wort
/wɜːt/ verb B2, C1**Wort** is the sugary liquid that results when malted grains are mashed and the starches are extracted for brewing. It forms the sweet foundation that fermentation later transforms into alcohol. In beer making, the brewer pools the wort, may boil it with hops to add bitterness and aroma, then cools it before yeast takes over. In distilling, the wort is called “wash” after fermentation, but the initial sugary brew retains the name wort. It lives in the kitchen of the brewery, not a plant or herb.
【核心含义】酿造啤酒时，由碾碎麦芽提取出的含糖液体，是发酵产酒精的基底。
专指啤酒酿造工艺中的糖化液，不可与植物名称"wort"（如St. John's wort贯叶连翘）混淆。常与mash（糖化）、hops（啤酒花）、ferment（发酵）搭配使用。
【Significado central】Es el líquido azucarado que se obtiene al macerar granos malteados en la elaboración de cerveza, y que constituye la base dulce que después se fermenta para producir alcohol.
Término técnico propio del proceso cervecero anglosajón. No debe confundirse con la otra acepción de "wort", que en inglés designa ciertas plantas no vasculares (como "liverwort" = hepática, u "hornwort" = antocerota); en la jerga cervecera esta confusión es improbable porque el contexto siempre es la fábrica de cerveza. Suele aparecer con verbos como boil (hervir), cool (enfriar) y ferment (fermentar), y con sustantivos como hops (lúpulo) y mash (maceración). En español, el equivalente más preciso es "mosto cervecero". En destilería, una vez fermentado, este líquido pasa a llamarse "wash".
verb were (archaic) B2
In old tales, they said, 'Thou wort my loyal companion.'
(动词) 是 【是（古语）】
在古老的故事中，他们说：‘你曾是我忠诚的伙伴。’
(verbo) eras; fuestes; fuiste [eras (arcaico)]
En los cuentos antiguos, decían: "Tú eras mi leal compañero".
(verbe) Forme archaïque du verbe « être » à la deuxième personne du singulier du passé (équivalent de « were »).
Dans les anciens récits, on disait : « Thou **wort** my loyal companion. »
(Verb) veraltete Form von *were* (2. Person Singular oder Plural im Präteritum von *sein*).
In alten Texten heißt es: *„Thou **wort** my friend.“*
(動詞) 二人称単数の「were」の古語形。
古い物語では、「お前こそ我が忠実な友よ」と言われていた。
(verbo) eras [foram (arcaico)]
Em contos antigos, dizia-se: 'Tu foste meu leal companheiro.'
noun a plant or herb C1
St. John's wort is a plant used in herbal medicine.
(名词) 草本植物；药草 【植物，草本】
圣约翰草是一种用于草药治疗的植物。
(sustantivo) hierba; planta; yerba [una planta o hierba]
La hierba de San Juan es una planta usada en la medicina herbolaria.
(nom) plante; herbe [Plante ou herbe, souvent employée en phytothérapie ou en brasserie.]
Le millepertuis (St. John's **wort**) est une plante utilisée en phytothérapie.
(Substantiv) Kraut; Pflanze [eine Pflanze oder ein Kraut, oft mit medizinischer oder symbolischer Bedeutung.]
**Wort** wie Johanniskraut wird in der Naturheilkunde verwendet.
(名詞) 草本植物、ハーブ
セントジョンズワートは薬草として用いられる植物だ。
(substantivo) erva; planta [uma planta ou erva]
A erva-de-são-joão é uma planta usada na medicina herbal.
noun wort (the infusion of malt which is fermented to become beer) countable
The boiling process sterilizes the wort and extracts bitterness from the hops.
(名词) 麦芽汁
煮沸过程对麦芽汁进行消毒并从啤酒花中提取苦味。
(sustantivo) mosto; mosto de malta; infusión de malta [mosto (la infusión de malta que se fermenta para convertirse en cerveza)]
El proceso de ebullición esteriliza el mosto y extrae la amargura del lúpulo.
(nom) moût [Moût : infusion de malt qui sera fermentée pour produire la bière.]
L'ébullition stérilise le **wort** et extrait l'amertume du houblon.
(Substantiv) Würze [Die aus Malz gewonnene Flüssigkeit, die durch Gärung zu Bier wird.]
Der Kochvorgang sterilisiert die **Wort** und entzieht dem Hopfen die Bitterstoffe.
(名詞) 麦芽汁（発酵させてビールになる麦芽の浸出液）
沸騰工程は**wort**（麦芽汁）を殺菌し、ホップから苦味成分を抽出する。
(substantivo) mosto [mosto (a infusão de malte que é fermentada para se tornar cerveja)]
O processo de fervura esteriliza o mosto e extrai o amargor do lúpulo.
noun Also worts: a liquid extracted from mash (ground malt or some other grain soaked in hot water), which is then fermented to make beer, or fermented and distilled to make a malt liquor such as whisky. countable
The brewer tested the sugar content of the wort before adding yeast.
(名词) 麦芽汁
酿酒师在添加酵母前测试了麦芽汁的糖含量。
(sustantivo) mosto [También worts: un líquido extraído de la malta molida (o algún otro grano remojado en agua caliente), que luego se fermenta para elaborar cerveza, o se fermenta y destila para producir un licor de malta como el whisky.]
El cervecero probó el contenido de azúcar del mosto antes de añadir la levadura.
(nom) moût [Liquide sucré extrait du moût (malt concassé ou autre céréale infusé dans l'eau chaude), ensuite fermenté pour produire de la bière, ou fermenté et distillé pour obtenir un alcool de malt comme le whisky.]
Le brasseur a vérifié la teneur en sucre du **wort** avant d'ajouter la levure.
(Substantiv) Würze; Bierwürze [Eine Flüssigkeit, die aus eingemaischter Gerste oder anderem Getreide gewonnen wird und durch Gärung zu Bier oder durch Destillation zu Malzgetränken wie Whisky verarbeitet wird.]
Der Brauer prüfte den Zuckergehalt der **Wort**, bevor er Hefe hinzufügte.
(名詞) 麦汁（砕いた麦芽を湯に浸して抽出し、ビールやウイスキー醸造に用いる液体）
醸造業者は、酵母を加える前に麦汁の糖度を測定しました。
(substantivo) mosto [Também worts: líquido extraído do mosto (malte moído ou outro grão embebido em água quente), que é então fermentado para fazer cerveja, ou fermentado e destilado para produzir uma bebida alcoólica de malte, como uísque.]
O cervejeiro testou o teor de açúcar do mosto antes de adicionar o fermento.
noun Wort (as in brewing) or an analogous mixture (e.g. used for mead) countable
The brewer checked the specific gravity of the wort before adding the yeast.
(名词) 麦芽汁
酿酒师在加入酵母前检查了麦芽汁的比重。
(sustantivo) mosto; mosto de malta [Mosto (en la elaboración de cerveza) o una mezcla análoga (por ejemplo, usada para hidromiel)]
El cervecero revisó la gravedad específica del mosto antes de añadir la levadura.
(nom) moût [Moût : mélange liquide obtenu par brassage, utilisé en brasserie ou pour la fabrication de l'hydromel.]
Le brasseur vérifia la densité du **wort** avant d'ajouter la levure.
(Substantiv) Würze [Die unvergorene Maische, die zur Herstellung von Bier oder ähnlichen Getränken wie Met verwendet wird.]
Der Brauer prüfte die Dichte der **Wort**, bevor er die Hefe hinzufügte.
(名詞) 麦汁、またはそれに類する混合物（蜂蜜酒ミードなどの醸造に用いられる）
醸造家は酵母を加える前に**wort**（麦汁）の比重を調べた。
(substantivo) mosto [Mosto (como na fabricação de cerveja) ou uma mistura análoga (por exemplo, usada para hidromel).]
O cervejeiro verificou a gravidade específica do mosto antes de adicionar o fermento.
noun wort (unfermented beer) countable
The sweet aroma of boiling wort filled the brewery.
(名词) 未发酵啤酒
煮沸的未发酵啤酒的甜香充满了酿酒厂。
(sustantivo) mosto; mosto de cerveza [mosto (cerveza sin fermentar)]
El dulce aroma del mosto hirviente llenó la cervecería.
(nom) moût [Moût : liquide sucré extrait du malt avant fermentation, destiné à devenir la bière.]
Le doux parfum du **wort** en ébullition emplissait toute la brasserie.
(Substantiv) Maische; Würze [Die unvergorene Flüssigkeit, die als Grundlage für die Herstellung von Bier dient, bestehend aus Wasser, Malz und Hopfen.]
Der süße Duft der kochenden **Wort** erfüllte die Brauerei.
(名詞) 麦汁（発酵させる前のビールのもとになる液体）
沸騰する**wort**（麦汁）の甘い香りが醸造所いっぱいに漂った。
(substantivo) mosto [mosto (cerveja não fermentada)]
O aroma doce do mosto fervendo encheu a cervejaria.
noun Now chiefly as the second element in the names of plants: a plant used for food or medicine. countable
St. John's wort is commonly used as a natural remedy for depression.
(名词) 药草；草药 【药用植物】
圣约翰草常用作治疗抑郁症的天然药物。
(sustantivo) hierba; planta [Actualmente principalmente como segundo elemento en los nombres de plantas: una planta usada como alimento o medicina.]
La hierba de San Juan se usa comúnmente como remedio natural para la depresión.
(nom) herbe; plante [Sert surtout de second élément dans les noms de plantes : plante employée comme aliment ou comme remède.]
Le millepertuis (St. John's **wort**) est couramment utilisé comme remède naturel contre la dépression.
(Substantiv) -kraut; -wurz; -pflanze [Als zweiter Bestandteil in Pflanzennamen: eine Pflanze, die als Nahrungs- oder Heilmittel verwendet wird.]
**Wort** wie Johanniskraut wird häufig als natürliches Heilmittel gegen Depressionen eingesetzt.
(名詞) 薬用または食用の植物（現在では主に植物名の後半部分に用いられる）
セントジョーンズワートは、憂うつ症の自然な治療法としてよく用いられています。
(substantivo) erva [Agora principalmente como segundo elemento nos nomes de plantas: uma planta usada como alimento ou remédio.]
A erva-de-são-joão é comumente usada como remédio natural para depressão.
noun A plant (not including trees, shrubs, etc.) countable
The meadow was covered with colorful worts after the spring rain.
(名词) 草本植物；草
春雨过后，草地上长满了色彩缤纷的草本植物。
(sustantivo) planta; hierba; yerba; mata [Una planta (sin incluir árboles, arbustos, etc.)]
La pradera se cubrió de coloridas plantas después de la lluvia de primavera.
(nom) herbe; plante herbacée; plant [Plante herbacée : végétal non ligneux, par opposition aux arbres et arbustes. (Terme vieilli.)]
La prairie était couverte de **worts** colorés après la pluie printanière.
(Substantiv) Kraut; Pflanze [Veraltet oder fachsprachlich: Eine krautige Pflanze (ohne Bäume, Sträucher oder holzige Gewächse).]
Die Wiese war nach dem Frühlingsregen mit bunten **Worts** bedeckt.
(名詞) 草本植物、木や低木を除く植物一般
春の雨のあと、野原は色とりどりの**wort**（草本）に覆われた。
(substantivo) erva; herbácea [Uma planta (não incluindo árvores, arbustos, etc.)]
O prado estava coberto de plantas coloridas após a chuva de primavera.
noun A non-vascular plant growing on land from the division Anthocerotophyta (the hornworts) or Marchantiophyta (liverworts); an anthocerotophyte or marchantiophyte. countable
The biologist discovered a rare liverwort species in the damp forest.
(名词) 苔类；地钱 【苔类植物】
生物学家在潮湿的森林里发现了一种稀有的苔类植物。
(sustantivo) hepática; antoceros [Una planta no vascular que crece en tierra, de la división Anthocerotophyta (las antoceras) o Marchantiophyta (hepáticas); una antocerotofita o una marchantiofita.]
El biólogo descubrió una especie rara de hepática en el bosque húmedo.
(nom) hépatique; anthocérote [Plante terrestre non vasculaire appartenant aux anthocérotes (Anthocerotophyta) ou aux hépatiques (Marchantiophyta).]
Le biologiste a découvert une espèce rare d'hépatique (liver**wort**) dans la forêt humide.
(Substantiv) Lebermoos; Hornmoos [Eine nicht-gefäßbildende Landpflanze aus der Abteilung der Hornmoose (*Anthocerotophyta*) oder Lebermoose (*Marchantiophyta*).]
Der Biologe entdeckte eine seltene Lebermoos-Art im feuchten Wald.
(名詞) 非維管束植物、苔植物（ツノゴケ類またはゼニゴケ類）
その生物学者は、湿った森の中で珍しい苔類の新種を発見しました。
(substantivo) hepática; antóceroto [Planta não vascular que cresce em terra, da divisão Anthocerotophyta (antóceros) ou Marchantiophyta (hepáticas); um antócerofito ou marchantiófito.]
O biólogo descobriu uma espécie rara de hepática na floresta úmida.
noun Chiefly in the plural: a plant of the genus Brassica used as a vegetable; a brassica; especially, a cabbage (Brassica oleracea). countable
In our garden, we grow various worts like kale and Brussels sprouts.
(名词) 芸薹；甘蓝类蔬菜 【芸薹属蔬菜】
在我们的花园里，我们种植了各种芸苔属植物，如羽衣甘蓝和球芽甘蓝。
(sustantivo) col; repollo; berza; verza [Principalmente en plural: una planta del género Brassica usada como verdura; una brasicácea; especialmente, una col (Brassica oleracea).]
En nuestro jardín, cultivamos varias coles como la col rizada y las coles de Bruselas.
(nom) chou; chou commun [Surtout au pluriel : plante du genre Brassica cultivée comme légume ; brassicacée, notamment le chou (Brassica oleracea).]
Dans notre jardin, nous cultivons divers **wort**s comme le chou frisé et les choux de Bruxelles.
(Substantiv) Kohlgemüse; Kohlarten [Vor allem im Plural: Pflanzen der Gattung *Brassica*, die als Gemüse verwendet werden, insbesondere Kohl (*Brassica oleracea*).]
In unserem Garten bauen wir verschiedene **Worts** wie Grünkohl und Rosenkohl an.
(名詞) アブラナ属の植物、アブラナ科の草本、特にキャベツ
私たちの庭では、ケールや芽キャベツなど、さまざまな葉野菜を育てています。
(substantivo) repolho; couve; brássica [Principalmente no plural: planta do gênero Brassica usada como vegetal; uma brassica; especialmente, um repolho (Brassica oleracea).]
Em nosso jardim, cultivamos várias couves como couve-de-folhas e couve-de-bruxelas.
noun word countable
In Old English, 'wyrd' was a wort meaning fate or destiny.
(名词) 词语；词；字词
在古英语中，'wyrd'是一个表示命运或天命的词。
(sustantivo) palabra; verbo
En inglés antiguo, 'wyrd' era una palabra que significaba destino o hado.
(nom) mot; parole [Mot, parole.]
En vieil anglais, « wyrd » était un **wort** signifiant destin ou fatalité.
(Substantiv) Wort [Veraltet oder historisch: ein Wort, insbesondere in alten Sprachen wie dem Altenglischen.]
Im Altenglischen war *wyrd* ein **Wort**, das Schicksal oder Bestimmung bedeutete.
(名詞) 言葉
古英語では「wyrd」は運命や宿命という意味の**wort**（言葉）だった。
(substantivo) palavra
Em inglês antigo, 'wyrd' era uma palavra que significava destino ou sina.
noun word as an isolated unit countable
In linguistics, a 'wort' is studied as a distinct lexical item.
(名词) 单词 【单词（独立语言单位）】
在语言学中，'词'作为一个独立的词汇单位被研究。
(sustantivo) lexema; lema; voz [palabra como unidad aislada]
En lingüística, un 'wort' se estudia como una unidad léxica distinta.
(nom) mot; lexème; unité lexicale [Mot considéré comme unité lexicale isolée, hors de tout contexte.]
En linguistique, un wort est étudié comme une unité lexicale distincte.
(名詞) ドイツ語における「Wort」、すなわち独立した語彙単位としての単語。
言語学において、「Wort」は独立した語彙項目として研究される。
(substantivo) vocábulo; palavra; lema [palavra como unidade isolada]
Em linguística, uma 'wort' é estudada como um item lexical distinto.
noun utterance, word with context countable
His every wort carried weight in the diplomatic negotiations.
(名词) 话语 【话语（带语境的言辞）】
他在外交谈判中的每一句话都很有分量。
(sustantivo) expresión; dicho; palabra [expresión, palabra con contexto]
Cada una de sus palabras tenía peso en las negociaciones diplomáticas.
(nom) énoncé; parole [Énoncé, parole prononcée dans un contexte donné.]
Chacune de ses paroles portait du poids dans les négociations diplomatiques.
(名詞) 発言や、文脈を伴う言葉（ドイツ語における「Wort」）。
彼の一言一言が外交交渉において重みを持っていた。
(substantivo) enunciado; dicho [enunciado, palavra com contexto]
Cada uma de suas palavras tinha peso nas negociações diplomáticas.
noun speech, speaking, (figuratively) floor countable
After the announcement, she was given the wort to address the assembly.
(名词) 发言；发言权 【发言（引申为发言权）】
宣布之后，她获得了向大会发言的机会。
(sustantivo) el uso de la palabra; turno de palabra; la palabra; habla [discurso, habla, (figuradamente) turno de palabra]
Tras el anuncio, se le concedió la palabra para dirigirse a la asamblea.
(nom) parole; discours; prise de parole [Discours, prise de parole ; au figuré, droit de s'exprimer publiquement, avoir la parole.]
Après l'annonce, elle prit la parole pour s'adresser à l'assemblée.
(名詞) 発言、話すこと、または（比喩的に）発言権・議場での発言機会。
発表の後、彼女は議会で発言する機会を与えられた。
(substantivo) discurso; fala; a palavra [discurso, fala; (fig.) a palavra, o direito de falar]
Após o anúncio, ela recebeu a palavra para se dirigir à assembleia.
noun promise, (figuratively) word countable
He gave his wort that the project would be completed on time.
(名词) 承诺；诺言 【承诺（引申为诺言）】
他承诺项目会按时完成。
(sustantivo) promesa; palabra; dar su palabra [promesa, (figuradamente) palabra]
Dio su palabra de que el proyecto se completaría a tiempo.
(nom) promesse; parole; parole donnée [Promesse ; au figuré, engagement verbal donné.]
Il donna sa parole que le projet serait terminé à temps.
(Substantiv) feierliche Zusage oder Versprechen; (übertragen) das gegebene Ehrenwort.
Er gab sein **wort**, dass das Projekt pünktlich abgeschlossen würde.
(名詞) 約束、または（比喩的に）言葉・誓い。
彼はプロジェクトが期限までに完了すると固く約束した。
(substantivo) promessa; palavra [promessa; (fig.) palavra]
Ele deu sua palavra de que o projeto seria concluído dentro do prazo.
noun the Word (epithet for Christ, the Second Person of the Trinity) countable
In Christian theology, the Wort became flesh and dwelt among us.
(名词) 圣言 【圣言（基督的称谓，三位一体中的第二位）】
在基督教神学中，道成肉身，住在我们中间。
(sustantivo) el Verbo; la Palabra [el Verbo (epíteto de Cristo, la Segunda Persona de la Trinidad)]
En la teología cristiana, el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros.
(nom) le Verbe [Le Verbe, épithète désignant le Christ, deuxième personne de la Trinité.]
Dans la théologie chrétienne, le Verbe s'est fait chair et a habité parmi nous.
(Substantiv) in der christlichen Theologie: Bezeichnung für Christus als zweite Person der Dreifaltigkeit (das fleischgewordene Wort Gottes).
Im Christentum heißt es: Das **Wort** ist Fleisch geworden und hat unter uns gewohnt.
(名詞) キリスト（三位一体の第二位格）の称号としての「御言葉」。
キリスト教神学では、御言葉は肉となって私たちの間に住んだ。
(substantivo) o Verbo [o Verbo (epíteto para Cristo, a Segunda Pessoa da Trindade)]
Na teologia cristã, o Verbo se fez carne e habitou entre nós.
noun the Word of God, Scripture, the scriptures (collectively) countable
The preacher emphasized the power of the Heilige Wort in his sermon.
(名词) 上帝之言；圣经 【上帝之言/圣经】
传道人在他的布道中强调了圣经的力量。
(sustantivo) la Palabra de Dios; las Escrituras; la Sagrada Escritura; las Sagradas Escrituras [la Palabra de Dios, la Escritura, las Escrituras (en conjunto)]
El predicador enfatizó el poder de la Santa Palabra en su sermón.
(nom) la Parole de Dieu; les Écritures; l'Écriture sainte; la Bible [La Parole de Dieu, l'Écriture sainte, les Saintes Écritures prises dans leur ensemble.]
Le prédicateur a souligné la puissance de la sainte Parole dans son sermon.
(Substantiv) die Heilige Schrift; die Gesamtheit der biblischen Texte als göttliche Offenbarung.
Der Prediger betonte in seiner Predigt die Kraft des Heiligen **Wortes**.
(名詞) 神の言葉、聖書、聖典（総称）。
説教者は説教の中で聖なる神の言葉の力を強調した。
(substantivo) as Escrituras; a Palavra de Deus; a Bíblia; a Sagrada Escritura [a Palavra de Deus, Escritura, as escrituras (coletivamente)]
O pregador enfatizou o poder da Heilige Wort em seu sermão.
noun diction, what someone says or writes countable
The poet's beautiful worts moved the entire audience to tears.
(名词) 言辞；话语；文辞
诗人优美的言辞让全场观众感动落泪。
(sustantivo) dicción; habla; palabras [dicción, lo que alguien dice o escribe]
Las hermosas palabras del poeta conmovieron a toda la audiencia hasta las lágrimas.
(nom) paroles; propos; dictions [Paroles, dits : ce que quelqu'un dit ou écrit. (Sens archaïque ou dialectal.)]
Les beaux **worts** du poète émurent l'auditoire jusqu'aux larmes.
(Substantiv) Worte; Rede [Die Art und Weise, wie jemand spricht oder schreibt; Ausdrucksweise oder Wortwahl.]
Die schönen **Worts** des Dichters bewegten das gesamte Publikum zu Tränen.
(名詞) 言葉遣い、語句、表現
その詩人の美しい**wort**（言葉遣い）は聴衆全員を涙させた。
(substantivo) verba; dita [dicção, o que alguém diz ou escreve]
As belas palavras do poeta comoveram toda a plateia às lágrimas.
noun prescription, order countable
The physician wrote a wort for herbal medicine on parchment.
(名词) 处方；药方
医师在羊皮纸上开了一剂草药处方。
(sustantivo) prescripción; receta; orden; receta médica [prescripción, orden]
El médico escribió una receta para medicina herbal en pergamino.
(nom) ordonnance; prescription [Ordonnance, prescription : instruction écrite détaillant la préparation d'un remède.]
Le médecin rédigea un **wort** pour un remède à base de plantes sur un parchemin.
(Substantiv) Veraltet: Eine schriftliche Anweisung oder Verordnung, insbesondere eine ärztliche Verordnung für Heilmittel.
Der Arzt schrieb ein **Wort** für pflanzliche Medizin auf Pergament.
(名詞) 処方箋、処方、命令
医師は羊皮紙に薬草の**wort**（処方）を記した。
(substantivo) prescrição; receita; ordem [prescrição, ordem]
O médico escreveu uma prescrição de medicina herbal em pergaminho.
noun snout of a pig countable
The farmer noticed the pig rubbing its wort against the fence post.
(名词) 猪鼻
农夫注意到猪正用它的鼻子在篱笆柱上摩擦。
(sustantivo) hocico; jeta; morro [hocico de un cerdo]
El granjero notó que el cerdo frotaba su hocico contra el poste de la cerca.
(nom) groin [Groin : museau du porc.]
Le fermier remarqua le porc qui frottait son **wort** contre le poteau de la clôture.
(Substantiv) Rüssel [Veraltet oder regional: Die Schnauze eines Schweins.]
Der Bauer bemerkte, wie das Schwein sein **Wort** am Zaunpfahl rieb.
(名詞) 豚の鼻（吻）
農夫は豚が**wort**（鼻）を柵の杭にこすりつけているのに気づいた。
(substantivo) focinho [focinho de porco]
O fazendeiro notou o porco esfregando seu focinho no poste da cerca.
verb to root up, dig (up)
The wild boar began to wort the earth in search of truffles.
(动词) 挖掘；刨挖
野猪开始掘地寻找松露。
(verbo) hozar; arrancar; cavar; remover [arrancar, cavar, hozar]
El jabalí comenzó a hozar la tierra en busca de trufas.
(verbe) déterrer; creuser; fouir [Fouir, creuser : retourner la terre avec le groin, en particulier pour chercher de la nourriture.]
Le sanglier commença à **worter** la terre à la recherche de truffes.
(Verb) wühlen; aufwühlen [Etwas aus der Erde graben oder aufwühlen, insbesondere mit der Schnauze (bei Tieren).]
Das Wildschwein begann, die Erde nach Trüffeln zu **worten**.
(動詞) 掘り起こす、根こそぎにする
野生のイノシシはトリュフを探して地面を**wort**（掘り起こし）始めた。
(verbo) cavar; revirar; fuçar [revirar, cavar (a terra)]
O javali começou a revirar a terra em busca de trufas.
verb to root
The puppy learned to wort around the garden, uncovering buried bones.
(动词) 生根；扎根
小狗学会了在花园里到处挖掘， uncovering buried bones.
(verbo) hozar; hocicar; remover la tierra [hozar, hocicar]
El cachorro aprendió a hocicar por el jardín, descubriendo huesos enterrados.
(verbe) fouir; fouiller; remuer la terre [Fouir : creuser ou gratter le sol, notamment avec le groin.]
Le chiot apprit à **worter** dans le jardin, déterrant des os enfouis.
(Verb) wühlen; schnüffeln [Mit der Schnauze oder den Pfoten im Boden wühlen, um etwas zu suchen oder freizulegen.]
Der Welpe lernte, im Garten zu **worten** und versteckte Knochen auszugraben.
(動詞) 鼻先で地面を掘る、根をあさる
子犬は庭を**wort**（掘り）ながら、埋まった骨を探し出すようになった。
(verbo) fuçar; revirar; cavar [fuçar, revolver]
O filhote aprendeu a fuçar pelo jardim, desenterrando ossos enterrados.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →