tendre; chaleureux; aimant [Tendre, affectueux, venant du cœur.]
Il m'a donné une accolade affectueuse avant mon départ pour le voyage.
(Adjektiv) wertvoll; teuer (im übertragenen Sinn) [**dear** *adj.* Ausdruck von Zuneigung oder Herzlichkeit.]
Er gab ihr einen **dear**en Kuss auf die Wange, bevor er ging.
(形容詞) 愛情深い、心のこもった。
旅行に出発する前に、彼は私を心温まる抱擁で包んでくれた。
(adjetivo) carinhoso; afetuoso; amoroso; terno [Amoroso, afetuoso, sincero]
Ele me deu um abraço carinhoso antes de eu partir para minha viagem.
intj Indicating surprise, pity, or disapproval. B2 ✓
Oh dear! I've forgotten my keys inside the locked house.
(感叹词) 哎呀；天哪；唉呀 【哎呀（表示惊讶/怜悯/不赞成）】
哎呀！我把钥匙忘在锁着的房子里了。
(interjección) ¡Dios mío!; ¡ay!; ¡cielos!; ¡vaya! [Indica sorpresa, lástima o desaprobación.]
¡Ay, Dios! Olvidé mis llaves dentro de la casa cerrada.
(interjection) oh là là; mon Dieu; zut; mince; hélas [Interjection exprimant la surprise, la compassion ou la désapprobation.]
Oh là là ! J'ai oublié mes clés à l'intérieur de la maison verrouillée.
(Interjektion) **dear** *intj.* Ausruf des Erstaunens, Bedauerns oder Missfallens.
**Oh dear**! Ich habe meinen Zug verpasst.
(感動詞) 驚き、同情、不賛成を表す間投詞。
ああ、大変！鍵の閉まった家の中に鍵を忘れてきてしまいました。
(interjeição) Meu Deus!; Ai!; Nossa!; Céus!; Puxa! [Indica surpresa, pena ou desaprovação.]
Oh, não! Esqueci minhas chaves dentro da casa trancada.
adj A formal way to start (possibly after my) addressing somebody at the beginning of a letter, memo etc. B2 ✓
Dear Mr. Johnson, I am writing to inquire about the position advertised in yesterday's newspaper.
(形容词) 尊敬的
尊敬的约翰逊先生，我写信是想咨询昨天报纸上刊登的职位信息。
(adjetivo) Estimado; Distinguido [Una forma formal de comenzar (posiblemente después de 'my') al dirigirse a alguien al inicio de una carta, memorando, etc.]
Estimado Sr. Johnson: Le escribo para preguntar sobre el puesto anunciado en el periódico de ayer.
(adjectif) Monsieur; Madame; Cher Monsieur; Chère Madame [Formule d'introduction formelle d'une lettre, d'un mémo ou d'un courriel, servant à s'adresser au destinataire.]
Monsieur Dupont, je vous écris afin de me renseigner sur le poste annoncé dans le journal d'hier.
(Adjektiv) lieber; verehrter [**Dear** *adj.* Formelle Anrede zu Beginn eines Briefes oder einer Nachricht (oft nach *my*).]
**Dear** Herr Müller, vielen Dank für Ihre schnelle Antwort.
(形容詞) 手紙やメモなどの冒頭で、誰かに呼びかける formal な言葉。
ジョンソン様、昨日の新聞で募集されていた職についてお問い合わせをと思い、お手紙を差し上げる次第でございます。
(adjetivo) Prezado; Caro; Estimado [Uma forma formal de iniciar (possivelmente após "meu") a quem se dirige alguém no começo de uma carta, memorando etc.]
Prezado Sr. Johnson, estou escrevendo para perguntar sobre a vaga anunciada no jornal de ontem.
adj A formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly. B2 ✓
My dear friend, your support during difficult times has meant the world to me.
(形容词) 亲爱的
我亲爱的朋友，你在困难时期给予的支持对我意义重大。
(adjetivo) Querido; Estimado; Apreciado [Una forma formal de comenzar (a menudo después de 'my') al dirigirse a alguien que se aprecia o estima.]
Mi querido amigo, tu apoyo en momentos difíciles ha significado todo para mí.
(adjectif) Mon cher; Ma chère; Cher ami; Chère amie [Formule d'introduction affectueuse pour s'adresser à quelqu'un qu'on aime ou qu'on estime.]
Mon cher ami, ton soutien dans les moments difficiles a énormément compté pour moi.
(Adjektiv) **dear** *adj.* Freundliche oder wohlwollende Anrede (oft nach *my*), besonders gegenüber Personen, die man schätzt.
**My dear** Kollegin, ich danke dir für deine Unterstützung.
(形容詞) 好きだったり、親しみを感じている相手に呼びかける formal な言葉。
親愛なる友よ、困難な時期におけるあなたの支えは、私にとってこの上もなくかけがえのないものでした。
(adjetivo) Querido; Caro; Estimado [Uma forma formal de iniciar (frequentemente após "meu") a quem se dirige alguém de quem se gosta ou tem afeto.]
Meu caro amigo, seu apoio em tempos difíceis significou o mundo para mim.
noun A very kind, loving person. B2 ✓ countable
She's such a dear, always volunteering to help those in need without expecting anything in return.
(名词) 仁慈的人；善良的人；好心人
她真是个可亲的人，总是自愿帮助有需要的人而不求回报。
(sustantivo) cielo; ángel; tesoro; cariñoso; querido [Una persona muy amable y cariñosa.]
Es una persona tan encantadora, siempre se ofrece como voluntaria para ayudar a los necesitados sin esperar nada a cambio.
(nom) un amour; un ange; un cœur d'or; une perle; un trésor [Personne très gentille et aimante.]
C'est une vraie perle, toujours prête à aider les autres sans rien attendre en retour.
(Substantiv) Schatz; Liebling [**dear** *n.* Eine besonders liebenswerte oder freundliche Person.]
Sie ist ein echter **dear** – immer bereit, anderen zu helfen.
(名詞) とても優しく、愛情深い人。
彼女は本当に素晴らしい人で、見返りを一切求めず、困っている人々をいつも率先して助けてくれます。
(substantivo) querido; meu bem; amor; pessoa amável [Uma pessoa muito gentil e amorosa.]
Ela é tão querida, sempre se voluntariando para ajudar quem precisa sem esperar nada em troca.
noun A beloved person. B2 ✓ countable
Goodnight, my dear, I'll see you in the morning.
(名词) 心爱之人；爱人；亲爱的人
晚安，我亲爱的，明天早上见。
(sustantivo) amado; querido; amor; persona amada [Una persona amada.]
Buenas noches, mi amor, te veré por la mañana.
(nom) l'être cher; l'être aimé; le bien-aimé; la bien-aimée; l'amour [Personne aimée.]
Bonne nuit, mon cœur, à demain matin.
(Substantiv) Liebling; Schatz; mein Schatz [**dear** *n.* Eine geliebte Person; ein Liebling.]
Gute Nacht, **my dear**, träum was Schönes.
(名詞) 愛する人物。
おやすみ、ダーリン。朝また会いましょう。
(substantivo) querido; amado; amor; amada [Uma pessoa amada.]
Boa noite, minha querida, te vejo de manhã.
noun An affectionate, familiar term of address, such as used between husband and wife. B2 ✓ countable
Good morning, my dear, would you like some coffee?
(名词) 亲爱的；宝贝；甜心 【亲爱的（夫妻等亲密关系间的称呼）】
早上好，亲爱的，要喝点咖啡吗？
(sustantivo) cariño; cielo; amor mío; vida mía; querido [Un término cariñoso y familiar de tratamiento, como el que se usa entre esposos.]
Buenos días, cariño, ¿quieres un poco de café?
(nom) mon chéri; ma chérie; mon cœur; ma douce; mon amour [Terme d'adresse affectueux et familier, notamment entre époux ou proches.]
Bonjour mon amour, veux-tu un café ?
(Substantiv) ältere Dame; Mütterchen [**dear** *n.* Kosewort oder vertraute Anrede, besonders zwischen Partnern oder engen Freunden.]
**My dear**, könntest du mir bitte die Butter reichen?
(名詞) 夫婦間などで使われる親しみを込めた呼びかけ。
おはよう、ダーリン。コーヒーでもどう？
(substantivo) querido; amor; meu bem; meu amor [Uma forma afetuosa e familiar de tratamento, como a usada entre marido e esposa.]
Bom dia, minha querida, você gostaria de um café?
adj An ironic way to start (often after my) addressing an inferior or someone one dislikes. B2 ✓
My dear sir, I must insist that you follow the rules like everyone else.
(形容词) 敬启者
我亲爱的先生，我必须坚持要求你和其他人一样遵守规则。
(adjetivo) mi querido (irónico); querido amigo (irónico); mi buen amigo (irónico) [Una forma irónica de comenzar (a menudo después de 'my') al dirigirse a un inferior o a alguien que no es de nuestro agrado.]
Mi estimado señor, debo insistir en que siga las reglas como todos los demás.
(adjectif) mon cher monsieur; mon brave; mon bonhomme; ma chère dame; mon pauvre [Formule d'introduction ironique, souvent après « my », pour s'adresser à un inférieur ou à quelqu'un qu'on n'apprécie pas.]
Mon cher monsieur, je dois insister pour que vous respectiez le règlement comme tout le monde.
(Adjektiv) mein Lieber; mein Guter [**dear** *adj.* Ironische Anrede (oft nach *my*), besonders gegenüber Untergebenen oder Personen, die man nicht mag.]
**My dear** Herr Schmidt, Sie hätten die Regeln wirklich beachten sollen.
(形容詞) 目下の人や嫌いな相手に、皮肉を込めて呼びかける言葉。
親愛なるあなた、他の皆と同じように規則に従っていただかねばなりません。
(adjetivo) meu caro; meu querido; meu bom [Uma forma irônica de iniciar (frequentemente após "meu") a quem se dirige a um inferior ou alguém de quem não se gosta.]
Meu caro senhor, devo insistir que o senhor siga as regras como todos os outros.
noun An elderly person, especially a woman. B2 ✓ countable
The dear from next door always feeds the stray cats in our neighborhood.
(名词) 老人家；老奶奶；老太太 【老人家（尤指老年女性）】
隔壁那位老太太总是喂养我们社区的流浪猫。
(sustantivo) abuelita; ancianita; viejita [Una persona anciana, especialmente una mujer.]
La anciana de al lado siempre alimenta a los gatos callejeros del vecindario.
(nom) Personne âgée, en particulier une femme.
La chère dame d'à côté nourrit chaque jour les chats errants du quartier.
(Substantiv) ans Herz wachsen lassen; lieb gewinnen [**dear** *n.* *umgangssprachlich* Ältere Person, besonders eine Frau (oft mit leicht herablassendem Unterton).]
Die **dear** von nebenan füttert jeden Morgen die Tauben im Park.
(名詞) 高齢の女性など、年配の人。
隣に住む大切な人は、いつも近所の野良猫に餌をやっています。
(substantivo) velhinha [Uma pessoa idosa, especialmente uma mulher.]
A senhora do lado sempre alimenta os gatos de rua do nosso bairro.
adv Dearly; at a high price. B2 ✓
During the war, basic necessities were bought very dear due to shortages.
(副词) 昂贵地；高价地
战争期间，由于短缺，基本生活必需品价格非常高昂。
(adverbio) caro; muy caro; a alto precio [Queridamente; a un precio alto.]
Durante la guerra, los productos básicos se compraban a un precio muy alto debido a la escasez.
(adverbe) chèrement; à prix d'or; au prix fort [Chèrement ; à un prix élevé.]
Pendant la guerre, les produits de première nécessité s'achetaient très cher en raison des pénuries.
(Adverb) ach du liebe Zeit; oh je; mein Gott [**dear** *adv.* Zu einem hohen Preis; teuer.]
Im Krieg mussten die Menschen Grundnahrungsmittel **dear** bezahlen.
(副詞) 高く、高い代价を払って。
戦争中は、物資不足のため基本的な必需品を非常に高い値段で買わざるを得ませんでした。
(advérbio) caramente; a peso de ouro [Caramente; a um preço alto.]
Durante a guerra, os itens básicos eram comprados muito caro devido à escassez.
verb To endear. B2 ✓
His gentle nature and kind words dear him to everyone he meets.
(动词) 使受喜爱；讨人喜欢
他温和的天性和友善的话语让他遇到的每个人都喜欢他。
(verbo) ganarse el cariño de; ganarse el aprecio de; hacer querer; enamorar [Hacer querer o apreciar.]
Su naturaleza gentil y sus amables palabras lo hacen querer por todos los que conoce.
(verbe) rendre cher; faire aimer; s'attacher; chérir [Rendre cher ; faire aimer.]
Sa nature douce et ses paroles bienveillantes le font aimer de tous ceux qu'il rencontre.
(Verb) teuer [**dear** *v.* Sich bei jemandem beliebt machen; jemandem ans Herz wachsen.]
Seine bescheidene Art **dear**t ihn bei allen Kollegen.
(動詞) 親しませる、愛着を持たせる。
彼の優しい性質と温かい言葉は、出会う人すべてに彼を大切な存在にしています。
(verbo) cativar; agradar; conquistar; fazer-se querer [Tornar querido; cativar.]
Sua natureza gentil e palavras amáveis o tornam querido por todos que ele conhece.
adj Noble. B2 ✓
The knight was known throughout the kingdom for his dear and honorable deeds.
(形容词) 高贵的；尊贵的；高尚的
这位骑士因其高贵而光荣的事迹在整个王国闻名。
(adjetivo) noble; apreciable; estimable [Noble.]
El caballero era conocido en todo el reino por sus nobles y honorables hazañas.
(adjectif) Noble.
Le chevalier était connu dans tout le royaume pour ses actions nobles et honorables.
(Adjektiv) edel; hochherzig [**dear** *adj.* *veraltet* Von edler Gesinnung; hochherzig.]
Der Ritter war für seine **dear**en Taten im ganzen Land bekannt.
(形容詞) 高貴な、品位のある。
その騎士は、優しく立派な行いで王国内に広く知られていました。
(adjetivo) nobre [Nobre.]
O cavaleiro era conhecido em todo o reino por seus atos nobres e honrados.
adj Severe, or severely affected; sore. B2 ✓
The soldier's dear wound required immediate medical attention.
(形容词) 严重的；剧烈的
士兵严重的伤口需要立即医疗救治。
(adjetivo) grave; severo; doloroso; intenso [Grave o gravemente afectado; dolorido.]
La grave herida del soldado requería atención médica inmediata.
(adjectif) douloureux; grave; sévère; cruel [Grave, sévèrement atteint ; douloureux, sensible.]
La grave blessure du soldat exigeait des soins médicaux immédiats.
(Adjektiv) schlimm; schwer [**dear** *adj.* *veraltet* Schwerwiegend, schmerzhaft oder stark betroffen.]
Der Soldat erlitt eine **dear**e Verletzung im Kampf.
(形容詞) 重大な、重い症状の；痛む。
兵士の重傷には、すぐに医療処置が必要でした。
(adjetivo) grave; dolorido; severo [Grave, ou gravemente afetado; dolorido.]
O ferimento grave do soldado exigia atenção médica imediata.
adj Fierce. B2 ✓
The dear beast charged at the hunters with terrifying fury.
(形容词) 凶猛的；凶恶的；凶悍的；凶暴的
凶猛的野兽以可怕的狂怒冲向猎人。
(adjetivo) feroz; fiero; bravo; salvaje [Feroz.]
La fiera bestia embistió contra los cazadores con una furia aterradora.
(adjectif) féroce; acharné; redoutable; farouche; sauvage [Féroce, acharné ; qui fait preuve d'une violence intense.]
The **dear** beast charged at the hunters with terrifying fury.
(Adjektiv) wild; grimmig; wütend [**dear** *Adj.* (veraltet, literarisch) wild, ungestüm oder mit großer Heftigkeit auftretend; besonders in Bezug auf Tiere oder Naturgewalten.]
Der **dear** Bär stürmte mit erschreckender Wut auf die Jäger zu.
(形容詞) （古語・方言）獰猛な、激しい、猛烈な。
森の奥から、獰猛な獣が恐ろしい勢いで猟師たちに襲いかかった。
(adjetivo) feroz; bravo; ferino; selvagem [Feroz.]
A besta feroz avançou contra os caçadores com uma fúria aterrorizante.
name A surname. B2 ✓
Mr. Dear will be joining us for dinner tonight.
(专有名词) 姓氏
迪尔先生今晚会和我们共进晚餐。
(nombre propio) apellido [Un apellido.]
El Sr. Dear se unirá a nosotros para la cena esta noche.
(nom propre) Nom de famille.
M. **Dear** se joindra à nous pour le dîner ce soir.
(Eigenname) Familienname.
Herr **Dear** wird heute Abend mit uns zu Abend essen.
(固有名詞) 姓の一つ。
Dear氏が今夜の夕食会に加わる予定だ。
(nome próprio) Um sobrenome.
O sr. Dear se juntará a nós para o jantar desta noite.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →