pathology
/pəˈθɑɫədʒi/ noun B2**Pathology** is the scientific study of disease, focusing on the changes organs, tissues, and cells undergo when something goes wrong. In the medical world it means the discipline that identifies those alterations through microscopes, biopsies, and lab tests. Beyond the lab, the term stretches to describe any abnormal condition, from a tumor to a societal ill, and it can be used metaphorically to label a habit that is clearly unhealthy. Knowing whether you speak of pathology as a field, a specific disease process, or a figurative flaw helps you drop the word with confidence.
【核心含义】病理学是研究疾病的科学,重点探索器官、组织及细胞在病变时的异常变化。
既指医学诊断学科(如活检检测),也可喻指社会痼疾或病态行为,需根据语境区分专业与比喻用法。
【Significado central】La patología es la rama de la medicina que estudia las enfermedades, enfocándose en los cambios anormales que sufren los órganos, tejidos y células cuando algo deja de funcionar bien.
Es un término técnico del ámbito médico que se usa en dos sentidos principales: como disciplina científica (estudiar patología, un laboratorio de anatomía patológica) y como proceso patológico concreto en un paciente (la biopsia no reveló patología alguna). En un registro más amplio o figurado, se emplea para describir un problema profundo, un comportamiento crónico disfuncional o un mal social arraigado (la patología de la corrupción, las patologías sociales), uso frecuente en análisis sociales, periodísticos y políticos. En la conversación clínica cotidiana, suele preferirse "enfermedad", "trastorno" o "afección" para hablar de la dolencia del paciente, reservando "patología" para contextos más técnicos o académicos.
noun the scientific study of diseases B2
She studied pathology to understand how diseases affect the body.
(名词) 病理学
她学习病理学以了解疾病如何影响身体。
(sustantivo) patología [el estudio científico de las enfermedades]
Ella estudió patología para entender cómo las enfermedades afectan al cuerpo.
(nom) pathologie [Étude scientifique des maladies, de leurs causes et de leurs effets sur l'organisme.]
Elle a étudié la pathologie pour comprendre comment les maladies affectent le corps.
(Substantiv) Pathologie; Krankheitslehre [die Lehre von den Krankheiten, insbesondere ihrer Entstehung, ihren Ursachen und ihren Auswirkungen auf den Körper.]
In der **pathology** werden Gewebeproben untersucht, um Krankheiten zu diagnostizieren.
(名詞) 病気を科学的に研究する学問、病理学
彼女は病理学を勉強して、病気が体にどのように影響するかを理解した。
(substantivo) patologia [o estudo científico das doenças]
Ela estudou patologia para entender como as doenças afetam o corpo.
noun The study of the nature of disease and its causes, processes, development, and consequences; now usually and especially in the clinical and academic medicine subsenses defined below. countable
She decided to specialize in pathology during her medical studies.
(名词) 病理学
她在医学学习期间决定专攻病理学。
(sustantivo) patología [El estudio de la naturaleza de la enfermedad y sus causas, procesos, desarrollo y consecuencias; ahora generalmente y especialmente en las subacepciones clínicas y académicas definidas a continuación.]
Decidió especializarse en **patología** durante sus estudios de medicina.
(nom) pathologie [Branche de la médecine qui étudie la nature des maladies, leurs causes, leur développement et leurs conséquences.]
Elle a décidé de se spécialiser en **pathology** (pathologie) durant ses études de médecine.
(Substantiv) Pathologie [die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Erforschung von Krankheiten, ihren Ursachen, Verläufen, Entwicklungen und Folgen befasst, insbesondere in der klinischen und akademischen Medizin]
Während ihres Medizinstudiums entschied sie sich, sich auf **Pathology** zu spezialisieren.
(名詞) 病気の性質、原因、過程、進行、および結果に関する学問。
彼女は医学を学ぶ中で病理学を専門にすることにした。
(substantivo) patologia [O estudo da natureza das doenças e suas causas, processos, desenvolvimento e consequências; agora geralmente e especialmente nas subacepções clínica e acadêmica da medicina definidas abaixo.]
Ela decidiu se especializar em patologia durante seus estudos de medicina.
noun Pathosis: any deviation from a healthy or normal structure or function; abnormality; illness or malformation. countable
The biopsy revealed no pathology in the tissue sample.
(名词) 病理状态;病变;异常
活检显示组织样本中没有病理变化。
(sustantivo) patología; enfermedad; afección; anomalía; padecimiento [Patosis: cualquier desviación de una estructura o función sana o normal; anomalía; enfermedad o malformación.]
La biopsia no reveló ninguna **patología** en la muestra de tejido.
(nom) pathologie; anomalie; lésion; affection [Toute anomalie ou maladie ; déviation par rapport à une structure ou un fonctionnement sain et normal.]
La biopsie n'a révélé aucune **pathology** (anomalie pathologique) dans l'échantillon de tissu.
(Substantiv) Krankheitslehre; Pathologie [jede Abweichung von einem gesunden oder normalen Zustand oder einer normalen Funktion; krankhafte Veränderung, Fehlbildung oder Erkrankung]
Die Gewebeprobe zeigte keine Anzeichen von **Pathology**.
(名詞) 病的状態:健康または正常な構造や機能からの逸脱、異常、病気または奇形。
生検の結果、組織サンプルに病変は認められなかった。
(substantivo) patologia; anomalia; doença [Patose: qualquer desvio de uma estrutura ou função saudável ou normal; anomalia; doença ou malformação.]
A biópsia não revelou nenhuma patologia na amostra de tecido.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →