palliate
/ˈpælieɪt/ verb B2to make easier
verb to make easier B2
The medicine helped palliate his pain without curing the disease.
(动词) 缓解；减轻；缓和 【使更容易】
这种药有助于缓解他的疼痛，但不能治愈疾病。
(verbo) paliar; aliviar; mitigar [hacer más fácil]
El medicamento ayudó a aliviar su dolor sin curar la enfermedad.
(verbe) pallier; atténuer; adoucir [Rendre moins pénible quelque chose, en atténuer provisoirement la difficulté ou la souffrance.]
Le médicament a permis de pallier sa douleur sans pour autant guérir la maladie.
(Verb) lindern; mildern; abschwächen [etwas mildern oder erträglicher machen, ohne die eigentliche Ursache zu beseitigen]
Das Medikament half, seine Schmerzen zu **palliate**, heilte die Krankheit aber nicht.
(動詞) 苦痛や症状を一時的に和らげる
その薬のおかげで、病気を治さなくても彼の苦痛を和らげることができた。
(verbo) suavizar; atenuar; aliviar; mitigar [tornar mais fácil]
O remédio ajudou a aliviar sua dor sem curar a doença.
verb To relieve the symptoms of; to ameliorate.
This medication will help palliate your pain while you recover.
(动词) 缓解；减轻；缓和
这种药物将在你康复期间帮助缓解你的疼痛。
(verbo) aliviar; mitigar; atenuar; paliar; calmar [Aliviar los síntomas de; mejorar, atenuar.]
Este medicamento ayudará a aliviar tu dolor mientras te recuperas.
(verbe) pallier; soulager; atténuer [Soulager les symptômes d'une maladie sans en traiter la cause ; atténuer les manifestations douloureuses.]
Ce médicament vous aidera à **palliate** la douleur pendant votre convalescence.
(Verb) Die Symptome einer Krankheit oder eines Leidens lindern, ohne die Ursache zu beseitigen.
Dieses Medikament hilft, Ihre Schmerzen zu **palliate**, während Sie sich erholen.
(動詞) （症状を）緩和する、軽減する。
この薬物は回復までの間、あなたの痛みを緩和するのに役立つだろう。
(verbo) paliar; aliviar; amenizar; mitigar; suavizar [Aliviar os sintomas de; amenizar.]
Este medicamento ajudará a aliviar a sua dor enquanto você se recupera.
verb To hide or disguise.
He tried to palliate his nervousness with a confident smile.
(动词) 掩饰；掩盖；遮掩
他试图用自信的微笑来掩饰自己的紧张。
(verbo) ocultar; disimular; encubrir; velar [Ocultar o disimular.]
Intentó disimular su nerviosismo con una sonrisa confiada.
(verbe) dissimuler; masquer; cacher [Dissimuler ou masquer quelque chose, notamment un état émotionnel.]
Il a essayé de **palliate** sa nervosité par un sourire confiant.
(Verb) Etwas verbergen oder verschleiern, sodass es nicht offensichtlich ist.
Er versuchte, seine Nervosität mit einem selbstbewussten Lächeln zu **palliate**.
(動詞) 隠す、紛らわす。
彼は自信ありげな笑顔で自分の緊張を紛らわそうとした。
(verbo) disfarçar; encobrir; mascarar; ocultar [Esconder ou disfarçar.]
Ele tentou disfarçar o seu nervosismo com um sorriso confiante.
verb To lessen the severity of; to extenuate, moderate, qualify.
Her sincere remorse helped palliate the severity of her offense.
(动词) 减轻；缓和；减弱
她真诚的悔恨有助于减轻其过错的严重性。
(verbo) atenuar; mitigar; moderar; suavizar; aminorar [Disminuir la severidad de; atenuar, moderar, matizar.]
Su sincero remordimiento ayudó a atenuar la gravedad de su ofensa.
(verbe) atténuer; modérer; tempérer; nuancer [Diminuer la sévérité ou la portée de quelque chose ; modérer, atténuer.]
Son remords sincère a contribué à **palliate** la gravité de sa faute.
(Verb) Die Härte oder Schwere einer Situation, eines Fehlers oder einer Strafe abschwächen oder mildern.
Ihre aufrichtige Reue half, die Schwere ihres Vergehens zu **palliate**.
(動詞) 〜の深刻さ・厳しさを軽減する、緩和する、和らげる。
彼女の心からの反省は、彼女の過ちの重大さを和らげるのに役立った。
(verbo) atenuar; moderar; mitigar; abrandar; suavizar [Diminuir a severidade de; atenuar, moderar, qualificar.]
O seu remorso sincero ajudou a atenuar a gravidade da sua ofensa.
verb To cover or disguise the seriousness of (a mistake, offence etc.) by excuses and apologies.
The politician attempted to palliate his scandal with vague apologies.
(动词) 辩解；开脱
这位政客试图用含糊的道歉来掩盖其丑闻的严重性。
(verbo) disculpar; excusar; justificar; suavizar; minimizar [Cubrir o disimular la gravedad de (un error, una ofensa, etc.) mediante excusas y disculpas.]
El político intentó atenuar su escándalo con vagas disculpas.
(verbe) minimiser; atténuer; édulcorer [Atténuer la gravité d'une faute, d'une erreur ou d'un méfait à l'aide d'excuses ou de justifications.]
Le politicien a tenté de **palliate** son scandale avec de vagues excuses.
(Verb) Die Schwere eines Fehlers, Vergehens oder Skandals durch Ausreden oder Entschuldigungen abmildern oder beschönigen.
Der Politiker versuchte, seinen Skandal mit vagen Entschuldigungen zu **palliate**.
(動詞) （ミス・違反などの重大さを）弁解や謝罪で覆い隠す、もみ消す。
政治家はいまいちとした謝罪で自身のスキャンダルをもみ消そうとした。
(verbo) atenuar; minimizar; encobrir; disfarçar [Encobrir ou disfarçar a gravidade de (um erro, ofensa etc.) por meio de desculpas e pedidos de perdão.]
O político tentou atenuar o seu escândalo com pedidos de desculpas vagos.
verb To placate or mollify.
The manager tried to palliate the angry customer by offering a full refund.
(动词) 安抚；抚慰；平息；缓和；劝解
经理试图通过提供全额退款来安抚愤怒的顾客。
(verbo) aplacar; mitigar; calmar; sosegar; suavizar [Aplacar o mitigar (el enojo de alguien).]
El gerente intentó aplacar al cliente enojado ofreciéndole un reembolso completo.
(verbe) apaiser; calmer; amadouer [Apaiser, calmer quelqu'un qui est en colère, mécontent ou hostile.]
Le gérant a essayé de **palliate** le client furieux en lui proposant un remboursement intégral.
(Verb) Jemanden beruhigen oder besänftigen, der verärgert oder aufgebracht ist.
Der Manager versuchte, den wütenden Kunden mit einem vollständigen Rückerstattungsangebot zu **palliate**.
(動詞) 〜をなだめる、宥める、怒りを静める。
店長は全額返金を提供することで、怒った顧客をなだめようとした。
(verbo) aplacar; suavizar; amansar; mitigar [Aplacar ou suavizar.]
O gerente tentou aplacar o cliente irritado oferecendo um reembolso total.
adj (of a cure) superficial or temporary.
This treatment provides only palliate relief without addressing the root cause.
(形容词) 治标不治本的；表面的；暂时的
这种治疗只是表面缓解，没有解决根本原因。
(adjetivo) paliativo; sintomático; superficial; temporal [(De una cura) superficial o temporal.]
Este tratamiento solo ofrece un alivio paliativo, sin abordar la causa raíz.
(adjectif) palliatif; superficiel [Se dit d'un remède ou d'un traitement qui n'agit qu'en surface ou de manière passagère, sans s'attaquer à la cause profonde.]
Ce traitement n'offre qu'un soulagement **palliate**, sans traiter la cause réelle du mal.
(Adjektiv) Eine Behandlung oder Lösung, die nur oberflächlich wirkt und das eigentliche Problem nicht behebt.
Diese Behandlung bietet nur **palliate**e Linderung, ohne die Ursache zu bekämpfen.
(形容詞) （治療法・手段が）表面的な、一時しのぎの、根本治療にならない。
この治療法は根本原因に対処せず、一時的な緩和しか提供しない。
(adjetivo) paliativo; superficial; temporário [(de uma cura) superficial ou temporária.]
Este tratamento oferece apenas alívio superficial, sem abordar a causa raiz.
adj Hidden, concealed.
His palliate intentions were eventually revealed through his actions.
(形容词) 隐藏的；隐蔽的；隐秘的；暗藏的
他隐藏的意图最终通过他的行为暴露出来。
(adjetivo) oculto; disimulado; encubierto; escondido; velado [Oculto, disimulado.]
Sus intenciones ocultas se revelaron finalmente a través de sus acciones.
(adjectif) caché; dissimulé; masqué [Caché, dissimulé (emploi adjectival rare, issu du participe passé).]
Ses intentions **palliate** ont fini par être révélées par ses actes.
(Adjektiv) Versteckt oder verborgen; nicht offen erkennbar.
Seine **palliate**en Absichten kamen schließlich durch seine Handlungen ans Licht.
(形容詞) 隠された、秘密の、覆い隠された。
彼の隠された意図は、結局のところ彼の行動を通じて明らかになった。
(adjetivo) oculto; dissimulado; escondido; disfarçado [Oculto, disfarçado.]
As suas intenções ocultas foram eventualmente reveladas por meio das suas ações.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →