expound
/ɪkˈspaʊnd/ verb C1**Expound** means to lay out an idea or argument in full detail, spelling it out piece by piece until the listener or reader can see every corner of it. It’s the verbal equivalent of spreading a map on the table and pointing out each road. When you expound, you usually tackle a subject that deserves more than a quick shrug, often a theory, a philosophy, or a complicated plan. The verb invites a measured, systematic approach, and it pairs comfortably with prepositions like “on” or “upon” (expound on the evidence). It carries a slightly formal tone, making it a favorite in academic papers, lectures, and heated debates where clarity trumps brevity. Use it when you want to signal that you’re about to unpack something thoroughly.
【核心含义】详细阐述,指将一个观点或论点完整、细致地展开说明,使听者或读者能透彻理解。
常搭配"理论""观点"等抽象概念,多用于学术或正式场合(如expound on the theory)。注意与简单"解释"区分,强调系统性和全面性。
【Significado central】Exponer una idea o argumento de forma detallada y minuciosa, desenvolviendo cada parte hasta que el oyente o lector comprenda todos sus aspectos.
(formal) Se emplea con temas que requieren un análisis profundo, como teorías, filosofías o planes complejos. Se combina frecuentemente con la preposición "on/upon" (expound on/upon → *exponer sobre*, *explayarse sobre* algo). Es un verbo de registro formal, habitual en textos académicos, conferencias y debates rigurosos donde se prioriza la claridad sobre la brevedad. No equivale a un simple "explain" (explicar): *expound* implica un desarrollo sistemático y exhaustivo, casi como desdoblar un mapa y señalar cada camino. Por ejemplo: "El profesor va a *exponerse sobre* las teorías de la mecánica cuántica en la conferencia de hoy."
verb explain C1
The teacher asked the student to expound on his answer.
(动词) 解释;阐述;说明;详述
老师要求学生详细解释他的答案。
(verbo) explicar; exponer; explayarse; detallar; dilucidar
El maestro pidió al estudiante que **explicara** su respuesta.
(verbe) exposer; développer; expliquer; disserter [Expliquer ou développer quelque chose en détail.]
Le professeur a demandé à l'étudiant d'**expound** davantage sur sa réponse.
(Verb) darlegen; erläutern; ausführen [Etwas ausführlich und detailliert erklären oder darlegen.]
Der Lehrer bat den Schüler, seine Antwort näher zu **expound**.
(動詞) 詳しく説明する、解説する
先生は生徒に答えをさらに詳しく説明するよう求めた。
(verbo) explicar; expor; discorrer; dissertar; explanar [explicar detalhadamente]
O professor pediu ao aluno que explicasse melhor sua resposta.
verb To set out the meaning of; to explain or discuss at length.
The professor will expound on the theories of quantum mechanics in today's lecture.
(动词) 阐述;详细解释;阐释;论述 【阐述,详细解释】
教授将在今天的讲座中详细阐述量子力学理论。
(verbo) exponer; explicar; disertar; dilucidar; comentar [Exponer el significado de; explicar o discutir extensamente.]
El profesor expondrá las teorías de la mecánica cuántica en la conferencia de hoy.
(verbe) exposer; expliciter; développer; commenter [Expliquer en détail le sens ou les tenants et aboutissants de quelque chose.]
Le professeur va exposer en détail les théories de la mécanique quantique lors de la conférence d'aujourd'hui.
(Verb) darlegen; erläutern; ausführen [Etwas ausführlich und detailliert erklären oder darlegen, insbesondere komplexe Sachverhalte oder Theorien.]
Der Professor wird heute in seiner Vorlesung die Theorien der Quantenmechanik **expound**.
(動詞) 意味を明確に示すこと。詳しく説明または議論すること。
教授は今日の講義で量子力学の理論について **expound**(詳しく解説)する。
(verbo) explicar detalhadamente; expor; esmiuçar; explanar; dissertar sobre [Expor o significado de; explicar ou discutir detalhadamente.]
O professor irá expor as teorias da mecânica quântica na palestra de hoje.
verb To make a statement, especially at length.
During the meeting, she expounded for nearly an hour about her vision for the company's future.
(动词) 长篇陈述;长篇大论
会议期间,她花了近一个小时详细阐述了对公司未来的愿景。
(verbo) explayarse; disertar; extenderse; exponer [Hacer una declaración, especialmente de forma extensa.]
Durante la reunión, ella disertó durante casi una hora sobre su visión del futuro de la empresa.
(verbe) disserter; discourir; s'étendre sur [S'exprimer longuement, souvent de manière prolixe, sur un sujet.]
Pendant la réunion, elle a parlé longuement pendant près d'une heure de sa vision pour l'avenir de l'entreprise.
(Verb) äußern; darlegen; ausführen [Eine Aussage machen, insbesondere eine längere oder ausführliche Darlegung zu einem Thema.]
Während der Besprechung **expound** sie fast eine Stunde lang über ihre Vision für die Zukunft des Unternehmens.
(動詞) 特に長々と意見を述べること。
会議中、彼女は会社の将来像について約一時間にもわたり **expound**(長々と述べた)。
(verbo) discorrer; expor; dissertar; explanar [Fazer uma declaração, especialmente de forma prolongada.]
Durante a reunião, ela discorreu por quase uma hora sobre sua visão para o futuro da empresa.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →