oxide
/ˈɑkˌsaɪd/ noun B2**Oxide** is a compound formed when oxygen bonds with another element, often a metal but sometimes a nonmetal. The resulting material is characterized by oxygen’s grip on its partner’s electrons. In chemistry, the suffix -oxide tags the formula, while prefixes such as mono-, di-, or tri- reveal how many oxygen atoms are present. Some oxides, like iron(III) oxide, are familiar as rust; others, like silicon dioxide, make glass hard as a brick. Depending on the companion element, an oxide can behave as an acid, a base, or sit stubbornly neutral, shaping everything from volcanic fumes to the air we breathe.
【核心含义】氧化物是氧元素与其他元素（多为金属）结合形成的化合物，其本质特征是氧原子通过电子键牢牢束缚着另一种元素。
注意化学命名中"-oxide"作后缀（如carbon dioxide），前缀mono-/di-/tri-表示氧原子数（如二氧化硅构成玻璃）。常见错误是混淆金属氧化物（如铁锈）和非金属氧化物（如二氧化碳）的性质差异。
【Significado central】Un compuesto químico que se forma cuando el oxígeno se une con otro elemento, generalmente un metal, aunque a veces con un no metal.
En química, el sufijo "-óxido" identifica estos compuestos en las fórmulas, y se combina con prefijos como *mono-*, *di-* o *tri-* para indicar cuántos átomos de oxígeno están presentes (por ejemplo, *dióxido de carbono*). Algunos óxidos son muy conocidos en la vida cotidiana: el óxido de hierro(III) es la herrumbre que aparece en los metales expuestos al aire, y el dióxido de silicio es el principal componente del vidrio. Según el elemento con el que se combine, un óxido puede comportarse como un ácido, como una base o ser neutro. Es un término técnico propio de contextos científicos e industriales; en el habla cotidiana se usa más la palabra "óxido" para referirse a la herrumbre en general.
noun a compound that contains oxygen B2
Rust is an oxide that forms on iron.
(名词) 氧化物
锈是铁上形成的一种氧化物。
(sustantivo) óxido [un compuesto que contiene oxígeno]
El óxido es un compuesto que se forma sobre el hierro.
(nom) oxyde [composé chimique contenant de l'oxygène combiné à un autre élément.]
La rouille est un **oxide** qui se forme sur le fer exposé à l'humidité.
(Substantiv) Oxid; Sauerstoffverbindung [eine chemische Verbindung, die Sauerstoff enthält]
Rost ist ein **Oxid**, das sich auf Eisen bildet.
(名詞) 酸素を含む化合物、酸化物
錆は、鉄の表面にできる酸化物である。
(substantivo) óxido [um composto que contém oxigênio]
A ferrugem é um óxido que se forma no ferro.
noun A binary chemical compound of oxygen with another chemical element. countable
Rust is a form of iron oxide that forms when iron is exposed to oxygen.
(名词) 氧化物
锈是铁暴露在氧气中时形成的一种氧化铁。
(sustantivo) óxido [Un compuesto químico binario de oxígeno con otro elemento químico.]
La herrumbre es una forma de óxido de hierro que se forma cuando el hierro se expone al oxígeno.
(nom) oxyde [Composé chimique binaire d'oxygène avec un autre élément chimique.]
La rouille est une forme d'oxyde de fer qui apparaît lorsque le fer est exposé à l'oxygène.
(Substantiv) Oxid [eine chemische Verbindung, die aus Sauerstoff und einem weiteren chemischen Element besteht.]
Rost ist eine Form von Eisen**oxid**, das entsteht, wenn Eisen mit Sauerstoff reagiert.
(名詞) 酸素と他の化学元素が結合した二元の化合物。
錆は鉄が酸素にさらされたときに生じる酸化鉄の一形態である。
(substantivo) óxido [Um composto químico binário de oxigênio com outro elemento químico.]
A ferrugem é uma forma de óxido de ferro que se forma quando o ferro é exposto ao oxigênio.
noun obsolete spelling of oxyde countable
In the old manuscript, the word was spelled as 'oxide' instead of 'oxyde'.
(名词) 氧化的旧式拼写
在古老的手稿中，这个词被拼写为'oxide'而不是'oxyde'。
(sustantivo) óxido [grafía arcaica de óxido]
En el manuscrito antiguo, la palabra se escribía como 'oxide' en lugar de 'oxyde'.
(nom) oxyde [Ancienne orthographe de « oxyde ».]
Dans le vieux manuscrit, le mot était orthographié « oxide » au lieu de « oxyde ».
(Substantiv) veraltete Schreibweise von *Oxid*.
In dem alten Manuskript wurde das Wort als *oxide* statt *Oxid* geschrieben.
(名詞) oxyde の古い綴り。
古い写本では、その単語は oxyde ではなく oxide と綴られていた。
(substantivo) grafia obsoleta de oxyde
No manuscrito antigo, a palavra estava grafada como 'oxide' em vez de 'oxyde'.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →