script
/ˈskɹɪpt/ noun A2, B1, B2, C1**Script** is a written version of dialogue and directions for a performance, a set of instructions that actors and directors follow, and also a block of computer commands that tell a program what to do. In theater, a script captures every line, cue, and stage direction, making it the blueprint for a show. In the digital world, a script is a short program written in languages like Python or JavaScript, automating tasks that would otherwise require manual effort. The word also describes the distinctive style of handwriting known as a script, such as copperplate or cursive, and a legal document called a script, like a stock certificate. Use the context to pick the right flavor.
【核心含义】剧本；计算机脚本；手写体
指戏剧/影视的台词文本，或计算机的自动化指令集；注意与“手稿”（manuscript）区分，后者多指作者原稿。
【Significado central】Un script es un texto escrito con diálogos y acotaciones para una obra de teatro, un programa informático breve que da instrucciones automatizadas, un estilo de escritura a mano, o un documento legal formal.
En teatro se traduce como "guion" o "libreto" y funciona como la guía que siguen actores y directores. En informática, un script es un programa corto escrito en lenguajes como Python o JavaScript que ejecuta tareas de forma automática, como respaldar archivos o procesar datos. También se llama script a un estilo de caligrafía, por ejemplo la letra cursiva o copperplate, y en contextos legales se refiere a documentos como un certificado de acciones. En México es común escuchar "guion" para ambos sentidos (teatro y programación), aunque en inglés el uso depende mucho del contexto.
noun the words that actors speak in a play, movie, or show B1
The actor studied his script carefully before the play.
(名词) 台词；剧本；脚本 【演员的台词】
那位演员在演出前仔细研读了他的剧本。
(sustantivo) guión; libreto; texto [las palabras que dicen los actores en una obra, película o espectáculo]
El actor estudió cuidadosamente su guion antes de la obra.
(nom) scénario; texte; script; dialogues [texte contenant les répliques et les indications d'une pièce de théâtre, d'un film ou d'une émission]
L'acteur a étudié soigneusement son script avant la pièce.
(Substantiv) Drehbuch; Textbuch; Manuskript [der Text, den Schauspieler in einem Theaterstück, Film oder einer Sendung sprechen]
Der Schauspieler lernte seinen **script** vor der Aufführung gründlich auswendig.
(名詞) 演劇・映画・テレビ番組で俳優が話す言葉や台本
その俳優は公演の前に脚本を注意深く読み込んだ。
(substantivo) roteiro; texto; diálogos; falas; libreto [as palavras que os atores dizem em uma peça, filme ou show]
O ator estudou o roteiro cuidadosamente antes da peça.
noun a style of printed letters that look like handwriting B2
The invitation was printed in a beautiful script that looked like handwriting.
(名词) 手写体；草体
请柬是用一种看起来像手写体的漂亮印刷体印制的。
(sustantivo) letra cursiva; caligrafía; letra manuscrita [un estilo de letras impresas que parecen escritura a mano]
La invitación estaba impresa en una hermosa letra que parecía escritura a mano.
(nom) écriture cursive; police cursive; caractères cursifs; écriture imitant l'écriture manuscrite [style de caractères imprimés imitant l'écriture manuscrite]
L'invitation était imprimée dans une belle écriture script qui ressemblait à de l'écriture manuscrite.
(Substantiv) Schreibschrift; Kurrentschrift [eine Schriftart, die wie handgeschriebene Buchstaben aussieht, oft mit geschwungenen Linien]
Die Einladung war in einer schönen **script**-Schrift gedruckt, die wie Handschrift wirkte.
(名詞) 手書きのように見える活字の書体
招待状は手書きのように見える美しい書体で印刷されていた。
(substantivo) letra cursiva; escrita cursiva; caligrafia [um estilo de letras impressas que parecem caligrafia]
O convite foi impresso em uma bela caligrafia que parecia escrita à mão.
noun handwriting C1
Her elegant script was admired by all her teachers.
(名词) 笔迹；手迹；字迹
她优雅的手写字体受到所有老师的赞赏。
(sustantivo) letra; caligrafía; escritura; letra manuscrita [escritura a mano]
Su elegante escritura era admirada por todos sus maestros.
(nom) écriture manuscrite; écriture; graphie [écriture manuscrite d'une personne]
Son script élégant était admiré par tous ses professeurs.
(Substantiv) Handschrift; Schrift [die individuelle Art, wie jemand mit der Hand schreibt; Handschrift]
Ihre elegante **script** wurde von allen Lehrern bewundert.
(名詞) 手で文字を書くこと、またはその筆跡
彼女の優雅な筆跡はすべての先生方に称賛された。
(substantivo) caligrafia; letra; escrita
Sua caligrafia elegante era admirada por todos os professores.
noun The written document containing the dialogue and action for a drama; the text of a stage play, movie, or other performance. Especially, the final form used for the performance itself. A2 ✓ countable
The actors received the final script just before rehearsals began.
(名词) 剧本；脚本；台本
演员们在排练开始前才收到最终剧本。
(sustantivo) guion; guión; libreto [El documento escrito que contiene el diálogo y la acción de un drama; el texto de una obra de teatro, película u otro espectáculo. Especialmente, la forma final utilizada para la representación misma.]
Los actores recibieron el **guion** final justo antes de que comenzaran los ensayos.
(nom) scénario; script; texte; pièce [Scénario : texte écrit contenant les dialogues et les indications scéniques d'une pièce de théâtre, d'un film ou de toute autre représentation, notamment dans sa version définitive destinée au tournage ou à la représentation.]
Les acteurs ont reçu le script final juste avant le début des répétitions.
(Substantiv) Drehbuch; Skript [Das schriftliche Dokument, das Dialoge und Handlungen für ein Drama enthält; der Text eines Theaterstücks, Films oder einer anderen Aufführung. Besonders die endgültige Fassung, die für die Aufführung selbst verwendet wird.]
Die Schauspieler erhielten die endgültige **Script** kurz vor Beginn der Proben.
(名詞) 演劇の台詞と演技の指示を記した文書；舞台劇・映画・その他上演のテキスト。特に、上演そのものに用いられる最終形態を指す。
俳優たちはリハーサルが始まる直前に最終的な台本を受け取った。
(substantivo) roteiro; guião; script; libreto [O documento escrito contendo o diálogo e a ação de um drama; o texto de uma peça teatral, filme ou outra performance. Especialmente, a forma final usada para a própria performance.]
Os atores receberam o roteiro final pouco antes dos ensaios começarem.
noun A brief and simple program. A2 ✓ countable
He wrote a simple script to automate the file backup process.
(名词) 脚本；程序脚本 【简易程序】
他写了一个简单的脚本来自动化文件备份过程。
(sustantivo) guion; script; programa [Un programa breve y simple.]
Escribió un **script** sencillo para automatizar el proceso de respaldo de archivos.
(nom) petit programme; programme simple; mini-programme; script [Programme informatique court et simple, souvent destiné à automatiser une tâche.]
Il a écrit un petit script pour automatiser le processus de sauvegarde des fichiers.
(Substantiv) Skript; Script [Ein kurzes und einfaches Programm.]
Er schrieb ein einfaches **Script**, um den Dateisicherungsprozess zu automatisieren.
(名詞) 短くて単純なプログラム。
彼はファイルのバックアップ処理を自動化するための簡単なスクリプトを書いた。
(substantivo) script; roteiro; programa [Um programa breve e simples.]
Ele escreveu um script simples para automatizar o processo de backup de arquivos.
noun A system of writing adapted to a particular language or set of languages. A2 ✓ countable
The ancient Sanskrit script was beautifully carved into the temple walls.
(名词) 文字体系；文字
古老的梵文字体被精美地雕刻在寺庙墙壁上。
(sustantivo) alfabeto; escritura; sistema de escritura; grafía [Un sistema de escritura adaptado a un idioma particular o conjunto de idiomas.]
La **escritura** antigua del sánscrito fue bellamente tallada en las paredes del templo.
(nom) écriture; système d'écriture; alphabet [Système d'écriture propre à une langue ou à une famille de langues.]
L'ancien script sanskrit était magnifiquement gravé sur les murs du temple.
(Substantiv) Schrift; Schriftsystem [Ein Schriftsystem, das für eine bestimmte Sprache oder eine Gruppe von Sprachen angepasst ist.]
Die alte Sanskrit-**Script** war wunderschön in die Tempelwände gemeißelt.
(名詞) 特定の言語や言語群に合わせて作られた文字体系。
古代のサンスクリット文字は寺院の壁に美しく刻まれていた。
(substantivo) alfabeto; escrita; sistema de escrita [Um sistema de escrita adaptado a uma língua específica ou conjunto de línguas.]
A antiga escrita sânscrita foi belamente esculpida nas paredes do templo.
noun A writing; a written document. A2 ✓ countable
The ancient script was carefully preserved in the museum.
(名词) 文稿；文书；文件
这份古老的文件被博物馆精心保存。
(sustantivo) escrito; documento; documento escrito [Un escrito; un documento escrito.]
El **escrito** antiguo fue cuidadosamente preservado en el museo.
(nom) écrit; document; manuscrit; texte [Écrit, texte ; document écrit, manuscrit ou document officiel.]
L'ancien script a été soigneusement préservé au musée.
(Substantiv) Schriftstück; Dokument; Urkunde [Eine Schrift; ein schriftliches Dokument.]
Die antike **Script** wurde sorgfältig im Museum aufbewahrt.
(名詞) 書かれたもの；書面による文書。
その古代の文書は博物館で大切に保存されていた。
(substantivo) escrito; documento; manuscrito; texto [Um escrito; um documento escrito.]
O manuscrito antigo foi cuidadosamente preservado no museu.
noun Written characters; style of writing. A2 ✓ countable
Her elegant script was admired by all who saw it.
(名词) 笔迹；字体；书写风格
她优雅的笔迹受到所有见过的人赞赏。
(sustantivo) escritura; letra; caligrafía [Caracteres escritos; estilo de escritura.]
Su **letra** elegante fue admirada por todos los que la vieron.
(nom) écriture; graphie; calligraphie [Caractères d'écriture ; style d'écriture manuscrite, calligraphie.]
Son script élégant était admiré de tous ceux qui le voyaient.
(Substantiv) Schrift; Handschrift; Schriftart [Geschriebene Zeichen; eine bestimmte Schriftart oder Schreibweise.]
Ihre elegante **Script** wurde von allen bewundert, die sie sahen.
(名詞) 文字；書体の様式。
彼女の優美な筆跡は見た人すべてに賞賛された。
(substantivo) escrita; caligrafia; letra; grafia [Caracteres escritos; estilo de escrita.]
Sua caligrafia elegante era admirada por todos que a viam.
noun An original instrument or document. A2 ✓ countable
The original script of the treaty is kept in the national archives.
(名词) 原始文件；原件；正本
条约的原件保存在国家档案馆。
(sustantivo) documento original; original; instrumento original [Un instrumento o documento original.]
El **escrito** original del tratado se conserva en los archivos nacionales.
(nom) original; document original; acte original; pièce originale [Document original ; instrument ou acte juridique dans sa version première.]
Le script original du traité est conservé aux archives nationales.
(Substantiv) Urschrift; Originaldokument; Urkunde [Ein Originaldokument oder eine Urkunde.]
Die Original-**Script** des Vertrags wird im Nationalarchiv aufbewahrt.
(名詞) 原本となる証書または文書。
その条約の原本は国立公文書館に保管されている。
(substantivo) original; documento original; escritura; instrumento original [Um instrumento ou documento original.]
O documento original do tratado é mantido nos arquivos nacionais.
noun Type made in imitation of handwriting. A2 ✓ countable
The invitation was printed in a beautiful script typeface.
(名词) 手写体；草书体
请柬是用漂亮的手写体字体印刷的。
(sustantivo) letra; tipo de letra; fuente; letra cursiva [Tipografía hecha a imitación de la escritura a mano.]
La invitación fue impresa en una hermosa tipografía de **letra** manuscrita.
(nom) police script; police d'écriture imitant l'écriture manuscrite; caractères d'imitation [Police de caractères imitant l'écriture manuscrite.]
L'invitation a été imprimée dans une magnifique police de type script.
(Substantiv) Schreibschrift; Kursivschrift [Drucktype, die Handschrift nachahmt.]
Die Einladung wurde in einer schönen **Script**-Schriftart gedruckt.
(名詞) 手書きを模して作られた活字（書体）。
招待状は美しい筆記体の活字で印刷されていた。
(substantivo) letra script; tipo manuscrito; fonte manuscrita; caractere manuscrito [Tipo de letra feito em imitação de caligrafia manual.]
O convite foi impresso em uma bela fonte cursiva.
verb To make or write a script. A2 ✓
She will script the entire documentary series over the next three months.
(动词) 编写脚本
她将在未来三个月内撰写整个纪录片系列的脚本。
(verbo) guionizar; escribir un guion; redactar un guion [Hacer o escribir un guion.]
Ella escribirá el guion de toda la serie documental durante los próximos tres meses.
(verbe) scénariser; écrire un scénario; rédiger un scénario [Écrire le scénario ou le script de ; rédiger sous forme de script.]
Elle va scripter toute la série documentaire au cours des trois prochains mois.
(Verb) ein Drehbuch schreiben; verfassen [Ein Drehbuch oder Skript verfassen oder erstellen.]
Sie wird in den nächsten drei Monaten die gesamte Dokumentarserie **scripten**.
(動詞) 台本や脚本を書くこと。
彼女はこの先3か月でそのドキュメンタリーシリーズ全体の脚本を執筆する予定だ。
(verbo) roteirizar; escrever um roteiro [Fazer ou escrever um roteiro.]
Ela vai escrever o roteiro de toda a série documental nos próximos três meses.
verb To devise, concoct, or contrive. A2 ✓
The conspirators met secretly to script their elaborate plan to overthrow the government.
(动词) 策划；密谋
密谋者们秘密会面，策划他们推翻政府的周密计划。
(verbo) tramar; idear; inventar; urdir; maquinar [Idear, tramar o inventar.]
Los conspiradores se reunieron en secreto para tramar su elaborado plan para derrocar al gobierno.
(verbe) manigancer; ourdir; tramer; machiner; concocter [Imaginer, élaborer ou concevoir secrètement.]
Les conspirateurs se sont réunis en secret pour scripter leur plan de renversement du gouvernement.
(Verb) aushecken; ausklügeln [Etwas ausdenken, ersinnen oder planen, oft mit listiger Absicht.]
Die Verschwörer trafen sich heimlich, um ihren aufwendigen Plan zum Sturz der Regierung zu **scripten**.
(動詞) 巧妙に企てる、仕組みを作る、考え出す。
陰謀者たちは政府を倒すという精巧な計画を企てるために密かに集まった。
(verbo) tramar; maquinar; idealizar; inventar [Idealizar, tramar ou inventar.]
Os conspiradores se reuniram secretamente para tramar seu plano elaborado de derrubar o governo.
noun Ellipsis of behavioral script, a sequence of actions in a given situation. A2 ✓ countable
The restaurant's script for handling customer complaints ensures consistent service quality.
(名词) 行为脚本
餐厅处理顾客投诉的行为脚本确保了服务质量的一致性。
(sustantivo) guión conductual; guión social; guión; protocolo de actuación [Elipsis de guion conductual, una secuencia de acciones en una situación dada.]
El **guion** del restaurante para manejar las quejas de los clientes asegura una calidad de servicio consistente.
(nom) scénario comportemental; script comportemental; protocole comportemental [Scénario comportemental : enchaînement d'actions prévisibles adoptées dans une situation donnée.]
Le script du restaurant pour gérer les plaintes assure une qualité de service constante.
(Substantiv) Verhaltensmuster; Ablaufplan; Handlungsroutine [Kurzwort für *behavioral script*: Eine festgelegte Abfolge von Handlungen in einer bestimmten Situation.]
Das **Script** des Restaurants für die Bearbeitung von Kundenbeschwerden gewährleistet eine gleichbleibende Servicequalität.
(名詞) 行動スクリプトの略で、ある状況で行う一連の決まった行動。
顧客の苦情に対応する際の手順を決めておくことで、そのレストランは一貫したサービス品質を保証している。
(substantivo) roteiro; roteiro comportamental [Elipse de roteiro comportamental, uma sequência de ações em uma determinada situação.]
O roteiro do restaurante para lidar com reclamações de clientes garante a qualidade consistente do serviço.
noun Clipping of prescription (for drugs or medicine). A2 ✓ countable
I need to pick up my script for antibiotics from the pharmacy this afternoon.
(名词) 处方
今天下午我需要去药房取我的抗生素处方。
(sustantivo) receta; receta médica; prescripción [Abreviatura de receta (para medicamentos).]
Necesito recoger mi receta de antibióticos de la farmacia esta tarde.
(nom) ordonnance; ordonnance médicale; prescription médicale [Ordonnance médicale (abréviation familière de prescription).]
Je dois récupérer mon script d'antibiotiques à la pharmacie cet après-midi.
(Substantiv) Rezept [Kurzwort für *prescription*: Ein ärztliches Rezept für Medikamente.]
Ich muss heute Nachmittag mein **Script** für Antibiotika in der Apotheke abholen.
(名詞) 処方箋の略称。
今日は午後に薬局で抗生物質の処方箋を受け取りに行く必要がある。
(substantivo) receita; receita médica; prescrição [Redução de prescrição (de medicamentos).]
Preciso pegar minha receita de antibióticos na farmácia esta tarde.
noun script (written text of a dramatic performance) A2 ✓ countable
The actors spent hours rehearsing from the script before the final performance.
(名词) 剧本
演员们在最终演出前花了数小时根据剧本进行排练。
(sustantivo) guion; guión; libreto; texto [guion (texto escrito de una representación dramática)]
Los actores pasaron horas ensayando con el guion antes de la función final.
(nom) texte; texte de théâtre; texte dramatique; pièce; scénario [Scénario d'une représentation dramatique ou filmique.]
Les acteurs ont passé des heures à répéter à partir du script avant la représentation finale.
(Substantiv) Drehbuch; Skript [Der schriftliche Text einer dramatischen Aufführung.]
Die Schauspieler übten stundenlang mit der **Script**, bevor die endgültige Aufführung stattfand.
(名詞) 演劇などの上演のために書かれたテキスト。
俳優たちは最終公演の前に何時間も台本を使ってリハーサルを行った。
(substantivo) roteiro; texto dramático; script [roteiro (texto escrito de uma performance dramática)]
Os atores passaram horas ensaiando a partir do roteiro antes da apresentação final.
noun script (written dialogue for a play, film, etc.) A2 ✓ countable
The screenwriter delivered the final script for the movie just before the deadline.
(名词) 剧本 【剧本（戏剧、影视等）】
编剧在截止日期前交付了电影的最终剧本。
(sustantivo) guion; guión; libreto [guion (diálogos escritos para una obra, película, etc.)]
El guionista entregó el guion final de la película justo antes de la fecha límite.
(nom) scénario; script; texte; dialogue [Scénario : texte écrit des dialogues d'une pièce de théâtre, d'un film, etc.]
Le scénariste a livré le script final du film juste avant la date limite.
(Substantiv) Drehbuch; Skript [Der schriftliche Dialog für ein Theaterstück, einen Film oder eine ähnliche Produktion.]
Der Drehbuchautor lieferte die endgültige **Script** für den Film kurz vor Ablauf der Frist ab.
(名詞) 演劇や映画などのために書かれた対話文。
脚本家は締め切り直前に映画の最終稿の台本を提出した。
(substantivo) roteiro; script; argumento [roteiro (diálogo escrito para uma peça, filme, etc.)]
O roteirista entregou o roteiro final do filme bem antes do prazo.
noun a script (written document containing dialogue) A2 ✓ countable
The director made several last-minute changes to the script during rehearsals.
(名词) 剧本 【剧本（含对白的书面文档）】
导演在排练期间对剧本做了几处最后时刻的修改。
(sustantivo) guion; libreto [un guion (documento escrito que contiene diálogos)]
El director hizo varios cambios de último momento al guion durante los ensayos.
(nom) scénario; script; texte; dialogue [Document écrit contenant les dialogues et les indications scéniques d'une œuvre dramatique, cinématographique ou audiovisuelle.]
Le réalisateur a apporté plusieurs modifications de dernière minute au **script** pendant les répétitions.
(Substantiv) Drehbuch; Skript [Ein schriftliches Dokument, das die Dialoge und Regieanweisungen für eine Aufführung, einen Film oder ein anderes Werk enthält.]
Der Regisseur nahm während der Proben noch einige letzte Änderungen am **script** vor.
(名詞) 対話を含む書かれた文書。
監督はリハーサル中に台本にいくつか最後の変更を加えた。
(substantivo) roteiro; libreto [um roteiro (documento escrito contendo diálogo)]
O diretor fez várias mudanças de última hora no roteiro durante os ensaios.
noun script (text of the dialogue and action for a drama) A2 ✓ countable
The playwright spent years perfecting the script for his new drama.
(名词) 剧本 【剧本（戏剧台词与动作文本）】
剧作家花了多年时间完善他新戏剧的剧本。
(sustantivo) guion; libreto [guion (texto de los diálogos y acciones de un drama)]
El dramaturgo pasó años perfeccionando el guion de su nuevo drama.
(nom) texte dramatique; scénario; texte théâtral; pièce [Texte intégral des dialogues et des indications de jeu d'une pièce de théâtre.]
Le dramaturge a passé des années à perfectionner le **script** de sa nouvelle pièce.
(Substantiv) Drehbuch; Skript [Der vollständige Text, der die Dialoge und Handlungsanweisungen für ein Theaterstück oder eine dramatische Produktion umfasst.]
Der Dramatiker arbeitete jahrelang daran, das **script** für sein neues Stück zu perfektionieren.
(名詞) 演劇のための対話と演技指示が書かれたテキスト。
劇作家は新しい戯曲の台本を仕上げるのに何年もかけた。
(substantivo) roteiro; libreto; texto dramático [roteiro (texto do diálogo e ação para um drama)]
O dramaturgo passou anos aperfeiçoando o roteiro de seu novo drama.
noun script (of a film, play, show, etc.) A2 ✓ countable
The director made last-minute changes to the film's script.
(名词) 剧本 【剧本（电影、戏剧、节目等的）】
导演在最后一刻对电影剧本做了修改。
(sustantivo) guion; libreto [guion (de una película, obra, espectáculo, etc.)]
El director hizo cambios de último momento al guion de la película.
(nom) scénario; script; texte [Texte écrit d'un film, d'une pièce de théâtre ou d'un spectacle, comprenant les dialogues et les indications de mise en scène.]
Le réalisateur a apporté des modifications de dernière minute au **script** du film.
(Substantiv) Drehbuch; Skript [Das schriftliche Drehbuch eines Films, Theaterstücks, einer Show oder ähnlicher Produktionen, das Dialoge und Szenenabläufe festhält.]
Der Regisseur änderte kurz vor Drehbeginn noch einige Passagen im **script** des Films.
(名詞) 映画、演劇、ショーなどの台本。
監督は映画の台本に土壇場で変更を加えた。
(substantivo) roteiro; libreto [roteiro (de um filme, peça, show, etc.)]
O diretor fez mudanças de última hora no roteiro do filme.
noun script (“document containing dialogue and action”) A2 ✓ countable
She studied the script carefully to understand her character's motivation.
(名词) 剧本；脚本 【脚本（含对话和动作的文档）】
她仔细研究剧本以理解她角色的动机。
(sustantivo) guion; libreto [guion («documento que contiene diálogos y acciones»)]
Ella estudió el guion cuidadosamente para entender la motivación de su personaje.
(nom) scénario; script; texte; texte dramatique [Document réunissant l'ensemble des dialogues et des actions prévus pour une représentation.]
Elle a étudié le **script** attentivement pour comprendre la motivation de son personnage.
(Substantiv) Drehbuch; Skript [Ein Dokument, das die Dialoge und Handlungsanweisungen für eine Rolle oder Szene in einer Aufführung enthält.]
Sie studierte das **script** genau, um die Motivation ihrer Figur besser zu verstehen.
(名詞) 対話と演技指示が書かれた文書。
彼女は自分の役の動機を理解するため、台本をよく読み込んだ。
(substantivo) roteiro; libreto; texto [roteiro ("documento contendo diálogo e ação")]
Ela estudou o roteiro cuidadosamente para entender a motivação de sua personagem.
noun A file containing a list of user commands, allowing them to be invoked once to execute in sequence. A2 ✓ countable
The Python script automatically backs up all database files every night.
(名词) 脚本文件；脚本
这个Python脚本每晚自动备份所有数据库文件。
(sustantivo) script; guión; archivo de comandos; archivo de órdenes [Un archivo que contiene una lista de comandos del usuario, que permite invocarlos una vez para que se ejecuten en secuencia.]
El **script** de Python respalda automáticamente todos los archivos de la base de datos cada noche.
(nom) script; fichier de commandes; fichier script; script de commandes [Fichier contenant une liste de commandes exécutées automatiquement en séquence lorsqu'il est lancé.]
Le script Python sauvegarde automatiquement tous les fichiers de la base de données chaque nuit.
(Substantiv) Skript; Script [Eine Datei, die eine Liste von Benutzerbefehlen enthält, die nacheinander ausgeführt werden können.]
Das Python-**Script** sichert jede Nacht automatisch alle Datenbankdateien.
(名詞) ユーザーのコマンドのリストを含むファイル。一度呼び出すことで、コマンドが順番に実行される。
そのPythonスクリプトは毎晩すべてのデータベースファイルを自動的にバックアップする。
(substantivo) script; roteiro [Um arquivo contendo uma lista de comandos do usuário, permitindo que sejam invocados uma vez para serem executados em sequência.]
O script Python faz automaticamente o backup de todos os arquivos do banco de dados toda noite.
noun script (sequential list of commands) A2 ✓ countable
Running this cleanup script will delete all temporary files from your system.
(名词) 脚本 【脚本（命令序列）】
运行这个清理脚本将从您的系统中删除所有临时文件。
(sustantivo) script; guion; guión; archivo de comandos [guion (lista secuencial de comandos)]
Ejecutar este guion de limpieza eliminará todos los archivos temporales de tu sistema.
(nom) script; programme; routine; code [Script informatique : fichier contenant une liste de commandes exécutées séquentiellement.]
Lancer ce script de nettoyage supprimera tous les fichiers temporaires de votre système.
(Substantiv) Skript; Script [Eine sequentielle Liste von Befehlen, die nacheinander ausgeführt werden.]
Wenn du dieses Aufräum-**Script** ausführst, werden alle temporären Dateien von deinem System gelöscht.
(名詞) 順番に実行されるコマンドのリスト。
このクリーンアップ用スクリプトを実行すれば、システムから一時ファイルがすべて削除される。
(substantivo) script; roteiro [script (lista sequencial de comandos)]
Executar este script de limpeza excluirá todos os arquivos temporários do seu sistema.
noun a script (list of commands) A2 ✓ countable
The system administrator created a script to automate the daily backup process.
(名词) 脚本 【脚本（命令列表）】
系统管理员创建了一个脚本来自动化每日备份流程。
(sustantivo) script; guion; guión; archivo de comandos [un guion (lista de comandos)]
El administrador del sistema creó un guion para automatizar el proceso de respaldo diario.
(nom) script; programme; routine; code [Script : fichier informatique contenant une liste de commandes à exécuter.]
L'administrateur système a créé un script pour automatiser le processus de sauvegarde quotidien.
(Substantiv) Skript; Script [Eine Liste von Befehlen, die automatisch nacheinander ausgeführt werden.]
Der Systemadministrator erstellte ein **Script**, um den täglichen Sicherungsprozess zu automatisieren.
(名詞) コマンドのリスト。
システム管理者は日次のバックアップ処理を自動化するためのスクリプトを作成した。
(substantivo) script; roteiro [um script (lista de comandos)]
O administrador do sistema criou um script para automatizar o processo de backup diário.
noun script (source code that is interpreted rather than compiled) A2 ✓ countable
This script runs directly in the browser without compilation.
(名词) 脚本 【脚本（解释执行的源代码）】
这个脚本无需编译，直接在浏览器中运行。
(sustantivo) script; secuencia de comandos; guion [guion (código fuente que se interpreta en lugar de compilarse)]
Este guion se ejecuta directamente en el navegador sin compilación.
(nom) script; code interprété; code source [Programme informatique dont le code source est interprété et exécuté directement, sans compilation préalable.]
Ce **script** s'exécute directement dans le navigateur sans compilation.
(Substantiv) Skript; Skriptdatei [Ein Programm oder Quellcode, der interpretiert und nicht kompiliert wird, um eine bestimmte Aufgabe auszuführen.]
Dieses **script** läuft direkt im Browser, ohne vorher kompiliert zu werden.
(名詞) コンパイルされず、実行時に解釈されるソースコード。
このスクリプトはコンパイル不要で、ブラウザ上で直接実行される。
(substantivo) script; roteiro [script (código-fonte que é interpretado em vez de compilado)]
Este script é executado diretamente no navegador sem compilação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →