wolf
/ˈwʊɫf/ noun A1, B1, B2**Wolf** is the fierce gray canine that prowls forests, the smooth‑talking fellow who flirts with every woman, a low, mournful note that a saxophonist might call a wolf tone, a metaphor for a gnawing hunger that devours everything, and even the grubby beetle grub that chews through stored grain.
【核心含义】指一种凶猛、群居的野生犬科动物；也比喻贪婪、狡猾或好色之人。
作动词时常用“wolf down”表示狼吞虎咽；注意与“lone wolf”（独行者）等习语搭配。
【Significado central】Nombre propio masculino de origen germánico que significa "lobo", asociado a la fuerza, la astucia y la fiereza de este animal.
Es un nombre muy poco común en países hispanohablantes; cuando aparece —como en el periodista Wolf Blitzer de CNN— se conserva tal cual, sin traducir. La palabra inglesa *wolf* tiene otros sentidos que dan contexto al nombre: el cánido salvaje que acecha en los bosques; el hombre seductor y mujeriego (equivalente a un "donjuán"); un tono musical grave y disfónico en el saxofón; una metáfora de hambre devoradora; y la larva del gorgojo que destruye granos almacenados. Como nombre de pila, sin embargo, solo se evoca la imagen del animal y sus cualidades. No confundir con el verbo inglés *to wolf down* (engullir rápidamente), que comparte la misma raíz germánica.
noun a wild animal that looks like a large dog A1
The wolf looks like a big dog.
(名词) 狼 【一种像大狗的野生动物】
狼看起来像一只大狗。
(sustantivo) lobo; loba [un animal salvaje que parece un perro grande]
El lobo parece un perro grande.
(nom) loup [Animal sauvage carnivore ressemblant à un grand chien, vivant généralement en meute.]
Le loup ressemble à un gros chien.
(Substantiv) Wolf [ein wild lebendes Raubtier aus der Familie der Hunde, das in Rudeln jagt und durch sein heulendes Geräusch bekannt ist.]
Der **wolf** sieht aus wie ein großer Hund.
(名詞) 大きな犬に似た野生動物
そのオオカミは大きな犬のように見える。
(substantivo) lobo [um animal selvagem que se parece com um cachorro grande]
O lobo parece um cachorro grande.
noun a man who flirts with many women B1
That wolf asked every woman for her number.
(名词) 色狼；登徒子 【一个爱和女人调情的男人】
那个色狼向每位女士索要电话号码。
(sustantivo) mujeriego; casanova; donjuán; galán; ligón [un hombre que coquetea con muchas mujeres]
Ese lobo le pidió su número a cada mujer.
(nom) séducteur; dragueur; coureur; tombeur; don Juan [Homme qui drague de nombreuses femmes, séducteur invétéré.]
Ce dragueur a demandé le numéro de toutes les femmes présentes.
(Substantiv) Frauenheld; Schürzenjäger; Casanova [ein Mann, der Frauen häufig und oft aufdringlich umwirbt oder mit ihnen flirtet.]
Dieser **wolf** hat jede Frau nach ihrer Nummer gefragt.
(名詞) 多くの女性と flirting する男
あの遊び人はすべての女性と flirting して電話番号を聞いていた。
(substantivo) mulherengo; pegador; conquistador [um homem que flerta com muitas mulheres]
Aquele galinha pediu o número de todas as mulheres.
verb to eat food very quickly and greedily B2
He wolfed down his dinner in five minutes.
(动词) 狼吞虎咽 【狼吞虎咽地吃】
他五分钟内狼吞虎咽地吃完了晚餐。
(verbo) devorar; zampar; engullir; tragar; atiborrarse [comer comida muy rápidamente y con ansia]
Devoró su cena en cinco minutos.
(verbe) dévorer; engloutir; bâfrer; s'empiffrer [Dévorer, manger goulûment et très rapidement.]
Il a dévoré son dîner en cinq minutes.
(Verb) hinunterschlingen; verschlingen; fressen (ugs.) [Essen hastig und gierig in großen Mengen verschlingen.]
Er **wolfte** sein Abendessen in fünf Minuten hinunter.
(動詞) 食べ物を非常にはやく貪欲に食べる
彼は夕食を5分ですっかり平らげた。
(verbo) devorar; engolir; atracar [comer comida muito rápida e gananciosamente]
Ele devorou o jantar em cinco minutos.
noun Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily. B2 ✓ countable
We heard the distant howl of a wolf in the forest.
(名词) 狼 【狼（犬科最大野生物种）】
我们听到了森林里远处狼的嚎叫声。
(sustantivo) lobo [Canis lupus; el miembro salvaje más grande de la subfamilia de los cánidos.]
Escuchamos el aullido lejano de un lobo en el bosque.
(nom) loup [Canis lupus; le plus grand représentant sauvage de la sous-famille des caninés.]
Nous avons entendu le hurlement lointain d'un **loup** dans la forêt.
(Substantiv) Wolf [Canis lupus; das größte wild lebende Mitglied der Hundeunterfamilie (Caninae).]
Wir hörten das ferne Heulen eines **wolfs** im Wald.
(名詞) オオカミ（Canis lupus）。イヌ科の動物の中で最大の野生種。
私たちは森の中で遠くにオオカミの遠吠えが聞こえた。
(substantivo) lobo; lobo-cinzento [Canis lupus; o maior membro selvagem da subfamília canina.]
Ouvimos o uivo distante de um lobo na floresta.
verb To devour; to gobble; to eat (something) voraciously. B2 ✓
After the marathon, he wolfed down two sandwiches in minutes.
(动词) 狼吞虎咽；大吃；囫囵吞枣
马拉松赛后，他几分钟内就狼吞虎咽地吃掉了两个三明治。
(verbo) devorar; engullir; zamparse; tragar; atiborrarse [Devorar; engullir; comer (algo) con voracidad.]
Después del maratón, devoró dos sándwiches en minutos.
(verbe) dévorer; engloutir; bâfrer; se goinfrer de; avaler tout rond [Dévorer; engloutir; manger voracement.]
Après le marathon, il a **englouti** deux sandwichs en quelques minutes.
(Verb) hinunterschlingen; verschlingen; fressen wie ein Scheunendrescher [Etwas gierig verschlingen; hastig und mit großem Appetit essen.]
Nach dem Marathon **wolfte** er zwei Sandwiches in wenigen Minuten hinunter.
(動詞) がつがつと食べる。貪り食う。
マラソン終了後、彼はあっという間にサンドイッチを二つ **wolf** 食いした。
(verbo) devorar; engolir; tragar; comer vorazmente [Devorar; engolir; comer (algo) vorazmente.]
Após a maratona, ele devorou dois sanduíches em minutos.
noun A man who makes amorous advances to many women. B2 ✓ countable
At the party, he was known as a wolf, constantly flirting with every woman in the room.
(名词) 色狼；登徒子；好色之徒；采花贼
在派对上，他以色狼闻名，不停地与房间里的每个女人调情。
(sustantivo) mujeriego; donjuán; tenorio; ligón; cazador [Un hombre que hace avances amorosos a muchas mujeres; mujeriego, donjuán.]
En la fiesta, era conocido como un mujeriego, coqueteando constantemente con todas las mujeres de la sala.
(nom) séducteur; don Juan; coureur (de jupons); dragueur; tombeur [Homme qui fait des avances amoureuses à de nombreuses femmes; séducteur invétéré.]
À la fête, il était connu comme un **loup**, flirterait sans cesse avec toutes les femmes dans la salle.
(Substantiv) Frauenheld; Schürzenjäger [Ein Mann, der vielen Frauen gegenüber amouröse Avancen macht; ein Frauenheld.]
Auf der Party galt er als **wolf**, der ständig mit jeder Frau im Raum flirtete.
(名詞) 多くの女性に次々と言を寄せる男。プレイボーイ、色魔。
パーティーでは、彼は女たらしとして知られ、部屋中の女性にしきりに言い寄っていた。
(substantivo) mulherengo; galinha; galanteador; sedutor [Um homem que faz avanços amorosos a muitas mulheres.]
Na festa, ele era conhecido como um conquistador, flertando constantemente com todas as mulheres da sala.
noun Any very ravenous, rapacious, or destructive person or thing; especially, want; starvation. B2 ✓ countable
After the famine, the wolf of starvation haunted the entire region.
(名词) 贪婪之人；饕餮之徒；饿狼
饥荒过后，饥饿的威胁笼罩着整个地区。
(sustantivo) hambre; hambruna; inanición [Cualquier persona o cosa muy rapaz, voraz o destructiva; especialmente, hambre; inanición.]
Tras la hambruna, el lobo del hambre asoló toda la región.
(nom) faim; famine; disette; le loup à la porte [Personne ou chose vorace, rapace ou destructrice; par extension, la faim ou l'inanition.]
Après la famine, le **loup** de la faim a hanté toute la région.
(Substantiv) Hunger; Hungersnot [Eine Person oder Sache von extrem gefräßiger, räuberischer oder zerstörerischer Art; insbesondere Hunger oder Verelendung.]
Nach der Hungersnot suchte der **wolf** des Hungers die ganze Region heim.
(名詞) 極めて貪欲で破壊的な人またはもの。特に、飢餓や欠乏。
飢饉の後、飢餓という脅威が地域全体を苦しめた。
(substantivo) fome; inanição; flagelo [Qualquer pessoa ou coisa muito faminta, voraz ou destrutiva; especialmente, a fome; inanição.]
Após a fome, o lobo da inanição assombrou toda a região.
noun A wolf spider. B2 ✓ countable
I spotted a wolf spider hunting in the garden at dusk.
(名词) 狼蛛
黄昏时分，我在花园里发现一只狼蛛正在捕猎。
(sustantivo) araña lobo [Una **araña lobo**.]
Avisté una araña lobo cazando en el jardín al atardecer.
(nom) araignée-loup [Araignée-loup.]
J'ai aperçu une **araignée-loup** chassant dans le jardin au crépuscule.
(Substantiv) Wolfsspinne [Eine Wolfsspinne (Familie Lycosidae), die aktiv auf Beutejagd geht.]
Bei Einbruch der Dämmerung entdeckte ich eine **wolf** spider im Garten.
(名詞) コモリグモ。地上を徘徊して獲物を捕らえるクモの一群。
夕暮れ時、庭で獲物を狩る **wolf** スパイダー（コモリグモ）を見つけた。
(substantivo) aranha-lobo [Uma aranha-lobo.]
Avistei uma aranha-lobo caçando no jardim ao anoitecer.
noun one of many other canids of the family Canidae, especially of the genus Canis B2 ✓ countable
The Ethiopian wolf is actually a distinct canid species native to the highlands.
(名词) 犬科动物；犬属动物 【犬科动物（尤指犬属）】
埃塞俄比亚狼实际上是高原特有的一种独特犬科动物。
(sustantivo) cánido; lobo [uno de muchos otros cánidos de la familia Canidae, especialmente del género *Canis*]
El lobo etíope es en realidad una especie de cánido distinta nativa de las tierras altas.
(nom) canidé [Canidé de la famille des Canidés, en particulier du genre Canis.]
Le **loup** d'Éthiopie est en fait une espèce de canidé distincte originaire des hauts plateaux.
(Substantiv) Wolf [Eines von vielen anderen hundeartigen Raubtieren der Familie Canidae, insbesondere der Gattung Canis.]
Der Äthiopische **wolf** ist eigentlich eine eigenständige Canidenart der Hochländer.
(名詞) イヌ科、特にイヌ属に属する他のオオカミに類するイヌ科動物の総称。
エチオピアオオカミは、実は高地に生息するイヌ科の独立した種である。
(substantivo) lobo [um dos muitos outros canídeos da família Canidae, especialmente do gênero Canis.]
O lobo-etíope é na verdade uma espécie distinta de canídeo nativa das terras altas.
noun terrifying person B2 ✓ countable
The loan shark was a real wolf who preyed on vulnerable families.
(名词) 凶残之人；恶狼
那个放高利贷者是个真正的恶狼，专找弱势家庭下手。
(sustantivo) lobo; bestia; monstruo; desalmado [persona aterradora]
El prestamista era un verdadero lobo que se aprovechaba de familias vulnerables.
(nom) monstre; brute; ogre; prédateur; tyran [Personne terrifiante et cruelle.]
Le prêteur sur gages était un véritable **loup** qui s'attaquait aux familles vulnérables.
(Substantiv) Ausbeuter; Blutsauger; Schreckensgestalt [Eine furchteinflößende, bedrohliche Person; jemand, der andere ausnutzt oder terrorisiert.]
Der Kredithai war ein echter **wolf**, der sich an hilflosen Familien bereicherte.
(名詞) 人々を恐れさせるような恐ろしい人。脅威となる者。
その高利貸しは、弱い立場の家族を食い物にする、まさに狼のような男だった。
(substantivo) lobo; predador; fera [pessoa aterrorizante.]
O agiota era um verdadeiro lobo que atacava famílias vulneráveis.
verb To make amorous advances to many women; to hit on women; to cruise for sex. B2 ✓
At the bar, he would often wolf around, trying to pick up women.
(动词) 勾搭；搭讪；调情 【四处勾搭女性】
在酒吧里，他经常四处搭讪，试图勾搭女性。
(verbo) ligar; callejear; andar de picos pardos [Hacer avances amorosos a muchas mujeres; ligar con mujeres; buscar sexo.]
En el bar, a menudo salía a *wolf*, intentando ligar con mujeres.
(verbe) draguer; faire la chasse [Faire des avances amoureuses à de nombreuses femmes; draguer.]
Au bar, il **draguait** souvent, essayant de lever des femmes.
(Verb) aufreißen; anbaggern; auf Frauenjagd gehen [Vielen Frauen gegenüber amouröse Avancen machen; auf Frauenjagd gehen.]
In der Bar **wolfte** er oft herum und versuchte, Frauen aufzureißen.
(動詞) 多くの女性に言い寄る。ナンパして回る。
バーで、彼はよく女性を追いかけ回ってナンパしていた。
(verbo) dar em cima; paquerar [Fazer avanços amorosos a muitas mulheres; dar em cima de mulheres; procurar sexo.]
No bar, ele frequentemente dava em cima das mulheres, tentando conquistá-las.
verb To hunt for wolves. B2 ✓
The villagers would often wolf in the dense forests during the winter months.
(动词) 猎狼
村民们经常在冬季的茂密森林里猎狼。
(verbo) cazar lobos [Cazar lobos.]
Los aldeanos a menudo cazaban lobos en los densos bosques durante los meses de invierno.
(verbe) chasser le loup [Chasser le loup.]
Les villageois **chassaient le loup** dans les forêts denses pendant les mois d'hiver.
(Verb) auf Wolfsjagd gehen [Auf die Jagd nach Wölfen gehen; Wölfe erbeuten.]
Die Dorfbewohner **wolften** im Winter oft in den dichten Wäldern.
(動詞) オオカミを狩る。
冬の間、村民たちは深い森で狼を狩りに出かけることがよくあった。
(verbo) caçar lobos [Caçar lobos.]
Os aldeões frequentemente caçavam lobos nas florestas densas durante os meses de inverno.
noun A wolf tone or wolf note. B2 ✓ countable
The cellist struggled to eliminate the wolf tone that occurred on the D string.
(名词) 狼音 【狼音（乐器缺陷音）】
大提琴手努力消除D弦上出现的狼音。
(sustantivo) nota de lobo; tono de lobo [Un tono de lobo o nota de lobo (sonido no deseado producido por resonancia en un instrumento de cuerda).]
El violonchelista luchó por eliminar el tono de lobo que aparecía en la cuerda de re.
(nom) son de loup; battement parasite; wolf tone [Note de loup; résonance parasite produite sur certains instruments à cordes.]
Le violoncelliste a eu du mal à éliminer la **note de loup** qui se produisait sur la corde de ré.
(Substantiv) Wolfston [Ein unangenehmer, schriller Ton (Wolfston oder Wolfsnote), der bei Streichinstrumenten auftritt.]
Der Cellist kämpfte damit, die **wolf**-Note auf der D-Saite zu beseitigen.
(名詞) ウルフトーン。弦楽器で特定の音程を弾いたときに生じる不協和な共鳴音。
チェロ奏者はD弦で発生するウルフ音の除去に苦心した。
(substantivo) nota de lobo; tom de lobo [Um tom de lobo ou nota de lobo.]
O violoncelista lutou para eliminar o tom de lobo que ocorria na corda Ré.
noun One of the destructive, and usually hairy, larvae of several species of beetles and grain moths. B2 ✓ countable
The farmer discovered that wolf larvae had infested his grain storage.
(名词) 蛀虫；害虫；幼虫 【蛀虫（甲虫/蛾类幼虫）】
农民发现狼虫已经侵染了他的粮仓。
(sustantivo) larva; oruga; gusano [Una de las larvas destructivas y generalmente peludas de varias especies de escarabajos y polillas de los cereales.]
El agricultor descubrió que larvas de *wolf* habían infestado su almacén de grano.
(nom) larve; chenille; ver; teigne [Larve destructrice, généralement velue, de plusieurs espèces de coléoptères et de teignes des grains.]
Le fermier a découvert que des larves de **loup** avaient infesté son stockage de grains.
(Substantiv) Kornkäferlarve; Getreidemotte (Larve) [Eine der zerstörerischen, meist behaarten Larven verschiedener Käfer- und Kornmottenarten.]
Der Landwirt stellte fest, dass **wolf**-Larven seinen Getreidespeicher befallen hatten.
(名詞) 数種の甲虫や穀物蛾の破壊的な、通常は毛深い幼虫。
農夫は穀物貯蔵庫にオオカミガの幼虫が侵入しているのを発見した。
(substantivo) Uma das larvas destrutivas, e geralmente peludas, de várias espécies de besouros e traças dos cereais.
O agricultor descobriu que larvas de lobo tinham infestado o seu depósito de grãos.
noun A white worm which infests granaries, the larva of Nemapogon granella, a tineid moth. B2 ✓ countable
The white wolf worm, larvae of the Nemapogon granella moth, was found damaging the stored wheat.
(名词) 谷蛾幼虫；蛀虫
在储存的小麦中发现了白色狼虫，即Nemapogon granella蛾的幼虫，正在造成损害。
(sustantivo) Un gusano blanco que infesta los graneros, la larva de *Nemapogon granella*, una polilla tineida.
El gusano blanco *wolf*, larva de la polilla *Nemapogon granella*, fue encontrado dañando el trigo almacenado.
(nom) teigne des grains; Nemapogon granella; ver des greniers [Ver blanc qui infeste les greniers, larve de Nemapogon granella, une teigne tinéidée.]
Le **loup** blanc, larve de la teigne Nemapogon granella, a été trouvé endommageant le blé stocké.
(Substantiv) Kornmotte (Larve); Weißer Kornwurm [Eine weiße Made, die Getreidespeicher befällt; die Larve der Kornmotte (Nemapogon granella).]
Die weiße **wolf**-Made, Larve der Kornmotte Nemapogon granella, wurde im gelagerten Weizen entdeckt.
(名詞) 穀物倉庫を侵す白い虫。コナガ科の蛾である Nemapogon granella の幼虫。
白いオオカミムシ（Nemapogon granellaという蛾の幼虫）が、貯蔵中の小麦に被害を及ぼしているのが発見された。
(substantivo) Um verme branco que infesta celeiros, a larva de Nemapogon granella, uma traça tineídea.
O verme-lobo branco, larva da traça Nemapogon granella, foi encontrado danificando o trigo armazenado.
noun An eating ulcer or sore. See lupus. B2 ✓ countable
The physician diagnosed the lesion as a wolf, a type of ulcerative sore.
(名词) 狼疮 【狼疮（见lupus）】
医生将病灶诊断为狼疮，一种溃疡性疮口。
(sustantivo) lupus [Una úlcera o llaga corrosiva. Véase lupus.]
El médico diagnosticó la lesión como un *wolf*, un tipo de llaga ulcerosa.
(nom) lupus [Ulcère rongeur ou plaie rongeante. Voir lupus.]
Le médecin a diagnostiqué la lésion comme un **loup**, un type de plaie ulcéreuse.
(Substantiv) Lupus [Ein fressendes Geschwür oder eine wunde Stelle; veraltet für Lupus (Hauttuberkulose).]
Der Arzt diagnostizierte die Läsion als **wolf**, eine Art fressendes Geschwür.
(名詞) 侵食性の潰瘍やただれ。狼瘡（lupus）を参照。
医師はその病変を **wolf**、つまり潰瘍性のただれの一形態と診断した。
(substantivo) lúpus [Uma úlcera ou ferida corrosiva. Veja lúpus.]
O médico diagnosticou a lesão como um wolf, um tipo de ferida ulcerativa.
noun A willying machine, to cleanse wool or willow. B2 ✓ countable
The wool was fed into the wolf to remove impurities before spinning.
(名词) 羊毛梳理机
羊毛被送入威罗机中，在纺纱前去除杂质。
(sustantivo) diablillo; máquina desmotadora; desmotadora; batan [Una máquina desmotadora, para limpiar la lana o el sauce.]
La lana se introdujo en la *wolf* para eliminar impurezas antes del hilado.
(nom) loup; machine à loup [Machine à loup, utilisée pour nettoyer la laine ou les fibres.]
La laine était introduite dans le **loup** pour éliminer les impuretés avant le filage.
(Substantiv) Wolfmaschine; Wollreinigungsmaschine [Eine Maschine (Wolf oder Wollreinigungsmaschine) zur Reinigung von Wolle oder zum Entkletten.]
Die Wolle wurde in den **wolf** gegeben, um Verunreinigungen vor dem Spinnen zu entfernen.
(名詞) 羊毛の洗浄や開繊に用いるウィリー機（打綿機）。
紡績の前に不純物を取り除くため、羊毛が **wolf**（ウィリー機）に投入された。
(substantivo) Uma máquina de desengordurar, para limpar lã ou salgueiro.
A lã foi introduzida no wolf para remover impurezas antes da fiação.
noun skin abrasion (acquired on long hikes or marches, through the friction of one's clothes) B2 ✓ countable
After the 20-mile hike, he developed a painful wolf on his shoulder from his backpack strap.
(名词) 行军擦伤
在20英里的徒步旅行后，他的背包带在肩膀上磨出了疼痛的擦伤。
(sustantivo) rozadura; ampolla; excoriación [rozadura (adquirida en caminatas o marchas largas, por la fricción de la ropa)]
Después de la caminata de 20 millas, le salió una dolorosa **rozadura** en el hombro por la correa de la mochila.
(nom) ampoule; phlyctène [Écorchure ou ampoule cutanée causée par le frottement prolongé des vêtements, notamment lors de longues marches ou randonnées.]
Après la randonnée de 30 km, il s'est fait un **wolf** douloureux à l'épaule à cause de la sangle de son sac à dos.
(Substantiv) Wundscheuern; Wundreiben [Schmerzhafte Hautabschürfung, die durch Reibung von Kleidung oder Ausrüstung bei langen Märschen oder Wanderungen entsteht.]
Nach der 30-Kilometer-Wanderung hatte er eine schmerzhafte **wolf** an der Schulter vom Riemen seines Rucksacks.
(名詞) 皮膚の擦過傷（長時間のハイキングや行軍により、衣服の摩擦で生じるもの）。
20マイルのハイキングの後、彼はバックパックのストラップによって肩に痛い擦り傷ができた。
(substantivo) assadura; escoriação [abrasão na pele (adquirida em caminhadas longas ou marchas, pelo atrito das roupas)]
Depois da caminhada de 32 km, ele desenvolveu uma dolorosa abrasão no ombro devido à alça da mochila.
name A male given name. B2 ✓
Wolf Blitzer has been a prominent journalist for CNN for many years.
(专有名词) 沃尔夫 【沃尔夫（男子名）】
沃尔夫·布利泽多年来一直是CNN的著名记者。
(nombre propio) Lobo [Un nombre masculino.]
**Wolf** Blitzer ha sido un destacado periodista de CNN durante muchos años.
(nom propre) Loup [Prénom masculin.]
**Wolf** Blitzer est un journaliste bien connu de CNN depuis de nombreuses années.
(Eigenname) Wolf [Männlicher Vorname.]
**Wolf** Blitzer ist seit vielen Jahren ein bekannter Journalist bei CNN.
(固有名詞) 男性に与えられる名前、男性名
ウルフ・ブリッツァーは長年にわたり CNN の著名なジャーナリストを務めている。
(nome próprio) Nome próprio masculino.
Wolf Blitzer é um jornalista proeminente da CNN há muitos anos.
name A surname transferred from the given name. B2 ✓
Professor Wolf will be giving the keynote address at the conference next week.
(专有名词) 沃尔夫 【沃尔夫（姓氏）】
沃尔夫教授将在下周的会议上发表主题演讲。
(nombre propio) Lobo [Un apellido transferido a partir del nombre.]
El profesor **Wolf** dará el discurso principal en la conferencia la próxima semana.
(nom propre) Nom de famille issu d'un prénom, parfois donné comme surnom en référence à l'animal.
Le professeur **Wolf** prononcera le discours d'ouverture lors du congrès la semaine prochaine.
(Eigenname) Wolf [Familienname, der von einem Vornamen abgeleitet ist.]
Professor **Wolf** hält nächste Woche die Eröffnungsrede auf der Konferenz.
(固有名詞) 人名に起源を持つ姓、与えられた名から転じた姓
ウルフ教授が来週のカンファレンスで基調講演を行います。
(nome próprio) Sobrenome derivado do nome próprio.
O professor Wolf proferirá o discurso principal na conferência na próxima semana.
name The constellation Lupus. B2 ✓
Through the telescope, we could clearly see Wolf near the constellation Centaurus.
(专有名词) 豺狼座
通过望远镜，我们可以清晰地看到半人马座附近的豺狼座。
(nombre propio) Lupus; Lobo; la constelación del Lobo [La constelación Lupus.]
A través del telescopio, pudimos ver claramente a **Lupus** cerca de la constelación de Centauro.
(nom propre) Loup; le Loup; Lupus [La constellation du Loup, située dans l'hémisphère céleste austral.]
À travers le télescope, on pouvait clairement distinguer **Wolf** près de la constellation du Centaure.
(Eigenname) Wolf (Sternbild) [Sternbild *Wolf* (lateinisch *Lupus*), das am südlichen Himmel nahe dem Sternbild *Zentaur* liegt.]
Durch das Teleskop konnten wir **Wolf** neben dem Sternbild Zentaur deutlich erkennen.
(固有名詞) 狼座（黄道十二星座の1つで、南天に位置する星座）
望遠鏡を使うと、ケンタウルス座の近くに狼座をはっきりと見ることができた。
(nome próprio) Lobo; Lupus [A constelação de Lupus (Lobo).]
Pelo telescópio, conseguimos ver claramente Wolf (Lobo) perto da constelação de Centaurus.
noun the constellation Lupus B2 ✓ countable
Ancient astronomers identified Wolf as one of the 48 classical constellations.
(名词) 豺狼座 【豺狼星座】
古代天文学家将豺狼座确定为48个经典星座之一。
(sustantivo) Lupus [la constelación Lupus]
Los antiguos astrónomos identificaron a **Lupus** como una de las 48 constelaciones clásicas.
(nom) le Loup [La constellation du Loup, située dans l'hémisphère céleste austral.]
Les astronomes de l'Antiquité ont identifié **Wolf** comme l'une des 48 constellations classiques.
(Substantiv) Wolf (Sternbild) [Sternbild *Wolf* (lateinisch *Lupus*), eine der 48 klassischen Konstellationen der antiken Astronomie.]
Schon die alten Astronomen zählten **Wolf** zu den 48 klassischen Sternbildern.
(名詞) 狼座（天文学上の星座）
古代の天文学者たちは、狼座をプトレマイオスの48古典星座の1つとしてカタログ化した。
(substantivo) Lobo; constelação do Lobo [a constelação de Lupus]
Astrônomos antigos identificaram Wolf como uma das 48 constelações clássicas.
name a surname transferred from the given name, or as a nickname from the animal; variant form Wolff B2 ✓
The Wolf family has lived in this village for over three generations.
(专有名词) 沃尔夫姓氏
沃尔夫家族在这个村庄已经居住了三代以上。
(nombre propio) Lobo; Wolff [un apellido transferido a partir del nombre, o como apodo derivado del animal; variante Wolff]
La familia **Wolf** ha vivido en este pueblo por más de tres generaciones.
(nom propre) Loup [Nom de famille issu d'un prénom ou attribué comme surnom en référence à l'animal ; variante de Wolff.]
La famille **Wolf** habite ce village depuis plus de trois générations.
(Eigenname) Wolf [Familienname, der entweder vom Vornamen abgeleitet ist oder als Spitzname vom Tier *Wolf* stammt; Variante: *Wolff*.]
Die Familie **Wolf** lebt seit über drei Generationen in diesem Dorf.
(固有名詞) 名前に由来する姓、または動物に由来するあだ名から転じた姓。変異形はWolff
Wolf家はこの村に3世代以上にわたって住んでいる。
(nome próprio) Lobo [sobrenome derivado do nome próprio, ou como apelido vindo do animal; variante de Wolff]
A família Wolf vive nesta aldeia há mais de três gerações.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →