affordable
/əˈfɔɹdəbəɫ/ adj B2 ✓**Affordable** describes something priced low enough that most people can buy it without needing a financial miracle. It conveys a balance between cost and what ordinary wallets can handle. When you call an apartment, a car, or a pair of shoes affordable, you are comparing the tag to the average buyer’s budget, not to a billionaire’s treasure chest. The word promises that the price sits comfortably within the reach of a typical consumer, often implying sensible quality for the amount paid.
【核心含义】指价格合理，大多数普通消费者都有能力购买，不会造成经济负担。
常修饰商品、服务（住房/教育/医疗等），强调"大众可承受"而非"绝对廉价"。注意与cheap（廉价/可能劣质）区分，affordable更侧重"性价比合理"。
【Significado central】Describe algo cuyo precio es lo suficientemente bajo como para que la mayoría de las personas comunes puedan comprarlo sin que represente un gran esfuerzo económico.
Se aplica a productos, servicios o vivienda y enfatiza que el costo está al alcance de un consumidor promedio, no de alguien adinerado. A diferencia de "barato" (que en español a veces sugiere baja calidad), "asequible" o "accesible" transmite una buena relación calidad-precio: el precio es razonable sin ser necesariamente mínimo. Es muy común en expresiones como vivienda accesible, precios asequibles o alimentos al alcance del bolsillo. Por ejemplo: Este departamento es accesible para jóvenes profesionistas.
adj Able to be afforded; inexpensive or reasonably priced. B2 ✓
This apartment is affordable for young professionals.
(形容词) 负担得起的；价格合理的；实惠的
这套公寓对年轻专业人士来说是负担得起的。
(adjetivo) asequible; económico; accesible; barato [Que se puede permitir; económico o a un precio razonable.]
Este departamento es **asequible** para jóvenes profesionales.
(adjectif) abordable; accessible; peu coûteux; à un prix raisonnable [D'un prix accessible ; qui peut être acheté sans dépense excessive.]
Cet appartement est **affordable** pour les jeunes professionnels.
(Adjektiv) erschwinglich; bezahlbar; preiswert [**Affordable** bedeutet *erschwinglich* oder *zu einem angemessenen Preis erhältlich*, sodass es für die meisten Menschen finanziell tragbar ist.]
Die neue Wohnanlage bietet **affordable** Mietwohnungen für Studierende.
(形容詞) 購入できるだけの経済的な余裕があるさま。 手頃な価格で手が届くこと。
このアパートは若い社会人にとって手頃な価格だ。
(adjetivo) acessível; em conta; barato; ao alcance do bolso; razoável [Acessível; que se pode pagar; barato ou com preço razoável.]
Este apartamento é acessível para jovens profissionais.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →