censor
/ˈsɛnsɝ/ noun B1**Censor** is a person or agency that removes or edits content deemed objectionable, often for moral, political, or security reasons. The act typically targets words, images, or scenes that might offend or destabilize. The term can describe both the act of cutting out profanity from a TV broadcast and the pre‑emptive trimming of a novel before it hits the shelves. In modern usage, a censor might sprinkle asterisks over a swear, blur a scandalous photograph, or even block an entire website. Knowing whether something is censored often hints at the values of the authority pulling the plug.
【核心含义】审查员或审查机构，负责删除或修改被认为不当的内容。
常与“内容”“言论”“媒体”等词搭配；注意与“sensor”（传感器）拼写区别，避免混淆。
【Significado central】Persona o institución que elimina o modifica contenidos considerados ofensivos o inapropiados, generalmente por motivos morales, políticos o de seguridad.
El término abarca desde quien recorta groserías en una transmisión de televisión hasta la instancia que revisa una novela antes de publicarla. En el uso actual, un censor puede tapar una palabra con asteriscos, difuminar una fotografía escandalosa o incluso bloquear un sitio web entero. Ojo: no debe confundirse con "sensor" (dispositivo electrónico que detecta señales o magnitudes físicas), aunque se parezcan en inglés; son palabras con significados y etimologías completamente distintas. Funciona también como verbo ("censurar").
noun a person who finds faults B1
The teacher acted as a censor, always pointing out mistakes in our essays.
(名词) 吹毛求疵的人；挑剔者
老师扮演着挑剔者的角色，总是指出我们作文中的错误。
(sustantivo) crítico; censurador; detractor [una persona que encuentra fallas]
La maestra actuó como censora, siempre señalando errores en nuestros ensayos.
(nom) censeur; critique [personne chargée de contrôler un contenu et d'en éliminer les éléments jugés inacceptables]
Le professeur jouait les censeurs, relevant toujours les erreurs dans nos dissertations.
(Substantiv) Kritiker; Nörgler [eine Person, die Fehler oder Mängel in Texten, Werken oder Handlungen sucht und kritisiert]
Der Lehrer übernahm die Rolle des **censors** und wies uns ständig auf unsere Rechtschreibfehler hin.
(名詞) 他人の欠点や誤りを厳しく指摘する人、批判する人
先生は検閲者のように振る舞い、私たちの作文の誤りをいつも指摘した。
(substantivo) crítico; censurador [uma pessoa que encontra falhas]
O professor agiu como censor, sempre apontando erros em nossas redações.
verb to check and remove offensive parts from books, films, etc. B1
The network will censor the show before it airs to remove bad language.
(动词) 审查；删剪 【审查并删剪（书籍、电影等中的）有害内容】
电视台会在节目播出前审查并删除不雅语言。
(verbo) censurar; suprimir; cortar [revisar y eliminar partes ofensivas de libros, películas, etc.]
La cadena censurará el programa antes de que se transmita para eliminar el lenguaje inapropiado.
(verbe) censurer; expurger; caviarder; couper [examiner et supprimer les passages jugés offensants ou inappropriés dans des livres, films ou autres médias]
La chaîne va censurer l'émission avant sa diffusion pour retirer les grossièretés.
(Verb) zensieren; streichen [anstößige, gewalttätige oder unangemessene Inhalte aus Büchern, Filmen oder anderen Medien entfernen oder unkenntlich machen]
Die Fernsehsendung wird vor der Ausstrahlung **censored**, um vulgäre Sprache zu streichen.
(動詞) 本や映画などから不適切と判断される部分を調べ、削除する
放送局は放送前に不適切な表現を削除するため、その番組を検閲する。
(verbo) censurar [verificar e remover partes ofensivas de livros, filmes etc.]
A emissora vai censurar o programa antes de ir ao ar para remover linguagem inapropriada.
noun An official responsible for the removal or suppression of objectionable material (for example, if obscene or likely to incite violence) or sensitive content in books, films, correspondence, and other media. countable
The film censor demanded cuts to the violent scenes before release.
(名词) 审查官；审查员 【审查官（负责删除敏感或不良内容的官员）】
电影审查官要求在上映前删减暴力镜头。
(sustantivo) censor [Un funcionario responsable de la eliminación o supresión de material objetable (por ejemplo, si es obsceno o puede incitar a la violencia) o de contenido sensible en libros, películas, correspondencia y otros medios.]
El censor de cine exigió cortes en las escenas violentas antes del estreno.
(nom) censeur; censeur de cinéma [Fonctionnaire chargé de supprimer ou d'interdire tout contenu jugé inacceptable dans les livres, films, courriers et autres médias.]
Le **censeur** du film a exigé des coupes dans les scènes violentes avant la sortie.
(Substantiv) Zensor; Zensurbeamter [eine offizielle Person, die für die Entfernung oder Unterdrückung anstößiger, gewaltverherrlichender oder sensibler Inhalte in Medien wie Büchern, Filmen oder Briefen zuständig ist]
Der Film-**censor** verlangte Schnitte in den Gewaltszenen vor der Veröffentlichung.
(名詞) 書籍、映画、通信などのメディアから、望ましくない（例えば、猥褻な内容や暴力を扇動する恐れのある内容）または機密性の高い内容を取り除く、あるいは抑制する責任を持つ役人
映画の検閲官は、公開前に暴力的なシーンの削除を要求した。
(substantivo) censor; censurador [Oficial responsável pela remoção ou supressão de material objetável (por exemplo, obsceno ou que possa incitar violência) ou conteúdo sensível em livros, filmes, correspondências e outras mídias.]
O censor de filmes exigiu cortes nas cenas de violência antes da estreia.
verb To review for, and if necessary to remove or suppress, content from books, films, correspondence, and other media which is regarded as objectionable (for example, obscene, likely to incite violence, or sensitive).
The government continues to censor news reports about the protest.
(动词) 审查；删减 【审查删减】
政府继续审查关于抗议活动的新闻报道。
(verbo) censurar; suprimir; recortar; tachar [Revisar y, si es necesario, eliminar o suprimir contenido de libros, películas, correspondencia y otros medios que se considere objetable (por ejemplo, obsceno, que pueda incitar a la violencia o sensible).]
El gobierno continúa censurando las noticias sobre la protesta.
(verbe) censurer; couper; retirer; supprimer; interdire [Examiner un contenu afin d'en supprimer ou d'en interdire les passages jugés inacceptables (obscènes, violents, sensibles, etc.).]
Le gouvernement continue de **censurer** les reportages sur la manifestation.
(Verb) zensieren; prüfen (und ggf. streichen) [Inhalte in Büchern, Filmen, Briefen oder anderen Medien prüfen und gegebenenfalls entfernen oder unterdrücken, wenn sie als anstößig, gewaltverherrlichend oder sensibel eingestuft werden]
Die Regierung zensiert weiterhin Nachrichtenberichte über die Proteste.
(動詞) **検閲する**（書籍、映画、通信、その他の媒体の内容を審査し、削除すべきもの（好ましくないと判断されるもの、たとえば猥褻な内容、暴力を扇動する可能性のあるもの、機微に触れるものなど）については必要に応じて削除または非公開にすること）
政府は今でも抗議に関するニュース報道を検閲している。
(verbo) censurar [Analisar e, se necessário, remover ou suprimir conteúdo de livros, filmes, correspondências e outras mídias considerado objetável (por exemplo, obsceno, capaz de incitar violência ou sensível).]
O governo continua censurando reportagens sobre o protesto.
noun One who censures or condemns. countable
He acted as a moral censor, constantly criticizing others' behavior.
(名词) 谴责者；批评者
他扮演道德谴责者的角色，不断批评他人的行为。
(sustantivo) censor; crítico; condenador; moralizador [El que critica o condena.]
Actuó como censor moral, criticando constantemente el comportamiento de los demás.
(nom) censeur; critique; détracteur; blâmeur [Personne qui critique ou blâme sévèrement autrui.]
Il jouait les **censeurs** de moralité, critiquant sans cesse le comportement des autres.
(Substantiv) Kritiker; Moralapostel [jemand, der andere tadelt oder verurteilt]
Er trat als moralischer **censor** auf und kritisierte ständig das Verhalten anderer.
(名詞) 非難したり譴責したりする者
彼は道徳的な批判者となり、常に他人の行動を批判した。
(substantivo) censurador; crítico; condenador; detrator [Aquele que censura ou condena.]
Ele agia como censor moral, criticando constantemente o comportamento dos outros.
noun a critic, especially a severe one of morals and society countable
She became the self-appointed censor of the community, criticizing everyone's lifestyle choices.
(名词) 道德批判者；卫道士
她自封为社区道德批判者，对每个人的生活方式选择都加以指责。
(sustantivo) moralista; puritano; censor de costumbres; crítico severo [un crítico, especialmente uno severo de las costumbres y la sociedad]
Se convirtió en la censor autoproclamada de la comunidad, criticando las decisiones de estilo de vida de todos.
(nom) censeur; moralisateur; donneur de leçons; pédant; cagot [Personne qui critique avec sévérité, en particulier les mœurs et la société.]
Elle est devenue le censeur autoproclamé de la communauté, critiquant le mode de vie de chacun.
(Substantiv) Sittenrichter; Moralapostel; Kritiker [eine Person, die als strenger Kritiker, insbesondere von Moral und Gesellschaft, auftritt]
Sie wurde zur selbsternannten **censor** der Gemeinde und kritisierte die Lebensgewohnheiten aller.
(名詞) 批判者、特に道徳と社会に対する厳しい批判者
彼女は共同体の自称批判者となり、皆のライフスタイルの選択を批判した。
(substantivo) moralista; puritano; censor moral; crítico severo [crítico, especialmente um crítico severo da moral e da sociedade]
Ela se tornou a censor auto-nomeada da comunidade, criticando as escolhas de estilo de vida de todos.
noun An algorithm that approves or rejects something on grounds of taste or morality etc. countable
The social media platform uses an AI censor to filter inappropriate content.
(名词) 审查算法
该社交媒体平台使用人工智能审查算法过滤不当内容。
(sustantivo) censor; moderador [Un algoritmo que aprueba o rechaza algo por razones de gusto, moralidad, etc.]
La plataforma de redes sociales utiliza un censor de inteligencia artificial para filtrar contenido inapropiado.
(nom) filtre automatique; modérateur automatique; système de modération; filtre de contenu; algorithme de filtrage [Algorithme conçu pour approuver ou rejeter automatiquement un contenu selon des critères de goût ou de moralité.]
La plateforme de réseaux sociaux utilise un **censeur** automatisé pour filtrer les contenus inappropriés.
(Substantiv) Inhaltsfilter; Zensuralgorithmus [ein Algorithmus, der Inhalte nach moralischen oder geschmacklichen Kriterien zulässt oder ablehnt]
Die Social-Media-Plattform nutzt einen KI-**censor**, um unangemessene Inhalte zu filtern.
(名詞) 趣味や道徳などの基準によって内容を承認または拒否するアルゴリズム
そのソーシャルメディアのプラットフォームは、不適切なコンテンツをフィルタリングするためにAIの検閲アルゴリズムを使用している。
(substantivo) filtro de conteúdo; censor; moderador [Algoritmo que aprova ou rejeita algo com base em critérios de gosto, moralidade etc.]
A plataforma de mídia social usa um censor de IA para filtrar conteúdo impróprio.
noun A college or university official whose duties vary depending on the institution. countable
The university censor reviewed student publications for compliance with campus policies.
(名词) 学监 【学监（高校职责多样的行政官员）】
大学审查官审核学生出版物是否符合校园政策。
(sustantivo) censor [Un funcionario de una universidad o colegio cuyas funciones varían según la institución.]
El censor de la universidad revisó las publicaciones estudiantiles para verificar el cumplimiento de las políticas del campus.
(nom) censeur [Dans certaines universités, responsable dont les fonctions varient selon l'établissement.]
Le **censeur** de l'université a vérifié que les publications étudiantes respectaient le règlement intérieur.
(Substantiv) Disziplinarbeamter (Hochschule); Sachwalter (veraltet) [ein Beamter an einer Hochschule oder Universität, dessen Aufgaben je nach Einrichtung variieren]
Der **censor** der Universität prüfte Studentenpublikationen auf Einhaltung der Hochschulrichtlinien.
(名詞) 大学または高等教育機関の役人で、機関によって職務が異なる
大学の学生監は、キャンパスの方針に従っているか学生出版物を確認した。
(substantivo) censor [Oficial de faculdade ou universidade cujas atribuições variam dependendo da instituição.]
O censor universitário analisava as publicações estudantis quanto à conformidade com as políticas do campus.
noun A hypothetical subconscious agency which filters unacceptable thought before it reaches the conscious mind. countable
According to Freudian theory, the censor prevents taboo desires from entering conscious awareness.
(名词) 潜意识审查机制
根据弗洛伊德理论，潜意识稽查者会阻止禁忌欲望进入意识层面。
(sustantivo) censor [Una agencia subconsciente hipotética que filtra pensamientos inaceptables antes de que lleguen a la mente consciente.]
Según la teoría freudiana, el censor impide que los deseos tabú lleguen a la conciencia.
(nom) censure; instance censurante; censure psychique [Instance psychique hypothétique qui, selon la théorie freudienne, filtre les pensées inacceptables avant qu'elles n'atteignent la conscience.]
Selon la théorie freudienne, le **censeur** empêche les désirs refoulés d'accéder à la conscience.
(Substantiv) Zensor (psychoanalytisch) [eine hypothetische unbewusste Instanz, die nach Freud unerwünschte Gedanken filtert, bevor sie ins Bewusstsein gelangen]
Nach der Freud’schen Theorie verhindert der **censor**, dass tabuisierte Wünsche ins Bewusstsein dringen.
(名詞) 意識に届く前に受け入れがたい思考をろ過する、仮説的な無意識の機関
フロイト理論によれば、検閲機能はタブーとされる欲望が意識に届くのを防ぐ。
(substantivo) censura; censor [Agência hipotética do subconsciente que filtra pensamentos inaceitáveis antes que eles cheguem à mente consciente.]
Segundo a teoria freudiana, o censor impede que desejos tabu entrem na consciência.
verb To partially obscure an observation.
The researcher had to censor the participants' identities in the study.
(动词) 遮蔽；隐藏 【部分遮蔽】
研究人员必须在研究中隐去参与者的身份信息。
(verbo) censurar; tapar; ocultar; anonimizar [Ocultar parcialmente una observación.]
El investigador tuvo que censurar las identidades de los participantes en el estudio.
(verbe) masquer; anonymiser; occulter; rendre anonyme; brouiller [Masquer partiellement une observation ou une information pour en dissimuler certains éléments.]
Le chercheur a dû **censurer** l'identité des participants dans son étude.
(Verb) anonymisieren; unscharf machen [eine Beobachtung teilweise unkenntlich machen]
Die Forscherin musste die Identitäten der Teilnehmer im **censor**en.
(動詞) 観察対象を部分的に不明瞭にすること
研究者は、研究のデータを公開する際に参加者の身元を部分的に伏せる必要があった。
(verbo) censurar; mascarar; ocultar [Ocultar parcialmente uma observação.]
O pesquisador teve que censurar as identidades dos participantes no estudo.
noun One of the two magistrates who originally administered the census of citizens, and by Classical times (between the 8th century B.C.E. and the 6th century C.E.) was a high judge of public behaviour and morality. countable
In ancient Rome, the censor held significant authority over public morals.
(名词) 监察官 【监察官（古罗马负责人口普查与道德监督的高级官员）】
在古罗马，监察官对公共道德拥有重要权力。
(sustantivo) censor [Uno de los dos magistrados que originalmente administraban el censo de ciudadanos y que, en la época clásica (entre el siglo VIII a. C. y el siglo VI d. C.), era un alto juez del comportamiento y la moral pública.]
En la antigua Roma, el censor tenía una autoridad significativa sobre la moral pública.
(nom) censeur [Magistrat de la Rome antique chargé à l'origine du recensement des citoyens, puis devenu juge suprême de la moralité publique.]
Dans la Rome antique, le **censeur** disposait d'une autorité considérable sur les mœurs publiques.
(Substantiv) Zensor (antikes Rom) [einer der beiden römischen Beamten, die ursprünglich die Volkszählung durchführten und später als hohe Richter für öffentliches Verhalten und Moral zuständig waren]
Im alten Rom verfügte der **censor** über große Autorität in Fragen der öffentlichen Moral.
(名詞) **古代ローマの監察官**（当初は市民の人口調査を所管していた2人の長官の一人で、古典時代〔紀元前8世紀から紀元後6世紀〕には公衆の行動と道徳に関する高等裁判官としての役割を担った者）
古代ローマでは、検閲官が公の道德に対して大きな権限を持っていた。
(substantivo) censor [Um dos dois magistrados que originalmente administravam o censo de cidadãos e, na época clássica (entre o século VIII a.C. e o século VI d.C.), era um alto juiz do comportamento e da moral pública.]
Na Roma antiga, o censor tinha autoridade significativa sobre os costumes públicos.
noun A high-ranking official who was responsible for the supervision of subordinate government officials. countable
The imperial censor was responsible for overseeing provincial governors.
(名词) 监察长官；监察御史 【监察长官（负责监督下级官员的高级官员）】
帝国监察官负责监督各省总督。
(sustantivo) censor [Un funcionario de alto rango responsable de la supervisión de funcionarios gubernamentales subordinados.]
El censor imperial era responsable de supervisar a los gobernadores provinciales.
(nom) censeur; superviseur; inspecteur; contrôleur [Haut fonctionnaire chargé de surveiller et de contrôler l'action des agents gouvernementaux subalternes.]
Le **censeur** impérial veillait au bon comportement des gouverneurs de province.
(Substantiv) Aufsichtsbeamter (historisch) [ein hoher Beamter, der für die Aufsicht über untergeordnete Regierungsvertreter verantwortlich war]
Der kaiserliche **censor** überwachte die Statthalter in den Provinzen.
(名詞) 下級の政府役人の監督を担当する高官
帝国の監察官は、地方の総督を監督する責任を負っていた。
(substantivo) censor; supervisor [Oficial de alto escalão responsável pela supervisão de funcionários governamentais subordinados.]
O censor imperial era responsável por supervisionar os governadores provinciais.
noun provincial magistrate with similar duties. countable
The provincial censor oversaw public morals and infrastructure projects in his district.
(名词) 监察官；按察使
这位地方监察官负责监督其辖区的公共道德和基础设施项目。
(sustantivo) censor provincial; magistrado censor [magistrado provincial con funciones similares.]
El censor provincial supervisaba la moral pública y los proyectos de infraestructura en su distrito.
(nom) censeur; magistrat provincial [Magistrat d'une province chargé de fonctions comparables à celles du censeur romain, notamment la surveillance des mœurs et des travaux publics.]
Le censeur provincial supervisait les mœurs publiques et les projets d'infrastructure dans son district.
(Substantiv) ein hoher Beamter in einer Provinz, der für die Überwachung der öffentlichen Moral und Infrastrukturprojekte zuständig ist
Der provinzielle **censor** kontrollierte die öffentlichen Sitten und Bauvorhaben in seinem Bezirk.
(名詞) 類似の職務を持つ地方行政官
地方の監察官は、その管区で公の道德とインフラプロジェクトを監督した。
(substantivo) censor; censor provincial; magistrado censor [magistrado provincial com atribuições semelhantes.]
O censor provincial supervisionava os costumes públicos e projetos de infraestrutura em seu distrito.
noun censor (Roman magistrate) countable
As censor, he conducted the census and supervised public morals in ancient Rome.
(名词) 监察官 【监察官（古罗马官员）】
作为古罗马监察官，他负责人口普查并监督公共道德。
(sustantivo) censor [censor (magistrado romano)]
Como censor, realizó el censo y supervisó la moral pública en la antigua Roma.
(nom) censeur [Magistrat romain chargé du recensement des citoyens et de la surveillance des mœurs publiques.]
En tant que censeur, il effectua le recensement et supervisa les mœurs publiques dans la Rome antique.
(Substantiv) Zensor (römischer Beamter) [ein hoher römischer Beamter, der für die Durchführung der Volkszählung und die Überwachung der öffentlichen Moral verantwortlich war]
Als **censor** führte er die Volkszählung durch und beaufsichtigte die Sitten im alten Rom.
(名詞) 検閲官（ローマの役人）
検閲官として、彼は古代ローマで人口調査を実施し、公の道德を監督した。
(substantivo) censor [censor (magistrado romano)]
Como censor, ele realizou o censo e supervisionou os costumes públicos na Roma antiga.
noun censor (a census administrator) countable
The censor conducted the population count with meticulous accuracy.
(名词) 人口普查官
人口普查官员以一丝不苟的准确性进行了人口统计。
(sustantivo) censor; censador [censor (un administrador del censo)]
El censor llevó a cabo el recuento de población con meticulosa precisión.
(nom) recenseur; censeur [Administrateur chargé de réaliser et de superviser un recensement de population.]
Le censeur effectua le comptage de la population avec une précision méticuleuse.
(Substantiv) Zensusbeamter [ein Beamter, der für die Durchführung und Verwaltung einer Volkszählung verantwortlich ist]
Der **censor** führte die Bevölkerungszählung mit größter Sorgfalt durch.
(名詞) 検閲官（人口調査管理者）
検閲官は、細心の注意を払って人口調査を実施した。
(substantivo) censor [censor (administrador do censo)]
O censor realizou a contagem populacional com precisão meticulosa.
noun censor; a Roman census administrator countable
As a Roman censor, he was responsible for maintaining the citizen registry.
(名词) 监察官 【监察官；古罗马人口普查官员】
作为罗马监察官，他负责维护公民登记册。
(sustantivo) censor [censor; un administrador romano del censo]
Como censor romano, era responsable de mantener el registro de ciudadanos.
(nom) censeur [Magistrat romain responsable de la tenue du registre des citoyens et de l'évaluation du patrimoine.]
En tant que censeur romain, il était responsable de la maintenance du registre des citoyens.
(Substantiv) Zensor (römischer Zensusbeamter) [ein römischer Beamter, der für die Führung des Bürgerverzeichnisses und die Volkszählung zuständig war]
Als römischer **censor** war er für die Pflege des Bürgerregisters verantwortlich.
(名詞) 検閲官。ローマの人口調査管理者
ローマの検閲官として、彼は市民登録の維持を担当した。
(substantivo) censor [censor; administrador romano do censo]
Como censor romano, ele era responsável por manter o registro de cidadãos.
noun censor (official responsible for removal of objectionable or sensitive content) countable
The newspaper censor removed any content critical of the government.
(名词) 审查官；审查员
报纸审查员删除了所有批评政府的内容。
(sustantivo) censor [censor (funcionario responsable de eliminar contenido objetable o sensible)]
El censor del periódico eliminó cualquier contenido crítico con el gobierno.
(nom) censeur [Fonctionnaire chargé de supprimer les contenus jugés offensants ou sensibles dans les publications et les médias. (⚠️ Attention : « censor » se traduit par « censeur » et non par « censure », qui désigne l'action de censurer.)]
Le censeur du journal supprimait tout contenu critique envers le gouvernement.
(Substantiv) Zensor; Zensurbeamter [ein Beamter, der für die Entfernung anstößiger oder sensibler Inhalte aus Medien oder Publikationen zuständig ist]
Der Zeitungs-**censor** strich alle regierungskritischen Passagen aus dem Artikel.
(名詞) 検閲官（望ましくないまたは機密性の高い内容の除去を担当する役人）
新聞の検閲官は、政府を批判するあらゆる内容を取り除いた。
(substantivo) censor; censurador [censor (oficial responsável pela remoção de conteúdo objetável ou sensível)]
O censor do jornal removeu qualquer conteúdo crítico ao governo.
noun censor; an official responsible for the removal of objectionable or sensitive content countable
The government censor removed several scenes from the documentary before its release.
(名词) 审查官；审查员
政府审查官在纪录片发布前删除了几个场景。
(sustantivo) censor [censor; un funcionario responsable de eliminar contenido objetable o sensible]
El censor del gobierno eliminó varias escenas del documental antes de su estreno.
(nom) censeur [Fonctionnaire officiel chargé de la suppression de contenu jugé inacceptable ou sensible.]
Le censeur du gouvernement supprima plusieurs scènes du documentaire avant sa sortie.
(Substantiv) Zensor; Zensurbeamter [ein Beamter, dessen Aufgabe es ist, anstößige oder sensible Inhalte aus Veröffentlichungen zu entfernen]
Der staatliche **censor** entfernte mehrere Szenen aus dem Dokumentarfilm vor der Veröffentlichung.
(名詞) 検閲官。望ましくないまたは機密性の高い内容の除去を担当する役人
政府の検閲官は、公開前にドキュメンタリーからいくつかのシーンを削除した。
(substantivo) censor; censurador [censor; oficial responsável pela remoção de conteúdo objetável ou sensível]
O censor do governo removeu várias cenas do documentário antes de sua estreia.
noun censor, censurer (one who censures or condemns) countable
He acted as a stern censor of modern art, condemning what he considered decadent.
(名词) 非难者；谴责者
他充当现代艺术的严厉批判者，谴责他认为颓废的作品。
(sustantivo) censurador; condenador; crítico; reprobador [censor, censurador (el que critica o condena)]
Actuó como un censor severo del arte moderno, condenando lo que consideraba decadente.
(nom) censeur; dénigreur; condamnateur; blêmeur [Personne qui blâme ou condamne sévèrement.]
Il agissait comme un censeur sévère de l'art moderne, condamnant ce qu'il jugeait décadent.
(Substantiv) Kritiker; Verurteiler [eine Person, die etwas scharf verurteilt oder missbilligt]
Er trat als strenger **censor** der modernen Kunst auf und verurteilte alles, was er für dekadent hielt.
(名詞) 検閲官、批判者（非難したり譴責したりする者）
彼は現代美術の厳格な批判者として、自堕落とみなすものを非難した。
(substantivo) censurador; condenador; crítico; detrator [censor, censurador (aquele que censura ou condena)]
Ele agiu como censor severo da arte moderna, condenando o que considerava decadente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →